DK GOLD 600 OPERADOR DE PUERTAS CORREDERAS MANUAL DE USUARIO FINALES DE CARRERA MECANICOS
|
|
- María Teresa Quintero Navarro
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 DK GOLD 600 OPERADOR DE PUERTAS CORREDERAS MANUAL DE USUARIO FINALES DE CARRERA MECANICOS MASARDI AUTOMATISMOS SL.
2 1. Instrucciones de seguridad 3 2. Caracteristicas principales 3 3. Parametros Principales 3 4. Estructura principal 4 5. Instalacion y Ajustes 4 2
3 1. Informacion de Seguridad Cuidadosamente lea y siga las instrucciones de seguridad y tome todas las precauciones necesarias antes de comenzar la instalación del automatismo, tome en cuenta que este Automatismo esta diseñado para puertas correderas, el uso incorrecto de este o una instalación defectuosa puede causar serios daños. El Motor para puertas correderas DK GOLD 600 deberá ser instalado por personal técnicamente capacitado. La función de Regulación de Fuerza DEBERA ser chequeada durante la instalacion para asegurar el funcionamiento en caso de alguna obstrucción. Se deberá chequear la función de Regulación de Fuerza con Regularidad luego de la instalación para asegurar que esta en correcto funcionamiento, y se deberán hacer los ajustes necesarios en caso de detectar algún mal funcionamiento. Al abrir y cerra la puerta se debera mantener el area de movimiento de la puerta libre del paso de personas, por favor NO CAMINE POR EL AREA DE MOVIMIENTO DE LA PUERTA. Niños, no se les debe permitir jugar cerca o en el área de movimiento de la puerta. El automatismo debera ser instalado a la red electrica cumpliendo con las normas. El automatismo debera ser instalado en el lado interno de la propiedad, NO INSTALE EL AUTOMATISMOS en el lado exterior de la propiedad donde el publico tenga acceso y asi evitar accidentes. Tener mucho cuidado con las partes mobiles del automatismos, esta pueden ocacionar daños. En caso de falla de la electricidad, use la llave de desacople de emergencia provista para liberar el automatismo y poder moverlo manualmente. Se debera desconectar la electricidad antes de efectuar reparaciones y antes de retirar la tapa plastica del automatismo. 2. Caracteristicas principales: Este automatismos esta diseñado para operar puertas correderas. La central tiene conectores NC para instalar una FOTOCELDA DE SEGURIDAD, leer el manual de la central provisto en la caja. Funciona de cierre automatico esta incluida en el cuadro si el instalador la programa. Sitema de desenganche manual para caso de emergencias. 3
4 3. Parametros Tecnicos Tipo DK GOLD V DK GOLD V Voltaje de Trabajo AC 220V, 50Hz AC110V, 60Hz Velocidad del Motor 1400 r/min 1680 r/min Velocidad de la puerta 11m/min (19 Dientes) 13m/min (19 Dientes) Fuerza de Salida 14N m Final de Carrera Rango de operacion del mando Frecuencia Tipo de Mando Tiempo de Cierre Automatico Tiempo de Trabajo Ruido Temepratura de Trabajo Mecanico 30m mHz Cuatro Botones Ver manual del cuadro 100 s 62dB -10ºC~+55ºC 4. Estructura principal Este Automatismo esta compuesto por un motor monofásico, un reductor de velocidad con corona de bronce. El movimiento del motor con respecto al eje principal es de 90 grados, esto hace que una vez cerrada la puerta el operador bloquea la misma. El automatismo incluye un sistema protector térmico el cual se desconecta automáticamente cuando la temperatura de trabaja llega a 100 grados centígrados y se conectara automáticamente cuando la temperatura baje de los 85 C±5 C. 5. Instalación y ajuste Preparación de la puerta Asegúrese que la puerta este propiamente instalada y el movimiento de la misma sea suave, la puerta debera esta completamente nivelada y balanceada y debera moverse libremente. Precaución: SI LA PUERTA TIENE MALOS LOS RODAMIENTOS ESTO PODRIA DAÑAR el automatismos, debera asegurarse que todo funcione bien para poder obtener el mejor resultado de su nuevo automatismo. 4
