Teléfono DECT 374x de Avaya. Guía de referencia rápida

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Teléfono DECT 374x de Avaya. Guía de referencia rápida"

Transcripción

1 Teléfono DECT 374x de Avaya Guía de referencia rápida

2 001 LED Botón de alarma/multifunción Botón Subir el volumen Botón Bajar el volumen Botón de mudo Teclas programables Tecla Descolgado Tecla de correo de voz Tecla táctil Tecla de bloqueo de teclas y mayúsculas/minúsculas Micrófono 12:00 01/01/2010 System A Menu Altavoz del auricular Muestra los iconos y la hora Muestra los iconos y la fecha Pantalla a color Muestra las funciones de las teclas programables Tecla de navegación de cuatro vías Tecla Colgado y encender/ apagar Teclas alfanuméricas Tecla de sonido desactivado Tecla espacio Conector multipropósito* *) Se utiliza para cargar la batería, descargar software, configuración y conexión de auriculares Iconos de la pantalla Potencia de la señal Estado de la batería Correo de voz Sonido desactivado Volumen de timbre configurado en silencioso Altavoz activado Altavoz desactivado Micrófono desactivado Auricular conectado

3 Auricular con Bluetooth conectado (solo para teléfonos 3749) Bluetooth (solo para teléfonos 3749) Alarma de hombre herido (solo para teléfonos 3749) Alarma de ausencia de movimientos (solo para teléfonos 3749) Mensaje nuevo Leer mensaje Llamada perdida Nueva llamada perdida Llamada entrante Llamada saliente Conexión del sistema Bloqueo de teclas Bloqueo del teléfono

4 Presentación del producto El teléfono inalámbrico es un dispositivo móvil con muchas características, pantalla a color, telefonía, mensajería y Bluetooth. Está diseñado para utilizarse en un entorno de oficina y un entorno de demanda media, como el entorno de un hospital. Es adecuado para usuarios que dependen de su propia accesibilidad y/o que precisan funciones de mensajería y voz móviles, lo que lo hace ideal para aplicaciones donde el usuario necesita mensajería unidireccional o poder interactuar con otros usuarios. La pantalla a color mejora y simplifica el uso del teléfono inalámbrico. Lea las instrucciones de seguridad antes de usar el producto. Para descargar el software y configurar los parámetros, lea el Installation and Administration Manual, IP DECT Funciones 374x Directorio telefónico local (250 contactos) Directorio telefónico central * Directorio telefónico de la compañía Vibrador Conector del auricular Micrófono activado/desactivado durante la llamada Función de altavoz SMS (Short Message Service; * servicio de mensajes cortos) Acceso al correo de voz * Administración centralizada * Llamada de procedimiento Restricciones del teléfono Batería de fácil reemplazo (solo para teléfonos 3740) Bluetooth para teléfonos 3749 (solo para teléfonos 3749) * Depende del sistema

5 Nota: es posible que la unidad tenga más funciones que las descritas aquí; consulte la Guía del usuario, Teléfono DECT 374x de Avaya. Funciones básicas Encender/apagar el teléfono Presione y sostenga la tecla Colgado hasta que visualice una pregunta emergente. Hacer una llamada Se puede marcar un número telefónico de las siguientes maneras: En la pantalla inactiva, marque el número y presione la tecla Descolgado. Presione la tecla Descolgado e ingrese el número. Presione una tecla de acceso rápido* o tecla programable programadas previamente. Marque un número del directorio telefónico local. Ingrese al menú Contactos, seleccione Llamar a un contacto y seleccione el nombre de la lista, presione Llamar o la tecla Descolgado. Marque un número del directorio telefónico central. Ingrese al menú Contactos, seleccione Directorio telefónico central > búsqueda por nombre/número/ último resultado y presione Buscar. Presione la tecla Descolgado. * Las teclas alfanuméricas se pueden programar con un número telefónico.

6 Responder/finalizar una llamada Cuando suena la señal del timbre; presione la tecla Descolgado para responder. Para finalizar la llamada, presione la tecla Colgado. Activar/desactivar la función de altavoz Durante una llamada, presione las teclas programables izquierda para activar/desactivar la función de altavoz. Activar/desactivar señales de audio En modo inactivo, si presiona firmemente la tecla Sonido desactivado, se activan/desactivan las señales de audio. El icono de Sonido desactivado indica que el teléfono está completamente silenciado. Si presiona brevemente la tecla Sonido desactivado antes de responder una llamada, se silencia la señal del timbre. Bloquear/desbloquear el teclado manualmente Presione la tecla para bloquear/desbloquear y luego la tecla programable, Bloquear/sí. El icono de Teclado bloqueado indica un teclado bloqueado. Cambiar el volumen durante una llamada Presione el botón Volumen hacia arriba para aumentar el volumen, hacia abajo para disminuir el volumen. O use la tecla de navegación para ajustar el volumen. Cargue la batería La carga se realiza en un cargador de escritorio o en un bastidor de carga. La carga se indica con un LED naranja. Cuando la batería se carga completamente, el LED es verde y se visualiza un icono de Batería con carga completa. Mientras el teléfono se encuentra en el cargador de escritorio, es totalmente operativo. El teléfono no vibra en el cargador.

7 La batería también puede cargarse en un cargador del paquete de batería por separado. Nota: realizar una carga debajo de 5 C dañará y disminuirá la vida útil de la batería. Quitar la batería Se recomienda apagar el teléfono antes de quitar la batería. Mensajería Recibir un mensaje de texto Cuando recibe un mensaje de texto, el LED comienza a titilar y suena un tono de mensaje. Se visualiza un mensaje emergente Mensaje(s) nuevo(s):1 Visualizar ahora? y las teclas programables Sí/No para leer el mensaje ahora o más tarde. Luego, el mensaje se almacena en la lista de mensajes. El icono de Mensaje nuevo se muestra en la pantalla. Si se recibe el mensaje durante una llamada, se notifica al usuario con un pitido. Leer un mensaje almacenado Abra la Lista de mensajes, ya sea desde el menú de mensajería o presionando la tecla de navegación en la pantalla inactiva. Utilice la tecla de navegación para navegar en la Lista de mensajes. Seleccione el mensaje y presione la tecla programable Visualizar para leer el mensaje. Enviar mensaje Abra el menú Mensajería y seleccione Escribir un mensaje nuevo. Ingrese el texto, presione la tecla programable Enviar y luego ingrese un número, o presione la tecla programable del medio para buscar en el directorio telefónico. Presione Enviar. Eliminar un mensaje almacenado Para eliminar un mensaje, seleccione un mensaje y presione la tecla programable Más, seleccione Eliminar y presione la tecla programable Sí.

