TA-MATIC. Válvulas mezcladoras Válvula termostática mezcladora para instalaciones de agua caliente sanitaria

Transcripción

1 TA-MATIC Válvulas mezcladoras Válvula termostática mezcladora para instalaciones de agua caliente sanitaria

2 IMI HEIMEIER / Agua potable / TA-MATIC TA-MATIC Válvula termostática mezcladora para el control centralizado de la temperatura de mezcla del agua caliente sanitaria: incrementa la seguridad, el confort y ahorra energía. Características principales > Rango de temperaturas Rango de operación C, C, C y C. > Completamente automática No necesita ningún aporte de energía. Características técnicas Aplicaciones: Instalaciones de agua caliente sanitaria, domésticas, bloques de viviendas, hoteles, residencias y hospitales, duchasvestuarios de instalaciones deportivas, comerciales e industriales. Funciones: Las gamas TA-MATIC son idóneas como válvulas para mezcla centralizada para ACS doméstica en edifi cios de viviendas, sin o con bomba recirculación, pero trabajan de forma más efi ciente en este caso, típico de mezcla centralizada para duchas de zonas comunitarias. Diámetros: DN Presión nominal: PN 10 Temperatura: Máx. temperatura de trabajo: 90 C Rango de temperaturas de mezcla: Cada diámetro se puede sumistrar de serie con cuatro regulaciones: 25 C, 40 C, 48 C o 55 C. Los limites de trabajo se pueden ajustar en cada caso entre: C, C, C y C. Materiales: Los cuerpos de las válvulas: Bronce (SS 5204). Asiento: Acero Inoxidable Los elementos de expansión termosensibles están realizados con hidrocarburos, aleaciones de cobre y ceras. Identificación: DN 20-50: TA-MATIC 3400, JRGumat PN10 y diámetros (ex ¼). DN 65-80: TA-MATIC 3410, JRGumat PN10 y diámetros. Conexión: DN 20-50: Las conexiones soldadas o roscadas se pueden pedir de forma separada. DN 65-80: Bridas de acuerdo a EN Embalaje aislante: El embalaje de las TA-MATIC puede servir como aislante de la válvula. General Las válvulas de mezcla centralizada incrementan el confort, la seguridad y ahorran energía. Comodidad La temperatura del agua deseada con sólo girar la llave; sin ningún otro ajuste. Seguridad Si el suministro de agua fría falla por cualquier razón, el agua calientes se cerrará automáticamente a un nivel (gota a gota), en el que el agua no causará escaldaduras. La gama TA-MATIC 3400/3410 mejora la seguridad de cualquier instalación de agua caliente. Ahorro de energía 1. No hay desperdicio de agua mientras se ajusta la temperatura. 2. La temperatura normal del agua en tuberías es menor usando las TA-MATIC que en sistemas convencionales. Las pérdidas térmicas disminuyen considerablemente. 2

3 Instalación Instalación Las válvulas mezcladoras TA-MATIC funcionan en cualquier posición. Unicamente se debe instalar una válvula de retención, según los diagramas. Para evitar que el mal funcionamiento de la mezcladora causado por radiación, la válvula mezcladora debe colocarse separada al menos un metro del dispositivo calentador, o algún elemento ha de servir de pantalla, como se muestra en el dibujo. El embalaje en estiropor puede servir como aislante de la válvula. Prevención de flujo contracorriente Cuando se instalan válvulas TA-MATIC sólo se deben usar elementos de retención de baja pérdida de carga. Ejemplo de aplicación Red de puntos de consumo (duchas lavabos) mantenida a temperatura constante, distinta de la de acumulación y suministro directo a alta temperatura. Puntos de consumo 80/90/% 10/20% 1) Bomba de recirculación Filtro y v. rentención Para conseguir la función bloqueadora de la válvula TA-MATIC 3400, debe instalarse a un nivel inferior (aproximadamente a mitad de altura) al del acumulador. 1) Deben instalarse válvulas de retención para impedir que se invierta la circulación por la presión de la red. *) Válvulas STAD ó STK para establecer las proporciones correctas de caudales. 3

4 IMI HEIMEIER / Agua potable / TA-MATIC Funcionamiento La válvula de mezcla es un controlador proporcional. El alta sensibilidad del termostato y la carrera corta del obturador de la válvula aseguran una rápida reacción de a válvula de mezcla ante cambios bruscos de temperatura. El termostato está situado en la salida de la válvula y controla un obturador cilíndrico equilibrado, que mezcla el agua caliente y fría para obtener la temperatura deseada. Si el suministro de agua fría falla por cualquier razón, el agua calientes se cerrará automáticamente a un nivel (gota a gota), en el que el agua no causará escaldaduras. Si a las altas temperaturas se añade el uso de agua de gran dureza, (dh > 20) se puede perjudicar la correcta operación de la válvula. Fig. 1 La temperatura del agua de mezcla es captada por el sensor A, que la compara con el valor de consigna. Si esta temperatura no se corresponde con el valor prescrito, se produce una variación de volumen en el interior de la cápsula. El vástago D ejerce entonces un efecto de regulación sobre la deslizadera C, que se desplaza para conseguir la temperatura fi jada. Allen 5 mm (DN 20-25) Allen 8 mm (DN 32-50) Ajuste de temperatura Circulación Caliente Mezcla Fría 4

5 Modificación de la temperatura estándar Las válvulas mezcladoras TA-MATIC están provistas de un termostato preajustado en fábrica para una temperatura estándar de mezcla. En el embalaje se refl eja esta temperatura, así como en el centro de la plaquita F del mezclador. La modifi cación de la temperatura se realiza, dentro de los límites de cada preajuste, de la siguiente manera: Mediante una llave hexagonal (fi g. 1) perforar el centro de la etiqueta donde aparece la temperatura de reglaje estándar. Girando el tornillo F en el sentido de las agujas del reloj, se incrementa la temperatura de mezcla; en sentido contrario, se disminuye según se muestra en la tabla. El caudal debe encontrarse dentro de la zona Tolerancia del valor consignado ±1K, según el gráfi co de selección de la válvula de selección de la válvula. La temperatura de entrada de agua caliente debe ser al menos 5 C superior a la de ajuste Temperatura estandar preajustada de fábrica [ C] Rango de temperaturas [ C] Girando la llave allen una vuelta se modifica la temperatura como se muestra DN DN DN c/v. 6K c/v. 4K c/v. 2K Fig. 2 Etiqueta de temperatura Temperatura estándar (preajustada) Campo de ajuste de la válvula Determinación de pérdidas térmicas Para determinar las pérdidas de calor del sistema, use la siguiente tabla. DN de la tubería de cobre Espesor de aislamiento para una conductividad térmica de: Pérdidas de calor en W/m según la diferencia entre la temperatura ambiente y la del agua caliente de: 0,035W/mK 20K 25K 30K 40K 50K 60K ,75 4,70 5,64 7,55 9,46 11, ,53 4,42 5,31 7,10 8,89 10, ,04 5,05 6,07 8,20 10,15 12, ,92 4,90 5,58 7,86 9,83 11, ,98 4,97 5,97 7,97 9,97 11,98 5

6 IMI HEIMEIER / Agua potable / TA-MATIC Determinación del diámetro nominal m 3 /h Δp mbar ±2K * ±1K * l/s l/min *) Tolerancia Ejemplo de selección Válvula para conexión a tuberia de cobre (DN 32). Temperatura de mezcla (55 ), preajustada: Ejemplo: TA-MATIC /55 C: Núm Art Set de juntas y casquillo de plástico para de juntas y casquillo de plástico para el agua de recirculación incluidos. 6

7 TA-MATIC 3400 DN Sin rácores y juntas d2 ***) H1 L1 d1 d1 H2 L1 d1 L3 L G1 1/4 G1/ , G1 1/4 G1/ , G1 1/4 G1/ , G1 1/4 G1/ , G1 1/2 G3/ , G1 1/2 G3/ , G1 1/2 G3/ , G1 1/2 G3/ , G2 G3/ , G2 G3/ , G2 G3/ , G2 G3/ , G2 1/4 G3/ , G2 1/4 G3/ , G2 1/4 G3/ , G2 1/4 G3/ , G2 3/4 G3/ , G2 3/4 G3/ , G2 3/4 G3/ , G2 3/4 G3/ , *) Temperatura de mezcla estándar **) Campo de ajuste ***) Min 100 mm 7

8 IMI HEIMEIER / Agua potable / TA-MATIC TA-MATIC 3410 DN *** Sin juntas para bridas Número de taladros por brida: DN 65: 4 DN 80: G1 1/ G1 1/ G1 1/ G1 1/ G G G G *) Temperatura de mezcla estándar **) Campo de ajuste ***) Min 100 mm TA-Matic 3480 Conexiones Kit completo incluyendo juntas Para cambiar modelo obsoleto 3350 por una TA-MATIC 3400 d d L1 d L1 L2 R DN d L1 L2 R Kg Núm Art 20 G1 1/4 30,5 40,5 0, G1 1/ , G2 39,5 33,5 1, G2 1/4 44,5 30,5 2 piezas 1, G2 3/4 44,5 34,5 2 piezas 1,

9 Accesorios L d1 Conexión para soldar Latón / Bronce Incluyendo junta Para DN d1 Para tubo Cu Ø L Núm Art 20 G1 1/ , G1 1/ , G , G2 1/ , G2 3/ , D d1 Conexión roscada Bronce Incluyendo junta L Para DN d1 D L Núm Art 20 G1 1/4 G3/4 24, G1 1/2 G1 27, G2 G1 1/4 32, G2 1/4 G1 1/2 34, G2 3/4 G2 37, d2 Conexión para soldar (lado agua caliente) Latón / Bronce Incluyendo junta L Para DN d2 Para tubo Cu Ø L Núm Art 20 G1/ , G3/ , G1 1/ , G , D d2 Conexión de vía de recirculación Latón / Bronce Incluyendo junta D L L d2 Para DN d2 D L Núm Art Con rosca macho 20 G1/2 G3/8 27, G3/4 G1/2 30, Con rosca hembra 65 G1 1/2 G1 27, G2 G1 1/4 32,

10 IMI HEIMEIER / Agua potable / TA-MATIC Tapón ciego para anular la vía de recirculación. Latón. Incluyendo junta. d2 Para DN Núm Art G1/2 DN G3/4 DN G1 1/2 DN G2 DN Kit de juntas para TA-Matic 3400 Incluye tres juntas y una porción de tubo para la conexión principal. Para DN Núm Art

11 11

12 IMI HEIMEIER / Agua potable / TA-MATIC Los productos, textos, fotografías, gráfi cos y diagramas de este folleto pueden ser objeto de modifi cación, sin preaviso, por parte de IMI Hydronic Engineering. Para obtener información más actualizada sobre nuestros productos y sus especifi caciones, visite ES TA-MATIC