LIST OF SUPPLIES FOR EVERYTHING MUST BE NAMED BEFORE IT COMES TO SCHOOL TODO DEBE ESTAR MARCADO CON EL NOMBRE ANTES DE VENIR AL COLEGIO

Transcripción

1 LIST OF SUPPLIES FOR EVERYTHING MUST BE NAMED BEFORE IT COMES TO SCHOOL TODO DEBE ESTAR MARCADO CON EL NOMBRE ANTES DE VENIR AL COLEGIO KINDER Qty DESCRIPTION Cant. DESCRIPCION 1 Notebook/Student Agenda 1 Cuaderno/Agenda Estudiantil 1 Box of 24 Crayons, Crayola 1 caja de 24 crayones de cera, marca Crayola 1 Box of 8 thick classic colors markers, Crayola 1 caja de 8 marcadores, colores clásicos, Crayola 3 Boxes of 24 colored pencils (1 box for Spanish) 3 cajas de 24 lápices de color (1 caja es para la clase de español) 24 Triangular, thick pencils (12 for Spanish class) 24 Lápices triangulares y gruesos (12 para la clase de español) 1 Box regular yellow pencils # 2 1 Caja de lápices normales amarillos # 2 2 Packages of construction paper, letter size, 25 sheets, various colors 2 Paquetes de cartulina de construcción, tamaño carta, de 25 hojas, que contenga diversos colores. 4 Erasers (2 for Spanish class) 4 Borradores (2 para la clase de español) 1 Yoga-style mat (NOT a blanket/sleeping bag) 1 Colchoneta tipo yoga (No traer cobija/no traer sleeping bag) 1 Pillow 1 Almohada 2 Pencil sharpener, with a small hole and a big hole with deposit container 1 Rounded scissors - Make sure to buy a lefthanded scissor if your child is left-handed 2 Sacapunta con un hueco grande y un hueco pequeño con depósito. 1 Tijera de niño de zurdo si su niño es zurdo 2 Boxes of baby wipes 2 Cajas de toallitas húmedas para bebe 1 Set of extra uniform clothes (red shirt, blue pants, underwear and socks, labeled with the child s name and in a Ziplock back) 1 Conjunto del uniforme extra (camisa roja, pantalones azules, ropa interior y medias, con el nombre del niño) 1 Old, oversized T-Shirt for Art 1 Camisa grande y vieja para la clase de Arte

2 6 Glue Stick (3 for Spanish) 6 Pega de barra (3 para Español) 1 White liquid glue 1 Pega líquida marca solita. 2 Boxes of Kleenex tissues 2 Cajas de pañuelos tipo Kleenex 4 2 Box of large Ziplock bags and 2 box of small Ziplock bags 4 Cajas de bolsas plasticas marca Ziplock - 2 grande y 2 pequeñas 1 Package index card small size (12,5 x 7,5 cm) 1 Paquete de fichas index tamaño pequeño (12,5x7,5 cm) 1 each Finger paint (red, yellow, blue, green, orange, purple, black brown) 1 each Pinta dedos (rojo, amarillo, azul, verde, naranja, morado, negro, marrón) 2 Soft pencil cases with zipper 2 Cartucheras de tela con cierre 1 Plastic folder with elastic bands for Spanish homework 1 Plastic folder with elastic bands and other class homework 1 Folder plástico con ligas para la clase de español 1 Folder plástico con ligas para tareas del salón 1 Two-pocket folder for Take Home Reading 1 Folder de 2 bolsillos para llevar el Home Reading LIST OF SUPPLIES FOR SCHOOL YEAR