5 Fig.1 La base del Automatismo deberá ser fijada correctamente con pernos o cemento de hormigón en caso de ser necesario, y la fijación debe tener la capacidad de ofrecer la estabilidad requerida para el correcto funcionamiento de automatismo. Si es necesario usar hormigón las medidas de la fundación deben ser aproximadamente 300mm x 200mm x 200mm profundidad. Anclajes Usted puede usar anclajes, y también puede usar todos los herrajes provistos en este automatismo, estos deberán ser fijados en la base luego que esta quede lo suficientemente estable. Fig.2. 5
6 Instalacion de la Cremallera ( Fig.3) Fije 3 bases(incluidas en el paquete de la cremallera) en la puerta. Presente la primera cremallera y solde la primera base.mover la puerta manualmente chequeando que la cremallera quede alineada con el piñon, luego solde la segunda base en el otro estremo y por ultimo solde la base central, este procedimiento se debera hacer para todas las cremalleras asegurandose que el paso del piñon entre una y otra cremallera sea efectue suavemente. Fig.3 Finales de carrera MECANICOS Para asegurarse que el sistema ofrezca seguridad, is recomendado que los topes de los finales de carreras sean instalados correctamente a ambos lados de la puerta y asi prevenir que la puerta de salga de los rieles. Coloque el automatismos en modo manual y mueva la puerta manualmente, asi determinara la pocision donde debera colocar lor topes de los finales de carrera Verificar que los topes queden correctamente fijados. Ultimos Ajustes en la instalacion: Chequee el voltaje, cheque la conexión a tierra, deberá esta conectada correctamente antes poner en marcha el automatismos Verifique que el desacople manual funciona bien luego de terminar la instalación Conecte la electricidad y ponga en marcha el automatismos, verifique que todo funciona correctamente. El motor esta diseñado para funcionar en forma continua durante 5 min. Si el motor funcionara por un periodo de tiempo mas extendido el protector térmico se activara, este es un automatismos diseñado para BAJO TRAFICO, asi que deberá ser instalado según su característica para obtener su mejor funcionamiento. 6
7 Mantenimiento Mantenga el operador limpio todo el tiempo. Asegurese que el automatismo este todo el tiempo aterrado. Engrase con regularidad todos los rodamientos del la puerta para asegurar un movimiento suave Verificar con regularidad el AJUSTE DE LA FUERZA en cierre y apertura para asi evitar accidentes. Asegurese de cortar la corriente antes de destapar el automatismo. 7
Motor Corredizo a Cremalleras Manual de Usuario
Motor Corredizo a Cremalleras Manual de Usuario M-DZH4-600 1 1. Introducción al producto Por favor lea cuidadosamente el manual antes de instalar el equipo. Incluye central de comando con 2 transmisores.
Más detallesMOTOR PARA PUERTAS DE GARAJE
MEN -002-B MOTOR PARA PUERTAS DE GARAJE MANUAL DE INSTALACION Por favor leer cuidadosamente este manual y las instrucciones de seguridad cuidadosamente antes de comenzar la instalación! Coloque el manual
Más detallesTECNOMATIC. TECNOMATIC Tecnomatic-systems.com OPERADOR DE PUERTA CORREDERA INSTRUCCIONES
OPERADOR DE PUERTA CORREDERA INSTRUCCIONES TECNOMATIC Tecnomatic-systems.com TECNOMATIC LEER EL MANUAL DETENIDAMENTE ANTES DE PROCEDER A LA INSTALACIÓN Y USO 1 ADVERTENCIA DE SEGURIDAD PARA EL INSTALADOR
Más detallesST-DZH4. Motor Corredizo a Cremalleras Manual de Usuario
0 Motor Corredizo a Cremalleras Manual de Usuario ST-DZH4 1 1. Introducción al producto Por favor lea cuidadosamente el manual antes de instalar el equipo. Incluye central comando con dos transmisores.