8 Revisar el correo de voz Se indica un correo de voz nuevo mediante un mensaje emergente y el icono. En ese momento, solo se visualizará un correo de voz en la lista de mensajes. Abra el menú Mensajería, seleccione Buzón de entrada, seleccione, presione la tecla programable Visualizar y presione Llamar. o bien Si presiona firmemente la tecla del dígito 1, llamará al correo de voz. Si el número de extensión no está disponible, se visualiza el mensaje emergente Número de correo de voz no definido. Consulte la Guía del usuario, Teléfonos DECT 374x de Avaya.

9 . Menú Para obtener descripciones de todas las funciones; consulte el Manual del usuario, Teléfono inalámbrico 374x. 12:00 Messaging Menu Notas de la figura: Back 1. Conexiones 5. Atajos 2. Llamadas 6. Configuración 3. Mis favoritos 7. Mensajería 4. Perfiles 8. Contactos Navegar en el menú Utilice la tecla de navegación para moverse en la estructura del menú. Las tres teclas programables debajo de la pantalla se utilizan para seleccionar las opciones del menú. La función de cada tecla programable se explica en el texto que aparece en pantalla del campo de las teclas programables. Usar el directorio telefónico local Para encontrar y llamar a un nombre: ingrese a Contactos, pase a Llamar a un contacto y presione Seleccionar. Ingrese la primera letra del nombre o el

10 nombre completo (se visualizará en el campo Buscar mientras ingresa el texto) o ingrese a la lista de contactos. Seleccione el nombre y presione Llamar. Para editar el contacto: seleccione Editar contacto, seleccione el nombre y presione Editar. Realice los cambios, presione Aceptar y, luego, presione Guardar. Para agregar un contacto, seleccione Agregar contacto, seleccione Nuevo o De la lista de llamadas. Presione Agregar, ingrese el nombre y presione Aceptar. Seleccione Número, ingrese el número, presione Aceptar y presione Guardar. Para eliminar un contacto: seleccione Eliminar contacto, seleccione el nombre, presione Eliminar y, luego, presione Sí. Usar el directorio telefónico central Ingrese a Contactos y seleccione Directorio telefónico central. Seleccione Buscar por nombre, Buscar por número o Último resultado. Ingrese la(s) primera(s) letra(s) del nombre y/o la(s) primera(s) letra(s) del apellido. Presione Buscar. Se buscará en el directorio telefónico central y se visualizará una lista de coincidencias de nombres. Puede pasar a la siguiente entrada en orden alfabético presionando la tecla de navegación. Presione Más para agregar un contacto o presione Llamar, o la tecla Llamar para hacer la llamada. Usar el directorio telefónico de la compañía El directorio telefónico de la compañía debe importarse con el PDM antes de que sea visible en el dispositivo móvil. Consulte el Manual del usuario, Teléfono inalámbrico 374x. Ingrese a Lista de llamadas. Un contacto del directorio telefónico de la compañía está marcado con el símbolo. Seleccione el nombre/número y presione Llamar, solo el número del trabajo del contacto está disponible y no se puede editar.

11 Teclas programables, teclas de acceso rápido y botón multifunción Las tres teclas programables debajo de la pantalla se pueden definir para funciones específicas, como marcar un número específico. Si presiona firmemente una tecla de acceso rápido, puede realizar la misma función que una tecla programable, y cualquier tecla 0, 2-9 se puede programar como una tecla de acceso rápido. El botón multifunción también se puede programar para diferentes funciones presionando firmemente y presionando dos veces. Para obtener más información acerca de las teclas programables, de las teclas de acceso rápido y del botón multifunción, consulte la Guía del usuario, Teléfonos DECT 374x de Avaya. Activar/desactivar el bloqueo automático del teclado Ingrese a Configuración y pase a Bloqueos. Seleccione Bloqueo automático de teclas activado/ desactivado, seleccione Activado/desactivado y presione Volver. El bloqueo del teclado se indica con el icono de Bloqueo de teclas. Para desbloquear, presione la tecla programable Sí. y, luego, la tecla

12 Accesorios Los siguientes accesorios para el Teléfono DECT 374x de Avaya están disponibles: Estuche de cuero incl. Presilla para cinturón Presilla para cinturón, tipo giratorio Cargadores de escritorio También se encuentran disponibles: Cargador de montaje en bastidor Cargador de varias baterías solo para teléfonos DECT 3740 Auricular con mic. con brazo Auricular con protección de la audición Peltor

Teléfono DECT 3725 de Avaya Guía de referencia rápida

Teléfono DECT 3725 de Avaya Guía de referencia rápida Teléfono DECT 3725 de Avaya Guía de referencia rápida Botón multifunción Botones de volumen Pantalla Tecla de sonido Teclas Botón de confirmación Tecla Tecla de navegación de cinco direcciones LED Conector

Más detalles

Teléfono DECT 3720 de Avaya Guía de referencia rápida

Teléfono DECT 3720 de Avaya Guía de referencia rápida Teléfono DECT 3720 de Avaya Guía de referencia rápida Pantalla Teclas Tecla de navegación Tecla Descolgado Correo de voz Bloqueo de teclas y minúsculas/ mayúsculas LED Conector del auricular Muestra la

Más detalles

MITEL AURICULAR INALÁMBRICO 5610 IP DECT

MITEL AURICULAR INALÁMBRICO 5610 IP DECT MITEL AURICULAR INALÁMBRICO 5610 IP DECT El auricular inalámbrico Mitel 5610 y la base IP DECT Stand proporcionan funciones para el procesamiento de llamadas 3300 ICP SIP en un auricular inalámbrico La

