Sensor cilíndrico M30 Ultrasónico UT1. Sensores Ultrasónicos

Transcripción

1 cilíndrico M0 Ultrasónico UT1 es Ultrasónicos Catálogo Cod. CATSUT Ficha técnica UT1 español Ed. 01/2012

2 2/ Productos M0 con botón de autoajuste Serie UT1 M0 con botón de autoajuste Sectores de mercado y aplicaciones equipos de construcción sistemas de almacenaje industria de la cerámica sistemas de recogida de residuos Industria manufacturera

3 características es ultrasónicos M0 de formato compacto de altas prestaciones y alto alcance Modelos con salida digital ajustable: modelos con salida simple o dos salidas programables Función de histéresis ajustable: modelos con doble salida digital programable, especialmente aptos para la detección de niveles Modelos con salida por voltaje o corriente: curva programable para optimizar la resolución Área de trabajo ajustable (modo de ventana o botón para el autoajuste directo al objeto) en todos los modelos para una instalación fácil y rápida Dos indicadores ED multifunción: Función de autoajuste y selección NA/NC (color naranja) y detección de eco (verde) Compensación de temperatura en toda el área de trabajo certificaciones clase de protección IP67

4 4/5 Productos M0 con botón de autoajuste cilíndrico Ultrasónico UT1 M0 El sensor ultrasónico UT1 M0 es un sensor de reflexión directa con un área de trabajo de 250 a.500. El producto dispone de una carcasa de plástico de formato compacto y está disponible tanto con salida por cable como con conector M12. El botón de autoajuste permite ajustar el alcance, el estado de las salidas (NA/NC) y la curva de salida analógica. Dos ED s visibles a través del cable y soporte del conector transparente suministran información sobre la salida, el estado del autoajuste (ED de color naranja) y la detección del eco (ED verde), facilitando de este modo la alineación con el objeto. Toda la serie UT1 está provista de un sistema de compensación de temperatura para poder garantizar una detección fiable en todo el campo de temperaturas. contenido del paquete Manual de instalación (inglés italiano): CAT8BUT Cantidad: 2 tuercas de plástico Cantidad: 2 arandelas flexibles documentación comercial y técnica adicional disponible Ficha técnica (italiano CATIUT y castellano CATSUT ) Imágenes de alta resolución Notas de aplicación: detección de diámetro de bobinas en máquinas automáticas (castellano: CATSUT , inglés: CATEUT e italiano: CATIUT ) detección de nivel de líquidos o polvo en silos (castellano: CATSUT , inglés: CATEUT e italiano: CATIUT ) detección de presencia y de altura de plantas en máquinas agrícolas (castellano: CATSUT , inglés: CATEUT e italiano: CATIUT ) modelos parametrizados ya probados cantidad mínima de pedido 1 unidad