Más detallesMANUAL DEL USUARIO MODELO K 207
MANUAL DEL USUARIO MODELO K 207 GENERALIDADES El equipo K 207 A posee tecnología de avanzada, apariencia sofisticada, liviano, de fácil instalación y funciones de estabilidad. Se recomienda instalar chapa
Más detallesMOTOR PARA PUERTA SECCIONAL INDUSTRIAL
MOTOR PARA PUERTA SECCIONAL INDUSTRIAL Manual de Instalación MODELO KGT1.50-Z/KGT1.100-Z A. ATENCIÓN A LA INSTALACIÓN Y AL USO Antes de instalar el operador, la puerta debe de estar equilibrada. La puerta
Más detallesManual de usuario XBF XBS5000
Manual de usuario XBF3000 - XBS5000 Instructivo de operación para barrera automática XBSBOARD Por favor lea este manual cuidadosamente antes de instalar y usar 1 DOC 7.5.1 561 ING REV. 001 FECHA REV. 25/10/2016
Más detallesMotor Puerta Corredera
Motor Puerta Corredera Principales Parámetros técnicos Características Técnicas Datos Alimentación 220V/50Hz Rpm Motor 42rpm Potencia 150W Alcance señal Mandos 30m/ (Frec: 433,92 Mhz) Altura del eje de
Más detallesINTRODUCCIÓN INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
2 INTRODUCCIÓN El motorreductor MC6S es apto para puertas y portones corredizos lineales domiciliarios. Soporta hasta 350 kg. De peso máximo de hoja a través de tracción a cremallera. Posee un desbloqueo
Más detallesAUTOMATISMO PARA PORTON CORREDIZO MANUAL DEL USUARIO DKC280AC
AUTOMATISMO PARA PORTON CORREDIZO MANUAL DEL USUARIO DKC280AC WWW,BIACTRENDS.COM PRODUCE Y COMERCIALIZA BISIO ACEROS SRL 1. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Asegúrese de que la fuente de alimentación
Más detallesApertura de puerta industrial con montaje lateral. Manual de usuario - 1 -
Apertura de puerta industrial con montaje lateral Manual de usuario - 1 - Índice 1. Características del operador...3 2. Advertencias de seguridad... 3 3. Instalación del operador... 4 3.1 Instalación...
Más detallesST-MCM300/600/800. Motor de Cortina Metálico Manual de Usuario
de Cortina Metálico Manual de Usuario ST-MCM300/600/800 1 1. Introducción al producto Estos motores pueden ser instalados interiormente o exteriormente y ser accionados por llave o control remoto este
Más detallesMANUAL DE INSTALACION DE MOTORREDUCTOR MC3120 // MC3816-TR
MANUAL DE INSTALACION DE MOTORREDUCTOR MC3120 // MC3816-TR REV. 27012011 1. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Lea y siga cuidadosamente todas las precauciones de seguridad y advertencia antes de intentar
Más detallesDC304 MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO INDICE 1. Información de seguridad importante 2. General 3. Parámetros Técnicos 4. Lista de Empaque 5. Instalación 6. Ajuste 7. Mantenimiento 1. Información importante de seguridad Lea
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
56156.8 - ESPANHOL Data de Correção: 26/10/2015 - ADEMÁS, FABRICAMOS UNA LÍNEA COMPLETA DE EQUIPOS, CONSULTE SU REVENDEDOR - POR RAZÓN DE LA CONSTANTE EVOLUCIÓN DE NUESTROS PRODUCTOS, LAS INFORMACIONES
Más detallesInstrucciones de Instalación
Instrucciones de Instalación LEER ANTES DE INSTALAR: El recirculador no está diseñado para conectarse directamente a tubería rígida (cobre o galvanizada). Deben usarse mangueras flexibles. El recirculador
Más detalles1) DESMONTE DEL ALTERNADOR:
Series 300 & 400 Procedimientos de Instalación Para alternadores con Regulador de Voltaje Externo 1) DESMONTE DEL ALTERNADOR 2) INSTALACIÓN & ALINEAMIENTO DE LA POLEA 3) INSTALACIÓN DEL ALTERNADOR 4) CONEXIONES
Más detallesKVM 25 MANUAL DEL UTILIZADOR/INSTALADOR
KVM 25 MANUAL DEL UTILIZADOR/INSTALADOR v1.1 REV. 03/2015 00. CONTENIDO 01. AVISOS DE SUGURIDAD INDICE NORMAS A SEGUIR 00. CONTENIDO indice pág 01.A 01. AVISOS DE SEGURIDAD normas a seguir pág 01.B 02.