3 EVERYTHING MUST BE NAMED BEFORE IT COME TO SCHOOL TODO DEBE ESTAR MARCADO CON EL NOMBRE ANTES DE VENIR AL COLEGIO FIRST GRADE Qty Description Cant. Descripción 1 Student Agenda 1 Agenda Estudiantil 1 4 inch binder 1 carpeta de 4 pulgadas 1 Bottle of white glue 1 Frasco de goma de pegar 1 Boxes of thin markers/ sharpies 1 Caja de marcadores punta fina/ sharpies 1 Box of whiteboard markers 1 Caja de marcadores de pizarra 6 Boxes of 24 colored pencils (sharpened) 6 Cajas de lápices de 24 colores con punta 4 Pencil sharpener (good quality) 4 Sacapuntas (de buena calidad) 2 Pencil cases 2 Cartucheras 2 Rounded point scissor make sure to buy a left-handed scissor if your child is left-handed - 2 Tijera de punta redonda de zurdo si su niño es zurdo 2 Ruler that shows centimeters and inches 2 Regla con centímetros y pulgadas 1 Smock or an old shirt - 1 Delantal o una franela grande y vieja 6 Boxes of sharpened pencils 6 Cajas de lápices (con punta) 6 Erasers 6 Borradores 10 Glue sticks 10 Pegas de Barra 2 Box of wax crayons 2 Caja de creyones de cera 4 Boxes of kleenex 4 Cajas de Kleenex 2 Ziploc bag (Big) 2 Cajas de bolsa plástica marca Ziploc (grande) 2 Ziploc bag (small) 2 Cajas de bolsa plástica marca Ziploc (pequeño) 1 Clipboard 1 Tabla de chequeo 2 Rolls of yarn 2 Rollos de estambre 4 Tubes of Pintadedos 4 Tubos de Pintadedos 4 Jars of hand soap 4 Envases de jabón de manos

4 1 Plastic folder for reading 1 Carpeta plástica para lectura 1 Plastic folder for Spanish 1 Carpeta plástica para español 1 hand towel 1 toalla de mano LIST OF SUPPLIES FOR SCHOOL YEAR

5 EVERYTHING MUST BE NAMED BEFORE IT COMES TO SCHOOL TODO DEBE ESTAR MARCADO CON NOMBRE ANTES DE VENIR AL COLEGIO 2ND GRADE Qty Description Cant. DESCRIPCIÓN 1 Student Agenda 1 Agenda Estudiantil 1 English Dictionary for Children. (Merriam-Webster s Dictionary for Children or the Merriam-Webster s Elementary Dictionary) 1 Diccionario en Inglés (Merriam-Webster s Dictionary for Children o Merriam-Webster s Elementary Dictionary) 1 Pencil case 1 Cartuchera 3 Boxes of 12 pencils 3 Cajas de lápices 2 Pencil sharpeners with containers 2 Sacapuntas con envase 2 Rulers - 30 cm long 2 Reglas de 30 cm 6 Erasers 6 Borradores 2 Packs of colored pencils 2 Cajas de colores 1 Pack of thick markers 1 Paquete de marcadores gruesos 1 Pack of thin markers 1 Paquete de marcadores finos 1 Pair of scissors 1 Tijera 7 Glue sticks 7 Pega de barra 1 Basic calculator 1 Calculadora básica 1 Art shirt 1 Franela vieja para arte 1 Spanish dictionary (Spanish - Spanish) 1 Diccionario de Español (Español - Español) 4 Boxes of Kleenex 4 Cajas de Kleenex 1 Ziploc bag box (size: big) 1 Caja de bolsas plástica marca Ziplock (Tamaño: grande) 1 Ziploc bag box (size: medium) 1 Caja de bolsas plástica marca Ziploc (Tamaño mediana). 1 Ziplock bags box (size: small/sandwich) 1 Caja de bolsas plástica marca Ziploc (tamaño: pequeña/sandwich). 2 Bottles of hand sanitizer of at least 200 g or 7.1 oz 2 Botellas de Hand Sanitizer por lo menos de 200 g o 7.1 oz 1 Old clean sock 1 Media vieja que se encuentre limpia 3 Thick dry erase markers (black, red, blue) 3 Marcadores gruesos de pizarra (negro, rojo,

