Andritz confía en el know-how de COPA-DATA

Transcripción

1 zenon Success-Story Andritz / Pulp & Paper Abril 2008 zenon controla el proceso de embalado Andritz confía en el know-how de COPA-DATA

2 El grupo de tecnología internacional Andritz (Austria) es el principal productor de equipos de procesamiento. Entre otros sistemas, Andritz desarrolla con éxito procesos de tratamiento en serie de celulosa (los llamados procesos de terminación del embalado) a nivel mundial. El paquete de software zenon, creado por el fabricante de software COPA-DATA de Salzburgo (Austria), fue escogido como sistema HMI/SCADA, un buen comienzo para una larga y próspera cooperación. La terminación del embalado requiere visualización. A principios del 2005, Andritz empezó a buscar una nueva plataforma de software para el control constante de sus procesos de embalado, ya que el paquete anterior de visualización había llegado a sus límites. Un proyecto de esta envergadura supone todo un reto para los fabricantes de automatización, especialmente en el campo de la tecnología HMI/SCADA. Se necesitaban una serie de requisitos especiales para poder crear un sistema efectivo de embalado ( Balematic system ) para el proceso de terminación de los fardos o paquetes: fiabilidad, inteligencia descentralizada, compatibilidad den Windows CE a XP y una integración completa de todos los sistemas desde el terminal de operador a la sala de control por sólo nombrar algunos. Andritz se puso a buscar minuciosamente en el mercado HMI/SCADA, debido a que las herramientas anteriores no conseguían satisfacer sus complejas exigencias. No sólamente se trataba de encontrar un sistema con una alta funcionalidad, para Andritz era igualmente importante encontrar un socio que le permitiera mantener su posición de líder en el mercado para continuar ofreciendo una continua innovación. Andritz eligió a zenon, el sistema HMI/SCADA independiente de COPA-DATA, de los innovadores desarrolladores de software de Salzburgo. La primera experiencia con los sistemas resultó muy satisfactoria, por lo que llevan usando zenon para todas las aplicaciones del área Pulp&Paper/ BaleMatic(TM) desde el Gerhard Schiefer, jefe de sistemas de ingeniería y software del grupo Andritz Automation en Graz: Presentamos un catálogo bastante exigente de requisitos a nuestro nuevo proveedor de HMI/SCADA. Queríamos conseguir una integración perfecta con independencia de los sistemas y un producto de alta calidad basado en las últimas tecnologías y por supuesto, también buscábamos entendimiento

3 mutuo y afinidad. Buscábamos un socio en el que poder confiar para todos nuestros planes y objetivos. Confiar en zenon de COPA-DATA resultó ser la decisión correcta. Se requiere independencia zenon posee incluso en su forma más básica las características que suponían para Andritz los requisitos más importantes: independencia y visión de futuro. zenon funciona con todos los sistemas operativos actuales de Windows desde CE a XP, Vista y Servidores 2003/2008. Es el primer paquete de software HMI/SCADA certificado para Windows Vista, compatible con todos los nuevos elementos de seguridad de Windows Vista sin limitar a los usuarios. Para toda la gama de zenon se garantiza una compatibilidad total desde la terminal hasta la sala de control. zenon reduce el tiempo de configuración gracias a elementos inteligentes como la ingeniería automática con asistentes inteligentes para la reutilización eficiente de partes ya existentes de un proyecto. Estos elementos terminaron por convencer a Christoph Sedminek, jefe de proyecto de ingeniería de software: En las plantas de producción modernas es esencial tener siempre la última tecnología. Un flujo de información rápido asegura un trabajo eficiente y efectivo. La visión de futuro de zenon, así como la capacidad para crear proyectos de plataforma independiente, nos ofrece la libertad de configurar y estructurar nuestros sistemas como prefiramos. zenon proporciona también una independencia completa desde el punto de vista del hardware. Viene con más de 300 drivers que se conectan sin problemas a cualquier hardware. Andritz puede usar cualquier tipo de máquinas sin tener que preocuparse por problemas de compatibilidad. zenon proporciona plena libertad de acción y permite utilizar la mejor tecnología en cada parte del sistema, así como integrarlo todo perfectamente aportando una solución completa. zenon goza de una avanzada tecnología de redes. Se puede crear una red zenon completamente operativa con un par de clics en pocos minutos. Varios usuarios pueden trabajar en un mismo proyecto manteniéndolo y actualizándolo en línea, incluso cuando las máquinas se encuentran en distintos continentes, y todo ello sin interrupción, ya que zenon puede actualizar los proyectos sin necesidad de parar las máquinas.