Más detallesChequeando las condiciones de instalación
Chequeando las condiciones de instalación Antes de instalar el automatizador corredizo SOLO Price, es muy importante verificar las condiciones de funcionamiento del portón. Para eso, siga atentamente las
Más detallesTOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V
TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento
Más detallesINST-ES Page 1
Series 300 & 400 Procedimientos de Instalación Para alternadores con Regulador de Voltaje Externo 1) DESMONTE DEL ALTERNADOR 2) INSTALACIÓN & ALINEAMIENTO DE LA POLEA 3) INSTALACIÓN DEL ALTERNADOR 4) INSTALACIÓN
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN SIRIUS ACCIONADORES DE TRANSMISION POR CADENA
MANUAL DE INSTALACIÓN SIRIUS ACCIONADORES DE TRANSMISION POR CADENA NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD - Leer atentamente las instrucciones antes de comenzar la instalación del producto. Una instalación incorrecta
Más detallesROSSO EVO MANUAL DEL USUARIO / INSTALADOR
ROSSO EVO MANUAL DEL USUARIO / INSTALADOR v1.0 REV. 01/2014 00. CONTENIDO 01. AVISOS DE SUGURIDAD índice NORMAS A SEGUIR 00. CONTENIDO índice pág 01.A 01. AVISOS DE SEGURIDAD normas a seguir pág 01.B.
Más detallesL200. Características. Accesorios. Control preliminar. Automatismo para portones corredizos hasta 800 kg. Características técnicas
Características El automatismo está diseñado para automatizar. Posee características especiales que lo convierten en un accionamiento de máxima calidad Certificación ISO 9001 Uso intensivo Sistema de desacople
Más detallesMOTOR PARAA PUERTAS CORREDERAS DE USO RESIDENCIAL
MOTOR PARAA PUERTAS CORREDERAS DE USO RESIDENCIAL MANUAL DE INSTRUCCIONES S2-230V DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Remocon Spain S.L.; C/ Ignacio Aldecoa 15, 29004 Málaga, declara bajo su responsabilidad que
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN SERIE X ACCIONADORES DE TRANSMISION POR CADENA
MANUAL DE INSTALACIÓN SERIE X ACCIONADORES DE TRANSMISION POR CADENA NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD - Leer atentamente las instrucciones antes de comenzar la instalación del producto. Una instalación incorrecta
Más detallesPUERTA RÁPIDA ECO MANUAL DE USO Y DE INSTALACIÓN
PUERTA RÁPIDA ECO MANUAL DE USO Y DE INSTALACIÓN v3.1 REV. 06/2018 00. CONTENIDO 01. AVISO DE SEGURIDAD INDICE ÍNDICE 01. AVISO DE SEGURIDAD NORMAS A SEGUIR 02. EL EMBALAJE DENTRO DEL EMBALAGE 03. EL AUTOMATISMO
Más detallesAltavoz, puerta lateral trasera
Nº instrucciones Versión 8698410 1.0 Nº pieza Altavoz, lateral trasera Página 1 / 6 Equipamiento A0000162 A0000163 A0000172 J3904558 Página 2 / 6 INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas antes de
Más detallesInstrucciones de Instalación
Instrucciones de Instalación Horno de vapor DG 155-2 Para prevenir accidentes y daños a la máquina, lea este instructivo antes de su instalaciíon o uso. s M.-Nr. 05 820 040 Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Más detallesInstrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla de vidrio Schoolhouse original r050807
Instrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla de vidrio Schoolhouse original IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente
Más detallesMANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-388C
EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO
Más detallesMANUAL DE USUARIO LICUADORA PARA BEBIDAS MODELO: BL-767
MANUAL DE USUARIO LICUADORA PARA BEBIDAS MODELO: BL-767 CONTENIDO: INTRODUCCION PRECAUCION DE SEGURIDAD IDENTIFICACION DE PIEZAS MANTENIMIENTO Y OPERACIÓN INTRODUCCIÓN Felicidades, usted ha adquirido una
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4581T
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4581T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesAwning Instructions. Wireless Wind and Sun Sensor
Awning Instructions Wireless Wind and Sun Sensor Español Instrucciones del Sensor Inalámbrico de Viento y Sol Contenido Garantía Por favor léa atentamente las instrucciones antes de conectar el mando a
Más detallesCENTRAL MC101 MANUAL DEL INSTALADOR
CENTRAL MC101 MANUAL DEL INSTALADOR ÍNDICE Pág. 1.- ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD. 2 2.- LA CENTRAL. 3 3.- CONFIGURACIÓN 5 4.- DIAGNÓSTICO... 8 5.- ESQUEMA DE CONEXIONES... 10 1 1.- ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Más detallesMotor de brazos para puertas batientes. Manual de instalacion y funcionamiento
Motor de brazos para puertas batientes Manual de instalacion y funcionamiento AVISOS GENERALES DE SEGURIDAD DESCIPCION ESPECIFICACIONES TECNICAS HERRAMIENTAS DE INSTALACCION PAKING LIST INSTALACCION TESTAR
Más detallesMANUAL E INTRUCCIONES DEL REFLECTOR SPIRIT REFLECTOR EXTRAPLANO LED REFLECTOR DE PLÁSTICO SUMERGIBLE MODELOS: SP2012W / SP2012C / SP5012W / SP5012C
MANUAL E INTRUCCIONES DEL REFLECTOR SPIRIT REFLECTOR EXTRAPLANO LED REFLECTOR DE PLÁSTICO SUMERGIBLE MODELOS: SP0W / SP0C / SP0W / SP0C CÓDIGO 8-007-07-9 8-007-07-0 8-007-07-0 8-007-07-0 POR FAVOR LEA
Más detallesKVM25 MANUAL DEL UTILIZADOR/INSTALADOR V3.0 REV. 03/2017
KVM25 MANUAL DEL UTILIZADOR/INSTALADOR V3.0 REV. 03/2017 00. CONTENIDO 01. AVISOS DE SEGURIDAD INDICE NORMAS A SEGUIR 01. AVISOS DE SEGURIDAD NORMAS A SEGUIR 02. EL EMBALAGE DENTRO DEL EMBALAJE 03. EL
Más detallesTERMO DE LECHE MANUAL DE USUARIO
TERMO DE LECHE MANUAL DE USUARIO Modelo: MW-5L Termo de leche 5 litros 1000W 230V 1. Especificaciones técnicas 2. Despiece 3. Esquema eléctrico 4. Instrucciones de funcionamiento 5. Precauciones ÍNDICE
Más detallesMANUAL DE USUARIO. Manual de Usuario. Modelo: NES V~ 60 Hz W MODELO: NES144
Sartén Eléctrico MANUAL DE USUARIO Manual de Usuario 127 V~ 60 Hz 1 500 W Modelo: NES77 MODELO: NES144 FAVOR DE LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTESDE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION MANUAL
AENOR C E R T I F I E D Empresa Registrada ER-1053/1/98 Q U A L I T Y S Y S T E M MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION MANUAL SERIE G ACCIONADORES HIDRÁULICOS ROTATIVOS PARA PUERTAS BASCULANTES G SERIES
Más detallesEquipo de elevación NM. Manual del Usuario
Equipo de elevación NM Manual del Usuario 1- Información importante de seguridad. Con cuidado lea y siga toda precaución de seguridad y advertencias antes del intento de instalar y usar el Equipo de elevación
Más detallesPUNTOS A TOMAR EN CUENTA ANTES DE INSTALAR EL CALENTADOR
PUNTOS A TOMAR EN CUENTA ANTES DE INSTALAR EL CALENTADOR El buen funcionamiento de su calentador ASCOT depende en gran medida de una correcta instalación. Por lo que se recomienda ser colocado solo por
Más detallesAT Unidad multifuncional de tratamiento de aire