5 descripción del código UT 1 B / E 1 0 E U UT 1 B E 1 2 P N W M E A U ultrasónico M0 ongitud estándar de la carcasa de reflexión directa de Adjuste de sensibilidad y selección NA/NC mediante botón de autoadjuste Salida analógica de voltaje simple de V (*) Salida analógica de corriente simple de ma (*) Salida digital simple PNP NA/NC (*) Salida digital simple NPN NA/NC (*) Salida digital doble PNP NA/NC con ventana estándar y funciones de histéresis ajustables (**) Salida digital doble NPN NA/NC con ventana estándar y funciones de histéresis ajustables (**) Salida digital doble PNP NA/NC, con ventana codificada (***) Salida digital doble NPN NA/NC, con ventana codificada (***) Salida digital PNP NA/NC salida analógica de corriente ma (*) Salida digital NPN NA/NC salida analógica de corriente ma (*) Salida digital PNP NA/NC salida analógica de voltaje V (*) Salida digital NPN NA/NC salida analógica de voltaje V (*) Carcasa de plástico Salida por conector M12 Salida por cable coaxial, 2 m PVC Con certificación cuus (*) El alcance, la selección NA/NC y el ajuste de la curva de salida analógica se regulan mediante el botón de autoajuste. (**) El cambio entre las dos funciones se realiza pulsando el botón de autoajuste. a selección del estado se obtiene mediante inversión de la lógica durante la fase de control del sensor (por ejemplo mediante el PC). (***) Modelo específico para la detección de objetos en movimiento a lo largo del eje del sensor modelos dimensiones funciòn distancia max. salida salida analògica V salida analògica ma 1 x PNP /NC 1 X NPN /NC 2 x PNP NA/NC (doble salida codificada MD) 2 x NPN NA/NC (doble salida codificada MD) 2 x PNP NANC 2 x NPN NA/NC (histéresis regulable ventana lable ventana (histéresis regu estàndar MD) estàndar MD) 1 x PNP /NC ma 1 x NPN /NC ma 1 x PNP /NC V 1 x NPN /NC V M0 reflexiòn directa.500 conector M12 UT1B/E10EU UT1B/E20EU UT1B/EP0EU UT1B/EN0EU UT1B/E50EU UT1B/E0EU UT1B/EW0EU UT1B/EM0EU UT1B/E60EU UT1B/E40EU UT1B/E70EU UT1B/E90EU cable UT1B/E10AU UT1B/E20AU UT1B/EP0AU UT1B/EN0AU UT1B/E50AU UT1B/E0AU UT1B/EW0AU UT1B/EM0AU UT1B/E60AU UT1B/E40AU UT1B/E70AU UT1B/E90AU

6 6/7 Productos M0 con botón de autoajuste especificaciones técnicas según IEC EN e IEC EN modelos UT1B/E*0*U alcance nominal Sn alcance mínimo (zona muerta) ángulo de haz frecuencia de conmutación (salida digital) tiempo de respuesta (salida digital) recorrido diferencial precisión de repetición error de linealidad temperatura de servicio compensación de temperatura deriva térmica de Sr tensión de alimentación Ue de funcionamiento factor de ondulación máximo corriente de fuga caída de tensión en salida Ud alimentación sin carga alimentación con carga máxima (salida digital) resistencia de carga mínima ajuste de sensibilidad protecciones eléctricas alimentación protecciones eléctricas salida digital EMC protecciones eléctricas (salida analógica) clase de protección material de la carcasa material de cabezal activo peso temperatura de almacenaje.500 (1) ± 2 2 z 250 ms 0,5% 0,2% 0,5% C sí 5% 12 0 Vcc; 15 0 Vcc: tensión de alimentación para salida analógica por voltaje (010 V) 5% 10 µa (Vcc massima) 2,2 V max (I =100mA) 50 ma max 100 ma k Ω (caída de tensión salida analógica) botón de autoajuste inversión de polaridad, impulsos de sobretensión corto circuito, impulsos de sobretensión conforme a la directiva CE 2004/108/EC Requisitos según la EN impulsos de sobretensión IP 67 ( EN 60529) NEMA 4X (2) PBT resina epoxi 90 g (salida por conector) 150 g (salida por cable) C (sin congelación) (1) Objetivo metálico 200 x 200 (2) Protección garantizada sólo con conector montado correctamente

7 Double NC NC Double /~ 4 BN marrón 4 2 Bk Wh ight On Analog Output Dark On M12 M12 BU BK W azul negro blanco diagrama eléctrico de conexiones ight On Dark On PNP NA/NC /NC salida uscita analogue analógica analogica output modelli models modelos con with con doppia PNP doble double uscita salida PNP digitale outputs PNP /~ Salida digital Alimentación () Alimentación () UT1*/E40EU UT1*/E60EU Double UT1*/E70EU UT1*/E90EU Double Salida analógica NC Salida Analog analógica Output NC Digital Salida digital output Double Doble Double salida Digital digital Digital Output Output Analog Output /~ modelos con salida digital simple PNP NA/NC modelos con salida analógica simple Salida digital 4 1 Alimentación () check 2 check UT1*/E0EU UT1*/E50EU UT1*/EM0EU UT1*/EW0EU 12 Bn Wh 24 Wh Bk 4 Bk Bu Double Digital Salida digital Output Salida Analog analógica Output Alimentación () Salida digital modelos NPN NA/NC salida analógica modelos con doble salida digital NPN Salida analógica Salida digital Alimentación () Alimentación () UT1*/E10EU UT1*/E20EU UT1*/EP0EU UT1*/EN0EU Analog Output n.c. Salida Digital digital Output Salida Analog analógica Output Doble Double salida Digital digital Output modelos con salida digital NPN NA/NC sim Double Salida Digital digital Output Analog Output Analog Output