6 azul) 1 Yellow highlighter 1 Resaltador amarillo 1 Clipboard 1 Tablero de chequeo 1 1(4 inch) binder 1 Carpeta de 4 pulgada 2 Packs of lined loose leaf paper (letter size with margins traced) 2 Paquetes de papel de líneas con los márgenes (tamaño carta) 2 Plastic folder (1 Reading log/spelling or ESOL) 1 Homework (Agenda)/Spanish) 4 Large notebooks with lines (1 Language Arts, 2 Spelling, 1 Spanish) 2 Folder plástico con liga (1 Para la lectura/spelling o ESOL) y 1 para las tareas de español y la agenda 4 Cuadernos grandes con lines ( 1 Language Arts, 2 Spelling, 1 Español)

7 LIST OF SUPPLIES FOR EVERYTHING MUST BE NAMED BEFORE IT COMES TO SCHOOL TODO DEBE ESTAR MARCADO CON NOMBRE ANTES DE VENIR AL COLEGIO 3rd Grade Qty Description Cant. DESCRIPCIÓN 1 Student Agenda 1 Agenda Estudiantil 1 Box of 24 sharpened colored pencils 1 Caja de 24 colores con punta 1 Plastic clip board 1 Tabla de chequeo 1 Sanitizer gel (220 cm3) 1 Gel antibacterial para las manos (220 cm3) 1 Pen drive 1 Pen drive 1 Package of index cards (5 x7 ) 1 Paquete de index cards (5 x7 ) 1 Pad line white paper (holes) 1 Paquete de papel de línea con huecos 2 Large pencil cases 2 Cartucheras grandes 2 Pencil sharpeners with collection container 2 Sacapuntas con su dispensador 1 Rounded point scissors 1 Tijeras con punta redonda 1 Set of thin markers 1 Paquete de marcadores finos 1 Set thick markers 1 Paquete de marcadores gruesos 1 Set of 6 gel pens solid colors `1 Set de bolígrafos de colores 2 Dry/erase thin marker/ 2 Marcadores de pizarra blanca 1 Smock or an old shirt for art (large enough to cover the uniform 1 Delantal o una camisa vieja para la clase de arte (grande para que cubra todo el uniforme) 1 Spanish - English Dictionary for Spanish/ 1 Diccionario de Español-Inglés para Español 6 Glue sticks 6 Gomas de barrita 1 30 cm plastic ruler (cms and inches)/ 1 Regla plástica de 20 cm y pulgadas 1 15 cm plastic ruler (cms and inches) 1 Regla plástica de 15 cm y pulgadas 2 Boxes of sharpened pencils labeled 2 Cajas de lápices con punta 2 Highlighter pens (yellow & blue mandatory) 2 Resaltadores (amarillo y azul obligatorio)

8 6 White erasers 6 Borradores blancos 1 Children s English Dictionary for Children (Merriam-Webster s Elementary Dictionary) 1 Diccionario en Inglés (Merriam-Websters Dictionary for Children o Merriam-Webster s Elementary Dictionary) 3 Boxes of Kleenex 3 Cajas de Kleenex 1 Toothbrush, 1 toothpaste and small towel in a plastic traveling bag 1 cepillo de dientes, 1 crema dental y una toalla pequeña en un bolsa de plástica 2 Large Ziplock boxes 2 Cajas de bolsas plástica marca Ziplock (grandes) 2 Small Ziplock boxes 2 Cajas de bolsas plástica marca Ziplock (pequeñas) 1 Lunch box 1 Lonchera 4 Plastic large folders for Reading, Spanish, Homework & Spelling 4 Large notebooks with lines Not Spiral Spelling, Language Arts, Writer s Notebook & Spanish 4 Folders de plástico grande para Lectura, Español, Tareas y Spelling. 4 Cuadernos grandes de línea que no sea de espiral Spelling, Language Art, Writer s Notebook y Español) 1 Large graph notebook Math 1 Cuaderno cuadriculado para Matemática 3 Two pocket plastic folder (official size) 3 Carpetas plástica de 2 bolsillos (tamaño Oficio) 1 ESOL: One large notebook with dividers (Letter sized)/ 1 Cuaderno grandes con divisores para ESOL con divisores. Note: Students need to have a computer or laptop at home to do IXL and RAZ Kids assignments/ Los estudiantes necesitan tener acceso a una computadora o Laptop en casa para realizar las actividades de IXL y RAZ Kids.

9 LIST OF SUPPLIES FOR EVERYTHING MUST BE NAMED BEFORE IT COMES TO SCHOOL TODO DEBE ESTAR MARCADO CON NOMBRE ANTES DE VENIR AL COLEGIO 4th Grade: Qty Description Cant. DESCRIPCION 1 Student Agenda 1 Agenda Estudiantil 1 Old big shirt for Art 1 Camisa vieja para Arte 2 Packages of reinforcement labels 2 Paquetes etiquetas de reforzamiento para hojas (ojetes) 5 Boxes of sharpened pencils labeled 5 Cajas de lápices con punta 2 Set of 24 colored pencils 2 Caja de colores de 24 1 Set of broad line markers assorted colors labeled 1 Caja de marcadores gruesos de diferentes colores 1 Set of dry erase markers (4 units) labeled/ 1 Set de marcadores de pizarra (4 unidades) 2 Pencil cases labeled 2 Cartucheras marcadas 1 Pair of old socks (to be used as white board erasers) 1 Par de medias viejas (va ser utilizado como borrador en pizarrón blanco) 1 4G Pen drive labeled 1 4G Pen Drive labeled 4 Glue sticks 4 Gomas de barrita 4 Erasers 4 Borradores 2 Rulers - 30 cm and 12 inches(hard plastic so it doesn t break) (cms & inches)/ 2 Reglas -30 cm- 12 pulgadas (plástico duro que no se rompa) (cm & pulgadas) 1 Pair of scissors -with round edges/ 1 Par de tijeras de punta redonda-grande 1 Spanish Dictionary 1 Diccionario en Español 1 English - English Dictionary (either Oxford, Merriam Webster, or Scholastic) wrapped in clear contact paper 1 Diccionario Inglés - Inglés (preferiblemente Oxford, Merriam Webster o Scholastic) wrapped in clear contact paper 2 Boxes of Ziplock bags (Big) 2 Cajas de bolsas plástica marca Ziplock (grande) 1 Ziplock bags (Small) 1 Caja de bolsa plástica marca Ziplock (pequeña) 1 Toothbrush, toothpaste, personal deodorant and small towel in a plastic traveling bag 1 Cepillo de dientes, 1 pasta dental, desodorante y pequeña toalla en una bolsa plástica. 1 Hand sanitizer 1 Anti bacterial para las manos

10 1 Hand soap 1 Jabón de mano 3 Boxes of kleenex/ 3 Cajas de Kleenex 2 Package of kitchen paper (toallin) 2 Paquete de Toallin 1 Plastic clipboard 1 Tabla plástica de chequeo 4 Highlighters (2 yellow, 2 blue) 4 Resaltadores (2 amarillos, 2 azules) 1 stripe large backpack 1 morral grande de tiras 1 lunch bag ( snack- lunch) 1 Lonchera ( desayuno y almuerzo) 1 Water Bottle to be filled in school 1 termo de agua para ser llenado en el colegio 1 One inch binders for special (music) 1 Carpeta de una pulgada de espiral para música 1 Music Recorder 1 Flauta estudiantil 1 CIC P.E Shirt 1 Franela Roja de Educación Física de CIC 7 Plastic folder different colors and Labeled for Home Reading, Spanish, Spelling, Math & Inquiry 3 Large lined notebook, Not Spiral, Labeled and wrapped with different colors for: Spelling ( purple) Language Arts( blue) **, Inquiry ( Green) 1 Large lined notebook, Not Spiral, Labeled for Spanish 7 Carpetas de plástico de diferentes colores para Lectura en casa,español, Spelling,Matemática e Inquiry (ciencias-sociales) 3 Cuadernos de líneas, sin Espiral marcados y forrados de los siguientes colores: Spelling ( purple) Language Arts** (blue) Inquiry (green 1 Cuaderno de líneas empastado, sin espiral para espanol 1 Large graph notebook, Not Spiral for Math 1 Cuaderno grande cuadriculado que no sea de espiral para matemática 1 ESOL: Large notebook with dividers (letter sized) (If your child attends regular ESOL classes do not purchase the ** notebook) 1 ESOL: Cuaderno grande con divisores (tamaño carta) (Si su hijo esta en clase de ESOL no debe comprar **cuadernos) 1 In Desk Basket letter size 1 Cesta para escritorios tamano carta 1 large Plastic Container with lid for extra supplies 1 Caja grande de plastico con tapa para materiales extra, 1 Electric circuit educational kit 1 Kit de circuito electrico escolar 1 personal computer with internet access home and school available. 1 Laptop personal con acceso al internet tanto en casa como en colegio