Más detalles

MANUAL DE USUARIO TELEFONÍA IP CISCO 7962G PROYECTO RED DE COMUNICACIONES MINSAL

MANUAL DE USUARIO TELEFONÍA IP CISCO 7962G PROYECTO RED DE COMUNICACIONES MINSAL MANUAL DE USUARIO TELEFONÍA IP CISCO 7962G PROYECTO RED DE COMUNICACIONES MINSAL Teléfono 7962G Botón de ayuda: Activa el menú Ayuda. Banda luminosa Pantalla del Teléfono Programables Botón de configuración:

Más detalles

ULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 6921 de Cisco IC

ULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 6921 de Cisco IC Guía Rápida Teléfono IP 6921 de Cisco IC-99-9999 Control de Versiones Nº Autor Fecha Motivo de la Edición Versión 1.0 19/09/12 Versión inicial 1.2 21/09/12 Inclusión de capturas de pantalla Página 2 de

Más detalles

Bienvenido. Guía de inicio rápido. Conectar. Instalación. Disfrute

Bienvenido. Guía de inicio rápido. Conectar. Instalación. Disfrute Bienvenido ES Guía de inicio rápido 1 2 3 Conectar Instalación Disfrute Contenido de la caja Teléfono Estación base Fuente de alimentación para la estación base Cable de línea 2 baterías AAA recargables

Más detalles

Guía rápida del teléfono digital ES, edición 1, junio de 2004

Guía rápida del teléfono digital ES, edición 1, junio de 2004 Guía rápida del teléfono digital 240 6-30034ES, edición, junio de 2004 2 3 8 4 5 6 7 7 6 8 5 4 3 2 9 0 Botones de la línea de llamada y de función: para obtener acceso a las llamadas entrantes/salientes

Más detalles

MITEL AURICULAR INALÁMBRICO IP DECT 5610

MITEL AURICULAR INALÁMBRICO IP DECT 5610 MITEL AURICULAR INALÁMBRICO IP DECT 5610 El auricular inalámbrico de Mitel 5610 y la base de IP DECT proporcionan funciones para el procesamiento de llamadas 3300 ICP SIP en un auricular inalámbrico. La

Más detalles

^ìêáåìä~ê=áå~ä ãäêáåç=fm=ab`q=rsnm

^ìêáåìä~ê=áå~ä ãäêáåç=fm=ab`q=rsnm jáíéä ^ìêáåìä~ê=áå~ä ãäêáåç=fm=ab`q=rsnm El auricular inalámbrico de Mitel 5610 y la base de IP DECT proporcionan funciones para el procesamiento de llamadas 3300 ICP SIP en un auricular inalámbrico. La

Más detalles

Guía rápida teléfono Avaya 1408

Guía rápida teléfono Avaya 1408 Guía rápida teléfono Avaya 1408 Teclas del equipo telefónico. Tecla A al presionar este podemos configurara el brillo de la pantalla, contraste y sonido personalizado del timbre del teléfono. Tecla Directorio

Más detalles

Bienvenido. Guía de inicio rápido. Conectar. Instalar. Disfrutar

Bienvenido. Guía de inicio rápido. Conectar. Instalar. Disfrutar Bienvenido ES Guía de inicio rápido 1 2 3 Conectar Instalar Disfrutar Contenido de la caja Teléfono Estación base Fuente de alimentación para la estación base Cable de línea 2 baterías AAA recargables

Más detalles

Tarjeta de inicio rápido para Good Mobile Messaging

Tarjeta de inicio rápido para Good Mobile Messaging Tarjeta de inicio rápido para Good Mobile Messaging Indicadores de pantalla Mensaje nuevo no leído Mensaje respondido Mensaje de prioridad alta Mensaje marcado como finalizado Nuevo email Solicitud de

Más detalles

Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410

Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410 Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410 Guía de usuario Tabla de contenidos Descripción general de los teléfonos Funciones básicas de telefonía Funciones avanzadas de telefonía Buzón de voz e historial

Más detalles

Teléfonos DECT 3740 y 3749 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office

Teléfonos DECT 3740 y 3749 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Teléfonos DECT 3740 y 3749 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Guía del usuario 21-603690ES 11/2010 Edición 2.0 2010, Avaya Inc. Todos los derechos reservados. Aviso Si bien

Más detalles

Teléfonos DECT 3740 y 3749 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office

Teléfonos DECT 3740 y 3749 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Teléfonos DECT 3740 y 3749 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Guía del usuario 21-603690 12/2012 Edición 2.0 2010, Avaya Inc. Todos los derechos reservados. Aviso Si bien

Más detalles

Teléfonos DECT 3740 y 3749 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office

Teléfonos DECT 3740 y 3749 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Teléfonos DECT 3740 y 3749 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Guía del usuario 21-603690ES 11/2010 Edición 2.0 2010, Avaya Inc. Todos los derechos reservados. Aviso Si bien

Más detalles

IP Office Guía de referencia rápida de teléfono 9608

IP Office Guía de referencia rápida de teléfono 9608 Guía de referencia rápida de teléfono 9608 Su teléfono 9608 El admite el teléfono 9608. El teléfono admite 24 botones programables de función/línea de llamada. Las etiquetas para éstos se muestran en la

Más detalles

Reloj Teléfono Inteligente

Reloj Teléfono Inteligente Reloj Teléfono Inteligente Manual de Usuario Por favor, lea el manual antes de su uso. Advertencias de Seguridad 1. La información de este documento no será modificado o alterado sin previo aviso. 2. El

Más detalles

El teléfono tiene 21 teclas, y un puerto para el cargador / auricular

El teléfono tiene 21 teclas, y un puerto para el cargador / auricular Diseño del Teléfono El teléfono tiene 21 teclas, y un puerto para el cargador / auricular 1. Auricular 2. Pantalla 3. Tecla de función izquierda 4. Tecla de Función derecha 5. Tecla de Llamada / Marcación

Más detalles

Comunicaciones HUAWEI F617. Octubre 2014

Comunicaciones HUAWEI F617. Octubre 2014 Comunicaciones HUAWEI F617 Octubre 2014 Características Huawei F617 01 Comunicaciones Huawei F617 Descripción Tiene el aspecto de un terminal de sobremesa convencional, pero utiliza la red móvil (2G, 3G)

Más detalles

Avaya 3725 DECT Telephone conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office

Avaya 3725 DECT Telephone conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Avaya 3725 DECT Telephone conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Guía del usuario 21-603358ES 11/2010 Edición 3.0 2010, Avaya Inc. Todos los derechos reservados. Aviso Si bien se han

Más detalles

Avaya 3725 DECT Telephone conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office

Avaya 3725 DECT Telephone conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Avaya 3725 DECT Telephone conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Guía del usuario 21-603358 12/2012 Edición 3.0 2010, Avaya Inc. Todos los derechos reservados. Aviso Si bien se han hecho

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DE USO TELÉFONO IP DE EMPRESA YEALINK

GUÍA RÁPIDA DE USO TELÉFONO IP DE EMPRESA YEALINK GUÍA RÁPIDA DE USO TELÉFONO IP DE EMPRESA YEALINK 1 Como Personalizar su Teléfono Historial de Llamadas 1. Pulsar cuando el teléfono está en reposo, Pulsar o para recorrer lista. 2. Seleccionar una entrada

Más detalles

Guía del usuario del Teléfono IP BCM Business Communications Manager

Guía del usuario del Teléfono IP BCM Business Communications Manager Guía del usuario del Teléfono IP 2007 BCM Business Communications Manager Estado del documento: Estándar Versión del documento: 04.01 Código de parte: NN40050-109 Fecha: Septiembre de 2009 Copyright Nortel

Más detalles

Controles de la pantalla táctil

Controles de la pantalla táctil Controles de la pantalla táctil VISIÓN DE CONJUNTO En vehículos equipados con sistema de navegación, el teclado del panel de mandos del sistema de audio ha sido sustituido por controles en una pantalla

Más detalles

Tabla de Contenidos. 1.1 Instalando el SIM y la Batería Cargando la Batería Enlace de la Red... 4

Tabla de Contenidos. 1.1 Instalando el SIM y la Batería Cargando la Batería Enlace de la Red... 4 -1- Tabla de Contenidos Para Empezar... 3 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... 4 Tipo de Entradas... 4 1.4 Métodos de Ingreso... 4 1.5 Ingreso Numérico...

Más detalles

TELEFONO IP CISCO 7905G

TELEFONO IP CISCO 7905G TELEFONO IP CISCO 7905G 1. PRELIMINARES Esta guía está diseñada como una ayuda rápida para instalar y usar su teléfono IP Cisco 7905G. Podrá encontrar una guía de usuaro completa en la siguiente página

Más detalles

La llamada en curso está silenciada.

La llamada en curso está silenciada. Versión 7.0 Edición 1 Agosto de 2015 Referencia rápida para Avaya 9608/9608G/ 9611G IP Deskphones SIP s s en el teléfono de escritorio En la siguiente tabla se muestran los iconos utilizados en los teléfonos

Más detalles

Smartwatch SW20 MANUAL DE USUARIO

Smartwatch SW20 MANUAL DE USUARIO Smartwatch SW20 MANUAL DE USUARIO Smartwatch SW20 MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. ANTES DE COMENZAR A USARLO

Más detalles

Cisco Unified Attendant Console Compact Edition v8.6.5

Cisco Unified Attendant Console Compact Edition v8.6.5 Esta hoja describe brevemente los métodos abreviados de teclado, controles de interfaz y símbolos de estado del teléfono de Cisco Unified Attendant Console Compact Edition. Se describen las partes principales

Más detalles

AZUMI SPEED 5.5 BIENVENIDO

AZUMI SPEED 5.5 BIENVENIDO AZUMI SPEED 5.5 BIENVENIDO Felicitaciones por la compra del teléfono móvil Azumi! Con esta guía rápida puede aprender a utilizar su teléfono móvil Azumi Speed 5.5 en pocos pasos y experimentar con las

Más detalles

Guía del usuario del Teléfono IP Phone BCM Business Communications Manager

Guía del usuario del Teléfono IP Phone BCM Business Communications Manager Guía del usuario del Teléfono IP Phone 2007 BCM Business Communications Manager Estado del documento: Estándar Versión del documento: 04.01 Código de referencia: NN40050-109 Fecha: Septiembre de 2009 Copyright

Más detalles

Guía del teléfono IP 7931G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP y SIP)

Guía del teléfono IP 7931G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP y SIP) Tareas telefónicas comunes Ver la ayuda en línea en el teléfono Realizar una llamada Volver a marcar un número Utilizar unos auriculares Silenciar el teléfono Poner una llamada en espera Recuperar una

Más detalles

Jabra. Speak 410. Manual de usuario

Jabra. Speak 410. Manual de usuario Jabra Speak 410 Manual de usuario CONTENIDO BIENVENIDO...3 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO...3 INSTALACIÓN...4 CONEXIÓN...4 CONFIGURACIÓN...4 FUNCIONES DE LLAMADA...4 2 BIENVENIDO Enhorabuena por la compra

Más detalles

Guía rápida de usuario SIP Mitel 6863i

Guía rápida de usuario SIP Mitel 6863i Guía rápida de usuario SIP Mitel 6863i Enero 2015 GUÍA RÁPIDA SIP 6863I 1. GUÍA RÁPIDA DE USUARIO DEL TERMINAL SIP MITEL 6863I 1.1 EMPEZANDO El teléfono Mitel 6863i proporciona un buen valor para un puesto

Más detalles

COMO ABRIR EL TELEFONO INSTALACION DE LA BATERIA CONSEJO PARA CONECTAR AL CARGADOR CONOZCA SU MOTOROLA PEBL COMO INSTALAR Y SACAR LA TARJETA SIM

COMO ABRIR EL TELEFONO INSTALACION DE LA BATERIA CONSEJO PARA CONECTAR AL CARGADOR CONOZCA SU MOTOROLA PEBL COMO INSTALAR Y SACAR LA TARJETA SIM COMO ABRIR EL TELEFONO Su teléfono ha sido diseñado para usarse con una mano. Para abrir su teléfono: 1 Sostenga el teléfono firmemente, con la punta del dedo índice en la esquina superior izquierda del

Más detalles

Capacitación a usuario final. Uso de IP PHONE 7911 y 7940

Capacitación a usuario final. Uso de IP PHONE 7911 y 7940 Capacitación a usuario final. Uso de IP PHONE 7911 y 7940 Descripción general del teléfono Los teléfonos IP de Cisco 7905G y 7912G admiten: Comunicación por voz sobre una red de datos Funciones de telefonía

Más detalles

BCM Guía del usuario de IP Phone 2004

BCM Guía del usuario de IP Phone 2004 BCM Guía del usuario de IP Phone 2004 Referencia N0027274 01 25 de febrero de 2004 Presentación 3 El IP Phone 2004 BCM le ofrece servicios de voz y datos en su escritorio. Introducción Esta tarjeta contiene

Más detalles

5.0 INSTRUCTIVO DE USO. Flash Cámara frontal. Indicador LED. Botón de encendido. Botón de Subir/ Bajar volumen 2 Insertar y extraer la

5.0 INSTRUCTIVO DE USO. Flash Cámara frontal. Indicador LED. Botón de encendido. Botón de Subir/ Bajar volumen 2 Insertar y extraer la Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. 1 Cargar la batería INSTRUCTIVO DE USO Indicador LED Flash Cámara frontal Botón de encendido 5.0 Botón de Subir/ Bajar volumen 2

Más detalles

Teléfono DECT 3720 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office

Teléfono DECT 3720 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Teléfono DECT 3720 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Guía del usuario 21-603360 12/2012 Edición 3.0 2010, Avaya Inc. Todos los derechos reservados. Aviso Si bien se han

Más detalles

Teléfono DECT 3720 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office

Teléfono DECT 3720 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Teléfono DECT 3720 de Avaya conectado a Avaya Aura Communication Manager e IP Office Guía del usuario 21-603360ES 11/2010 Edición 3.0 2010, Avaya Inc. Todos los derechos reservados. Aviso Si bien se han

Más detalles

Business Communications Manager Teléfono con Internet i2002 Tarjeta para el usuario

Business Communications Manager Teléfono con Internet i2002 Tarjeta para el usuario Referencia PO995236 02 Business Communications Manager Teléfono con Internet i2002 Tarjeta para el usuario Presentación 3 El Teléfono con Internet i2002 Business Communications Manager le ofrece servicios

Más detalles

FK1a Manual del Usuario

FK1a Manual del Usuario Español FK1a Manual del Usuario 2016 Akua Mobile 1 Contactos 1. Puede utilizar Contactos para almacenar números de teléfono, además de nombres. 2. Con el objeto de hacer una llamada, seleccione un contacto

Más detalles

Vicerrectoría Administrativa y Financiera. Guía del usuario Teléfono 1608

Vicerrectoría Administrativa y Financiera. Guía del usuario Teléfono 1608 Vicerrectoría Administrativa y Financiera Guía del usuario Teléfono 1608 Presentación La Universidad Autónoma de Occidente, reconocida por su ambiente moderno y acogedor, dispone de una plataforma tecnológica

Más detalles

Business Communications Manager Tarjeta del usuario del teléfono i2004 Internet

Business Communications Manager Tarjeta del usuario del teléfono i2004 Internet Nº de pieza. P0937682 Versión 01 Business Communications Manager Tarjeta del usuario del teléfono i2004 Internet Introducción inicial 3 El Teléfono i2004 Internet de Business Communications Manager aporta

Más detalles

Manual de Usuario IP Phone 8945

Manual de Usuario IP Phone 8945 Manual de Usuario IP Phone 8945 www.ho1a.com Teléfono IP 8945 de Cisco Unified El teléfono IP 8945 de Cisco Unified ofrece las siguientes características: Conexiones telefónicas Soporte Botones y hardware

Más detalles

Aastra Modelo 6725ip Teléfono Microsoft Lync 2010 Guía rápida de usuario

Aastra Modelo 6725ip Teléfono Microsoft Lync 2010 Guía rápida de usuario Aastra Modelo 6725ip Teléfono Microsoft Lync 2010 Guía rápida de usuario TM 41-001368-07 REV01 03.2012 Contenido Guía rápida de usuario Aastra Modelo 6725ip..........................................................

Más detalles

Contenido. 1. Instrucciones para familiarizarse antes de comenzar el uso 1.1. Instalación de la tarjeta SIM 1.2. Método de recarga

Contenido. 1. Instrucciones para familiarizarse antes de comenzar el uso 1.1. Instalación de la tarjeta SIM 1.2. Método de recarga 17 Contenido 1. Instrucciones para familiarizarse antes de comenzar el uso 1.1. Instalación de la tarjeta SIM 1.2. Método de recarga 2. Manual para el uso del teclado del dispositivo 3. Introducción 3.1.

Más detalles

CIBERC-IEV Guía Rápida uso terminales VoIP de Mx-ONE 6865i

CIBERC-IEV Guía Rápida uso terminales VoIP de Mx-ONE 6865i Tecla de retención de llamada Permite retener una llamada activa. Para recuperarla, pulse la tecla de estado de la linea situada al lado del LED que se encuentra parpadeando Tecla de remarcación o Rellamada

Más detalles

Doppio F1811. Manual de Usuario

Doppio F1811. Manual de Usuario Doppio F1811 Manual de Usuario 1 Para empezar 1.1 Instalar la tarjeta SIM y la batería Pulsar la tecla Finalizar por un tiempo para apagar el teléfono móvil. Extraer la bateria. Insertar la Tarjeta SIM

Más detalles

Aastra Modelo 6725ip Teléfono Microsoft Lync Guía rápida de usuario

Aastra Modelo 6725ip Teléfono Microsoft Lync Guía rápida de usuario Aastra Modelo 6725ip Teléfono Microsoft Lync Guía rápida de usuario TM 41-001368-04 Rev 02 12.2012 Contenido Guía rápida de usuario del teléfono Aastra 6725ip.....................................................