8 8/ 9 Productos M0 con botón de autoajuste diagrama de respuesta UT1B/**** desplazamiento paralelo () distancia () salidas disponibles modelos con salida digital simple OUT P1 P2 e OUT NC P1 P2 e modelos con salida analógica simple modelos con salida digital salida analógica (*) NC e e P1 P2 P1 P2 modelos con doble salida, histéresis ventana estándar (**) e P1 P2 modelos con doble salida digital, ventana codificada (***) e P1 P2 P1 P2 NC P1 P2 e e (*) Apto también para ser utilizado como modelo de salida simple. (**) Si se retira el objetivo del área de detección del sensor en el modelo de doble salida digital con ventana estándar y funciones de histéresis ajustables, el estado de las salidas conmuta. Estos modelos no están previstos con la función NA/NC, la cual se puede obtener mediante inversión de la lógica durante la fase de control del sensor (por ejemplo mediante el PC). (***) El modelo de doble salida digital con ventana codificada ha sido específicamente diseñado para la detección de objetivos que se mueven a lo largo del eje del sensor: incluso si se retira el objetivo, el sensor conserva el último estado de salidas almacenado, sin recibir más ecos.

9 dimensiones UT1B/***AU (cable) ø 8 ED de color naranja botón multifunción ED verde 69,6 tuerca de fijación de plástico (92,5) salida por cable 6,4 6,1 1 89,5 arandela de plástico Ø 4,7 SW 6 UT1B/***EU (conector) ED de color naranja botón multifunción 69,6 (92,5) salida por conector ø 8 6,4 ED verde M 0 x 1,5 M 12 x 1 6,1 1 SW6 89,5 10 accesorios código ST 1 ST 14 ST 0A ST 0C ST 0DU ST 0DUF ST 55U CD12/0B***A1US CD12/0B***C1US CD12/0B***A5US CD12/0B***C5US descripción Soporte metálico orientable con roscas para el montaje de sensores ultrasónicos M0. Montaje con tornillos M6 por debajo de la superficie o a en la pared. Soporte de plástico orientable con roscas para sensores ultrasónicos M0. Montaje con tornillos M6 por debajo de la superficie. Soporte metálico de fijación axial para sensores ultrasónicos M0. Montaje con tornillos M5 Soporte metálico de fijación en ángulo recto para sensores ultrasónicos M0. Montaje con tornillos M5 Escuadra deflectora para sensores ultrasónicos M0 Escuadra deflectora con focalizador para sensor ultrasónico M0 Deflector de plástico para sensores M0 Conectores con cable PVC y certificación ccsaus. Axial Conectores con cable PVC y certificación ccsaus. Radial Conectores con cable PUR y certificación ccsaus. Axial Conectores con cable PUC y certificación ccsaus. Radial ***= 050 (5 m) / ***= 100 (10 m) / ***= 150 (15 m)

10 Catálogo es ultrasónicos CATSUT FICA TÉCNICA UT español ED.01/2012 Toda la información contenida en este catálogo está sujeta a modificaciones sin previo aviso. No implica ningún tipo de responsabilidad por parte de M.D. Micro Detectors. Cualquier modificación será introducida en este catálogo y su versión electrónica, disponible en la página web correspondiente de M.D. Micro Detectors: