CATÁLOGO DE PRODUCTOS

Transcripción

1 GUINAZ S.L. Videoporteros CATÁLOGO DE PRODUCTOS CATÁLOGO DE PRODUCTOS

2 La mejor tecnología a su servicio. GUINAZ Videoporteros comienza su andadura hace casi 0 años, avalada por la enorme experiencia y fiabilidad obtenida tras años de trabajo en el campo de la fabricación electrónica. Su proceso productivo consta de: Líneas de montaje con tecnología SMD (montaje superficial de componentes). Líneas de inserción convencional (tecnología through-hole). Puestos de acabado de circuitos impresos. Verificación: manual, funcional por cama de pinchos, verificación in-circuit, A.O.I. El hecho de fabricar producto de diseño propio y comercializarlo facilita a Guinaz un know-how que sin duda proporciona una serie de ventajas competitivas que hacen posible ofrecer la máxima calidad y servicio a sus clientes. Fabricación propia. GUINAZ ELECTRÓNICA S.L., con casi 0 años en el sector electrónico y cerca de 10 desarrollando y fabricando porteros y videoporteros, aúna tanto el know-how y la experiencia acumulados, como la última tecnología en todo el ámbito del montaje de electrónica. Todos los productos Guinaz son diseñados y fabricados con medios propios en España para todo el mundo. Diseño electrónico. GUINAZ ELECTRÓNICA posee un departamento de I+D+I propio que cuenta con una dilatada experiencia en el sector de la electrónica y de la comunicación interior, y capacidad para abordar cualquier tipo de proyecto sea cual sea su tamaño. Máximo control y fiabilidad. La calidad es nuestra obsesión y la base de la confianza de nuestros clientes en Guinaz. UNE-EN ISO 9001 ER-0896/008 ES-0896/008 Filosofía de integración. Guinaz diseña soluciones en comunicación interior bajo la filosofía de integración con otros productos, sistemas y tecnologías del mercado para aportar soluciones de mayor valor a los usuarios finales.

3 Índice SISTEMA - Serie Premier MONITORES Y TELÉFONOS Pág. Tactile Arion Monitor con teléfono Teléfonos PLACAS DE CALLE Compactas INOX Compactas con teclado telefónico Compactas audio con pulsadores Compactas vídeo con pulsadores Modulares Conserjerías digitales ACCESORIOS Fuentes de alimentación Grupos complementarios Kit de programación Latiguillos Interface Digital Abrepuertas KITS ES Videoporteros Audio INFORMACIÓN TÉCNICA SISTEMA ANALÓGICO - Serie Élite Diseño, Innovación y Funcionalidad al alcance de tu mano MONITORES Y TELÉFONOS Arion Monitor con teléfono Teléfonos PLACAS DE CALLE Compactas audio con pulsadores Compactas vídeo con pulsadores Modulares ACCESORIOS Fuentes de alimentación Grupos complementarios Latiguillos Abrepuertas M3750 KITS ANALÓGICOS Videoportero Audio INFORMACIÓN TÉCNICA ACCESORIOS COMUNES (digital y analógico) SOLUCIONES PARA REPOSICIÓN ÍNDICE ALFANUMÉRICO CONDICIONES DE VENTA

4 SISTEMA (Serie Premier) Monitores y teléfonos TACTILE ARION Monitor con teléfono Teléfonos Diseño, innovación funcionalidad al alcance de tu mano Monitor digital color con alta resolución de imagen. Audio y video con una calidad excepcional. Frontal táctil con comunicación manos libres. Carcasa de acero inoxidable. 5

5 MONITORES MONITOR TACTILE COLOR MANOS LIBRES, DE SUPERFICIE MONITORES MONITOR TACTILE COLOR MANOS LIBRES, DE SUPERFICIE 1 4 MONITOR TACTILE 1. Pulsador de encendido/apagado. Utilizado para conectar y desconectar el monitor. Si el menú está activo su función es ACEPTAR la selección correspondiente dentro del menú. DESTACADO 0 mm Pulsador abrepuertas. Sirve para abrir la puerta. 3. Pulsador auxiliar AUX. Utilizado para funciones adicionales al monitor (llamada a conserjería, iluminación escalera, apertura segunda puerta,...) 4. Flecha arriba. Para desplazarse hacia arriba dentro de los menús, o incrementar el valor numérico de los ajustes. Adicionalmente cambia la cámara cuando la videovigilancia está activa. M3750 6,5 mm 5. Flecha abajo. Para desplazarse hacia abajo dentro de los menús o para decrementar el valor numérico de los ajustes. Monitor digital COLOR extraplano de superfi cie con pantalla táctil. Fabricado en acero y metacrilato. Segundo tono integrado para función de timbre, secreto de comunicación y posibilidad de establecer audio y abrepuertas sin llamada previa. CARACTERÍSTICAS Pantalla TFT color de 3,5 Alta resolución imagen Audio y video calidad excepcional Tecnología táctil con retroiluminación LED azul Menú de configuración para instalador y usuario en pantalla Comunicación auténtica manos libres Frontal de 4 mm de espesor Tecla auxiliar configurable y programable Doble apertura y llamada a conserjería Selección de 4 tonos de llamada Volumen regulable Videovigilancia rotativa Ajuste de brillo y color Posibilidad de instalar en caja de empotrar universal M Pulsador comunicación. Sirve para establecer comunicación audio entre placa calle y monitor, con el monitor encendido previamente. 7. Pulsador menú MENU. Si el monitor está encendido y no está activado el menú, sirve para acceder a él. Si el menú está activo, saldrá del mismo. Monitor digital color manos libres, de superfi cie 6 7

6 MONITORES MONITORES ES ARION MONITORES MONITORES ES ARION MONITOR ARION EMPOTRABLE MANOS LIBRES M1747VE Monitor digital COLOR empotrable, color marfi l M1717VE Monitor digital B/N empotrable, color marfi l M1747VET Monitor digital COLOR empotrable, color titanio M1717VET Monitor digital B/N empotrable, color titanio CAJA DE EMPOTRAR Monitor fabricado en ABS de alto impacto con acabado texturizado color marfi l o color titanio. El monitor Arion está disponible en versiones de Superfi cie y de Empotrar. CARACTERÍSTICAS Disponible en B/N (CRT 4 ) y COLOR (TFT 4 ) Comunicación auténtica Manos Libres Un pulsador auxiliar para funciones extra: apertura segunda puerta, encendido de luces,... Función videovigilancia incluida Ajuste de brillo y contraste (monitores B/N) o color (monitores color) Dos pulsadores auxiliares para funciones extra Regulación electrónica del volumen de llamada Secreto de comunicación Posibilidad de establecer audio y función abrepuertas sin llamada previa Llamada a conserjería Segundo tono integrado para función timbre M1747VET 57 mm 5,5 mm CAJA EMPOTRAR MONITOR ACCESORIOS BASE MURAL BASE SOBREMESA 13,5 mm M1747VE Monitor digital color manos libres empotrable º tono M187V mm 155 mm 0 mm 147,5 mm P: 51 mm M1747VET Monitor digital color manos libres empotrable º tono, color titanio M187V - - MONITOR ARION SUPERFICIE MANOS LIBRES M3740V Monitor digital color manos libres º tono - M1797V M1807V M3740VT Monitor digital color manos libres º tono, color titanio - M1797V M1807V BASE MURAL 13 mm M3740V Monitor digital COLOR de superfi cie, color marfi l M3710V Monitor digital B/N de superfi cie, color marfi l M3740VT Monitor digital COLOR de superfi cie, color titanio M1717VE Monitor digital B/N manos libres empotrable º tono M1817V - - M1717VET Monitor digital B/N manos libres empotrable º tono, color titanio M1817V - - M3710V Monitor digital B/N manos libres º tono - M1757V M1777V Las bases murales, bases de sobremesa y cajas de empotrar, llevan incluida la tarjeta de bornas ref. M1837V, que dispone de un jumper para seleccionar el tipo de cable por el que se va a transmitir la señal de vídeo. 90 mm P: 144 mm BASE DE SOBREMESA B/N Color ACCESORIOS OPCIONALES - Distribuidores de video M3740V 4 mm M1916 Resistencia de cierre mm 57,5 mm 43,3 mm M191 M194 M1934 Resistencia de cierre 100 par trenzado Distribuidor vídeo par trenzado -4 derivaciones Distribuidor video coaxial -4 derivaciones 83,6 1 51,6 8 9

7 MONITORES MONITOR COLOR CON TELÉFONO TELÉFONOS TELÉFONO MODELO ALFA Monitor de superfi cie fabricado en ABS de alto impacto con acabado texturizado color marfi l. Los teléfonos Alfa están fabricados en ABS de alto impacto con acabado texturizado en color marfi l. 88 mm M175V CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS 4 mm Disponible en COLOR (TFT 4 ). Un pulsador auxiliar para funciones extra: apertura segunda puerta, encendido de luces,... Función videovigilancia incluida Ajuste de brillo y color Secreto de comunicación Posibilidad de establecer audio y función abrepuertas sin llamada previa Llamada a conserjería T1140V T1145V 1 mm P: 50 mm Pulsador abrepuertas. Pulsador auxiliar para funciones extra: apertura segunda puerta, encendido de luces,... Incluye: tacos y tornillos para su anclaje en la pared. 13 mm 175,5 mm 114 mm 16 mm 90 mm T1140V Teléfono Alfa Digital V 13,5 mm P: 144 mm T1145V Teléfono Alfa Digital Supletorio Manos Libres V (para sistemas de vídeoportero Manos Libres) BASE MURAL BASE DE SOBREMESA ACCESORIOS BASE MURAL BASE SOBREMESA M175V Monitor digital color (con teléfono) V M1765V M1785V Las bases murales y bases de sobremesa llevan incluida la tarjeta de bornas ref. M1837V, que dispone de jumper para seleccionar el tipo de cable por el que se va a transmitir la señal de vídeo. ACCESORIOS OPCIONALES - Distribuidores de video M1916 Resistencia de cierre M191 M194 M1934 Resistencia de cierre 100 par trenzado Distribuidor vídeo par trenzado -4 derivaciones Distribuidor video coaxial -4 derivaciones 83,6 1 51,

8 PLACAS DE CALLE PLACAS COMPACTAS INOX Placas de calle DESTACADO Placa de calle compactas en acero inoxidable para sistemas digitales de videoportero. Está fabricada en acero inoxidable de,5 mm de grosor. Incluye: caja de empotrar en acero galvanizado. La placa se sujeta a la caja de empotrar mediante tornillos de seguridad. 330 mm La solución más simple, SIN NECESIDAD DE ELEMENTOS INTERMEDIOS Compactas INOX Compactas con teclado telefónico Compactas audio con pulsadores Compactas video con pulsadores Color B/N Modulares Conserjerías digitales DV310INX DV010INX DV110INX CARACTERÍSTICAS Disponible en video B/N y Color. Como acceso interior, el sistema admite por cada bloque 64 placas de este modelo y 55 viviendas. Como acceso exterior, el sistema admite 63 accesos exteriores por instalación y 54 bloques de 64 accesos y 55 viviendas cada uno, que hacen un total de viviendas. El grupo control audio es capaz de gestionar la comunicación entre todos los elementos de la instalación, sin necesidad de elementos intermedios, como selectores, cambiadores, distribuidores de bus Configuración de la placa mediante el teclado telefónico o a través de EASY PRO (suministrado a parte). Dispone de jumper para seleccionar el tipo de cable por el cual se va a transmitir la señal de video. SISTEMA MONITORES ASOCIADOS 150 mm CAJA DE EMPOTRAR P: 65 mm 136 mm 316 mm DV310INX Digital Color Placa de calle digital video color teclado telefónico con display INOX M3750, M3740V/T, M1747VE/T DV010INX Digital Color Placa de calle digital video color 1 teclado telefónico con display INOX M175V DV110INX Digital B/N Placa de calle digital video B/N teclado telefónico con display INOX M3710V, M1717VE/T DD005INX MONITORES ASOCIADOS Directorio Digital Inox 5 módulos Placas Directorio Digital en acero inoxidable con 5 visores retroiluminados mediante leds verdes de alta luminosidad. Incluye: caja de empotrar en acero galvanizado. M3750 (pág. 6) M3740V/T M1747VE/T (pág. 8) M175V (pág. 10) M3710V M1717VE/T (pág. 8) 330 mm DD005INX 150 mm 13

9 PLACAS DE CALLE PLACAS COMPACTAS CON TECLADO TELEFÓNICO DIRECTORIOS PARA PLACAS DE CALLE CON TECLADO TELEFÓNICO DV310V DV110V DV010V DA010VA 307 mm 51 mm CAJA DE EMPOTRAR 10 mm G0705 CAJA DE EMPOTRAR 10 mm G mm P: 46 mm 45 mm P: 46 mm Placas de calle compactas con Teclado Telefónico para sistemas digitales. Carcasa fabricada en aluminio de 1,7 mm de espesor. Disponibles en dos colores: gris antracita y aluminio anodizado. CARACTERÍSTICAS Opción de placas de audio, video B/N (telecámara B/N con iluminación de apoyo mediante infrarrojos), video Color (telecámara a color con iluminación de apoyo mediante leds verdes)con visor (indicador de ocupado. Visor retroiluminado mediante leds verdes de alta luminosidad) o con display LCD (retroiluminado monocromo de 3 caracteres para información diversa: programación, repertorio de usuarios, mensaje reposo,...) Teclado alfanumérico con pulsadores en acero inoxidable para realizar la llamada a vivienda y a conserjería. Mecanismo de bisagra para la apertura de 180º a ambos lados para facilitar su instalación, sin tornillos a la vista para evitar robos. Sistema de evacuación de agua para evitar averías por entrada de agua. Como acceso interior, el sistema admite por cada bloque 64 placas de este modelo y 55 viviendas. Como acceso exterior, el sistema admite 63 accesos exteriores por instalación y 54 bloques (63 bloques en el caso de placas con visor) de 64 accesos y 55 viviendas cada uno, que hacen un total de viviendas ( viviendas, en el caso de las placas con visor). El grupo control audio es capaz de gestionar la comunicación entre todos los elementos de la instalación, sin necesidad de elementos intermedios como selectores, cambiadores, distribuidores de bus... Configuración de la placa mediante el teclado telefónico o a través del EASY PRO (suministrado a parte). En placas con visor, la confi guración se realiza mediante microinterruptores. En placas de video, dispone de un jumper para seleccionar el tipo de cable por el cual se va a transmitir la señal de video. Posibilidad de introducir 16 códigos para la apertura de puerta (en placas con visor, un código). TERMINALES ASOCIADOS DD005A DD mm 51 mm DIRECTORIOS DD005 Directorio para placas vídeo con 5 visores retroiluminados mediante leds verde de alta luminosidad. Carcasa fabricada en aluminio de 1,7 mm de espesor. Montaje empotrado (no se incluyen accesorios, solicitar aparte) Disponible en gris antracita y aluminio anodizado. DD004 Directorio para placas vídeo con 4 visores retroiluminados mediante leds verde de alta luminosidad. Carcasa fabricada en aluminio de 1,7 mm de espesor. Montaje empotrado (no se incluyen accesorios, solicitar aparte) Disponible en gris antracita y aluminio anodizado. CAJA EMPOTRAR H x V x P ACCESORIOS MARCO H x V x G MARCO CON VISERA H x V x visera CAJA DE EMPOTRAR 10 mm G0705 CAJA DE EMPOTRAR 10 mm G mm P: 46 mm 45 mm P: 46 mm CAJA SUPERFICIE H x V x P DA000V DA010V Placa de calle audio con teclado telefónico V Placa de calle audio teclado telefónico con display V T1140V (pág. 11) DA000V DA010V DD004 G x 45 x 46 G x 91 x G ,5 x 7,5 x 46 G ,5 x 87 x 90 DV000V DV010V Placa de calle video color 1 teclado telefónico Placa de calle video color 1 teclado telefónico con display V M175V (pág. 10) DV000V DV010V DV300V Placa de calle video color teclado telefónico V M3750 (pág.6) M3740V/T (pág. 8) DV310V Placa de calle video color teclado telefónico V con display M1747VE/T (pág. 8) DV300V DV310V DD005 G x 301 x 46 G x 347 x G ,5 x 38,5 x 46 G ,5 x 343 x 90 DV100V Placa de calle video b/n teclado telefónico V DV110V Placa de calle video b/n teclado telefónico V con display Para solicitar placas y directorios en color aluminio, añadir una letra A al final de la referencia. M3710V (pág. 8) M1717VE/T (pág. 8) DV100V DV110V Para solicitar placas y directorios en color aluminio, añadir una letra A al final de la referencia. H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 14 15

10 PLACAS DE CALLE PLACAS COMPACTAS AUDIO CON PULSADORES Placas de calle compactas con pulsadores para sistemas digitales (de 1 a 4 pulsadores). Carcasa fabricada en aluminio de 1,7 mm de espesor. Disponibles en colores: gris antracita y aluminio anodizado. CARACTERÍSTICAS 139 mm Opción de placas audio, video B/N (telecámara B/N con iluminación de apoyo mediante infrarrojos) y video color (telecámara a color con iluminación de apoyo mediante leds verdes de alta luminosidad). Con su respectivo grupo control audio y pulsadores de llamada. Tapas de pulsadores en acero inoxidable y contactos bañados en oro que dotan al módulo de una gran robustez a la intemperie y al uso continuado. Tarjeteros retroiluminados por leds y de fácil extracción (sin necesidad de desmontar el pulsador). Mecanismo de bisagra para la apertura de 180º a ambos lados para facilitar su instalación, sin tornillos a la vista para evitar robos. Sistema de evacuación de agua para evitar averías por entrada de agua. En placas video, dispone de un jumper para seleccionar el tipo de cable por el cual se va a transmitir la señal de video. Puede gestionar hasta 16 placas para la misma vivienda o bloque. No tiene conexión a placas generales. Placas de 1 a 1 pulsadores disponibles en colores: aluminio anodizado y gris antracita. Placas de 14 a 4 pulsadores disponibles en color aluminio anodizado. PDA001 PDA00 PDA mm PDA004 PDA006 CARACTERÍSTICAS ADICIONALES GRUPO COMPACT PLUS Si tiene conexión a placas generales, posibilidad de trabajar como interior principal o interior secundaría. Un solo grupo puede gestionar hasta 55 pulsadores. PDA008 PDA010 PDA01 ACCESORIOS (no incluidos) CAJA EMPOTRAR H x V x P MARCO H x V x G MARCO CON VISERA H x V x visera CAJA SUPERFICIE H x V x P PDA001 Placa de calle digital audio 1 vivienda PDA00 PDA003 PDA004 PDA006 Placa de calle digital audio viviendas Placa de calle digital audio 3 viviendas Placa de calle digital audio 4 viviendas Placa de calle digital audio 6 viviendas G x 133 x 46 mm G x 179 x mm G091 G ,5 x 160,5 x 46 mm 164,5 x 175 x 90 mm 51 mm 78 mm PDA008 PDA010 PDA01 Placa de calle digital audio 8 viviendas Placa de calle digital audio 10 viviendas Placa de calle digital audio 1 viviendas 10 x 189 x 46 mm G x 35 x mm G0913 G ,5 x 16,5 x 46 mm 164,5 x 31 x 90 mm PDA014A PDA016A PDA018A 195 mm PDA014A PDA016A PDA018A PDA00A PDA0AV PDA04AV Placa de calle digital audio 14 viviendas aluminio Placa de calle digital audio 16 viviendas aluminio Placa de calle digital audio 18 viviendas aluminio Placa de calle digital audio 0 viviendas aluminio Placa de calle digital audio viviendas aluminio vertical Placa de calle digital audio 4 viviendas aluminio vertical G x 45 x 46 mm G x 301 x 46 mm G x 91 x mm G x 347 x mm G0914 G ,5 x 7,5 x 46 mm 164,5 x 87 x 90 mm G0915 G ,5 x 38,5 x 46 mm 164,5 x 343 x 90 mm PDA0AH 78 mm PDA0AH Placa de calle digital audio viviendas aluminio horizontal PDA04AH Placa de calle digital audio 4 viviendas aluminio horizontal 60 x 189 x 46 mm G x 35 x mm G093 G113 99,5 x 16,5 x 46 mm 304,5 x 31 x 90 mm 307 mm 195 mm Para solicitar placas con grupo control audio COMPACT PLUS, añadir una letra P al final de la referencia. Para solicitar placas y accesorios en color aluminio, añadir una letra A al final de la referencia. G360 Grupo control audio es común para todas las placas. (incluido en placa) T1140V Teléfono asociado es común para todas las placas. (pág. 11) PDA00A PDA0AV PDA04AV PDA04AH H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 16 17

11 PLACAS DE CALLE PLACAS COMPACTAS VIDEO CON PULSADORES MONITORES ASOCIADOS Todas las placas de calle se caracterizan por sus pulsadores anti-humedad. El mecanismo del pulsador consiste en una membrana de silicona con una vida útil de un millón de pulsaciones y contactos bañados en oro, que dotan al módulo de una gran resistencia a la intemperie y al uso continuado. 1 VIVIENDA PDV001 Placa video color 1 pulsador M175V PDV301 Placa video color manos libres 1 pulsador M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV101 Placa video b/n manos libres 1 pulsador M3710V, M1717VE/T 195 mm PDV001 PDV301 PDV101 Para facilitar el trabajo, la conexión entre módulos de pulsadores y audio se realiza mediante latiguillos. Tapas de pulsadores en acero inoxidable. CONTACTOS DE ORO No corrosiones. No oxidaciones. PULSADORES EN SILICONA No más muelles que faltan. No más muelles que se atascan. VIVIENDAS PDV00 Placa video color pulsadores M175V PDV30 Placa video color manos libres pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV10 Placa video b/n manos libres pulsadores M3710V, M1717VE/T PDV003 Placa video color 3 pulsadores M175V 195 mm PDV00 PDV30 PDV10 LEDS TARJETEROS Luz más uniforme y duradera. No más bombillas que faltan. MONTAJE SMD Montajes de mayor calidad, precisión y fiabilidad. Más tecnología en menos espacio. 3 VIVIENDAS PDV303 Placa video color manos libres 3 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV103 Placa video b/n manos libres 3 pulsadores M3710V, M1717VE/T PDV004 Placa video color 4 pulsadores M175V 195 mm PDV003 PDV303 PDV103 4 VIVIENDAS PDV304 Placa video color manos libres 4 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV104 Placa video b/n manos libres 4 pulsadores M3710V, M1717VE/T 195 mm PDV004 PDV304 PDV104 PDV006 Placa video color 6 pulsadores M175V Contactos en oro 6 VIVIENDAS PDV306 Placa video color manos libres 6 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV106 Placa video b/n manos libres 6 pulsadores M3710V, M1717VE/T ACCESORIOS COMUNES (no incluidos) 195 mm MONITORES ASOCIADOS PDV006 PDV306 PDV106 Caja de empotrar M3750 (pág. 6) M175V (pág. 10) G0813 Marco 178 x 35 x mm (H x V x G) Pulsador en silicona G0913 Marco con visera 159,5 x 16,5 x 46 mm (H x V x visera) G1113 Caja de superfi cie 164,5 x 31 x 90 mm (H x V x P) Para solicitar placas con grupo control audio COMPACT PLUS, añadir una letra P al fi nal de la referencia. Para solicitar accesorios en color aluminio, añadir una letra A al fi nal de la referencia. M3740V/T M1747VE/T (pág. 8) M3710V M1717VE/T (pág. 8) H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 18 19

12 PLACAS DE CALLE PLACAS COMPACTAS VIDEO CON PULSADORES MONITORES ASOCIADOS VERTICALES MONITORES ASOCIADOS 8 VIVIENDAS 10 VIVIENDAS 1 VIVIENDAS PDV008 Placa video color 8 pulsadores M175V PDV308 Placa video color manos libres 8 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV108 Placa video b/n manos libres 8 pulsadores M3710V, M1717VE/T PDV010 Placa video color 10 pulsadores M175V PDV310 Placa video color manos libres 10 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV110 Placa video b/n manos libres 10 pulsadores M3710V, M1717VE/T PDV01 Placa video color 1 pulsadores M175V PDV31 Placa vídeo color manos libres 1 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV11 Placa video b/n manos libres 1 pulsadores M3710V, M1717VE/T 51 mm 51 mm PDV008 PDV308 PDV108 PDV010 PDV310 PDV110 0 VIVIENDAS VIVIENDAS 4 VIVIENDAS PDV00AV Placa video color 0 pulsadores M175V PDV30AV Placa video color manos libres 0 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV10AV Placa video b/n manos libres 0 pulsadores M3710V, M1717VE/T PDV0AV Placa video color pulsadores M175V PDV3AV Placa video color manos libres pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV1AV Placa video b/n manos libres pulsadores M3710V, M1717VE/T PDV04AV Placa video color 4 pulsadores M175V PDV34AV Placa vídeo color manos libres 4 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV14AV Placa video b/n manos libres 4 pulsadores M3710V, M1717VE/T PDV00AV PDV30AV PDV10AV 363 mm PDV0AV PDV3AV PDV1AV 363 mm ACCESORIOS COMUNES (no incluidos) G0704 Caja de empotrar 10 x 45 x 46 mm (H x V x P) 51 mm ACCESORIOS COMUNES (no incluidos) G0706 Caja de empotrar 10 x 357 x 46 mm (H x V x P) 363 mm G0814 Marco 178 x 91 x mm (H x V x G) G0914 Marco con visera 159,5 x 7,5 x 46 mm (H x V x visera) G1114 Caja de superfi cie 164,5 x 87 x 90 mm (H x V x P) PDV01 PDV31 PDV11 G0816 Marco 178 mm x 403 x mm (H x V x G) G0916 Marco con visera 159,5 x 384,5 x 46 mm (H x V x visera) G1116 Caja de superfi cie 164,5 x 399 x 90 mm (H x V x P) PDV04AV PDV34AV PDV14AV MONITORES ASOCIADOS HORIZONTALES MONITORES ASOCIADOS 14 VIVIENDAS PDV014A Placa video color 14 pulsadores M175V PDV314A Placa video color manos libres 14 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV114A Placa video b/n manos libres 14 pulsadores M3710V, M1717VE/T 307 mm PDV014A PDV314A PDV114A 0 VIVIENDAS PDV00AH Placa video color 0 pulsadores M175V PDV30AH Placa video color manos libres 0 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV10AH Placa video b/n manos libres 0 pulsadores M3710V, M1717VE/T 195 mm PDV00AH PDV30AH PDV10AH 16 VIVIENDAS PDV016A Placa video color 16 pulsadores M175V PDV316A Placa video color manos libres 16 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV116A Placa video b/n manos libres 16 pulsadores M3710V, M1717VE/T VIVIENDAS PDV0AH Placa video color pulsadores M175V PDV3AH Placa video color manos libres pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV1AH Placa video b/n manos libres pulsadores M3710V, M1717VE/T 195 mm PDV0AH PDV3AH PDV1AH 307 mm 18 VIVIENDAS PDV018A Placa video color 18 pulsadores M175V PDV318A Placa vídeo color manos libres 18 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV118A Placa video b/n manos libres 18 pulsadores M3710V, M1717VE/T PDV016A PDV316A PDV116A 4 VIVIENDAS PDV04AH Placa video color 4 pulsadores horizontal M175V PDV34AH Placa vídeo color manos libres 4 pulsadores M3750, M3740V/T, M1747VE/T PDV14AH Placa video b/n manos libres 4 pulsadores M3710V, M1717VE/T 78 mm 195 mm PDV04AH PDV34AH PDV14AH ACCESORIOS COMUNES (no incluidos) ACCESORIOS COMUNES (no incluidos) MONITORES ASOCIADOS G0705 Caja de empotrar 10 x 301 x 46 mm (H x V x P) G0815 Marco 178 x 347 x mm (H x V x G) G0915 Marco con visera 159,5 x 38,5 x 46 mm (H x V x visera) G1115 Caja de superfi cie 164,5 x 343 x 90 mm (H x V x P) Para solicitar placas con grupo control audio COMPACT PLUS, añadir una letra P al fi nal de la referencia. Para solicitar accesorios en color aluminio, añadir una letra A al fi nal de la referencia. 307 mm PDV018A PDV318A PDV118A Caja de empotrar 60 x 189 x 46 mm (H x V x P) G083 Marco 318 x 35 x mm (H x V x G) G093 Marco con visera 99,5 x 16,5 x 46 mm (H x V x visera) G113 Caja de superfi cie 304,5 x 31 x 90 mm (H x V x P) Para solicitar placas con grupo control audio COMPACT PLUS, añadir una letra P al fi nal de la referencia. Para solicitar accesorios en color aluminio, añadir una letra A al fi nal de la referencia. M3750 (pág. 6) M3740V/T M1747VE/T (pág. 8) M175V (pág. 10) M3710V M1717VE/T (pág. 8) H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 0 1

13 PLACAS DE CALLE PLACAS DE CALLE MODULARES FRONTALES G0100 G000A G0100 Frontal audio para ensamblar el Grupo Control Audio G000 Frontal ciego (para ocupar espacios sin módulos) G G1850D G0300 G0500 G0300 Frontal para ensamblar la Telecámara 56 mm G0500 Frontal ventana para ensamblar Visores P1510 y P600 TARJETEROS Y PULSADORES G0100 GD11 GD13 GD1A GDA Frontal y electrónica con 1,, 3, 4 ó 6 pulsadores de llamada y tarjetero para indicar nombre y piso. Fácil extracción (sin necesidad de desmontar el módulo). Retroiluminado con leds. El mecanismo del pulsador consiste en una membrana de silicona con una vida útil de un millón de pulsaciones y contactos bañados en oro, que dotan al módulo de una gran resistencia a la intemperie y al uso continuado. Para facilitar el trabajo, la conexión entre módulos de pulsadores y audio se realiza mediante latiguillos. Tapas de pulsadores en acero inoxidable. GD4 GD6A GD11 Módulo tarjetero - Pulsador - 1 Pulsador GD 56 mm GD1 GD13 Módulo tarjetero - Pulsador - Pulsadores Verticales Módulo tarjetero - Pulsador - 3 Pulsadores Verticales G0400A GD Módulo tarjetero - Pulsador - Pulsadores Horizontales GD4 Módulo tarjetero - Pulsador - 4 Pulsadores Horizontales GD6 Módulo tarjetero - Pulsador - 6 Pulsadores Horizontales GD0401 DESTACADO GD mm G0400 GD0401 Módulo de Acceso codifi cado. Frontal y electrónica para activar la cerradura mediante uno o varios códigos. Se puede intercalar en placas del sistema modular. Admite hasta 6 códigos diferentes que pueden ser de 3 a 7 dígitos cada uno. Se puede confi gurar el tiempo que está abriendo la puerta (1, 3, 5 y 7 seg.). Para introducir los códigos, dispone de 6 pulsadores numerados del 1 al 6 con su código correspondiente en Braille. Teclado de acceso codifi cado para Compact Plus. Teclado alfanumérico con pulsadores. Funciona como sistema de control de accesos, activando el abrepuertas mediante la marcación de un código. Admite hasta 16 códigos diferentes (de 3 a 6 digitos cada uno). Instalar siempre en placas digitales con grupos control audio COMPACT PLUS VISORES P1510 P: 37 mm 115 mm 5 mm P1510 Grupo Visor - Módulo visor retroliluminado con leds verdes para información diversa en placa Todos los módulos están disponibles en gris antracita y aluminio anodizado. Para solicitar módulos en color aluminio, añadir una A al final de la referencia. 3

14 PLACAS DE CALLE PLACAS DE CALLE MODULARES CONSERJERÍA TELECÁMARAS JD100V G1840D / G1850D 5 mm 115 mm P: 37 mm Telecámaras para monitores b/n y color. Con iluminación de apoyo mediante 4 leds de alta luminosidad en telecámaras color y 4 leds infrarrojos en telecámaras b/n. Ajuste de posición del objetivo con un margen de ± 14º en todos los sentidos. Por medio de jumpers, se puede adaptar la señal al tipo de cable que se esté utilizando (par trenzado o coaxial). G1840D G1850D Grupo Telecámara digital b/n dual Grupo Telecámara digital color dual. Conserjería Digital Central de conserjería digital para empotrar que consta de: Teclado alfanumérico para realizar llamada a la vivienda. Llaves selección noche/día. Display de 3 caracteres para mostrar información. Auricular para establecer comunicación audio. CARACTERÍSTICAS JD100V Llamada a cada una de las viviendas. Funcionamiento día/noche. Reflejo de llamadas perdidas. G330 / G335 G340 / G mm P: 47,5 mm 108 mm GRUPOS CONTROL AUDIO Disponen de potenciómetros: uno para el ajuste del volumen en vivienda y otro para el ajuste en la placa. Los grupos con Visor se pueden instalar en accesos interiores y exteriores (sólo en placas con teclado telefónico). Confi guración mediante microinterruptores. Los grupos con Display se pueden instalar en accesos interiores y exteriores. Con display retroiluminado monocromo de 3 caracteres para información diversa: programación, repertorio usuarios, mensaje reposo. Confi guración por ordenador mediante el programa EASY PRO o mediante un teclado telefónico. MONITORES ASOCIADOS G330 Grupo Control Audio digital con visor (sist. manos libres) M3750 M3710V - M3740V/T G335 Grupo Control Audio digital con display (sist. manos libres) M1717VE/T - M1747VE/T 78 mm 51 mm Disponible en gris antracita y aluminio anodizado. Para solicitar la conserjería en color aluminio anodizado, añadir una letra A al final de la referencia. Para instalar la conserjería en superficie, solicitar la caja de superficie G1040. G1040 ACCESORIOS Caja de superficie para conserjería. Disponible en dos colores: Gris antracita y aluminio anodizado. Para solicitar accesorio en color aluminio, añadir una A al fi nal de la referencia. MEDIDAS H x V x P 78 x 51 x 45 mm G340 G345 Grupo Control Audio digital con visor Grupo Control Audio digital con display T1140V - M175V CAJAS DE EMPOTRAR ( G0704) 60 mm M1715VJ Monitor digital b/n manos libres para conserjería. Posibilidad de montaje en sobremesa. Para ello, solicitar ref. M1777V 14 x 4 x 57,5 mm GRUPOS CONTROL AUDIO COMPACT G350 / G354 G360 / G364 P: 37 mm 115 mm 5 mm Conexión a pulsadores y telecámara mediante latiguillos. Capaz de gestionar hasta 16 accesos y hasta 55 viviendas. Con sonido de confi rmación de llamada y de sistema ocupado. Confi guración por microinterruptores. Los grupos COMPACT PLUS se pueden conexionar a placas generales. MONITORES ASOCIADOS G350 Grupo Control Audio digital Compact manos libres M3750 M3710V - M3740V/T G354 Grupo Control Audio digital Compact Plus manos libres M1717VE/T - M1747VE/T P: 46 mm 45 mm M1745VJ Monitor digital color manos libres para conserjería. Posibilidad de montaje en sobremesa. Para ello, solicitar ref. M1807V 14 x 4 x 43,3 mm G360 G364 Grupo Control Audio digital Compact teléfono Grupo Control Audio digital Compact Plus teléfono T1140V - M175V 4 5

15 Accesorios ACCESORIOS SISTEMA FUENTES DE ALIMENTACIÓN INTERFACE Medidas (H x V x P) F1330 Fuente de alimentación para instalación digital de más de 3 viviendas. Carcasa fabricada en material anticalórico. Incluye tapas de seguridad para las bornas de entrada de 0V. Fuente de alimentación para instalación digital (4 módulos) de hasta 3 viviendas con dos monitores cada una. Carcasa fabricada en material anticalórico. Incluye tapas de seguridad para las bornas de entrada de 0V. DESTACADO R3610 Interface de señal digital a analógica. Transforma las señales del sistema digital GUINAZ en un sistema analógico estándar. Ventajas: Permite conectar un portero o videoportero digital a instalaciones analógicas de sonido ambiental (EGi, EIS, INELI, DOYSON, AKP, etc), sin necesidad de utilizar un interface distinto para cada fabricante. - Los sistemas de sonido ambiental suelen disponer de un módulo interface para comunicar dichos sistemas a porteros automáticos analógicos (instalación de 4 hilos comunes y un hilo de llamada por vivienda). 83,5 x 51,6 x mm GRUPOS COMPLEMENTARIOS DESTACADO R3660 R3680 Adaptador multifunción bus digital. Consigue interactuar el sistema digital con elementos externos (pulsadores, detectores de todo tipo...), sin añadir ningún cable más a la instalación. Repetidor de llamada (3 hilos). Repite el sonido de llamada de la vivienda en un punto alejado cuando se llama a dicha vivienda. Permite conectar un portero o videoportero digital a sistemas domóticos preparados para admitir señales analógicas. Aplicaciones prácticas: El interface permite: Responder (voz) llamadas de calle del portero automático, abrir la puerta de calle desde cualquier habitación y hablar con el interlocutor mediante dispositivos domóticos y mandos de control de sistemas de sonido preparados a tal efecto. Visualizar (imagen) quién llama a la puerta de la calle y/o vigilar la puerta de la calle desde cualquier habitación mediante dispositivos domóticos y mandos de control de sistemas de sonido que utilicen lenguaje PAL (el más habitual). KIT DE PROGRAMACIÓN SD000V LATIGUILLOS GD50 8 vías. Unión de columnas paralelas de pulsadores. Kit de programación digital desde PC V. Kit de programación para grupos digitales con display y conserjerías (G335, G345 y JD100V/A). Contiene CD para instalación del programa en el ordenador y latiguillo de conexión grupo sistema PC. ABREPUERTAS (1VDC) MODO FUNCIONAMIENTO CARACTERÍSTICAS MONTAJE CARACTERÍSTICAS OPCIONALES Normal Automático Reversible Simétrico Desbloqueo Escudo largo Pestillo Mini C0117 C0118 C0119 C010 C011 C01 C015 C016 C017 C018 GD55 GD57 GD60 4 vías. Unión de cámara y grupo de audio en distintas columnas. 4 vías, para instalaciones de telecámara y pulsadores por separado. Para conectar un visor P1510 en placas digitales con pulsadores. GD55 GD50 Dimensiones estándar: 90 x 0 x 8 mm (cuerpo) x 5 mm (escudo). Funcionamiento normal: Abre la puerta mientras tenga tensión a su entrada. Funcionamiento automático: Incorpora un mecanismo que lo deja desbloqueado con una única y breve pulsación, vuelve a bloquearse al abrir y cerrar la puerta. Característica del montaje: Reversible (no simétrico, apertura a derechas y a izquierdas). Simétrico-reversible (apertura a derechas y a izquierdas). Desbloqueo manual: Dispone de una palanca que bloquea o desbloquea el abrepuertas a voluntad. Escudo largo: Armadura larga (50 mm) para cerraduras con cerrojo. Pestillo ajustable: Incorpora un sistema que permite ajustar con un margen de 4 mm el pestillo del abrepuertas y el bofetón de la cerradura una vez instalados. Mini: Cuerpo de reducido tamaño (67 x 8 x 16,5 mm), muy útil para puertas de aluminio. H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 7

16 KITS VIDEOPORTERO KITS VIDEOPORTERO TACTILE (DE 1 A 3 VIVIENDAS) Kits Digitales KDV601SA KIT Digital Video Color TACTILE Manos Libres 1 vivienda. - Incluye: PDV301 Placa Video Color 1 pulsador º Acceso Audio: Videoporteros Tactile Arion Audio COLORES M3750 Alimentador Sistema Digital (4 mód.) Monitor TACTILE Digital Color Manos Libres PDA001** Placa Audio 1 puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. º Acceso Video: PDV301 Placa Video Color 1 puls. Caja empotrar 3 mód. Los kits video digitales incluyen todo el material necesario para realizar una instalación de videoportero digital a COLOR o BLANCO Y NEGRO (B/N). Los kits de videoportero pueden suministrarse, al mismo precio, con placa calle: Color gris antracita Color aluminio (añadir A al final de la ref.) KDV60SA KIT Digital Video Color TACTILE Manos Libres viviendas. - Incluye: INCLUYEN Placa de calle con grupo control audio, telecámara y pulsadores Alimentador. Caja de empotrar Monitores color o B/N, de superficie o empotrar y todos ellos MANOS LIBRES x PDV30 Placa Video Color pulsadores º Acceso Audio: M3750 Alimentador Sistema Digital (4 mód.) Monitor TACTILE Digital Color Manos Libres ( uds.) PDA00** Placa Audio puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód º Acceso Video: PDV30 Placa Video Color puls. Caja empotrar 3 mód. Los KITS no incluyen abrepuertas. (recomendado: ref. CO117) MODELOS Los KITS de videoportero digital existen en modelos de 1, y 3 viviendas. KDV603SA KIT Digital Video Color TACTILE Manos Libres 3 viviendas. - Incluye: PDV303 Placa Video Color 3 pulsadores º Acceso Audio: KITS ES Existen varios modelos de videoportero: TACTILE ARION COLOR EMPOTRABLE ARION COLOR SUPERFICIE ARION B/N EMPOTRABLE ARION B/N SUPERFICIE ACCESORIOS COMUNES C0117 Abrepuertas Standard 1V AC/DC G0813 Marco embellecedor 1 col. 3 mód. 178 x 35 x mm (H x V x G) G0913 Marco con visera 1 col. 3 mód. G ,5 x 16,5 mm (H x V) x 46 mm (visera) Caja de superfi cie con visera 1 col. 3 mód. (164,5 x 31 x 90 mm (H x V x P) x3 M3750 Alimentador Sistema Digital (4 mód.) Monitor TACTILE Digital Color Manos Libres (3 uds.) PDA003** Placa Audio 3 puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód º Acceso Video: PDV303 Placa Video Color 3 puls. Caja empotrar 3 mód. **Ampliaciones sin alimentación extra: un monitor M3750 ó teléfonos T1145V por vivienda. Permite hasta 14 accesos secundarios de audio o video (añadir un por cada accesos). H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 9

17 KITS VIDEOPORTERO KITS VIDEOPORTERO KITS VIDEOPORTERO ARION COLOR EMPOTRABLES (DE 1 A 3 VIVIENDAS) KITS VIDEOPORTERO ARION COLOR SUPERFICIE (DE 1 A 3 VIVIENDAS) KDV301ESA KIT Digital Video Color Manos Libres monitor EMPOTRABLE 1 vivienda. - Incluye: KDV501SA KIT Digital Video Color Manos Libres 1 vivienda. - Incluye: PDV301 Placa Video Color 1 pulsador Alimentador Sistema Digital (4 mód.) º Acceso Audio: PDA001** Placa Audio 1 puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. PDV301 Placa Video Color 1 pulsador Alimentador Sistema Digital (4 mód.) º Acceso Audio: PDA001** Placa Audio 1 puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. M1747VE Monitor ARION Digital Color Manos Libres Empotrable M187V Caja de empotrar monitor º Acceso Video: PDV301 Placa Video Color 1 puls. Caja empotrar 3 mód. M3740V M1797V Monitor ARION Digital Color Manos Libres Base Mural º Acceso Video: PDV301 Placa Video Color 1 puls. Caja empotrar 3 mód. Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KDV301ETSA (incluye monitor M1747VET). Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KDV501TSA (incluye monitor M3740VT). KDV30ESA KIT Digital Video Color Manos Libres monitor EMPOTRABLE viviendas. - Incluye: KDV50SA KIT Digital Video Color Manos Libres viviendas. - Incluye: x PDV30 Placa Video Color pulsadores Alimentador Sistema Digital (4 mód.) º Acceso Audio: PDA00** Placa Audio puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. x PDV30 Placa Video Color pulsadores Alimentador Sistema Digital (4 mód.) º Acceso Audio: PDA00** Placa Audio puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. M1747VE Monitor ARION Digital Color Manos Libres Empotrable ( uds.) M187V Caja de empotrar monitor ( uds.) º Acceso Video: PDV30 Placa Video Color puls. Caja empotrar 3 mód. M3740V M1797V Monitor ARION Digital Color Manos Libres ( uds.) Base Mural ( uds.) º Acceso Video: PDV30 Placa Video Color puls. Caja empotrar 3 mód. Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KDV30ETSA (incluye monitor M1747VET). Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KDV50TSA (incluye monitor M3740VT). KDV303ESA KIT Digital Video Color Manos Libres monitor EMPOTRABLE 3 viviendas. - Incluye: KDV503SA KIT Digital Video Color Manos Libres 3 viviendas. - Incluye: x3 PDV303 Placa Video Color 3 pulsadores Alimentador Sistema Digital (4 mód.) º Acceso Audio: PDA003** Placa Audio 3 puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. x3 PDV303 Placa Video Color 3 pulsadores Alimentador Sistema Digital (4 mód.) º Acceso Audio: PDA003** Placa Audio 3 puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. M1747VE Monitor ARION Digital Color Manos Libres Empotrable (3 uds.) M187V Caja de empotrar monitor (3 uds.) º Acceso Video: PDV303 Placa Video Color 3 puls. Caja empotrar 3 mód. Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KDV303ETSA (incluye monitor M1747VET). **Ampliaciones sin alimentación extra: un monitor M1747VE ó teléfonos T1145V por vivienda. Permite hasta 14 accesos secundarios de audio o video (añadir un por cada accesos). M3740V M1797V Monitor ARION Digital Color Manos Libres (3 uds.) Base Mural (3 uds.) Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KDV503TSA (incluye monitor M3740VT). **Ampliaciones sin alimentación extra: un monitor M3740V ó teléfonos T1145V por vivienda. Permite hasta 14 accesos secundarios de audio o video (añadir un por cada accesos). º Acceso Video: PDV303 Placa Video Color 3 puls. Caja empotrar 3 mód. H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 30 31

18 KITS VIDEOPORTERO KITS VIDEOPORTERO KITS VIDEOPORTERO ARION B/N EMPOTRABLES (DE 1 A 3 VIVIENDAS) KITS VIDEOPORTERO ARION B/N SUPERFICIE (DE 1 A 3 VIVIENDAS) KDV101ESA KIT Digital Video B/N Manos Libres monitor EMPOTRABLE 1 vivienda. - Incluye: KDV401SA KIT Digital Video B/N Manos Libres 1 vivienda. - Incluye: PDV101 Placa Video B/N 1 pulsador Alimentador Sistema Digital (4 mód.) º Acceso Audio: PDA001** Placa Audio 1 puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. PDV101 Placa Video B/N 1 pulsador Alimentador Sistema Digital (4 mód.) º Acceso Audio: PDA001** Placa Audio 1 puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. M1717VE Monitor ARION Digital B/N Manos Libres Empotrable M1817V Caja de empotrar monitor º Acceso Video: PDV101 Placa Video B/N 1 puls. Caja empotrar 3 mód. M3710V M1757V Monitor ARION Digital B/N Manos Libres Base Mural º Acceso Video: PDV101 Placa Video B/N 1 puls. Caja empotrar 3 mód. Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KDV101ETSA (incluye monitor M1717VET). KDV10ESA KIT Digital Video B/N Manos Libres monitor EMPOTRABLE viviendas. - Incluye: KDV40SA KIT Digital Video B/N Manos Libres viviendas. - Incluye: x PDV10 Placa Video B/N pulsadores Alimentador Sistema Digital (4 mód.) º Acceso Audio: PDA00** Placa Audio puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. x PDV10 Placa Video B/N pulsadores Alimentador Sistema Digital (4 mód.) º Acceso Audio: PDA00** Placa Audio puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. M1717VE Monitor ARION Digital B/N Manos Libres Empotrable ( uds.) M1817V Caja de empotrar monitor ( uds.) º Acceso Video: PDV10 Placa Video B/N puls. Caja empotrar 3 mód. M3710V M1757V Monitor ARION Digital B/N Manos Libres ( uds.) Base Mural ( uds.) º Acceso Video: PDV10 Placa Video B/N puls. Caja empotrar 3 mód. Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KDV10ETSA (incluye monitor M1717VET). KDV103ESA KIT Digital Video B/N Manos Libres monitor EMPOTRABLE 3 viviendas. - Incluye: KDV403SA KIT Digital Video B/N Manos Libres 3 viviendas. - Incluye: PDV103 Placa Video B/N 3 pulsadores º Acceso Audio: PDV103 Placa Video B/N 3 pulsadores º Acceso Audio: x3 Alimentador Sistema Digital (4 mód.) PDA003** Placa Audio 3 puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. x3 Alimentador Sistema Digital (4 mód.) PDA003** Placa Audio 3 puls. (con grupo G350) G070 Caja empotrar mód. M1717VE Monitor ARION Digital B/N Manos Libres Empotrable (3 uds.) M1817V Caja de empotrar monitor (3 uds.) º Acceso Video: PDV103 Placa Video B/N 3 puls. Caja empotrar 3 mód. Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KDV103ETSA (incluye monitor M1717VET). **Ampliaciones sin alimentación extra: un monitor M1717VE ó teléfonos T1145V por vivienda. Permite hasta 14 accesos secundarios de audio o video (añadir un por cada accesos). M3710V M1757V Monitor ARION Digital B/N Manos Libres (3 uds.) Base Mural (3 uds.) **Ampliaciones sin alimentación extra: un monitor M3710V ó teléfonos T1145V por vivienda. Permite hasta 14 accesos secundarios de audio o video (añadir un por cada accesos). º Acceso Video: PDV103 Placa Video B/N 3 puls. Caja empotrar 3 mód. H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 3 33

19 KITS AUDIO SISTEMA - KITS PORTERO (DE 1 A 1 VIVIENDAS) OTROS KITS AUDIO KIT ACCESO CODIFICADO Los kits audio digitales incluyen todo el material necesario para realizar una instalación de portero digital; es decir: placa de calle con grupo control audio y pulsadores, caja de empotrar, alimentador y teléfonos. Todos los kits audio pueden suministrarse con placa de calle en color gris antracita o color aluminio (añadir una A al fi nal de la referencia), al mismo precio. KDA001SAL KDA00SAL KC001 KIT Digital Audio 1 vivienda. - Incluye: PDA001 Placa Digital Audio 1 pulsador 138 x 139 mm (H x V) G070 Caja empotrar módulos 10 x 133 x 46 mm (H x V x P) Alimentador Audio 30W (4 mód.) T1140V Teléfono Alfa Digital x KIT Digital Audio viviendas. - Incluye: PDA00 Placa Digital Audio pulsadores 138 x 139 mm (H x V) G070 Caja empotrar módulos 10 x 133 x 46 mm (H x V x P) Alimentador Audio 30W (4 mód.) T1140V Teléfono Alfa Digital ( uds.) Kit Acceso Codificado La placa dispone de un visor retroiluminado por leds y teclado para poder activar la cerradura mediante uno o varios códigos. Admite hasta 6 códigos diferentes (de 3 a 7 dígitos cada uno). Confi gurable el tiempo de apertura de la puerta (1, 3, 5 y 7 segundos). Para introducir los códigos dispone de 6 pulsadores (numerados del 1 al 6) con marca braille incluida. - Incluye: G070 Placa con acceso codifi cado compuesto por P1510, G0500, G x 139 mm (H x V) Caja empotrar módulos 10 x 133 x 46 mm (H x V x P) KDA003SAL KIT Digital Audio 3 viviendas. - Incluye: KDA004SAL KIT Digital Audio 4 viviendas. - Incluye: Accesorios x3 PDA003 G070 T1140V Placa Digital Audio 3 pulsadores 138 x 139 mm (H x V) Caja empotrar módulos 10x 133 x 46 mm (H x V x P) Alimentador Audio 30W (4 mód.) Teléfono Alfa Digital (3 uds.) x4 PDA004 G070 T1140V Placa Digital Audio 4 pulsadores 138 x 139 mm (H x V) Caja empotrar módulos 10 x 133 x 46 mm (H x V x P) Alimentador Audio 30W (4 mód.) Teléfono Alfa Digital (4 uds.) C0098 G081 G091 G111 Abrepuertas N Standard Marco embellecedor 1 col. mód. 178 x 179 x mm (H x V x G) Marco con visera 1 col. mód. 159,5 x 160,5 mm (H x V) Caja de superfi cie con visera 1 col. mód. 164,5 x 175 x 90 mm (H x V x P) KDA006SAL Accesorios comunes a kits de 1 a 6 viviendas x6 KIT Digital Audio 6 viviendas. - Incluye: PDA006 Placa Digital Audio 6 pulsadores 138 x 139 mm (H x V) G070 Caja empotrar módulos 10 x 133 x 46 mm (H x V x P)) Alimentador Audio 30W (4 mód.) T1140V Teléfono Alfa Digital (6 uds.) C0117 G081 G091 G111 Abrepuertas Stándard 1V AC/DC Marco embellecedor 1 col. mód. 178 x 179 x mm (H x V x G) Marco para visera 1 col. mód. 159,5 x 160,5 mm (H x V) x 46 mm (visera) Caja de superfi cie con visera 1 col. mód. 164,5 x 175 x 90 mm (H x V x P) H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad KDA008SAL KDA010SAL KIT Digital Audio 8 viviendas. - Incluye: KIT Digital Audio 10 viviendas. - Incluye: x8 PDA008 T1140V Placa Digital Audio 8 pulsadores Alimentador Audio 30W (4 mód.) Teléfono Alfa Digital (8 uds.) x10 PDA010 T1140V Placa Digital Audio 10 pulsadores Alimentador Audio 30W (4 mód.) Teléfono Alfa Digital (10 uds.) KDA01SAL Accesorios comunes a kits de 8 a 1 viviendas x1 KIT Digital Audio 1 viviendas. - Incluye: PDA01 Placa Digital Audio 1 pulsadores Alimentador Audio 30W (4 mód.) T1140V Teléfono Alfa Digital (1 uds.) C0117 G0813 G0913 G1113 **Ampliaciones sin alimentación extra: 4 teléfonos T1140V por vivienda. Abrepuertas Stándard 1V AC/DC Marco embellecedor 1 col. 3 mód. 178 x 35 x mm (H x V x G) Marco para visera 1 col. 3 mód. 159,5 x 16,5 mm (H x V) x 46 mm (visera) Caja de superfi cie con visera 1 col. 3 mód. 164,5 x 31 x 90 mm (H x V x P) 34 35

20 INFORMACIÓN TÉCNICA CONEXIONADO MONITORES (ARION Y TACTILE) Información Técnica MONITOR ARION a siguiente monitor BUS coaxial o par trenzado J3 J J NO Alimentación distribuidor de vídeo AUXLIAR 1 (17Vmáx, 40mA máx) AUXILIAR (Salida 1V~17V, 40mA máx) M3710V/M3740V M1717VE/M1747VE GUINAZ ELECTRONICA G Pulsador externo opcional para º tono MONITOR TACTILE a siguiente monitor coaxial o par trenzado BUS Alimentación distribuidor de vídeo AUXILIAR. 15Vdc ± 1V / 30mA AUXILIAR 1. 15Vdc ± 1V / 100mA ST 18 V M M V M M 3M H L L H J1 J J3 NO Pulsador externo opcional para º tono La principal diferencia en la tarjeta de bornas entre los monitores digitales actuales y el nuevo monitor Tactile es la ausencia en este último de switches de programación ya que en este nuevo diseño la confi guración del número y el tipo de terminal se hace a través del menú OSD. En cuanto a las salidas auxiliares, el nuevo monitor Tactile cuenta también con dos salidas independientes, y a diferencia con el monitor Arion que cuenta con un contacto libre de potencial, las dos salidas entregan una tensión de 15Vdc ± 1V. Limitada a 100mA en el caso de AUX1 (borna 16) o limitada a 30mA en el caso de que se utilice AUX (borna 18). Además en el nuevo monitor Tactile, el tiempo y la forma de activar cada una de estas salidas es configurable por el usuario. 37

21 INFORMACIÓN TÉCNICA SISTEMA AUDIO (3 HILOS) SISTEMA F.A VDC Guinaz ofrece el protocolo de comunicaciones digital más robusto y sencillo del mercado, que permite la realización de una instalación de videoporteros con una sola manguera UTP CAT5 o superior, o bien 3 hilos+coaxial 75 ohmios. El sistema digital de portero utiliza únicamente 3 hilos comunes a toda la instalación. Gran capacidad: hasta más de viviendas en la misma instalación. Hasta 63 accesos exteriores. Hasta 54 bloques o accesos en una misma urbanización. Permitiendo hasta 63 accesos secundarios por bloque. 1 Conserjería por bloque y 15 Conserjerías exteriores. Más de 1,5 km de distancia real entre placas de calle y viviendas sin elementos intermedios (con cable coaxial). El sistema digital con menos elementos intermedios del mercado, que permite máxima sencillez de instalación y configuración. Diversidad de grupos fónicos y elementos interiores, lo que hace al sistema flexible para adaptarse a cualquier circunstancia de la instalación. Múltiples posibilidades de ampliación gracias a la amplia gama de accesorios disponible: integración de cámaras CCTV, facilidades de acceso, funciones auxiliares... Videovigilancia rotativa, permite visualizar en el monitor la Placas de calle con pulsadores convencionales o teclado telefónico, con posibilidad de confi guración mediante software es- imagen de cada una de las cámaras presentes en la instalación, sin necesidad de elementos intermedios. pecífico (Easypro) que permite una completa personalización de los parámetros de funcionamiento. Dispone de hasta 16 Entrada de segundo tono en monitores, para la conexión del códigos de acceso en placas de calle con teclado telefónico. timbre de la puerta de entrada. Sistema polivalente: desde kits unifamiliares a urbanizaciones Contacto libre de potencial en placa para apertura de puerta, de múltiples accesos. permitiendo la activación directa de verjas y puertas automáticas. (El nuevo monitor TACTILE tiene pulsador AUX. por lo que En reposición, el sistema digital utiliza el cableado existente, precisa de un relé). permitiendo pasar de portero electrónico a videoportero. La capacidad y distancia del sistema dependerá del cableado de la Los sistemas digitales pueden incorporar central de conserjería para instalación. Es posible de igual modo combinar viviendas con contactar con el conserje o guarda de seguridad directamente desde la vivienda. La conserjería puede asimismo filtrar las llamadas cualquier monitor (de la familia digital) así como teléfonos digitales. realizadas en la placa de calle dependiendo de su configuración. SISTEMA VIDEO URBANIZACIÓN VARIOS ACCESOS (UTP) BLOQUE 1 BLOQUE SISTEMA VIDEO (UTP) SISTEMA VIDEO (3+COAXIAL) 4+coaxial 4+coaxial 4+coaxial 4+coaxial F.A. F.A. 3+coaxial 4+coaxial 4+coaxial VDC VDC 3+coaxial F.A. VDC F.A. VDC F.A. VDC 38 39

22 INFORMACIÓN TÉCNICA SISTEMA COMPOSICIONES PLACAS DE CALLE BLOQUE 1 BLOQUE Grupo Fónico placas MODULARES Placas de calle COMPACTAS Nº máx. viviendas edificiobloque Nº accesos por edificio vivienda Accesos exteriores en la instalación Nº bloques cuando hay accesos exteriores Puede ir en los accesos exteriores Nº de accesos exteriores Nº máximo viviendas total Manos libres G350 Teléfono G360 PDV A PDV A PDA A PDV A no 0 no 0 55 viviendas VDC E Manos libres G354 Teléfono G si 53 no viviendas F.A. VDC F.A. VDC Manos libres G330 (visor) Teléfono G340 (visor) teclado telefónico DV100V DV300V teclado telefónico DA000V DV000V si 63 si sólo con teclado telefónico viviendas C D Manos libres G335 (display) Teléfono G345 (display) teclado telefónico DV110V DV310V teclado telefónico DA010V DV010V si 55 si viviendas SISTEMA VIDEO URBANIZACIÓN VARIOS ACCESOS (UTP) F.A. A VDC F.A. B VDC F.A. B VDC *ACCESO EXTERIOR: Placa de calle de acceso a urbanización, desde la que es posible llamar a las viviendas a través de sus placas interiores. No tiene monitores o teléfonos conectados directamente. F BLOQUE 3 VDC GRUPOS FÓNICOS POSIBLES ACCESO EXTERIOR TECLADO TELEFÓNICO G330, G340, G335, G345 E ACCESO EXTERIOR PULSADORES G335, G345. VDC ACCESO INTERIOR PRINCIPAL PULSADORES G330, G340, G354, G364, G335, G345 E ACCESO INTERIOR PRINCIPAL TECLADO TELEFÓNICO G330, G340, G335, G345 F.A. VDC ACCESO INTERIOR SECUNDARIO PULSADORES G330, G340, G350, G360, G354, G364, G335, G345 ACCESO INTERIOR SECUNDARIO TECLADO TELEFÓNICO G330, G340, G335, G345 *Para más información consulte nuestra página web C VDC 40 41

23 SISTEMA ANALÓGICO (Serie Élite) MONITORES MONITORES ANALÓGICOS ARION ANALÓGICO Monitores y teléfonos Monitor Arion ARION Monitor con teléfono Teléfonos La sobriedad de un diseño clásico con las más modernas prestaciones. M740DT M710D Nuestro monitor Arion le ofrece la tecnología más avanzada del mercado y una amplia variedad de prestaciones, sin renunciar Monitor Color/BN Monitor BN Monitor Color 14 mm 57,5 mm 43,3 mm al encanto de un diseño convencional que se integra en los ambientes más exigentes de manera elegante y discreta, gracias a su reducido grosor 4 mm 4 mm 43

24 MONITORES MONITORES ANALÓGICOS ARION MONITORES MONITORES ANALÓGICOS ARION ANALÓGICO MONITOR ANALÓGICO ARION EMPOTRABLE MANOS LIBRES M1740DE Monitor analógico COLOR empotrable, M1710DE Monitor analógico B/N empotrable M1740DET Monitor analógico COLOR empotrable, color titanio M1710DET Monitor analógico B/N empotrable, color titanio Monitor fabricado en ABS de alto impacto con acabado texturizado color marfi l o color titanio. El monitor Arion está disponible en versiones de Superfi cie y de Empotrar. CARACTERÍSTICAS Disponible en B/N (CRT4 ) y COLOR (TFT 4 ) Comunicación auténtica Manos Libres Un pulsador auxiliar para funciones extra: apertura segunda puerta, encendido de luces,... Función videovigilancia incluida Ajuste de brillo y contraste (monitores B/N) o color (monitores color) CAJA DE EMPOTRAR M1740DET 57 mm 5,5 mm CAJA EMPOTRAR MONITOR ACCESORIOS BASE MURAL BASE SOBREMESA 13,5 mm M1740DE Monitor analógico color manos libres empotrable dual M180D mm 155 mm 0 mm 147,5 mm MONITOR ANALÓGICO ARION SUPERFICIE MANOS LIBRES M740D Monitor analógico COLOR de superfi cie M710D Monitor analógico B/N de superfi cie M740DT Monitor analógico COLOR de superfi cie, color titanio P: 51 mm M1740DET Monitor analógico color manos libres empotrable dual, color titanio M180D - - M740D Monitor analógico color manos libres dual - M1790D M1800D M740DT M1710DE M1710DET Monitor analógico color manos libres dual, color titanio Monitor analógico B/N manos libres empotrable dual Monitor analógico B/N manos libres empotrable dual, color titanio - M1790D M1800D M1810D - - M1810D - - M710D Monitor analógico B/N manos libres dual - M1750D M1770D Las bases murales, bases de sobremesa y cajas de empotrar llevan incluida la tarjeta de bornas ref. M1834D, que dispone de un jumper para seleccionar el tipo de cable por el que se va a transmitir la señal de vídeo. BASE MURAL 13 mm 90 mm P: 144 mm BASE DE SOBREMESA B/N Color ACCESORIOS OPCIONALES - Distribuidores de video M740D 14 mm 4 mm 57,5 mm 43,3 mm M1916 M191 M194 M1934 Resistencia de cierre 75. Resistencia de cierre 100 par trenzado Distribuidor vídeo par trenzado - 4 derivaciones Distribuidor video coaxial - 4 derivaciones 83,6 1 51,

25 MONITORES MONITOR ANALÓGICO COLOR CON TELÉFONO TELÉFONOS TELÉFONO MODELO ALFA ANALÓGICO Monitor de superfi cie fabricado en ABS de alto impacto con acabado texturizado color marfi l. Los teléfonos Alfa están fabricados en ABS de alto impacto con acabado texturizado en color marfi l. M170D CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS 4 mm Disponible en COLOR (TFT 4 ). Un pulsador auxiliar para funciones extra: apertura segunda puerta, encendido de luces,... Función videovigilancia incluida Ajuste de brillo y color 13 mm T1105 T1130 T1130G T1150 T1150G 88 mm Pulsador abrepuertas. Pulsador auxiliar para funciones extra: apertura segunda puerta, encendido de luces,... Incluye: tacos y tornillos para su anclaje en la pared. TELÉFONO 1 mm 175,5 mm 114 mm 16 mm 90 mm COMPATIBLE CON 13,5 mm BASE MURAL P: 144 mm BASE DE SOBREMESA P: 50 mm CUALQUIER INSTALACIÓN DE PORTERO O VIDEOPORTERO DEL MERCADO ACCESORIOS BASE MURAL BASE SOBREMESA M170D Monitor analógico color (con teléfono) dual M1760D M1780D T1105 Teléfono Alfa supletorio Manos Libres Analógico (para sistemas de videoportero Manos Libres) Las bases murales y bases de sobremesa llevan incluida la tarjeta de bornas ref. M1834D, que dispone de un jumper para seleccionar el tipo de cable por el que se va a transmitir la señal de vídeo. ACCESORIOS OPCIONALES - Distribuidores de video T1130 Teléfono Alfa Universal (Contiene tablas de equivalencia) Se puede confi gurar como llamada zumbador o llamada electrónica, masas separadas o universales. Regulación de volumen de altavoz y micrófono. M1916 Resistencia de cierre T1130G Grupo 60 Teléfonos Universales (separados mediante celdas) M191 M194 M1934 Resistencia de cierre 100 par trenzado Distribuidor vídeo par trenzado - 4 derivaciones Distribuidor video coaxial - 4 derivaciones 83,6 1 51,6 T1150 T1150G Teléfono Alfa Electro Grupo 60 Teléfonos Electrónico Alfa (separados mediante celdas) 46 47

26 PLACAS DE CALLE PLACAS COMPACTAS ANALÓGICAS AUDIO CON PULSADORES ANALÓGICO Placas de calle Compactas audio con pulsadores Compactas video con pulsadores Color B/N Modulares Placas de calle compactas con pulsadores para sistemas analógicos (de 1 a 1 pulsadores). Carcasa fabricada en aluminio de 1,7 mm de espesor. Disponibles en colores: gris antracita y aluminio anodizado. CARACTERÍSTICAS Opción de placas audio, video B/N (telecámara B/N con iluminación de apoyo mediante infrarrojos) y video color (telecámara a color con iluminación de apoyo mediante leds verdes de alta luminosidad). Con su respectivo grupo control audio y pulsadores de llamada. Tapas de pulsadores en acero inoxidable y contactos bañados en oro que dotan al módulo de una gran robustez a la intemperie y al uso continuado. Tarjeteros retroiluminados por leds y de fácil extracción (sin necesidad de desmontar el pulsador). Mecanismo de bisagra para la apertura de 180º a ambos lados para facilitar su instalación, sin tornillos a la vista para evitar robos. Sistema de evacuación de agua para evitar averías por entrada de agua. En placas video, dispone de un jumper para seleccionar el tipo de cable por el cual se va a transmitir la señal de video. Placas de 1 a 1 pulsadores disponibles en colores: aluminio anodizado y gris antracita. CAJA EMPOTRAR H x V x P ACCESORIOS (no incluidos) MARCO H x V x G MARCO CON VI- SERA H x V x visera CAJA SUPERFICIE H x V x P PA001 Placa de calle analógica audio 1 vivienda PA00 PA003 PA004 Placa de calle analógica audio viviendas Placa de calle analógica audio 3 viviendas Placa de calle analógica audio 4 viviendas G x 133 x 46 mm G x 179 x mm G ,5 x 160,5 x 46 mm G ,5 x 175 x 90 mm PA006 Placa de calle analógica audio 6 viviendas PA008 PA010 PA01 Placa de calle analógica audio 8 viviendas Placa de calle analógica audio 10 viviendas Placa de calle analógica audio 1 viviendas 10 x 189 x 46 mm G x 35 x mm G ,5 x 16,5 x 46 mm G ,5 x 31 x 90 mm Para solicitar placas y accesorios en color aluminio, añadir una letra A al final de la referencia. G110 Grupo control audio: común para todas las placas T1150/T1130 Terminales asociados para todas las placas (pág. 47) 139 mm PA001 PA00 PA003 PA004 PA mm PA008 PA010 PA01 H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 49

27 PLACAS DE CALLE PLACAS COMPACTAS ANALÓGICAS VIDEO CON PULSADORES ANALÓGICO MONITORES ASOCIADOS MONITORES ASOCIADOS PV001D Placa video color 1 pulsador M170D PV008D Placa video color 8 pulsadores M170D 1 VIVIENDA PV301D Placa video color manos libres 1 pulsador M740D/T, M1740DE/T PV101D Placa video b/n manos libres 1 pulsador M710D, M1710DE/T 195 mm PV001D PV301D PV101D 8 VIVIENDAS PV308D Placa video color manos libres 8 pulsadores M740D/T, M1740DE/T PV108D Placa video b/n manos libres 8 pulsadores M710D, M1710DE/T 51 mm PV008D PV308D PV108D PV00D Placa video color pulsadores M170D VIVIENDAS PV30D Placa video color manos libres pulsadores M740D/T, M1740DE/T PV10D Placa video b/n manos libres pulsadores M710D, M1710DE/T PV003D Placa video color 3 pulsadores M170D 195 mm PV00D PV30D PV10D 10 VIVIENDAS PV010D Placa video color 10 pulsadores M170D PV310D Placa video color manos libres 10 pulsadores M740D/T, M1740DE/T PV110D Placa video b/n manos libres 10 pulsadores M710D, M1710DE/T 51 mm PV010D PV310D PV110D 3 VIVIENDAS 4 VIVIENDAS PV303D Placa video color manos libres 3 pulsadores M740D/T, M1740DE/T PV103D Placa video b/n manos libres 3 pulsadores M710D, M1710DE/T PV004D Placa video color 4 pulsadores M170D PV304D Placa vídeo color manos libres 4 pulsadores M740D/T, M1740DE/T PV104D Placa video b/n manos libres 4 pulsadores M710D, M1710DE/T PV006D Placa video color 6 pulsadores M170D 195 mm 195 mm PV003D PV303D PV103D PV004D PV304D PV104D 1 VIVIENDAS PV01D Placa video color 1 pulsadores M170D PV31D Placa video color manos libres 1 pulsadores M740D/T, M1740DE/T PV11D Placa video b/n manos libres 1 pulsadores M710D, M1710DE/T ACCESORIOS COMUNES (no incluidos) G0704 Caja de empotrar 10 x 45 x 46 mm (H x V x P) G0814 Marco 178 x 91 x mm (H x V x G) M170D (pág. 46) 51 mm MONITORES ASOCIADOS PV01D PV31D PV11D 6 VIVIENDAS PDV306 Placa vídeo color manos libres 6 pulsadores M740D/T, M1740DE/T PV106D Placa video b/n manos libres 6 pulsadores M710D, M1710DE/T 195 mm PV006D PV306D PV106D G0914 Marco con visera 159,5 x 7,5 x 46 mm (H x V x visera) G1114 Caja de superfi cie 164,5 x 87 x 90 mm (H x V x P) Para solicitar placas y accesorios en color aluminio, añadir una letra A al final de la referencia. M740D/T M1740DE/T (pág. 44) M710D M1710DE/T (pág. 44) ACCESORIOS COMUNES (no incluidos) Caja de empotrar G0813 Marco 178 x 35 x mm (H x V x G) MONITORES ASOCIADOS M170D (pág. 46) G0913 Marco con visera 159,5 x 16,5 x 46 mm (H x V x visera) G1113 Caja de superfi cie 164,5 x 31 x 90 mm (H x V x P) Para solicitar placas y accesorios en color aluminio, añadir una letra A al final de la referencia. M740D/T M1740DE/T (pág. 44) M710D M1710DE/T (pág. 44) H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 50 51

28 PLACAS DE CALLE PLACAS MODULARES ANALÓGICO FRONTALES TELECÁMARAS G0100 G mm G000A G0500 G0100 G000 G0300 G0500 Frontal audio para ensamblar el Grupo Control Audio Frontal ciego (para ocupar espacios sin módulos) Frontal para ensamblar la Telecámara Frontal ventana para ensamblar Visores P1510 y P600 G1810D / G180D 5 mm 115 mm P: 37 mm Telecámaras para monitores b/n y color. Con iluminación de apoyo mediante 4 leds de alta luminosidad en telecámaras color y 4 leds infrarrojos en telecámaras b/n. Ajuste de posición del objetivo con un margen de ± 14º en todos los sentidos. Por medio de jumpers, se puede adaptar la señal al tipo de cable que se esté utilizando (par trenzado o coaxial). G1810D Grupo Telecámara analógico b/n dual G180D Grupo Telecámara analógico color dual TARJETEROS Y PULSADORES G011 G013 G04 G01A G0A G06A Frontal y electrónica con 1,, 3, 4 ó 6 pulsadores de llamada y tarjetero para indicar nombre y piso. Fácil extracción (sin necesidad de desmontar el módulo). Retroiluminado con leds. El mecanismo del pulsador consiste en una membrana de silicona con una vida útil de un millón de pulsaciones y contactos bañados en oro, que dotan al módulo de una gran resistencia a la intemperie y al uso continuado. Para facilitar el trabajo, la conexión entre módulos de pulsadores y audio se realiza mediante latiguillos. Tapas de pulsadores en acero inoxidable. G011 G01 Módulo tarjetero - Pulsador - 1 Pulsador Módulo tarjetero - Pulsador - Pulsadores Verticales A410 / A40 5 mm GRUPOS CONTROL AUDIO CON SELECTOR Grupos control audio con selector/cambiador integrado: para instalaciones con más de un acceso (instalar uno por placa). Funciones principales: Comunicación de audio / video entre placas de calle y viviendas. Gestionar accesos (hasta 14 accesos en una misma instalación). TERMINALES ASOCIADOS 56 mm G0400A G013 G0 G04 Módulo tarjetero - Pulsador - 3 Pulsadores Verticales Módulo tarjetero - Pulsador - Pulsadores Horizontales Módulo tarjetero - Pulsador - 4 Pulsadores Horizontales P: 37 mm 115 mm A410 Grupo Control Audio + Selector Accesos T T M170D A40 Grupo Control Audio + Selector Accesos (Sistema Manos Libres) M710D - M1710DE/T M740D/T - M1740DE/T G06 Módulo tarjetero - Pulsador - 6 Pulsadores Horizontales G0400 VISORES Módulo de Acceso codifi cado. Frontal y electrónica para activar la cerradura mediante uno o varios códigos. Se puede intercalar en placas del sistema modular. Admite hasta 6 códigos diferentes que pueden ser de 3 a 7 dígitos cada uno. Se puede confi gurar el tiempo que está abriendo la puerta (1, 3, 5 y 7 seg.). Para introducir los códigos, dispone de 6 pulsadores numerados del 1 al 6 con su código correspondiente en Braille. G110 G10 G150 GRUPOS CONTROL AUDIO Grupos control audio para sistema analógico. Disponen de potenciómetros, uno para el ajuste del volumen en vivienda y otro en placa. Conexión a pulsadores y telecámara mediante latiguillos. Llamada electrónica con sonido bitonal. Para instalaciones de un solo acceso. 5 mm TERMINALES ASOCIADOS P: 37 mm P mm 5 mm P600 P1510 P600 Grupo Visor - Módulo visor retroiluminado con leds verdes para información diversa en placa Grupo Visor Acceso Ocupado - Módulo visor retroiluminado con diodos leds verdes para indicar que el sistema está ocupado en placas con A410 ó A40 Todos los módulos están disponibles en gris antracita y aluminio anodizado. Para solicitar módulos en color aluminio, añadir una A al final de la referencia. P: 37 mm 115 mm G110 Grupo Control Audio T T M170D G10 G150 Grupo Control Audio (Sistema Manos Libres) Grupo Control Audio Universal (Se puede confi gurar como llamada zumbador o electrónica, masas separadas o universales, regulación volumen de altavoz y micrófono. Incluye: tabla de equivalencias) M710D - M1710DE/T M740D/T - M1740DE/T 5 53

29 Accesorios ANALÓGICO FUENTES DE ALIMENTACIÓN F130 F134 para sistemas analógicos. Carcasa fabricada en material anticalórico. Incluye tapas de seguridad para las bornas de entrada de 0V. Formato DIN4 para instalar en carril DIN o atornillar a la pared. Alimentador Video para instalaciones de más de 3 viviendas. Carcasa fabricada en material anticalórico. Incluye tapas de seguridad para las bornas de entrada de 0V. Formato DIN7 para instalar en carril DIN o atornillar a la pared. Alimentador Video 30W (4 mód.) para instalaciones de 1 a 3 viviendas. Carcasa fabricada en material anticalórico. Incluye tapas de seguridad para las bornas de entrada de 0V. Formato DIN4 para instalar en carril DIN o atornillar a la pared. GRUPOS COMPLEMENTARIOS R1610 R60 R630 LATIGUILLOS Repetidor de llamada. Adaptador analógico que recibe la señal de llamada del portero o videoportero. Permite escuchar el sonido de la llamada en el punto donde se instale este adaptador. Conexión: hilos. Adaptador multifunción activado por señal de llamada. Adaptador analógico que dispone de un relé con un contacto normalmente abierto y otro cerrado, que se puede excitar con las diferentes señales existentes en el sistema analógico de GUINAZ. Amplifi cador de llamada/generador º tono. Adaptador analógico que regenera o modifi ca la señal de llamada, útil para instalaciones analógicas con más de un teléfono/monitor por vivienda. ABREPUERTAS ANALÓGICO (1VAC) MODO FUNCIONAMIENTO CARACTERÍSTICAS MONTAJE CARACTERÍSTICAS OPCIONALES Normal Automático Reversible Simétrico Desbloqueo Escudo largo Pestillo Mini C0098 C0099 C0100 C0101 C010 C0103 C0104 C0105 C0106 C0107 C0108 C0109 C0110 C0111 C011 C0113 C013 C014 Dimensiones estándar: 90 x 0 x 8 mm (cuerpo) - 60 x 5 mm (escudo). Funcionamiento normal: Abre la puerta mientras tenga tensión a su entrada. Funcionamiento automático: Incorpora un mecanismo que lo deja desbloqueado con una única y breve pulsación, vuelve a bloquearse al abrir y cerrar la puerta. Característica del montaje: Reversible (no simétrico, apertura a derechas y a izquierdas). Simétrico-reversible (apertura a derechas y a izquierdas). Desbloqueo manual: Dispone de una palanca que bloquea o desbloquea el abrepuertas a voluntad. Escudo largo: Armadura larga (50 mm) para cerraduras con cerrojo. Pestillo ajustable: Incorpora un sistema que permite ajustar con un margen de 4 mm el pestillo del abrepuertas y el bofetón de la cerradura una vez instalados. Mini: Cuerpo de reducido tamaño (67 x 8 x 16,5 mm), muy útil para puertas de aluminio. G060 Latiguillo largo 3 vías. Para la unión de pulsadores y grupos control de audio en columnas diferentes. ACCESORIOS PARA EL MONTAJE DE ABREPUERTAS C0114 Contacto de puertas. Para el paso de corriente entre el marco y la hoja móvil de la puerta. G070 Latiguillo largo vías. Para la unión entre selectores (A410 y A40) y su visor (P600) en diferentes columnas. C0115 C0116 Armadura de superfi cie y semifunda. Para el montaje en superfi cie de abrepuertas. Armadura de superfi cie y semifunda. Para el montaje en superfi cie de abrepuertas, con carcasa que alberga el cuerpo entero del mismo. 55