Más detalles

Guía del usuario del teléfono IP Audio Conference BCM Business Communications Manager

Guía del usuario del teléfono IP Audio Conference BCM Business Communications Manager Guía del usuario del teléfono IP Audio Conference 2033 BCM50 2.0 Business Communications Manager Estado del documento: Standard Versión del documento: 01.01 Código de referencia: NN40050-102-ES Fecha:

Más detalles

Guía rápida de usuario SIP Mitel 6867i

Guía rápida de usuario SIP Mitel 6867i Guía rápida de usuario SIP Mitel 6867i Enero 2015 GUÍA RÁPIDA SIP 6867I 1. GUÍA RÁPIDA DE USUARIO DEL TERMINAL SIP MITEL 6867I 1.1 EMPEZANDO El teléfono SIP 6867i es un terminal pensado para usuarios con

Más detalles

5.5" GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5056A 5056J 5056M. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo.

5.5 GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5056A 5056J 5056M. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. Quitar o colocar la tapa trasera. GUÍA DE INICIO RÁPIDO Cámara frontal Flash delantero Botón de encendido Cargar la batería. Botón

Más detalles

Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Modo nocturno Teclado y pantalla con luz de fondo. Auricular (cantidad) 1

Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Modo nocturno Teclado y pantalla con luz de fondo. Auricular (cantidad) 1 Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Modo nocturno Teclado y pantalla con luz de fondo General Color N [Negro] Auricular (cantidad) 1 Frecuencia 1,9 GHz Rango de frecuencia 1,91 GHz 1,92

Más detalles

Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Modo nocturno Sistema de contestadora digital de 15 minutos. Auricular (cantidad) 1

Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Modo nocturno Sistema de contestadora digital de 15 minutos. Auricular (cantidad) 1 Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Modo nocturno Sistema de contestadora digital de 15 minutos General Color N [Negro] Auricular (cantidad) 1 Frecuencia 1,9 GHz Rango de frecuencia 1,91

Más detalles

Bienvenido. Guía de inicio rápido. Conectar. Instalar. Disfrutar

Bienvenido. Guía de inicio rápido. Conectar. Instalar. Disfrutar Bienvenido Guía de inicio rápido Conectar Instalar Disfrutar Contenido de la caja Teléfono DECT 122 Estación base DECT 122 Unidad de fuente de alimentación Cable de línea Baterías recargables Guía de inicio

Más detalles

MANUAL VIDYOROOM. TelePresencia.

MANUAL VIDYOROOM. TelePresencia. MANUAL VIDYOROOM TelePresencia servicioalcliente@gtdflywan.com MANUAL VIDYOROOM Antes de dar inicio a una videoconferencia se debe verificar: 1 Encender equipo Vidyoroom HD 40. 2 Encender las pantallas.

Más detalles

Polycom IP 331. Guía de usuario.

Polycom IP 331. Guía de usuario. Polycom IP 331 Guía de usuario Contenidos Descripción general del teléfono Funciones básicas de telefonía Cómo realizar una llamada Cómo responder una llamada Cómo finalizar una llamada Cómo volver a marcar

Más detalles

Flash Cámara principal

Flash Cámara principal 1 SU AVVIO 785/7 85S Puerto para auriculares Subir/bajar volumen Receptor Puerto USB Cámara frontal Cam Encender/Apagar Pantalla Menú Inicio Volver Flash Cámara principal 2 PREPAR ACIÓ N DE SU TELÉFONO

Más detalles

Guía práctica para el manejo de los teléfonos Cisco Modelo 6921

Guía práctica para el manejo de los teléfonos Cisco Modelo 6921 Guía práctica para el manejo de los teléfonos Cisco Modelo 6921 Preparado para: Por Teléfono IP 6921 de Cisco Unified El teléfono IP 6921 de Cisco Unified proporciona las siguientes funciones: Conexiones

Más detalles

Polycom VVX Guía del usuario.

Polycom VVX Guía del usuario. Polycom VVX 1500 Guía del usuario Contenido Descripción general Funciones básicas Cómo realizar una llamada Cómo responder una llamada Cómo finalizar una llamada Cómo rehacer una llamada Cómo silenciar

Más detalles

Teléfono KX TGC210. General Color N [Negro] Auricular (cantidad) 1. Cantidad de líneas telefónicas 1. Capacidad para varios auriculares

Teléfono KX TGC210. General Color N [Negro] Auricular (cantidad) 1. Cantidad de líneas telefónicas 1. Capacidad para varios auriculares Telecomunicaciones Teléfono KXTGC210 Teléfonos Inalámbricos DECT General Color N [Negro] Auricular (cantidad) 1 Frecuencia 1,9 GHz Rango de frecuencia 1,91 GHz 1,92 GHz Cantidad de canales 60 canales Sistema

Más detalles

4.0. Instructivo de uso. Cámara frontal. Flash. Botón de. Subir/Bajar volumen. Botón de. encendido 3

4.0. Instructivo de uso. Cámara frontal. Flash. Botón de. Subir/Bajar volumen. Botón de. encendido 3 1 Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. 1 1 Quitar/colocar la tapa trasera Flash Instructivo de uso Cámara frontal Botón de Subir/Bajar volumen 2 Colocar/Extraer la batería

Más detalles

INSTRUCTIVO DE USO. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. Cámara frontal Botón de encendido

INSTRUCTIVO DE USO. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. Cámara frontal Botón de encendido Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. INSTRUCTIVO DE USO Cámara frontal Botón de encendido 7" Botón de Subir/Bajar volumen 8063 1 CJB1F8002AGA 1 Cargue completamente

Más detalles

Manual del usuario Beafon s33

Manual del usuario Beafon s33 Manual del usuario Beafon s33 Enhorabuena por comprar el modelo Beafon S33! Lea esta información para un mejor manejo del teléfono. No asumimos ninguna responsabilidad por daños causados por manipulaciones

Más detalles

Bienvenido. Guía de inicio rápido. philips. 1 Conectar 2 3. Instalar. Disfrutar

Bienvenido. Guía de inicio rápido. philips. 1 Conectar 2 3. Instalar. Disfrutar Bienvenido Guía de inicio rápido 1 Conectar 2 3 Instalar Disfrutar philips + Contenido de la caja Base CD440 O Microteléfono CD440/CD445 Base CD445 Unidad de alimentación para base Cable de línea 2 pilas

