DVA Digital Vertical Array

Transcripción

1 Piensa en Vertical. Desde los años 90 la tecnología Line-Array ha cambiado el sonido profesional drásticamente. Las agrupaciones verticales de recintos acústicos, ofrecen grandes ventajas en la dispersión del sonido y reduce, en comparación con un sistema ordinario, la pérdida de presión sonora en relación a la distancia, disminuyendo el tamaño de los elementos y ofreciendo una amplia distribución del sonido. El DVA acerca esta tecnología, hasta ahora solo reservada para grandes proyectos e instalaciones acústicas, a un gran número de aplicaciones de cualquier indole. Todos los criterios importantes como el peso, manejo de los recintos o el precio de venta, incluyendo costes adicionales como transporte o accesorios de voladura, han sido perfectamente considerados. Destaca entre las características del sistema, que el DVA no esta limitado en términos de curvatura o máximo número de recintos array, como ocurre con otros productos recientemente aparecidos en este segmento. Especialmente la curva individual, optimizada según las demandas de cada evento, mejora las ventajas acústicas y nos muestra la flexibilidad del DVA. dbtechnologies ha diseñado un Line Array con nuevos estandars en cuanto a manejo, flexibilidad y portabilidad, utilizando la última tecnología y los mejores materiales además de su gran cantidad de conocimientos y experiencia en diseño y fabricación de recintos acústicos activos. El recinto acústico array DVA T4 tiene un peso de tan solo 13,2 Kg. Esta extraordinaria ventaja para el transporte y manipulación, permite asimismo volar el array en estructuras de tamaño y peso reducidos; un array de 8 DVA T4, pesa tan solo 120 Kg

2 Digital Vertical Array Motores de última generación Los motores de neodimio, utilizados están equipados con una membrana 1,4 de Milar, esto permite una rápida respuesta y proporciona una linealidad en todas las frecuencia con un peso extraordinariamente reducido. Este motor fue especialmente diseñado para su uso en Line Arrrays. Sus medidas compactas permiten situarlos muy próximos, lo cual es un factor clave para minimizar interferencias. DVA Digital Vertical Array La mayoría de los fabricantes, están forzados a comprar a proveedores externos el elemento vital de un caja acústica, el altavoz en si mismo. dbtechnologies produce sus propios componentes adaptados a cada proyecto concreto. La compañía sigue por tanto una larga tradición de utilizar componentes personalizados desde el inicio. El resultado son las excelentes prestaciones, perfecta reproducción del sonido y la fiabilidad por la que es conocida la marca dbtechnologies. Los componentes específicos, altavoces y motores, han sido desarrollados, conjuntamente con la renovada compañía filial RCF, para que aporten un rendimiento excelente en este segmento de mercado. Se han empleado los materiales más selectos como el Neodimio o el Mylar para aportar a este sistema unas excelentes prestaciones, alto SPL, baja distorsión además de un peso reducido. Alta Eficiencia El altavoz de medios 6,5 de Neodimio, esta cargado en una carcasa sellada que le proporciona una compresión adecuada con alta sensibilidad y una excelente reproducción acústica. La salida de la bocina incorpora un corrector de fase para lograr gran linealidad y definición sonora. Directividad Constante. El DVA T4 Top esta equipado con una bocina de directividad constante para la gama de medios, ofreciendo un ángulo de dispersión nominal de 100ºx15º. La bocina DC aporta gran flexibilidad y naturalidad en el sonido en caso de por ejemplo, no tener el Array correctamente curvado. El DVA, aparte de la formación de ondas cilíndricas (muy dependientes del número de elementos T4 empleados), utiliza el vector resultante de la suma de las bocinas individuales. Esto significa (si se ha ajustado correctamente) que según aumente la distancia a la fuente, el oyente percibirá más y más suma de vectores de los elementos individuales. No obstante hay que tener en cuenta que para difundir el sonido a un área específica, es mucho más importante la correcta curvatura de los elementos que el número de los mismos a emplear. Este es el método para optimizar correctamente el efecto de la distribución del SPL Fiabilidad El woofer 8 de Neodimio, con una bobina de 2,5 de alta capacidad, proporciona un elevado nivel de presión acústica en un tamaño muy compacto DVA T4 in white