30 KITS VIDEOPORTERO ANALÓGICO Kits Analógicos Videoportero Audio Los kits video analógicos incluyen todo el material necesario para realizar una instalación de videoportero analógica a COLOR o BLANCO Y NEGRO (B/N). INCLUYEN Placa de calle con grupo control audio, telecámara y pulsadores Alimentador Monitores color o B/N, de superficie o empotrar y todos ellos MANOS LIBRES Caja de empotrar COLORES Los kits de videoportero pueden suministrarse, al mismo precio, con placa calle: Color gris antracita Color aluminio (añadir A al final de la ref.) Los KITS no incluyen abrepuertas. (recomendado: ref CO098) MODELOS Los KITS de videoportero analógicos existen en modelos de 1, y 3 viviendas. KITS ES Existen varios modelos de videoportero: ARION COLOR EMPOTRABLE ARION COLOR SUPERFICIE ARION B/N EMPOTRABLE ARION B/N SUPERFICIE ACCESORIOS COMUNES C0098 Abrepuertas N Standard G0813 Marco embellecedor 1 col. 3 mód. 178 x 35 x mm (H x V x G) G0913 Marco con visera 1 col. 3 mód. G ,5 x 16,5 mm (H x V) Caja de superfi cie con visera 1 col. 3 mód. (164,5 x 31 x 90 mm (H x V x P) H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 57

31 KITS VIDEOPORTERO KITS VIDEOPORTERO ARION COLOR EMPOTRABLES (DE 1 A 3 VIVIENDAS) KITS VIDEOPORTERO KITS VIDEOPORTERO ARION COLOR SUPERFICIE (DE 1 A 3 VIVIENDAS) ANALÓGICO KV301DESA KIT Analógico Video Color Manos Libres monitor EMPOTRABLE 1 vivienda. - Incluye: KV501DSA KIT Analógico Video Color Manos Libres 1 vivienda. - Incluye: PV301D Placa Video Color 1 pulsador PV301D Placa Video Color 1 pulsador 10 x 189 mm x 46 mm (H x V x P) F134 Alimentador video 30W (4 mód.) F134 Alimentador video 30W (4 mód.) M1740DE Monitor Color Manos Libres Empotrable M740D Monitor ARION Color Manos Libres M180D Caja de empotrar monitor M1790D Base Mural Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KV301DETSA (incluye monitor M1740DET). Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KV501DTSA (incluye monitor M740DT). KV30DESA KIT Analógico Video Color Manos Libres monitor EMPOTRABLE viviendas. - Incluye: KV50DSA KIT Analógico Video Color Manos Libres viviendas. - Incluye: PV30D Placa Video Color pulsadores PV30D Placa Video Color pulsadores x x F134 Alimentador video 30W (4 mód.) F134 Alimentador video 30W (4 mód.) M1740DE Monitor Color Manos Libres Empotrable ( uds.) M740D Monitor ARION Color Manos Libres ( uds.) M180D Caja de empotrar monitor ( uds.) M1790D Base Mural ( uds.) Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KV30DETSA (incluye monitor M1740DET). Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KV50DTSA (incluye monitor M740DT). KV303DESA KIT Analógico Video Color Manos Libres monitor EMPOTRABLE 3 viviendas. - Incluye: KV503DSA KIT Analógico Video Color Manos Libres 3 viviendas. - Incluye: PV303D Placa Video Color 3 pulsadores PV303D Placa Video Color 3 pulsadores x3 x3 F134 Alimentador video 30W (4 mód.) F134 Alimentador video 30W (4 mód.) M1740DE Monitor Color Manos Libres Empotrable (3 uds.) M180D Caja de empotrar monitor (3 uds.) Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KV303DETSA (incluye monitor M1740DET). *Ampliaciones sin alimentación extra: un monitor M1740DE ó teléfonos T1105 por vivienda. M740D Monitor ARION Color Manos Libres (3 uds.) M1790D Base Mural (3 uds.) Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KV503DTSA (incluye monitor M740DT). *Ampliaciones sin alimentación extra: un monitor M740D ó teléfonos T1105 por vivienda. H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 58 59

32 KITS VIDEOPORTERO KITS VIDEOPORTERO ARION B/N EMPOTRABLES (DE 1 A 3 VIVIENDAS) KITS VIDEOPORTERO KITS VIDEOPORTERO ARION B/N SUPERFICIE (DE 1 A 3 VIVIENDAS) ANALÓGICO KV101DESA KIT Analógico Video B/N Manos Libres monitor EMPOTRABLE 1 vivienda. - Incluye: KV401DSA KIT Analógico Video B/N Manos Libres 1 vivienda. - Incluye: PV101D Placa Video B/N 1 pulsador PV101D Placa Video B/N 1 pulsador F134 Alimentador video 30W (4 mód.) F134 Alimentador video 30W (4 mód.) M1710DE Monitor B/N Manos Libres Empotrable M710D Monitor ARION B/N Manos Libres M1810D Caja de empotrar monitor M1750D Base Mural Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KV101DETSA (incluye monitor M1710DET). KV10DESA KIT Analógico Video B/N Manos Libres monitor EMPOTRABLE viviendas. - Incluye: KV40DSA KIT Analógico Video B/N Manos Libres viviendas. - Incluye: PV10D Placa Video B/N pulsadores PV10D Placa Video B/N pulsadores x x F134 Alimentador video 30W (4 mód.) F134 Alimentador video 30W (4 mód.) M1710DE Monitor B/N Manos Libres Empotrable ( uds.) M710D Monitor ARION B/N Manos Libres ( uds.) M1810D Caja de empotrar monitor ( uds.) M1750D Base Mural ( uds.) Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KV10DETSA (incluye monitor M1710DET). KV103DESA KIT Analógico Video B/N Manos Libres monitor EMPOTRABLE 3 viviendas. - Incluye: KV403DSA KIT Analógico Video B/N Manos Libres 3 viviendas. - Incluye: PV103D Placa Video B/N 3 pulsadores PV103D Placa Video B/N 3 pulsadores x3 x3 F134 Alimentador video 30W (4 mód.) F134 Alimentador video 30W (4 mód.) M1710DE Monitor B/N Manos Libres Empotrable (3 uds.) M1810D Caja de empotrar monitor (3 uds.) Para la opción de monitor color titanio, solicitar referencia KV103DETSA (incluye monitor M1710DET). *Ampliaciones sin alimentación extra: un monitor M1710DE ó teléfonos T1105 por vivienda. M710D Monitor ARION B/N Manos Libres (3 uds.) M1750D Base Mural (3 uds.) *Ampliaciones sin alimentación extra: un monitor M710D ó teléfonos T1105 por vivienda. H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 60 61

33 KITS AUDIO SISTEMA ANALÓGICO - KITS PORTERO (DE 1 A 1 VIVIENDAS) KITS AUDIO SISTEMA ANALÓGICO - KITS PORTERO (DE 1 A 1 VIVIENDAS) ANALÓGICO Los kits audio analógicos incluyen todo el material necesario para realizar una instalación de portero analógica; es decir: placa de calle con grupo control audio y pulsadores, caja de empotrar, alimentador y teléfonos. Todos los kits audio pueden suministrarse con placa de calle en color gris antracita o color aluminio (añadir una A al fi nal de la referencia), al mismo precio. KA001SAL KA00SAL KA008SAL KA010SAL KIT Analógico Audio 1 vivienda. - Incluye: KIT Analógico Audio viviendas. - Incluye: KIT Analógico Audio 8 viviendas. - Incluye: KIT Analógico Audio 10 viviendas. - Incluye: PA001 Placa Audio 1 pulsador 138 x 139 mm (H x V) PA00 Placa Audio pulsadores 138 x 139 mm (H x V) PA008 Placa Audio 8 pulsadores PA010 Placa Audio 10 pulsadores G070 Caja empotrar módulos 10 x 133 x 46 mm (H x V x P) x G070 Caja empotrar módulos 10 x 133 x 46 mm (H x V x P) x8 x10 T1150 Teléfono Alfa Electro T1150 Teléfono Alfa Electro ( uds.) T1150 Teléfono Alfa Electro (8 uds.) T1150 Teléfono Alfa Electro (10 uds.) x3 KA003SAL KIT Analógico Audio 3 viviendas. - Incluye: PA003 G070 Placa Audio 3 pulsadores 138 x 139 mm (H x V) Caja empotrar módulos 10 x 133 x 46 mm (H x V x P) x4 KA004SAL KIT Analógico Audio 4 viviendas. - Incluye: PA004 G070 Placa Audio 4 pulsadores 138 x 139 mm (H x V) Caja empotrar módulos 10 x 133 x 46 mm (H x V x P) x1 KA01SAL KIT Analógico Audio 1 viviendas. - Incluye: PA01 Placa Audio 1 pulsadores Accesorios comunes a kits de 8 a 1 viviendas C0098 G0813 G0913 Abrepuertas N Stándard Marco embellecedor 1 col. 3 mód. 178 x 35 x mm (H x V x G) Marco para visera 1 col. 3 mód. 159,5 x 16,5 mm (H x V) T1150 Teléfono Alfa Electro (3 uds.) T1150 Teléfono Alfa Electro (4 uds.) T1150 Teléfono Alfa Electro (1 uds.) G1113 Caja de superfi cie con visera 1 col. 3 mód. 164,5 x 31 x 90 mm (H x V x P) KA006SAL Accesorios comunes a kits de 1 a 6 viviendas **Ampliaciones sin alimentación extra: teléfonos T1150 por vivienda. x6 KIT Analógico Audio 6 viviendas. - Incluye: PA006 G070 Placa Audio 6 pulsadores 138 x 139 mm (H x V) Caja empotrar módulos 10 x 133 x 46 mm (H x V x P) C0098 G081 G091 Abrepuertas N Stándard Marco embellecedor 1 col. mód. 178 x 179 x mm (H x V x G) Marco para visera 1 col. mód. 159,5 x 160,5 mm (H x V) T1150 Teléfono Alfa Electro (6 uds.) G111 Caja de superfi cie con visera 1 col. mód. 164,5 x 175 x 90 mm (H x V x P) H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 6 63

34 SISTEMA AUDIO ANALÓGICO (4+n HILOS) INFORMACIÓN TÉCNICA SISTEMA ANALÓGICO ANALÓGICO El sistema analógico de portero utiliza 4 hilos comunes a toda la instalación Información Técnica F.A n VAC SISTEMA VIDEO ANALÓGICO (5+n COAXIAL) más 1 hilo de llamada (o vuelta ) por vivienda. Para instalaciones de videoportero analógico se requieren 5 hilos+coaxial 75 ohmios (ó un par UTP CAT5)+1 hilo de llamada por vivienda. Placas robustas, protegidas contra la intemperie hasta en las situaciones más adversas. Recomendado en edifi cios de tamaño pequeño/medio (hasta 50 viviendas aprox.), con un máximo de 15 accesos. Para urbanizaciones o instalaciones mayores se recomienda utilizar el sistema digital. Cámara: posibilidad de imagen en blanco y negro ó color. Se activa únicamente cuando algún monitor está encendido sin necesidad de hilos adicionales. Grupo fónico: gestiona todas las funciones relacionadas con llamada, comunicación y apertura de puerta. Dispone de potenciómetros para ajuste de volumen en calle y vivienda. Existen dos modelos de grupos: G110 para sistemas telefónicos (portero y monitores con teléfono) y G10 para monitores manos libres. Además, del G150 grupo audio universal. Para instalaciones de varios accesos se dispone del grupo fónico A410 (sistemas telefónicos) ó A40 (manos libres), sin necesidad de elementos adicionales. Posibilidad de incorporar en placa de calle un módulo complementario de acceso codificado, para apertura de puerta sin llave. Todos los componentes de la placa de calle se conectan entre sí mediante latiguillos (incorporados), simplificando enormemente la instalación y puesta en marcha. Instalaciones flexibles y adaptables gracias a la amplia gama de accesorios disponible: repetidor de llamada, generador de segundo tono, adaptador de diversas funciones 7+coaxial 7+coaxial SISTEMA VIDEO ANALÓGICO ACCESOS (5+n+COAXIAL) SIN MÓDULOS INTERMENDIOS 7+coaxial 7+coaxial 7+coaxial 7+coaxial 5+n+coaxial 7+coaxial 7+coaxial 7+coaxial 7+coaxial 5+n+coaxial 5+n+coaxial 1 7+coaxial 7+coaxial F.A. 4 VAC 5+n+coaxial F.A. 1 CONEXIONES Nº de hilos SECCIONES MÍNIMAS Distancias Hasta 50 m Hasta 100 m Hasta 150 m 1,,5, SF, 11, ,5,5 4 6, 7, 8 3 0,5 0,5 0,5 n PUL n PUL 0,5 0,5 1 3, VAC F.A. 7+coaxial + N F.A. VAC 65