11 LIST OF SUPPLIES FOR EVERYTHING MUST BE NAMED BEFORE IT COMES TO SCHOOL TODO DEBE ESTAR MARCADO CON NOMBRE ANTES DE VENIR AL COLEGIO 5th GRADE Qty Description Cant. DESCRIPCIÓN 1 Student Agenda 1 Agenda Estudiantil 1 Art Shirt (smock or old large t-shirt) 1 Camisa para arte (Grande y vieja camisa) 5 Boxes of pencils 5 Cajas de lápices 1 Pack of colored markers (thick tip) 1 Paquete de marcadores finos 1 Pack of highlighters 1 Paquete de resaltadores 1 Set of colored ball point pens or gel pens (to correct with) 1 Set de plumas de colores 1 Set of 12 colored pencils 1 Set de 12 colores 1 Pack of colored Construction paper (30 sheets) 1 Paquete de papel de construcción (30 papeles) 1 Calculator (can do exponents) 1 Calculadora (que pueda hacer exponentes) 1 Protractor (not small) 1 Transportador (que no sea pequeno) 4 Glue sticks 4 Gomas de barra 1 Roll of scotch tape 1 Rollo de teipe 4 Erasers 4 Borradores 1 Ruler - must include inches and centimeters (12 inches/30 centimeters) 1 Regla que incluya inches y centímetros (12 pulgadas/30 centimeters) 1 Pencil case 1 Cartuchera 1 Pencil sharpener 1 Sacapuntas 1 Pair scissors - large 1 Par de tijeras grandes 2 Packs of small lined index cards (3x5) 2 Paquetes pequenos de index card de (3x5) 1 Spanish Dictionary 1 Diccionario en Español 1 English Dictionary 1 Diccionario en Inglés 1 Large pencil case (for the storage of supplies in locker). 1 Cartuchera grande (para mantener todos los materiales en un locker) 1 Correction Fluid Paint (ex White Out or T-Pex) 1 T-Pex

12 1 Ziplock box (large) 1 Caja de bolsa plástica marca Ziplock (grande) 1 Ziplock box (small) 1 Caja de bolsa plástica marca Ziplock (pequeno) 2 Boxes de Kleenex 2 Cajas de Kleenex 2 Packages of wipes (Example: Baby wipes) 2 Paquetes de toalla para limpiar (Baby wipes) 1 Pen Drive 1 Pen drive 1 Compass 1 Compas 1 One inch binders for special 1 1 inch carpeta de sperial para los especiales 2 Pack of line loose leaf paper - letter 2 Paquete de hojas de líneas de tamano carta 7 Plastic folders for: Spanish, Writing ** Reading**, Math, Inquiry, Music, Counseling, & Homework 7 Folder de plastico para: Español, Escritura**, Lectura**, Matematica, Inquiry, Musica, Counseling, y tareas 1 Clipboard 1 Tabla de chequeo 1 Toothbrush kit with brush, paste and washcloth 1 Estuche con cepillo de diente, pasta de dientes y toallita 1 Waterbottle 1 Botella de agua 1 Pack of Post its 1 Paquete de Post its 1 Hand Sanitizer 1 Gel antibacterial para las manos 1 Laptop and Case 1 Laptop con su estuche 1 ESOL: One large notebook with dividers (letter sized) 1 ESOL: Cuaderno grande con divisores (tamaño carta) (If you child attends regular ESOL classes do not purchase the ** notebooks). Si su hijo/a asiste a clase de ESOL por favor no comprar **cuadernos)