Más detalles

Manual del usuario para los teléfonos con teclas KP416 & KP832 de Orchid

Manual del usuario para los teléfonos con teclas KP416 & KP832 de Orchid Manual del usuario para los teléfonos con teclas KP416 & KP832 de Orchid Contenido Página Introducción 2 Ajuste 2 Ajuste fecha y hora 2 Realizar y responder llamadas 3 Interceptar llamadas 3 Transferir

Más detalles

JABRA move Wireless. Manual de instrucciones. jabra.com/movewireless

JABRA move Wireless. Manual de instrucciones. jabra.com/movewireless JABRA move Wireless Manual de instrucciones jabra.com/movewireless 1. Bienvenido...3 2. contenido de la caja... 4 3. cómo se coloca...5 3.1 Cómo ajustar la altura 4. cómo se carga... 6 4.1 Estado de la

Más detalles

Smartwatch SW30HR MANUAL DE USUARIO

Smartwatch SW30HR MANUAL DE USUARIO Smartwatch SW30HR MANUAL DE USUARIO Smartwatch SW30HR MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. ANTES DE COMENZAR A USARLO

Más detalles

Teléfonos IP 7960G y 7940G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP)

Teléfonos IP 7960G y 7940G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) Tareas telefónicas comunes Ver la ayuda en línea en el teléfono Realizar una llamada Volver a marcar un número Cambiar al altavoz o a los auriculares durante una llamada Cisco, Cisco Systems, the Cisco

Más detalles

Indicadores de estado del teléfono 2 Para los usuarios de los sistemas resilient 3300 ICP 2 Sugerencias para hacer más cómodo y seguro su uso 2

Indicadores de estado del teléfono 2 Para los usuarios de los sistemas resilient 3300 ICP 2 Sugerencias para hacer más cómodo y seguro su uso 2 GUÍA DE USUARIO 3300 ICP - 7.0 Índice ACERCA DEL TELÉFONO 5201 IP 1 Indicadores de estado del teléfono 2 Para los usuarios de los sistemas resilient 3300 ICP 2 Sugerencias para hacer más cómodo y seguro

Más detalles

MiVoice 6725ip Telfono Microsoft Lync REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO

MiVoice 6725ip Telfono Microsoft Lync REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO MiVoice 6725ip Telfono Microsoft Lync 41-001368-04 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por

Más detalles

1. INTRODUCCIÓN DISPOSICIÓN DE CARÁTULA. Esta guía explica cómo operar la serie de teléfonos DT (DT310/DT710/DT330/DT730)

1. INTRODUCCIÓN DISPOSICIÓN DE CARÁTULA. Esta guía explica cómo operar la serie de teléfonos DT (DT310/DT710/DT330/DT730) NEC Infrontia Corporation se reserva el derecho de cambiar las especificaciones, funciones, o características, en cualquier momento, sin previo aviso. DESCRIPCIÓN BÁSICA NEC Infrontia Corporation ha preparado

Más detalles

Índice Instrucciones del teclado... 1 Realizar llamadas... 3 Responder llamadas... 3 Durante una llamada activa... 4 Historial de llamadas...

Índice Instrucciones del teclado... 1 Realizar llamadas... 3 Responder llamadas... 3 Durante una llamada activa... 4 Historial de llamadas... Índice Instrucciones del teclado... 1 Luz de encendido... 1 Botones de función... 1 Luces de líneas... 1 Teclado numérico... 1 Teclas de navegación... 1 Teclas de control de dispositivos de audio... 2

Más detalles

Serie Blackwire Auricular USB con cable con conexión de 3,5 mm. Guía del usuario

Serie Blackwire Auricular USB con cable con conexión de 3,5 mm. Guía del usuario Serie Blackwire 5200 Auricular USB con cable con conexión de 3,5 mm Guía del usuario Índice Introducción 3 Instalación 4 Cargar el software 4 Ajustar 5 Ajuste de la diadema 5 Posicionamiento del brazo

Más detalles

Telefone conferência MAX IP GUÍA DEL USUARIO

Telefone conferência MAX IP GUÍA DEL USUARIO Telefone conferência MAX IP GUÍA DEL USUARIO APOYO TÉCNICO TELÉFONO +1.800.283.5936 +1.801.974.3760 FAX +1.801.977.0087 CORREO ELECTRÓNICO tech.support@clearone.com GUÍA DEL USUARIO DE MAX IP PIEZA NO.

Más detalles

Vasco Mini MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL

Vasco Mini MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL Vasco Mini MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL Copyright 2018 Vasco Electronics LLC www.vasco-electronics.com Tabla de contenido 1. Funcionamiento del dispositivo 4 1.1 Teclas de función 5 1.2 Carga de la batería

Más detalles

Referencia rápida. Teléfono IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE para Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP y SIP)

Referencia rápida. Teléfono IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE para Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP y SIP) Tareas telefónicas comunes Ver la ayuda en línea en el teléfono Realizar una llamada Volver a marcar un número Cambiar al auricular durante una llamada Cambiar al altavoz o a los auriculares durante una

Más detalles

Polycom VVX500 - VVX600

Polycom VVX500 - VVX600 Polycom VVX500 - VVX600 Guía de usuario VVX500 VVX600 Contenido Visión general Opciones básicas Cómo hacer una llamada Cómo responder a una llamada Cómo terminar una llamada Cómo rehacer una llamada Cómo

Más detalles

motorola W220 Conoce tu teléfono Auricular Accesorio para correa Tapa de la batería

motorola W220 Conoce tu teléfono Auricular Accesorio para correa Tapa de la batería Conoce tu teléfono Auricular Accesorio para correa 6//006 :5 Tapa de la batería Tecla de función izquierda Teclas de volumen Tecla de envío N Tecla de navegación S Tecla de función derecha Tecla Menú M

Más detalles

Bienvenido. Guía de inicio rápido. philips. Conectar. Instalar. Disfrutar

Bienvenido. Guía de inicio rápido. philips. Conectar. Instalar. Disfrutar Bienvenido Guía de inicio rápido 1 2 3 Conectar Instalar Disfrutar philips + Contenido de la caja Base CD640 O - Connect Install Enjoy Microteléfono CD640/CD645 Base CD645 Unidad de alimentación para base