35 Accesorios Comunes ( / ANALÓGICO) CAJAS DE EMPOTRAR Para empotrar placas de calle de a 7 módulos. Fabricada en ABS natural. Incluyen dos separadores para la unión de varias cajas en paralelo (permiten pasar cables a través de ellos). MARCOS Para placas de 1 a 3 columnas y de a 7 módulos de altura. Útil para tapar el hueco dejado por una placa antigua o como elemento estético. G081 G08 G083 Ref. Caja empotrable Medidas (H x V x P) 1 COLUMNA COLUMNAS 3 COLUMNAS G070 módulos 10 x 133 x 46 mm 3 módulos 10 x 189 x 46 mm G módulos 10 x 45 x 46 mm G módulos 10 x 301 x 46 mm G módulos 10 x 357 x 46 mm G módulos 10 x 413 x 46 mm G mm 400 mm 540 mm G mm 80 mm G0705 G0706 G0707 Ref. Descripción Medidas (H x V x G) G081 módulos 178 x 179 x mm G módulos 178 x 35 x mm G módulos 178 x 91 x mm G módulos 178 x 347 x mm G módulos 178 x 403 x mm Ref. Descripción Medidas (H x V x G) G08 4 módulos 318 x 179 x mm G083 6 módulos 318 x 35 x mm G084 8 módulos 318 x 91 x mm G módulos 318 x 347 x mm G086 1 módulos 318 x 403 x mm Ref. Descripción Medidas (H x V x G) G083 6 módulos 458 x 179 x mm G módulos 458 x 35 x mm G módulos 458 x 91 x mm G módulos 458 x 347 x mm G módulos 458 x 403 x mm CAJAS DE EMPOTRAR MONITORES G módulos 178 x 459 x mm G módulos 318 x 459 x mm G módulos 458 x 459 x mm Ref. Medidas (H x V x P) M1830 Caja empotrable para monitores (sin electrónica) (unidad) 147,5 x 5,5 x 51 mm M183 Caja empotrable para monitores (sin electrónica) (granel) 147,5 x 5,5 x 51 mm CAJAS ANGULARES MARCOS CON VISERA Para placas de 1 a 3 columnas y de a 7 módulos de altura. Para proteger la placa de calle de elementos externos como la lluvia, etc. Para mayor protección, es recomendable sellar la visera a la pared con silicona. G091 G09 G093 Cajas de superfi cie con un ángulo de 45º para instalar placas de 1 columna y a 7 módulos. Necesarias cuando la placa de calle debe instalarse en un punto de difícil accesibilidad. Ref. Caja angular Medidas (H x V x P) Ref. Caja angular Medidas (H x V x P) Ref. 1 COLUMNA Medidas Módulos (H x V x visera) Ref. COLUMNAS Medidas Módulos (H x V x visera) Ref. 3 COLUMNAS Medidas Módulos (H x V x visera) G105 módulos 157,5 x 164 x 74,6 mm G módulos 157,5 x 0 x 74,6 mm G módulos 157,5 x 76 x 74,6 mm G módulos 157,5 x 33 x 74,6 mm G módulos 157,5 x 388 x 74,6 mm G módulos 157,5 x 444 x 74,6 mm G ,5 x 160,5 x 46 mm G ,5 x 16,5 x 46 mm G ,5 x 7,5 x 46 mm G ,5 x 38,5 x 46 mm G ,5 x 160,5 x 46 mm G ,5 x 16,5 x 46 mm G ,5 x 7,5 x 46 mm G ,5 x 38,5 x 46 mm G ,5 x 160,5 x 46 mm G ,5 x 16,5 x 46 mm G ,5 x 7,5 x 46 mm G ,5 x 38,5 x 46 mm CAJAS SUPERFICIE Para placas de 1 a 3 columnas y a 7 módulos. Esta caja se utiliza cuando no se puede o no se quiere empotrar la placa de calle en la pared. Además incorpora una visera que protege a la placa de elementos externos como la lluvia. Ref. 1 COLUMNA Descripción Medidas (H x V x P) Ref. COLUMNAS Descripción Medidas (H x V x P) Ref. 3 COLUMNAS Descripción Medidas (H x V x P) G ,5 x 384,5 x 46 mm G ,5 x 440,5 x 46 mm SOPORTES G ,5 x 384,5 x 46 mm G ,5 x 440,5 x 46 mm G ,5 x 384,5 x 46 mm G ,5 x 440,5 x 46 mm Para el montaje de placas de calle mediante sistema modular. Contiene tornillos bisagra para ensamblar los módulos y poder abrir la placa 180º, marcos zamak, embellecedores, tornillos para anclar la caja de empotrar (no incluida). G111 módulos 164,5 x 175 x 90 mm G11 4 módulos 304,5 x 175 x 90 mm G113 6 módulos 444,5 x 175 x 90 mm Ref. Soporte para sistema modular G módulos 164,5 x 31 x 90 mm G113 6 módulos 304,5 x 31 x 90 mm G módulos 444,5 x 31 x 90 mm G módulos 164,5 x 87 x 90 mm G114 8 módulos 304,5 x 87 x 90 mm G módulos 444,5 x 87 x 90 mm G módulos 164,5 x 343 x 90 mm G módulos 304,5 x 343 x 90 mm G módulos 444,5 x 343 x 90 mm G módulos 164,5 x 399 x 90 mm G116 1 módulos 304,5 x 399 x 90 mm G módulos 444,5 x 399 x 90 mm G módulos 164,5 x 455 x 90 mm G módulos 304,5 x 455 x 90 mm G módulos 444,5 x 455 x 90 mm INTERCAMBIADOR DE TELECÁMARAS Ref. CI004 Intercambiador para 4 telecámaras. Disponible tanto para cable coaxial como para par trenzado, mediante confi guración con un jumper. G060 G0603 G0604 G0605 G0606 G0607 módulos 3 módulos 4 módulos 5 módulos 6 módulos 7 módulos Cajas de superfi cie, cajas angulares, marcos y visera con marco fabricados en acero de mm de grosor para acabados en gris antracita y aluminio anodizado. Para solicitar módulos en color aluminio, añadir una A al fi nal de la referencia. G mm G mm G mm G mm G mm G mm H: horizontal // V: vertical // G: grosor // P: profundidad 67

36 Soluciones para reposición REPOSICIÓN Aprovecha el cableado de la instalación antigua LA EVOLUCIÓN Con el sistema de videoportero digital de Guinaz podemos hacer instalaciones de hasta 00 metros sin cambiar el cableado y sin tener que hacer referencia a ningún sistema nuevo de reposición. AUDIO ANALÓGICO (Instalación existente) Masa Vídeo H VIDEO (Nueva instalación) NATURAL Micrófono Altavoz Vídeo L 1 M Abrepuertas 3 M Llamada M CALIDAD, SENCILLEZ Inmejorable calidad de imagen y audio, pemitiendo ver de forma nítida quién llama a su vivienda y comunicándote con ella sin interrupciones. Sencillez y facilidad de uso gracias a la tecnología manos libres, que permite el manejo del monitor sin auricular. Cómo se hace? En un sistema convencional de portero electrónico a cada vivienda llegan 5 hilos (masa, micrófono, auricular, abrepuertas y llamada). Estos 5 hilos los podemos utilizar para las funciones necesarias en una instalación de vídeo digital (vídeo H, Vídeo L, alimentación, masa y comunicaciones). M3750 M3740VT La señal de vídeo está totalmente preparada para transmitirse a través de dichos cables hasta una distancia de 00 metros sin deterioro. En caso de tratarse de instalaciones mayores, podemos realizarlas mediante la incorporación de una fuente de alimentación adicional o simplemente reforzando los cables de masa y alimentación mediante cables que se queden libres. Y MÁS SEGURIDAD Aumenta la seguridad en el hogar, visualizando desde tu vivienda quién está al otro lado, con la posibilidad de controlar las cámaras de vigilancia de la comunidad. Sustitución de instalaciones de audio analógico por videoportero digital sin cambio del cableado. EN LA Renovación al mejor coste. INSTALACIÓN AUDIO 4+N (DISTRIBUIDA) INSTALACIÓN VIDEO INSTALACIÓN AUDIO 4+N (CASCADA) INSTALACIÓN VIDEO Renueva tu antigua instalación de comunicación interior. RENOVACIÓN Sin necesidad de cambiar el cableado del antiguo sistema*, ahorrando por ello en tiempo y costes. DE TU Posibilidad de instalación de los monitores de tu vivienda en superficie. Evite así la realización de obras. VIDEOPORTERO Fácil sustitución de las antiguas placas de calle por unas nuevas, gracias a nuestros marcos adaptadores. Pregunte a su instalador por las condiciones particulares de promoción. Hilos de llamada Hilos comunes Hilos de llamada Hilos comunes * Sujeto a revisión por técnicos autorizados GUINAZ 69

37 Índice alfanumérico Ref. Descripción Pág. Ref. Descripción Pág. C0098 Abrepuertas N standard 55 GD57 Latiguillo largo digital 4 vías 600 mm 6 C0099 Abrepuertas ND con desbloqueo 55 GD60 Latiguillo conexión visor placa calle digital 6 C0100 Abrepuertas NL largo 55 G0100 Frontal audio 3-5 C0101 Abrepuertas NDL con desbloqueo 55 G000 Frontal ciego 3-5 C010 Abrepuertas N ajustable 55 G011 Módulo tarjetero-pulsador 1 pulsador 5 C0103 Abrepuertas ND ajustable con desbloqueo 55 G01 Módulo tarjetero-pulsador pulsadores verticales 5 C0104 Abrepuertas NL largo ajustable 55 G013 Módulo tarjetero-pulsador 3 pulsadores verticales 5 C0105 Abrepuertas NDL largo ajustable con desbloqueo 55 G0 Módulo tarjetero-pulsador pulsadores horizontales 5 C0106 Abrepuertas A standard automático 55 G04 Módulo tarjetero-pulsador 4 pulsadores horizontales 5 C0107 Abrepuertas AD con desbloqueo automático 55 G06 Módulo tarjetero-pulsador 6 pulsadores horizontal 5 C0108 Abrepuertas AL largo automático 55 G060 Latiguillo largo 3 vías 54 C0109 Abrepuertas ADL largo con desbloqueo automático 55 G070 Latiguillo largo vías 54 C0110 Abrepuertas A ajustable automático 55 G0300 Frontal telecámara 3-5 C0111 Abrepuertas AD ajustable con desbloqueo automático 55 G0400 Módulo acceso codificado 3-5 C011 Abrepuertas AL largo ajustable automático 55 G0500 Frontal ventana 3-5 C0113 Abrepuertas ADL largo ajustable con desbloqueo automático 55 G060 Soporte módulos (sistema modular) 67 C0114 Contacto de puertas 55 G0603 Soporte 3 módulos (sistema modular) 67 C0115 Armadura superficie y semifunda 55 G0604 Soporte 4 módulos (sistema modular) 67 C0116 Armadura de superficie y semifunda con carcasa 55 G0605 Soporte 5 módulos (sistema modular) 67 C0117 Abrepuertas 1V AC/DC standard 7 G0606 Soporte 6 módulos (sistema modular) 67 C0118 Abrepuertas 1V ACON DC standard con desbloqueo 7 G0607 Soporte 7 módulos (sistema modular) 67 C0119 Abrepuertas 1V AC/DC largo con desbloqueo 7 G070 Caja empotrable módulos 66 C010 Abrepuertas 1V AC/DC automático 7 Caja empotrable 3 módulos 66 C011 Abrepuertas 1V AC/DC automático con desbloqueo 7 G0704 Caja empotrable 4 módulos 66 C01 Abrepuertas 1V AC/DC automático largo con desbloqueo 7 G0705 Caja empotrable 5 módulos 66 C013 Abrepuertas standard C.A. Mini 55 G0706 Caja empotrable 6 módulos 66 C014 Abrepuertas automático C.A. Mini 55 G0707 Caja empotrable 7 módulos 66 C015 Abrepuertas standard 1VCC mini 7 G081 Marco 1 columna módulos 67 C016 Abrepuertas automático 1VCC mini 7 G0813 Marco 1 columna 3 módulos 67 C017 Abrepuertas 1VCC n ajustable con desbloqueo 7 G0814 Marco 1 columna 4 módulos 67 C018 Abrepuertas standard ajustable 1VCC mini 7 G0815 Marco 1 columna 5 módulos 67 A410 Grupo audio teléfono + selector accesos 53 G0816 Marco 1 columna 6 módulos 67 A40 Grupo audio manos libres + selector accesos 53 G0817 Marco 1 columna 7 módulos 67 CI004 Intercambiador cámaras 66 G08 Marco columnas 4 módulos 67 DA000V Placa de calle digital audio teclado telefónico V 14 G083 Marco columnas 6 módulos 67 DA010V Placa de calle digital audio teclado telefónico con display V 14 G084 Marco columnas 8 módulos 67 DD004 Directorio digital 4 módulos 15 G085 Marco columnas 10 módulos 67 DD005 Directorio digital 5 módulos 15 G086 Marco columnas 1 módulos 67 DD005INX Directorio digital 5 módulos INOX 13 G087 Marco columnas 14 módulos 67 DV000V Placa de calle digital video color 1 teclado telefónico V 14 G083 Marco 3 columnas 6 módulos 67 DV010INX Placa de calle digital video color 1 teclado telefónico con display INOX 13 G0833 Marco 3 columnas 9 módulos 67 DV010V Placa de calle digital video color 1 teclado telefónico con display V 14 G0834 Marco 3 columnas 1 módulos 67 DV100V Placa de calle digital video b/n teclado telefónico V 14 G0835 Marco 3 columnas 15 módulos 67 DV110INX Placa de calle digital video b/n teclado telefónico con display INOX 13 G0836 Marco 3 columnas 18 módulos 67 DV110V Placa de calle digital video b/n teclado telefónico con display V 14 G0837 Marco 3 columnas 1 módulos 67 DV300V Placa de calle digital video color teclado telefónico V 14 G091 Visera+marco 1 columna módulos 67 DV310INX Placa de calle digital video color teclado telefónico con display INOX 13 G0913 Visera+marco 1 columna 3 módulos 67 DV310V Placa de calle digital video color teclado telefónico con display V 14 G0914 Visera+marco 1 columna 4 módulos 67 Alimentador audio 18VA 54 G0915 Visera+marco 1 columna 5 módulos 67 F130 Alimentador video 54 G0916 Visera+marco 1 columna 6 módulos 67 F134 Alimentador video 30W (4 módulos) 54 G0917 Visera+marco 1 columna 7 módulos 67 F1330 Alimentador sistema digital 6 G09 Visera+marco columnas 4 módulos 67 Alimentador sistema digital 30W (4 módulos) 6 G093 Visera+marco columnas 6 módulos 67 GD0401 Teclado de acceso codificado para Compact Plus 3 G094 Visera+marco columnas 8 módulos 67 GD11 Módulo tarjetero-pulsador 1 pulsador digital 3 G095 Visera+marco columnas 10 módulos 67 GD1 Módulo tarjetero-pulsador pulsadores verticales digital 3 G096 Visera+marco columnas 1 módulos 67 GD13 Módulo tarjetero-pulsador 3 pulsadores verticales digital 3 G097 Visera+marco columnas 14 módulos 67 GD Módulo tarjetero-pulsador pulsadores horizontales digital 3 G093 Visera+marco 3 columnas 6 módulos 67 GD4 Módulo tarjetero-pulsador 4 pulsadores horizontales digital 3 G0933 Visera+marco 3 columnas 9 módulos 67 GD6 Módulo tarjetero-pulsador 6 pulsadores horizontales digital 3 G0934 Visera+marco 3 columnas 1 módulos 67 GD50 Latiguillo largo digital 8 vías 6 G0935 Visera+marco 3 columnas 15 módulos 67 GD55 Latiguillo largo digital 4 vías 6 G0936 Visera+marco 3 columnas 18 módulos 67 Ref. Descripción Pág. Ref. Descripción Pág. G0937 Visera+marco 3 columnas 1 módulos 67 G1040 Caja superficie conserjería 5 G105 Caja angular módulos 66 G1053 Caja angular 3 módulos 66 G1054 Caja angular 4 módulos 66 G1055 Caja angular 5 módulos 66 G1056 Caja angular 6 módulos 66 G1057 Caja angular 7 módulos 66 G111 Caja superficie 1 columna módulos 66 G1113 Caja superficie 1 columna 3 módulos 66 G1114 Caja superficie 1 columna 4 módulos 66 G1115 Caja superficie 1 columna 5 módulos 66 G1116 Caja superficie 1 columna 6 módulos 66 G1117 Caja superficie 1 columna 7 módulos 66 G11 Caja superficie columnas 4 módulos 66 G113 Caja superficie columnas 6 módulos 66 G114 Caja superficie columnas 8 módulos 66 G115 Caja superficie columnas 10 módulos 66 G116 Caja superficie columnas 1 módulos 66 G117 Caja superficie columnas 14 módulos 66 G113 Caja superficie 3 columnas 6 módulos 66 G1133 Caja superficie 3 columnas 9 módulos 66 G1134 Caja superficie 3 columnas 1 módulos 66 G1135 Caja superficie 3 columnas 15 módulos 66 G1136 Caja superficie 3 columnas 18 módulos 66 G1137 Caja superficie 3 columnas 1 módulos 66 G110 Grupo control audio teléfonos 53 G10 Grupo control audio manos libres 53 G150 Grupo control audio universal 53 G1810D Grupo telecámara analógico B/N dual 53 G180D Grupo telecámara analógico color dual 53 G1840D Grupo telecámara digital B/N dual 4 G1850D Grupo telecámara digital color dual 4 G330 Grupo control audio digital manos libres con visor 4 G335 Grupo control audio digital manos libres con display 4 G340 Grupo control audio digital teléfono con visor 4 G345 Grupo control audio digital teléfono con display 4 G350 Grupo control audio digital compact manos libres 4 G354 Grupo control audio digital compact plus manos libres 4 G360 Grupo control audio digital compact teléfono 4 G364 Grupo control audio digital compact plus teléfono 4 JD100V Conserjería digital 5 KA001SAL Kit analógico audio 1 vivienda sin abrepuertas 6 KA00SAL Kit analógico audio viviendas sin abrepuertas 6 KA003SAL Kit analógico audio 3 viviendas sin abrepuertas 6 KA004SAL Kit analógico audio 4 viviendas sin abrepuertas 6 KA006SAL Kit analógico audio 6 viviendas sin abrepuertas 6 KA008SAL Kit analógico audio 8 viviendas sin abrepuertas 63 KA010SAL Kit analógico audio 10 viviendas sin abrepuertas 63 KA01SAL Kit analógico audio 1 viviendas sin abrepuertas 63 KC001 Kit acceso codificado 35 KDA001SAL Kit digital audio 1 vivienda sin abrepuertas 34 KDA00SAL Kit digital audio viviendas sin abrepuertas 34 KDA003SAL Kit digital audio 3 viviendas sin abrepuertas 34 KDA004SAL Kit digital audio 4 viviendas sin abrepuertas 34 KDA006SAL Kit digital audio 6 viviendas sin abrepuertas 34 KDA008SAL Kit digital audio 8 viviendas sin abrepuertas 34 KDA010SAL Kit digital audio 10 viviendas sin abrepuertas 34 KDA01SAL Kit digital audio 1 viviendas sin abrepuertas 34 KDV101ESA Kit digital video B/N empotrable 1 vivienda sin abrepuertas 3 KDV101ETSA Kit digital video B/N empotrable (color titanio) 1 vivienda sin abrepuertas 3 KDV10ESA Kit digital video B/N empotrable viviendas sin abrepuertas 3 KDV10ETSA Kit digital video B/N empotrable ( color titanio) viviendas sin abrepuertas 3 KDV103ESA Kit digital video B/N empotrable 3 viviendas sin abrepuertas 3 KDV103ETSA Kit digital video B/N empotrable ( color titanio) 3 viviendas sin abrepuertas 3 KDV301ESA Kit digital video color empotrable 1 vivienda sin abrepuertas 30 KDV301ETSA Kit digital video color empotrable (color titanio) 1 vivienda sin abrepuertas 30 KDV30ESA Kit digital video color empotrable viviendas sin abrepuertas 30 KDV30ETSA Kit digital video color empotrable (color titanio) viviendas sin abrepuertas 30 KDV303ESA Kit digital video color empotrable 3 viviendas sin abrepuertas 30 KDV303ETSA Kit digital video color empotrable (color titanio) 3 viviendas sin abrepuertas 30 KDV401SA Kit digital video B/N 1 vivienda sin abrepuertas 33 KDV40SA Kit digital video B/N viviendas sin abrepuertas 33 KDV403SA Kit digital video B/N 3 viviendas sin abrepuertas 33 KDV501SA Kit digital video color 1 vivienda sin abrepuertas 31 KDV501TSA Kit digital video color 1 vivienda sin abrepuertas, titanio 31 KDV50SA Kit digital video color viviendas sin abrepuertas 31 KDV50TSA Kit digital video color viviendas sin abrepuertas, titanio 31 KDV503SA Kit digital video color 3 viviendas sin abrepuertas 31 KDV503TSA Kit digital video color 3 viviendas sin abrepuertas, titanio 31 KDV601SA Kit digital video color TACTILE, 1 vivienda sin abrepuertas 9 KDV60SA Kit digital video color TACTILE, viviendas sin abrepuertas 9 KDV603SA Kit digital video color TACTILE, 3 viviendas sin abrepuertas 9 KV101DESA Kit video B/N manos libres 1 vivienda, monitor empotrable, sin abrepuertas 60 KV101DETSA Kit video B/N manos libres 1 vivienda, monitor empotrable titanio, sin abrepuertas 60 KV10DESA Kit video B/N manos libres viviendas, monitor empotrable, sin abrepuertas 60 KV10DETSA Kit video B/N manos libres viviendas, monitor empotrable titanio, sin abrepuertas 60 KV103DESA Kit video B/N manos libres 3 viviendas, monitor empotrable, sin abrepuertas 60 KV103DETSA Kit video B/N manos libres 3 viviendas, monitor empotrable titanio, sin abrepuertas 60 KV301DESA Kit video color manos libres 1 vivienda, monitor empotrable, sin abrepuertas 58 KV301DETSA Kit video color manos libres 1 vivienda, monitor empotrable titanio, sin abrepuertas 58 KV30DESA Kit video color manos libres viviendas, monitor empotrable, sin abrepuertas 58 KV30DETSA Kit video color manos libres viviendas, monitor empotrable titanio, sin abrepuertas 58 KV303DESA Kit video color manos libres 3 viviendas, monitor empotrable, sin abrepuertas 58 KV303DETSA Kit video color manos libres 3 viviendas, monitor empotrable titanio, sin abrepuertas 58 KV401DSA Kit video B/N manos libres 1 vivienda, sin abrepuertas 61 KV40DSA Kit video B/N manos libres viviendas, sin abrepuertas 61 KV403DSA Kit video B/N manos libres 3 viviendas, sin abrepuertas 61 KV501DSA Kit video color manos libres 1 vivienda, sin abrepuertas 59 KV501DTSA Kit video color manos libres 1 vivienda, sin abrepuertas, titanio 59 KV50DSA Kit video color manos libres viviendas, sin abrepuertas 59 KV50DTSA Kit video color manos libres viviendas, sin abrepuertas, titanio 59 KV503DSA Kit video color manos libres 3 viviendas, sin abrepuertas 59 KV503DTSA Kit video color manos libres 3 viviendas, sin abrepuertas, titanio 59 M1710DE Monitor analógico B/N manos libres dual empotrado 45 M1710DET Monitor analógico B/N manos libres dual empotrado, color titanio 45 M1715VJ Monitor digital B/N manos libres para conserjería 5 M1717VE Monitor digital B/N manos libres empotrable º tono 9 M1717VET Monitor digital B/N manos libres empotrable º tono, color titanio 9 M170D Monitor analógico color (con teléfono), dual 46 M175V Monitor digital color (con teléfono) V 10 M1740DE Monitor analógico color manos libres dual empotrado 45 M1740DET Monitor analógico color manos libres dual empotrado, color titanio 45 M1745VJ Monitor digital color manos libres para conserjería 5 M1747VE Monitor digital color manos libres empotrable º tono 9 M1747VET Monitor digital color manos libres empotrable º tono, color titanio 9 M1750D Base mural para monitor M710D 45 M1757V Base mural para monitor M3710V 9 M1760D Base mural para monitor M170D 46 M1765V Base mural para monitor M175V 10 M1770D Base sobremesa para monitor M710D 45 M1777V Base sobremesa para monitor M3710V 9 M1780D Base sobremesa para monitor M170D 46 M1785V Base sobremesa para monitor M175V 10 M1790D Base mural para monitor M740D/T 45 M1797V Base mural para monitor M3740V/T 9 M1800D Base sobremesa para monitor M740D/T 45 M1807V Base sobremesa para monitor M3740V/T 9 M1810D Caja empotrable para monitor M1710DE/T 45 M1817V Caja empotrable para monitor M1717VE/T 9 M180D Caja empotrable para monitor M1740DE/T 45 M187V Caja empotrable para monitor M1747VE/T