3 Amplificación avanzada. dbtechnologies es conocido por sus sistemas activos de altavoces y su excelente relacióncalidad precio. El sistema DVA subraya esta filosofía más que ninguno. La máxima expresión de esta línea de trabajo son los recintos Line-Array de 3 vías, con amplificador integrado controlado por procesador y crossover activo. DVA T4 Especificaciones Técnicas Datos de Audio Respuesta en Frecuencia Hz (+-3dB) Pico SPL 128 db Horizontal Dispersión nom. 100 Vertical Dispersión nom. 15 para un solo recinto Agudos 2 x RCF 1 Neodimio con bobina 1,4 Medios 1 x RCF 6,5 Neodimio con bobina 1,5 Con salida de bocina y conector de fase Woofer 1 x RCF 8 Neodimio con bobina 2,5 Entrada Entradas Salida paralelo Sensibilidad de entrada XLR hembra. sym. XLR macho 0dB Amplificación Digital con sonido analógico Los módulos amplificadores digitales de los T4, son realmente peculiares. Estos emplean tecnología Class-T, que comparado con los amplificadores digitales ordinarios, tienen una reproducción mucho más natural de las altas frecuencias. El resultado es una reproducción precisa y natural del sonido sin apreciar prácticamente diferencias que con un amplificador analógico de alta gama incluso en las altas frecuencias. Procesamiento sonido Analog Devices 24-Bit, 48 KHz Frecuencia X-Over 400 Hz, 1800 Hz / 24 db/ Oct. Alineamiento del tiempo Si Circuito de protección Desconexión individual del canal en caso de fallo, reducción de potencia en caso de calentamiento Limitador Compresor multibanda digital y Limitador analógico Pre-ajustes del Sistema 8 ajustes, HF/Low-Mid corrección Amplificación Digital Class-T con frecuencia variable de muestra. PSU Fuente de alimentación conmutada con PFC Potencia 220 W/RMS LOW 100 W/RMS MID 100 W/RMS HIGH Refrigeración Por convención, sin ventilador Alimentación Selección automática de entrada/salida 85V 265 V Dimensiones y Peso Profundo 154 alto 240mm ancho 580mm 155 Sistemas DRP protección Peso 13,2kg anti-lluvia Adaptador para trípode Recinto Polipropileno Puntos de Voladura Integrados Asas 2 Ruedas Juego de ruedas opcional Rejilla Metálica con espuma acústica Color Blanco/negro Accesorios DSA-4 trípode adaptador para 3 DVA T4 DRK-10 juego de anclajes para 16 DVA T4 327mm

4 Amplificación avanzada. Una dinámica increíble. Alta Seguridad. Además del compresor/limitador digital integrado multibanda, el T4 incorpora limitadores analógicos por cada vía para ofrecer el máximo rendimiento con un funcionamiento seguro. Los DSP incluidos, junto controlador digital, completan el amplificador. Cualquier fallo dentro del circuito amplificador de 3 vías, sedetecta enmudeciendo solo el canal que falla para evitar ruidos innecesarios. El DSP también controla la temperatura de losamplificadores de potencia. En el caso de que se alcancen los límites preajustados, no se desconecta el amplificador, las señal entrada se reducirá 3, 6 o 9 db dependiendo del estado del amplificador. El sistema permanecerá operativo siempre.. El amplificador digital del DVA T4 incluye un dispositivo DPP (Procesamiento Digital de la Potencia) y un Compresor/Limitador Multibanda con controles individuales para cada via. Proporciona una gran reserva en el margen dinámico con un rango para medios/agudos de hasta 22 db. Además de la amplia dinámica este innovador dispositivo nos asegura que la señal permanecerá estable incluso si llevamos al sistema a situaciones límite. Todas las características mencionadas arriba, son propias de un sistema de sonido de muy altas prestaciones. Tanto el rendimiento sonoro, como el bajo peso del sistema, solo 13,2 Kg. por cada elemento array DVA T4, dan como resultado un gran avance en diseño y tecnología. El sistema es fácil de manejar y rápido de ajustar incluso en las más complicadas situaciones. Sencillo de Ajustar. El DVA T4 incorpora diferentes presets de ecualización para lograr la reproducción sonora adecuada del array. Los presets optimizan la respuesta en frecuencias medias y agudas, teniendo en cuenta la absorción del aire a cercana, media y larga distancia Tecnología Vanguardista. Alimentación innovadora. El ampificador integrado con un peso de tan solo 3 Kg proporciona 420W/RMS. El funcionamiento activo de las tres vias del T-4, evita costes adicionales de varios filtros pasivos.otras ventajas de la amplificación digital es una alta eficiencia superior al 90% y su funcionamiento silencioso gracias a que no necesita ventilación forzada. El DVA T4 integra una fuente de alimentación conmutada con PFC. Esto lo hace muy ligero y con una eficiencia cercana al 90%, lo posibilita alimentar de manera eficaz hasta 8 DVA T4 mediante una sola manguera de 230V/16A. La alimentación aadmite tensiones de entre 85 a 260 VCA por lo que funcionara en cualquier parte del mundo, incluso en las más adversas condiciones

