Dräger MSI P7 Análisis de gases inflamables

Transcripción

1 Dräger MSI P7 Análisis de gases inflamables El Dräger MSI P7 es el nuevo manómetro capaz de realizar pruebas de estanqueidad y medida de caudal de fugas en tuberías y recipientes llenos de gas o aire La compensación automática de la presión absoluta y la temperatura garantizan unas medidas precisas El Dräger MSI P7 es la herramienta ideal para mediciones según las normativas UNE , UNE , y está aprobado según la DVGW-TRGI 2008 y DVGW VP 952 ST

2 02 Dräger MSI P7 Ventajas Medición del caudal de fuga en tan solo 10 o 15 minutos El método de medida del caudal de fuga del Dräger MSI P7 es especialmente rápido y fácil de usar para el usuario No es necesario desmontar un contador de gas o conectar un recipiente con gas a la tubería de gas El MSI P7 utiliza los cambios de presión medidos con y sin la fuga estándar para determinar el caudal de fuga y el volumen en la tubería de gas en tan solo 10 o 15 minutos El control de funcionalidad (control de seguridad de gas) cumple con los requisitos técnicos de la nueva norma DVGW-TRGI 2008 y conforme a UNE Test de carga, de acuerdo con DVGW-TRGI 2008 En el test de carga (anteriormente test preliminar), la presión en la línea de gas se ha incrementado en 1 bar Los resultados de la medida se pueden ver en la pantalla, guardar o imprimir Prueba de fugas según los requisitos de DVGW-TRGI 2008 El MSI P7 realiza las pruebas de fugas de forma automática Además, la línea de gas que se va a comprobar se conecta al MSI P7 mediante una sonda de medición de presión El sistema de medición incrementa de forma automática la presión de la línea de gas que se quiere comprobar a 150 mbar (anteriormente se usaban 110 mbar), siguiendo la nueva norma DVGW-TRGI 2008 Los tiempos de estabilización y medición corresponden a los requisitos de la norma DVGW TRGI G 600, capítulo 5642 Características generales Medición del caudal de fuga de gas en tan solo 10 o 15 minutos Prueba de estanqueidad totalmente automática No es necesario desmontar el contador de gas o establecer una conexión para llenar contenedores externos con gas Medición automática del volumen de la tubería Prueba de estanqueidad con 150 mbar incluyendo la restauración de presión totalmente automática Documentación de los resultados de la medición mediante una impresora de infrarrojos y un ordenador Las pruebas cumplen con los nuevos requisitos técnicos de la norma UNE y DVGW-TRGI 2008 Certificado DVGW (N DVGW: DG-4805BS0029) Prueba de funcionalidad para gas natural, propano y aire

3 Dräger MSI P7 03 Accesorios Diversos accesorios Sonda para medir la presión de la caldera Referencia: Software para ordenador, herramientas P7, cable USB Referencia: Maleta de transporte Referencia: ST Productos relacionados Dräger MSI P7plus ST El Dräger MSI P7 Plus es el nuevo manómetro capaz de realizar pruebas de estanqueidad y medida de caudal de fugas en tuberías y recipientes llenos de gas o aire Todas las pruebas y mediciones pueden documentarse mediante una impresora y almacenarse en la memoria El Dräger MSI P7 Plus es la herramienta ideal para tareas según las normativas UNE , UNE y ha sido aprobado según la DVGW-TRGI 2008 y DVGW VP 952 Además de todas las funciones del MSI P7, el P7 plus puede realizar pruebas de regulación y mediciones de presión hasta 5 bar El equipo de medición está certificado por DVGW (DG-4805BS0029)

4 04 Dräger MSI P7 Especificaciones técnicas Mediciones de presión Prueba de carga Prueba de fugas Medición del valor de fuga General Certificados Baja presión Presión I Presión II Alta presión Capacidad de la bomba Prueba de presión Periodo de estabilización Periodo de medición Valor de fuga Volumen Tipos de gas Humedad Presión barométrica 0,1 Pa 10 a +10 Pa 0,5 Pa 100 a +100 Pa > 5 % v MW o >1 Pascal 10 a +100 mbar 0,01 mbar > 3 % v MW o >0,5 mbar 15 a +150 mbar 0,1 mbar > 5 % v MW o >0,5 mbar 200 a mbar 1 mbar > 5 % v MW o >10 mbar Entre 1 y 0,5 litros/minuto (en función de la presión) 110,1 a 119,9 mbar, generada por bomba interna 0,1 mbar 2 a 10 min (en función de la presión) 10 min Gas natural, propano y aire 10 al 90 %HR sin condensación 800 a 1100 hpa Temperatura de funcionamiento +5 a +40 C Temperatura de almacenamiento Dimensiones Peso 20 a +50 C 0 a 10 litros/h 0,01 litros/h 1 a 300 litros 0,1 litros 145 x 195 x 75 mm (ancho x alto x fondo) aprox 1000 g Aprobado por TÜV y certificado por la Asociación alemana de instaladores de gas y agua (DVGW) Información para pedidos Dräger MSI P Sonda, impresora y accesorios adicionales Ver lista de precios

5 Observaciones Dräger MSI P7 05

6 06 Dräger MSI P7 Observaciones Communications & Sales Marketing PP LE Printed in Germany Libre de cloro ecológico Sujeto a modificación 2015 Drägerwerk AG & Co KGaA SEDE PRINCIPAL Drägerwerk AG & Co KGaA Moislinger Allee Lübeck, Alemania wwwdraegercom Localice a su representante de ventas regional en: wwwdraegercom/contacto VENTAS INTERNACIONALES ARGENTINA Drager Argentina SA Colectora Panamericana Este 1717B, 1607BLF San Isidro Buenos Aires Tel / Fax BRASIL Dräger Safety do Brasil Ltda Al Pucuruí, 51/61 Tamboré Barueri, São Paulo Tel Fax CHILE Drager Chile Ltda Av Presidente Eduardo Frei Montalva Complejo Empresarial El Cortijo, Conchalí, Santiago Tel / Fax: COLOMBIA Draeger Colombia SA Calle 93B No13-44 Piso 4 Bogotá DC Tel Fax ESPAÑA Dräger Safety Hispania, SA Calle Xaudaró 5, Madrid Tel Fax MÉXICO Draeger Safety SA de CV German Centre Av Santa Fe, Col Lomas de Santa Fe México DF Tel Fax PANAMÁ Draeger Panamá Comercial S de RL Calle 57B, Nuevo Paitilla, Dúplex 30 y 31, San Francisco Panamá, República de Panamá Tel Fax PERÚ Draeger Perú SAC Av San Borja Sur Lima 41 Tel Fax PORTUGAL Dräger Portugal, Lda Avenida do Forte, 6-6A Carnaxide Tel Fax