38 Ref. Descripción Pág. Ref. Descripción Pág. M1830 Caja empotrable monitor B/N sin electrónica (unidad) 66 M183 Caja empotrable monitor B/N sin electrónica (granel) 66 M1834D Tarjeta bornas manos libres analógico dual + bastidor M1837V Tarjeta bornas manos libres digital º tono + bastidor 9-10 M1916 Resistencia de cierre 75 M191 Resistencia de cierre 100 par trenzado 9-45 M194 Distribuidor par trenzado 4 derivaciones 9-45 M1934 Distribuidor coaxial 4 derivaciones 9-45 M710D Monitor arion B/N manos libres dual 45 M740D Monitor arion color manos libres dual 45 M740DT Monitor arion color manos libres dual, color titanio 45 M3710V Monitor digital arion B/N manos libres º tono 9 M3740V Monitor digital arion color manos libres º tono 9 M3740VT Monitor digital arion color manos libres º tono, color titanio 9 M3750 Monitor digital TACTILE color manos libres, de superficie 6 PA001 Placa de calle analógica audio 1 vivienda 49 PA00 Placa de calle analógica audio viviendas 49 PA003 Placa de calle analógica audio 3 viviendas 49 PA004 Placa de calle analógica audio 4 viviendas 49 PA006 Placa de calle analógica audio 6 viviendas 49 PA008 Placa de calle analógica audio 8 viviendas 49 PA010 Placa de calle analógica audio 10 viviendas 49 PA01 Placa de calle analógica audio 1 viviendas 49 PDA001 Placa de calle digital audio 1 vivienda 16 PDA00 Placa de calle digital audio viviendas 16 PDA003 Placa de calle digital audio 3 viviendas 16 PDA004 Placa de calle digital audio 4 viviendas 16 PDA006 Placa de calle digital audio 6 viviendas 16 PDA008 Placa de calle digital audio 8 viviendas 16 PDA010 Placa de calle digital audio 10 viviendas 16 PDA01 Placa de calle digital audio 1 viviendas 16 PDA014A Placa de calle digital audio 14 viviendas aluminio 16 PDA016A Placa de calle digital audio 16 viviendas aluminio 16 PDA018A Placa de calle digital audio 18 viviendas aluminio 16 PDA00A Placa de calle digital audio 0 viviendas aluminio 16 PDA0AH Placa de calle digital audio viviendas aluminio horizontal 16 PDA0AV Placa de calle digital audio viviendas aluminio vertical 16 PDA04AH Placa de calle digital audio 4 viviendas aluminio horizontal 16 PDA04AV Placa de calle digital audio 4 viviendas aluminio vertical 16 PDV001 Placa de calle digital video color 1 vivienda 19 PDV00 Placa de calle digital video color viviendas 19 PDV003 Placa de calle digital video color 3 viviendas 19 PDV004 Placa de calle digital video color 4 viviendas 19 PDV006 Placa de calle digital video color 6 viviendas 19 PDV008 Placa de calle digital video color 8 viviendas 0 PDV010 Placa de calle digital video color 10 viviendas 0 PDV01 Placa de calle digital video color 1 viviendas 0 PDV014A Placa de calle digital video color 14 viviendas aluminio 0 PDV016A Placa de calle digital video color 16 viviendas aluminio 0 PDV018A Placa de calle digital video color 18 viviendas aluminio 0 PDV00AH Placa de calle digital video color 0 viviendas aluminio horizontal 1 PDV00AV Placa de calle digital video color 0 viviendas aluminio vertical 1 PDV0AH Placa de calle digital video color viviendas aluminio horizontal 1 PDV0AV Placa de calle digital video color viviendas aluminio vertical 1 PDV04AH Placa de calle digital video color 4 viviendas aluminio horizontal 1 PDV04AV Placa de calle digital video color 4 viviendas aluminio vertical 1 PDV101 Placa de calle digital video B/N manos libres 1 vivienda 19 PDV10 Placa de calle digital video B/N manos libres viviendas 19 PDV103 Placa de calle digital video B/N manos libres 3 viviendas 19 PDV104 Placa de calle digital video B/N manos libres 4 viviendas 19 PDV106 Placa de calle digital video B/N manos libres 6 viviendas 19 PDV108 Placa de calle digital video B/N manos libres 8 viviendas 0 PDV110 Placa de calle digital video B/N manos libres 10 viviendas 0 PDV11 Placa de calle digital video B/N manos libres 1 viviendas 0 PDV114A Placa de calle digital video B/N manos libres 14 viviendas aluminio 0 PDV116A Placa de calle digital video B/N manos libres 16 viviendas aluminio 0 PDV118A Placa de calle digital video B/N manos libres 18 viviendas aluminio 0 PDV10AH Placa de calle digital video B/N manos libres 0 viviendas aluminio horizontal 1 PDV10AV Placa de calle digital video B/N manos libres 0 viviendas aluminio vertical 1 PDV1AH Placa de calle digital video B/N manos libres viviendas aluminio horizontal 1 PDV1AV Placa de calle digital video B/N manos libres viviendas aluminio vertical 1 PDV14AH Placa de calle digital video B/N manos libres 4 viviendas aluminio horizontal 1 PDV14AV Placa de calle digital video B/N manos libres 4 viviendas aluminio vertical 1 PDV301 Placa de calle digital video color manos libres 1 vivienda 19 PDV30 Placa de calle digital video color manos libres viviendas 19 PDV303 Placa de calle digital video color manos libres 3 viviendas 19 PDV304 Placa de calle digital video color manos libres 4 viviendas 19 PDV306 Placa de calle digital video color manos libres 6 viviendas 19 PDV308 Placa de calle digital video color manos libres 8 viviendas 0 PDV310 Placa de calle digital video color manos libres 10 viviendas 0 PDV31 Placa de calle digital video color manos libres 1 viviendas 0 PDV314A Placa de calle digital video color manos libres 14 viviendas aluminio 0 PDV316A Placa de calle digital video color manos libres 16 viviendas aluminio 0 PDV318A Placa de calle digital video color manos libres 18 viviendas aluminio 0 PDV30AH Placa de calle digital video color manos libres 0 viviendas aluminio horizontal 1 PDV30AV Placa de calle digital video color manos libres 0 viviendas aluminio vertical 1 PDV3AH Placa de calle digital video color manos libres viviendas aluminio horizontal 1 PDV3AV Placa de calle digital video color manos libres viviendas aluminio vertical 1 PDV34AH Placa de calle digital video color manos libres 4 viviendas aluminio horizontal 1 PDV34AV Placa de calle digital video color manos libres 4 viviendas aluminio vertical 1 PV001D Placa de calle video color 1 vivienda dual 50 PV00D Placa de calle video color viviendas dual 50 PV003D Placa de calle video color 3 viviendas dual 50 PV004D Placa de calle video color 4 viviendas dual 50 PV006D Placa de calle video color 6 viviendas dual 50 PV008D Placa de calle video color 8 viviendas dual 51 PV010D Placa de calle video color 10 viviendas dual 51 PV01D Placa de calle video color 1 viviendas dual 51 PV101D Placa de calle video B/N 1 vivienda dual 50 PV10D Placa de calle video B/N viviendas dual 50 PV103D Placa de calle video B/N 3 viviendas dual 50 PV104D Placa de calle video B/N 4 viviendas dual 50 PV106D Placa de calle video B/N 6 viviendas dual 50 PV108D Placa de calle video B/N 8 viviendas dual 51 PV110D Placa de calle video B/N 10 viviendas dual 51 PV11D Placa de calle video B/N 1 viviendas dual 51 PV301D Placa de calle video color 1 vivienda dual 50 PV30D Placa de calle video color viviendas dual 50 PV303D Placa de calle video color 3 viviendas dual 50 PV304D Placa de calle video color 4 viviendas dual 50 PV306D Placa de calle video color 6 viviendas dual 50 PV308D Placa de calle video color 8 viviendas dual 51 PV310D Placa de calle video color 10 viviendas dual 51 PV31D Placa de calle video color 1 viviendas dual 51 P1510 Grupo visor 3 P600 Grupo visor acceso ocupado 5 R1610 Repetidor de llamada 54 R60 Adaptador diversas funciones analógico 54 R630 Amplificador de llamada / generador º tono 54 R3610 Interface de señales digitales a analógicas 7 R3660 Adaptador multifunción bus digital 6 R3680 Repetidor de llamada digital 6 SD000V Kit programación digital desde PC V 6 T1105 Teléfono alfa supletorio manos libres analógico 47 T1130 Teléfono alfa universal 47 T1130G Grupo 60 teléfonos universales 47 T1140V Teléfono alfa digital V 11 T1145V Teléfono alfa supletorio manos libres digital V 11 T1150 Teléfono alfa electro 3-5 T1150G Grupo 60 teléfonos electrónico alfa 47 7

39 GARANTÍA GUINAZ ELECTRONICA S.L. garantiza todos sus productos durante dos años contra todo defecto de fabricación. RED DE ATENCIÓN AL CLIENTE PORTES Los envíos serán a portes pagados para pedidos cuyo importe sea superior a 360 netos, exceptuando envíos urgentes o por agencia de transporte diferente a la contratada por GUINAZ. DEVOLUCIONES GUINAZ ELECTRONICA S.L. admitirá toda devolución de material motivada por errores cometidos en su gestión. Para devoluciones por otros motivos, el cliente deberá solicitar al Dpto. Comercial un número de devolución. Estos materiales se abonarán por el 85% de su valor original cargado en factura. En todos los casos, el material se enviará dentro de sus embalajes originales y a portes pagados. El material devuelto deberá estar en buen estado. En ningún caso se admitirán devoluciones de materiales especiales. GUINAZ ELECTRONICA S.L. se reserva el derecho de modificar en cualquier momento, características, precios o componentes de sus productos.