5 Sistemas suspendidos, apilamiento, manejo Ultra Ligero. El DVA T4 incluye herrajes de precisión para la elevación delsistema. Estos herrajes combinados con el mínimo peso de un T4, facilitará la rápida instalación de todo el sistema. La curvatura puede ser ajustada en pasos de 2,5º dentro del margen de 0º a 15º. Para unas prestaciones óptimas, el sistema debe ser volado. El bumper de suspensión DRK-10 soporta hasta 16 T4. Para su manejo por los profesionales, esta adecuadamente balanceado para facilitar la curvatura necesaria. Apilamiento. En el caso de que no haya posibilidad de elevar el sistema o que el techo del recinto no sea suficientemente alto, el DRK-10 también puede utilizarse sobre el suelo. Se suministra con un accesorio que posibilita inclinaciones de hasta 7,5º. El DRK-10 ajusta perfectamente sobre la parte superior del subwoofer DVA S20 y puede fijarse con dos pasadores en el subwoofer Adaptador para trípode 15 o 45 o 60 o 100 o 15 o

6 Sistemas suspendidos, apilamiento, manejo Transporte. La opción del Flight Case DTF-4, admite 4 DVA T4, facilita el transporte. El array se fija directamente mediante sus herrajes a la base. Asimismo, esta disponible el carro de transporte DT6. Esta estructura también la podemos utilizar para montar sobre el suelo hasta 4 módulos DVA, por ejemplo, para la distribución del sonido desde el suelo en un estadio de fútbol o refuerzo en zonas cercanas al escenario Torre de elevación. Para Arrays de hasta 8 DVA T4, dbtechnologies ofrece opcionalmente la torre de elevación DRL-45 muy compacta para facilitar la instalación. Puede soportar hasta 300 Kg. con una altura máxima de 4,5 m. Se incluye flight case o 45 o 60 o 100 o 15 o

7 Subwoofer Fácil de ajustar Disponemos de tres diferentes subwoofers activos, para combinaciones con el Array: DVA S-09: 15 activo 1000W Pasabanda DVA S activo 1000W Pasabanda DVA S-20: 2 x 18 activo 2000W Bass-reflex Potencia increíble. El Subwoofer S20 entrega 2000W/RMS y el S W/RMS. Esta alta potencia de salida es proporcionada por un amplificador digital integrado Clase D con fuente de alimentación conmutada, ambos de bajo peso. Gracias a su alto nivel de potencia, alcanza sin problemas 138dB de SPL. Incluso con este alto nivel de potencia, el amplificador no necesita ventilación forzada, lo que hace al S10 y S20, idóneos también para instalación. Otras características del S09, S10 y S20 son el crossover activo conmutable,con frecuencias de 90 Hz y 120 Hz y un interruptor de inversión de fase. Opcionalmente dispone de un módulo de retardo SDD para ajustar el tiempo de alineamiento con un array T4 suspendido o para corregir el tiempo si el subwoofer y el array no están en línea. Un conector Powercon con salida para link, conecta el S10 y S20 a la alimentación*. La salida del X-over proporciona la señal para los T4 del array. Hecho para las Giras. Los recintos están fabricados en contrachapado de madera con acabado en negro de gran resistencia. Cuatro asas integradas facilitan el transporte de la unidad, 16 tornillos roscados en la parte trasera del S09, S10 y S20 permiten incorporar un juego de ruedas. El subwoofer tiene en su parte inferior dos raíles rebajados de madera para poder apilarlos fácilmente. Woofer RCF precision. Los DVA S10 o S20 incorporan potentes woofers RCF precision con iman de Neodimio y bobina de 4, para generar una presión sonora extremadamente alta. La doble ventilación proporciona una óptima refrigeración, un mínimo compresión y alta fiabilidad. Los woofers están reforzados con fibra de vidrio y tienen suspensión de triple anillo y cono con geometría constante. Esta combinación hace posible que la excursión de la bobina, en pico, pueda llegar hasta los 48 mm

