La alternativa de manejo efectiva para fresadoras grandes. Operator Comfort System

Transcripción

1 La alternativa de manejo efectiva para fresadoras grandes Operator Comfort System

2 Empleo económico de la máquina gracias al Operator Comfort System Posibilidad de trabajar de forma eficiente con un solo operador Las empresas dedicadas a realizar trabajos de fresado y que desean reducir aún más los costes operativos optan por el innovador Operator Comfort System para fresadoras grandes, ya que permite que un solo operador lleve a cabo con toda eficacia aquellos encargos de fresado que, por lo general, exigen dos personas. El elemento esencial del Operator Comfort System es la cabina que se desplaza y gira por medios hidráulicos, ofreciendo así perfecta visibilidad al conductor. Otro aspecto importante es el interior de la cabina, de gran facilidad de manejo y que incluye hasta seis imágenes de cámaras, una sensible unidad de mando de la máquina mediante joystick, cómodos asientos y un potente sistema de aire acondicionado que permiten trabajar sin fatiga durante largos períodos de tiempo.

3 Para W 200, W 210 y W 250 Fresadora grande W 250: posición central para el operador de la máquina Fresadora grande W 200: Posición ideal del operador, incluso con la cabina desplazada hacia el lado izquierdo de la máquina Fresadora grande W 210: perfecta visibilidad sobre el canto de fresado desde la cabina completamente acristalada El Operator Comfort System está disponible para las fresadoras grandes W 200, W 210 y W 250 de Wirtgen. Es posible girar la cabina a la posición ideal de trabajo y desplazarla hacia el lado derecho e izquierdo, más allá del borde exterior de la máquina. La cabina insonorizada ofrece una buena vista panorámica, temperaturas muy agradables en el interior, protegiendo, a la vez, de las inclemencias del tiempo. El bienestar del operador, una mayor disposición al rendimiento y una cuota reducida de errores garantizan, de forma duradera, el empleo más eficiente de la máquina vial. 2 // 3

4 Damos cabida a la efi ciencia Ergonomía optimizada Los instrumentos de mando se encuentran en el campo visual del operador A bordo se encuentran una radio con reproductor de CDs y un equipo de aire acondicionado Cómoda unidad de mando de la máquina mediante joysticks con funciones adicionales Sensación de bienestar gracias al máximo confort de manejo Con el innovador Operator Comfort System Wirtgen ha creado la dimensión orientadora para condiciones de trabajo óptimas en fresadoras grandes. El potente sistema automático de aire acondicionado con función de calefacción, refrigeración y ventilación proporciona una temperatura agradable en el interior de la cabina insonorizada, independientemente de las condiciones meteorológicas. Los monitores permiten ver seis imágenes de los procesos más importantes de trabajo, proyectadas por unas cámaras, lo que facilita el manejo posible por un solo operador. Éste, además, controla la fresadora grande de forma intuitiva mediante joysticks multifuncionales y ergonómicos. Ambos joysticks están adaptados de forma ideal al reposabrazos del asiento.

5 En los dos monitores se pueden visualizar seis imágenes proyectadas por cámaras Se accede con toda facilidad a los instrumentos de mando claramente dispuestos en el centro y en la parte lateral Cámara dispuesta atrás a la derecha Cámara dispuesta atrás a la izquierda Cámara dispuesta atrás en el centro Cámara dispuesta delante en el centro Cámara dispuesta en el área trasero Cámara dispuesta en el extremo final de la cinta de carga Con los joysticks se realizan múltiples funciones, como dirigir la máquina, desplazar y girar la cabina, controlar la cinta de descarga, elevar los protegecantos, etc. En la cabina, el operador está protegido del sol, frío, viento, tormentas, lluvia, ruido, polvo y altas concentraciones de polen en el aire. El suelo acristalado en la parte inferior de la cabina permite observar directamente los protegecantos. El asiento de confort con calefacción, el equipo de limpiaparabrisas y lavaparabrisas del parabrisas mismo y de los cristales laterales, el equipo de radio y CDs así como el filtro de aire fresco completan el equipamiento de alta calidad. 4 // 5

6 Perfecta transportabilidad Rápida y fácil Se puede hacer girar la cabina hacia adentro pulsando un botón Transporte compacto de la fresadora grande Cabina girable mediante equipo hidráulico Da igual qué fresadora grande de Wirtgen esté equipada con el Operator Comfort System, el transporte de la máquina siempre es muy sencillo, ya que la cabina se puede girar fácilmente desde el suelo en un ángulo de 90 a su posición de transporte mediante una consola de mando. Además, la altura y la anchura de transporte de fresadoras grandes dotadas del Operator Comfort System naturalmente no exceden las dimensiones usuales para esta clase de máquinas.

7 Inteligente mecanismo de desplazamiento y de giro Dimensiones en mm X X = (W 200/W210), (W 250) La cabina se puede desplazar con suma precisión por medios hidráulicos a la derecha e izquierda, más allá del canto de la máquina, lo que ofrece condiciones óptimas de visibilidad. Es posible hacer girar la cabina con toda sensibilidad mediante un equipo hidráulico, hacia ambos lados, en un ángulo de 110, independientemente de su posición de desplazamiento. La amplia franja libre de ambos lados proporciona una visibilidad ideal del área de trabajo. Gracias a la función de giro, el operador puede conducir la máquina hacia atrás en una postura cómoda y ergonómica. 6 // 7

8 Las figuras y los textos no son vinculantes y pueden llevar equipamientos especiales. Reservado el derecho a modificaciones técnicas. Los datos de rendimiento dependen de las condiciones de la obra. Nr ES-10/10 by Wirtgen GmbH Impreso en Alemania Wirtgen GmbH Reinhard-Wirtgen-Strasse Windhagen Alemania Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / Internet: info@wirtgen.com