Más detalles

Índice. Consulte la declaración de conformidad en /01/ :29:46

Índice. Consulte la declaración de conformidad en /01/ :29:46 Índice Contenido de la caja... 44 Procedimientos iniciales... 45 Descripción del ARCHOS... 46 Asistente de inicio... 48 Conexión a una red WiFi... 49 La interfaz Android TM... 50 Para familiarizarse con

Más detalles

MANUAL DE USUARIO K1

MANUAL DE USUARIO K1 MANUAL DE USUARIO K1 Índice IntrODUCCIÓN 04 Descripción del dispositivo 06 Iconos de pantalla 08 Primeros pasos 10 funcionalidades del menú 14 Funcionalidades 16 Normativa 22 3 introducción 4 Te damos

Más detalles

Teléfono inalámbrico Digital 2,4GHz. Modelo TI-803 GUÍA DE UTILIZACIÓN

Teléfono inalámbrico Digital 2,4GHz. Modelo TI-803 GUÍA DE UTILIZACIÓN Teléfono inalámbrico Digital 2,4GHz Modelo TI-803 GUÍA DE UTILIZACIÓN 2 Atrás Descolgar Ok Navegador Encender/colgar Bloqueo Pausa Intercom FIGURA 1 INDICE 3 1. INTRODUCCIÓN... 5 1.1 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES...

Más detalles

Preparación de GizmoGadget

Preparación de GizmoGadget Conoce tu aparato Preparación de GizmoGadget En esta guía de referencia rápida se explican los siguientes pasos para configurar GizmoGadget: Carga Encender Activación Descarga de la aplicación Configuración

Más detalles

IP Phone GUÍA DE USUARIO

IP Phone GUÍA DE USUARIO M I T E L N E T W O R K S 5001 IP Phone GUÍA DE USUARIO 3300 ICP - 7.0 Índice ACERCA DE SU EQUIPO 1 Indicadores de estado del teléfono 2 Para los usuarios de los sistemas Resilient 3300 ICP 2 Sugerencias

Más detalles

Doppio F1810 MANUAL DE USUARIO

Doppio F1810 MANUAL DE USUARIO Doppio F1810 MANUAL DE USUARIO 1. Para Empezar 1.1 Instalando la tarjeta SIM y la batería Mantener presionada el botón de Encendido o Tecla de Colgar por un instante para apagar el dispositivo móvil. Retire

Más detalles

Te presentamos tu teléfono.

Te presentamos tu teléfono. Te presentamos tu teléfono. Sobre tu teléfono Luz de notificación Auricular Cámara HTC UltraSelfie con OIS Ranura para la tarjeta SIM Conector de auricular Cámara principal HTC UltraPixel con OIS Flash

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Registre su producto para obtener asistencia en www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Guía de inicio rápido 1 Conexión 2 Instalación 3 Funcionamiento Contenido de la caja Estación base Ó Teléfono

Más detalles

Manual de Usuario IP Phone 9951

Manual de Usuario IP Phone 9951 Manual de Usuario IP Phone 9951 www.ho1a.com Teléfono IP 9951 de Cisco Unified El teléfono IP 9951 de Cisco Unified ofrece las siguientes funciones: Conexiones del teléfono Conexión inalámbrica y Bluetooth

Más detalles

Terminal Business Series. Portero automático Guía del usuario

Terminal Business Series. Portero automático Guía del usuario Terminal Business Series Portero automático Guía del usuario Acerca del Portero automático BST El Portero automático Terminal Business Series (BST) se utiliza como intercomunicador para controlar el acceso

Más detalles

Boost-4 Guía Rápida Para más información y asistencia:

Boost-4 Guía Rápida Para más información y asistencia: Boost-4 Guía Rápida Para más información y asistencia: www.lenco.eu 1. Controles y conexiones Vista posterior 1 2 3 16 Vista superior 5 4 6 7 8 9 10 1 Vista frontal 11 12 13 14 15 Elemento Descripción

Más detalles

inmarsat.com/isatphone

inmarsat.com/isatphone inmarsat.com/isatphone Botón de asistencia programable Auricular Sensor de luz ambiente LED indicador de seguimiento LED indicador de estado Soporte integrado para manos libres Intensidad de la señal Nombre

Más detalles

CONTENIDO DEL EMPAQUE Base telefónica 1 pieza

CONTENIDO DEL EMPAQUE Base telefónica 1 pieza MP-330BK Gracias por adquirir su nuevo teléfono integrado MITZU, favor de leer el manual completamente antes de utilizar el producto INTRODUCCIÓN Su nuevo teléfono con identificador de llamadas, almacena

Más detalles

Doppio SL452. Manual de usuario

Doppio SL452. Manual de usuario Doppio SL452 Manual de usuario Información de seguridad Favor lea cuidadosamente las siguientes recomendaciones: Usar en un ambiente seguro No usar su teléfono móvil donde pueda causar daño. Transporte

Más detalles

Teclas variables 2. Carga de la batería 3 Retiro de la batería 3 Reemplazo de la batería 4

Teclas variables 2. Carga de la batería 3 Retiro de la batería 3 Reemplazo de la batería 4 GUÍA DE USUARIO SX-200 ICP - 2.0 Contents ACERCA DEL TELÉFONO 1 Teclas variables 2 FUNCIONAMIENTO DE LA BATERÍA 2 Carga de la batería 3 Retiro de la batería 3 Reemplazo de la batería 4 FUNCIONES BÁSICAS

Más detalles

agradecemos que haya elegido nuestro celular ZONDA ZMTH200. Lea detenidamente este manual antes de utilizar su TELÉFONO. le recomendamos Leer primero

agradecemos que haya elegido nuestro celular ZONDA ZMTH200. Lea detenidamente este manual antes de utilizar su TELÉFONO. le recomendamos Leer primero Teléfono CELULAR Modelo: ZMTH200 agradecemos que haya elegido nuestro celular ZONDA ZMTH200. Lea detenidamente este manual antes de utilizar su TELÉFONO. le recomendamos Leer primero el capítulo sobre

Más detalles