8 Subwoofer S10 DVA S10 Características Técnicas DVA S10 Subwoofer El DVA S10, un versátil subwoofer de 18 de diseño pasa banda, proporciona una potente respuesta en graves integrándose a la perfección, estética y funcionalmente con las unidades medios/agudos de los DVA T4. Además nos aporta una gran flexibilidad de instalación gracias a los vasos de montaje M20 integrados y opcionalmente los herrajes de voladura SRK-10. Datos de Audio Respuesta en Frecuencia 40Hz 90Hz o 120 Hz (+-3dB) Pico SPL 136 db Woofer 1 x RCF 18 Neodimio con bobina 4 Sección de Entrada Entradas XLR hembra. sym. Salida paralelo XLR macho Salida X-Over (Crossover) XLR macho Sensibilidad de entrada +4dBu bis 2dBu Procesamiento sonido Frecuencia X-Over Alineamiento del tiempo Circuito de protección Limitador Interruptor cambio fase Analógico 90Hz 120Hz opcional RFI, térmico Limitador analógico Si Amplificación PSU Potencia Refrigeración Alimentación Class-D Fuente de Alimentación Conmutada 1000 W/RMS Por convención, sin ventilador Powercon In/Out 110V/230V conmutabl Dimensiones y Peso Profundo 720mm Alto 640mm Ancho 515mm Peso 46kg Recinto Carpintería multicapa Puntos de Voladura Opcionales con kit de voladura S10 Asas 6 Ruedas Preparado para 4 ruedas 166 Rejilla Metálica 167 Sistemas S10 Cardiod Setup Accesorios SRK Kit de voladura Color Negro Accesorios S10 Fly-Kit Módulo de Retardo Digital SDD

9 Subwoofer S20 DVA S20 Características Técnicas Subwoofer DVA S20 El DVA S20 es un subwoofer con doble 18, montado en un recinto bass reflex. El DVA S20 aporta unas aeçevadas prestaciones, reproduciendo enérgicamente frecuencias por debajo de 35 Hz aportando peso al sistema. Es el subgraves perfecto para sistemas volados DVA S10/T4 y un excelente refuerzo para unidades de medios/agudos DVA T4 apiladas.. Datos de Audio Respuesta en Frecuencia 35Hz 90Hz o 120 Hz (+-3dB) Pico SPL 138 db Woofer 2 x RCF 18 Neodimio con bobina 4 Sección de Entrada Entradas XLR hembra. sym. Salida paralelo XLR macho Salida X-Over (Crossover) XLR macho Sensibilidad de entrada +4dBu bis 2dBu Procesamiento sonido Analógico Frecuencia X-Over 90Hz 120Hz Alineamiento del tiempo opcional Circuito de protección RFI, térmico Limitador Limitador analógico Interruptor cambio fase Si Amplificación PSU Potencia Refrigeración Alimentación Class-D Fuente de Alimentación Conmutada 2000 W/RMS Por convención, sin ventilador Powercon In/Out 110V/230V conmutable Dimensiones y Peso Profundo 700mm Alto 580mm Ancho 1100mm Peso 69kg Recinto Carpintería multicapa Asas 8 Ruedas Preparado para 4 ruedas 168 Rejilla Metálica Color Negro 16 Accesorios SDD Modul Accesorios Módulo de Retardo Digital SDD