4 zenon proporciona una vision de conjunto de todos los procesos. Con su redundancia perfectamente integrada zenon garantiza que nunca se pierda esta visión clara y que la planta se mantenga así siempre operativa. Stefan Reuther, COPA-DATA Sales Manager A parte de la tecnología de redes, Christoph Sedminek aprecia el carácter abierto de zenon hacia el mundo de la tecnología PLC : Andritz vende productos por todo el mundo, por lo que nuestros clientes tienen requisitos diversos. En Sudamérica, por ejemplo, tenemos muchos clientes con PLCs S7H de Siemens, algunos prefieren Allen Bradley, y otros usan B&R. La estructura modular de zenon es la clave del éxito. La vision de conjunto aumenta la productividad Los que prefieren prevenir antes que reaccionar, necesitan una visión de conjunto de los datos y la producción, de la información y las interrelaciones. Para poder dirigir procesos de producción a gran escala como los molinos de pulpa con un alto nivel de productividad, el usuario debe poder evaluar los datos en tiempo real, así como tener en cuenta los eventos históricos. Para ello, zenon no sólo proporciona herramientas eficaces de archivo y análisis, sino que también permite que los sistemas de gestión(erp), tales como SAP accedan a la base de datos sin problemas. Stefan Reuther, jefe de ventas de COPA-DATA: La presión de los costes y los rápidos ciclos de innovación exigen soluciones seguras y flexibles de tecnología avanzada. zenon proporciona una vision de conjunto de todos los procesos. Con su redundancia perfectamente integrada zenon garantiza que nunca se pierda esta visión clara y que la planta se mantenga así siempre operativa. Andritz lleva usando zenon para otras aplicaciones además de para el embalado de los fardos. Como actor global, Andritz implementa proyectos en diferentes mercados de todo el mundo. Las múltiples funciones y asistentes de zenon facilitan la terminación de los proyectos de una manera rápida y eficiente. Por ejemplo, la posibilidad que ofrece zenon de cambiar los idiomas en línea, permite que un proyecto se pueda configurar en un idioma, y ejecutar en otro. Los ingenieros, responsables de la puesta en marcha, usuarios, y el equipo de mantenimiento pueden cambiar al idioma que prefieran una función indispensable especialmente para las empresas internacionales. También podemos mencionar la capacidad de zenon de transferir, con sólo un par de clics, proyectos completos a otros sistemas y de poder realizar su mantenimiento a distancia. Después de todas las experiencias positivas, Andritz ha quedado convencido de la efectividad de las funciones de zenon, y ha decidido actualizarlo a zenon 6.22 para beneficiarse de las ventajas de la última versión. zenon 6.22 Con su última versión, COPA-DATA se mantiene fiel a su filosofía de flexibilidad, independencia y garantía de seguridad. Durante varios años, zenon ha venido cumpliendo variados reglamentos de seguridad como FDA y otros reglamentos europeos. Además, los usuarios disfrutan de la seguridad operacional de zenon durante el tiempo de ejecución, p. ej., con una clara estructura de listas de alarmas.

5 Las barras de alarma se pueden resaltar con colores o rejillas. Otra columna distinta actúa de señal de alarma mostrando el estado de cada alarma con colores libremente definibles. Los usuarios ven así inmediatamente las alarmas que requieren de su atención. De esta forma se alivia la carga cognitiva, reduciendo el número de errores y los costes que las interrupciones conllevan. La amplia gama de funciones de acceso remoto de zenon proporciona velocidad y comodidad. Tanto el Transporte Remoto, como el Servidor Web, el Escritorio Remoto o el Acceso Web ahorran tiempo y esfuerzo a los usuarios y diseñadores a la hora de realizar las puestas en marchar y llevar a cabo los trabajos de mantenimiento. El modulo de configuración remota integrado establece conexiones a máquinas remotas permitiéndole a usted ver en su ordenador el contenido de dichas pantallas. Con ello puede procesar fácilmente en su ordenador los mensajes producidos por el sistema operativo de un dispositivo remoto. Igualmente puede recargar o transferir proyectos en línea sin tener que reiniciar. El usuario puede elegir cómo quiere conectarse al dispositivo de destino, a la manera clásica con un sistema de redes con conexión directa a través del Escritorio Remoto de zenon o con un navegador web a través del flexible Acceso Web de zenon. El Acceso Web utiliza un web browser estándar y permite que se pueda acceder a las máquinas desde ordenadores que no tengan instalado zenon. El Servidor Web autorizado (una aplicación cliente-servidor muy segura) posibilita incluso un acceso a zenon externo a la red. Lo puede usar, por ejemplo, un administrador para controlar los mensajes de alarma desde el ordenador de su casa, o un usuario que desee acceder directamente a una estación situada en otro continente. Todas estas funciones otorgan ventajas esenciales a empresas como Andritz que, a su vez, producen soluciones efectivas para empresas en todo el mundo. Los sistemas remotos se mantienenen y actualizan en tiempo real, lo que supone una reducción significativa de los costes de mantenimiento técnico. Socios para una automatización perfecta Andritz y COPA-DATA dos socios ingeniosos que se han encontrado mutuamente. Ambas empresas están acuñando soluciones nuevas y creativas. Ambas empresas se apoyan en una tecnología avanzada y de fácil manejo. La historia del éxito del grupo Andritz empezó en el año1852 en el pequeño pueblo de Andritz cerca de Graz, donde el emigrante húngaro Josef Körösi creó una fundición de hierro. Hoy en día el grupo Andritz da trabajo a unos empleados en más de 35 plantas de producción e instalaciones de servicios y tiene más de 120 sucursales y oficinas de venta repartidas por todo el mundo.

6 El grupo Andritz es uno de los vendedores líderes de procesos en serie personalizados, sistemas y servicios relacionados con la industria de la pulpa y el papel, la industria del acero, centrales hidroeléctricas y otras industrias especializadas (separación de sólidos/líquidos, alimentación animal y biomasa). COPA-DATA es conocido por ser el líder en innovación de software HMI/SCADA desde hace 20 años. COPA-DATA introdujo con zenon el primer sistema de visualización gráfica totalmente manejable con Windows. Numerosas empresas en todo el mundo, de los más diversos tipos de industria como la automovilística, construcción de naves, alimentación y bebidas o gestión de energía, disfrutan de las ventajas que proporciona zenon con sus soluciones flexibles que permiten la total independencia del hardware. Se ha iniciado con éxito una nueva generación de procesos de embalado por todo el mundo. Andritz es líder del mercado en este sector. Sin embargo, Andritz y COPA-DATA no se duermen en los laureles, ya están trabajando conjuntamente en futuros proyectos.