10 Accesorios DSA-4 Adaptador para trípode El adaptador para trípode DSA-4 soporta hasta 3 módulos DVA T4 con un solo mástil. Mediante un tornillo podemos ajustar el ángulo de inclinación en pequeños incrementos logrando así un ajuste perfecto. Una escala en el lateral del adaptador nos indica el ángulo seleccionado. Emparejado con un subwoofer S10, este adaptador facilita el ajuste en sistemas de vías para pequeñas aplicaciones Módulo SDD La sencilla insercción del SDD en los subwoofers S10 y S20, permite compensar las diferencias de tiempo entre los arrays suspendidos y los subwoofers apilados, especialmente cuando los subwoofers desalineados con el array. El ajuste del retardo se realiza por medio de sus 3 controles.el módulo SDD incorpora un interruptor de bypass que desconecta la función de retardo y la salida XLR que conecta los subwoofers al módulo SDD. Combinando el módulo SDD con el S10 también podemos configurar subgraves cardioides que atenuará las onda sonora radiada hacia atras y compactará las bajas frecuencias radiadas frontalmente. Soporte de pared DWB-3 El DWB-3 está específicamente diseñado para montar recintos acústicos sobre pared en instalaciones fijas. Puede alojar hasta 3 unidades de DVA T4. Kit de voladura SRK-09 para subwoofer Fijando en el subwoofer DVA S09 su kit de voladura SRK-10, facilitamos su fanclaje al bumper DRK-10, pudiendo posteriormente suspender las unidades DVA T4. DRP Protector Anti- lluvia Kit de voladura SRK-10 para subwoofer El accesorio opcional DRP anti-lluvia se fija fácilmente en Fijando en el subwoofer DVA S10 su kit de voladura SRK-10, facilitamos su fanclaje al bumper DRK-10, la parte trasera del T-4, para proteger el amplificador y pudiendo posteriormente suspender las unidades DVA T4 los conectores de la humedad.

11 Sistemas Ajuste del DVA con EASE Focus El software EASE Focus hace mucho más sencillo el configurar un sistema DVA ya que este software realiza una simulación virtual del sistema, visualizando realmente los arrays suspendidos con subwoofers S10 o los DVA T4 apilados con el S10 o S20. Puede representarvarios espacios en las zonas de audiencia y al mismo tiempo dibujar planear las más complicadas salas y diferentes áreas de cobertura encomo estadios, gradas o zonas de palcos. Los gráficos en 2D proporcionan una visión fácil y comprensible de patrones de dispersión y niveles de presión sonora para obtener los mejores resultados posibles en la configuración del array. También ofrece la información necesaría sobre los parámetros de voladura tales como elevación, los puntos de suspensión, curvatura del array, peso total y selección de los preset DVA S10 volados DVA S10 y S20 apilados con 4 DVA S10 con el soporte DSA-4 y DVA S10 con módulo SDD para con 6 unidades DVA T4 unidades DVA T4 3 unidades DVA T4 conseguir subgrave cardioide. Combinando el DVA S10 con las unidades de medios/ agudos DVA T4 en un Array suspendido se logra una extraordinaria respuesta, en todas las frecuencias, con alto SPL. Esta es la combinación sugerida en locales donde no podemos colocar los subgraves en el suelo o cuando queremos cubrir gradas o palcos. Incluso si en el local faltan los puntos de voladura necesarios para suspender un array, se puede apilar el sistema sobre el suelo empleando como base los subwoofers DVA S10 y S20 beneficiarse de las ventajas de la tecnología DVA T4 Line Array. La combinación de un subwoofer DVA S10 y el empleo del adaptador DSA-4 para soportar hasta 3 unidades de medios/ agudos DVA T4, es un buena solución para pequeñas aplicaciones y para reforzar el sonido en la zona de retardo. La regulación de inclinación del DSA-4 permite dirigir correctamente las unidades de medios/agudos. La configuración cardioide se consigue ajustando el módulo de delay SDD y empleando 3 DVA S10 en cada lateral. Minimiza los subgraves en el escenario y permite un control mucho mayor para las más bajas frecuencias en la área de audiencia. Nunca antes (anteriormente a esta técnica) había sido tan fácil emplear esta innovadora solución que le permitirá alcanzar resultados profesionales.