AT-5461 Unidad multifuncional de tratamiento de aire Seguridad Lea y guarde estas instrucciones Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, niños y personas con capacidades físicas, sensoriales
Más detallesInstrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla de vidrio r091107
Instrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla de vidrio IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar. PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar
Más detallesREEMPLAZO DEL MOTOR: PASO A PASO
(D) REEMPLAZO DEL : PASO A PASO (V) Tornillo de ajuste (Llave Allen de 3/16 ) (E) (U) (I) Tornillo de sujeción (Llave Allen de 5/32 ) Tornillo de bloqueo (H) (Llave Allen de 5/32 ) (G) (Y) (T) (ZZ) (Z)
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-4466
MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-4466 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesPUERTA INDUSTRIAL DE ENROLLAR MANUAL DEL UTILIZADOR/INSTALADOR
PUERTA INDUSTRIAL DE ENROLLAR MANUAL DEL UTILIZADOR/INSTALADOR v3.0 REV. 07/2018 00. CONTENIDO INDICE 01. AVISOS DE SEGURIDAD NORMAS A SEGUIR 01. AVISOS DE SEGURIDAD NORMAS A SEGUIR 02. EL AUTOMATISMO
Más detallesANTES DE USAR SU LONCHERA ELÉCTRICA, POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
ANTES DE USAR SU LONCHERA ELÉCTRICA, POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. CONTENIDO 1. Especificaciones del Producto 2. Características 3. Partes
Más detallesOVERPLUS HW LE Serie LE para uso intensivo en Low energy
OVERPLUS HW LE Serie LE para uso intensivo en Low energy Para uso intensivo o puertas libres de barreras para uso por discapacitados. Reductor para uso intensivo y motor 1/8 HP diseñado para condiciones
Más detallesMANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750
MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN SENSOR DE CO2 REV.0-10/2013-MI0131E 1 SUMARIO INTRODUCCIÓN... 3 IMPORTANTE... 4 SEGURIDAD... 4 1. SENSOR DE CO2... 5 1.1 PRINCIPALES PARTES DEL SENSOR... 5 1.2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS...
Más detallesCINTA DE CORRER FT02 INSTRUCCIONES. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente
CINTA DE CORRER FT02 INSTRUCCIONES Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente 1 INSTRUCCIONES Muchas gracias por adquirir la cinta de entrenamiento
Más detallesMotor de puerta corredera 600Kg.
TABLA DE CONTENIDO. Advertencias: 2 Descripción del producto. 2 Características técnicas. 3 Esquema de conexión. 4 Conexión de las fotocélulas emisor-receptor (omitir si se poseen las de espejo). 5 Conexión
Más detallesMANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-390IC
EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO
Más detallesUPA HOME BOOSTER. Bomba de Agua. Instrucciones de Instalación y Funcionamiento. Grundfos U PA-120 / UPA 120. Nombre del Producto: Marca: Modelo:
UPA HOME BOOSTER Instrucciones de Instalación y Funcionamiento Nombre del Producto: Marca: Modelo: Bomba de Agua Grundfos U PA-120 / UPA 120 Contenido Página 3 Líquidos bombeados 4 Instalación y conexión
Más detallesBanco de baterías para UPS. 1-3K Tipo Torre. Manual de Usuario
Banco de baterías para UPS 1-3K Tipo Torre Contenido 1. Advertencias importantes de seguridad...2 2. Instalación y configuración... 4 2-1 Vista del panel trasero... 4 2-2 Instalación y configuración con
Más detallesMANUAL del USUARIO NS120EN PUERTA AUTOMÁTICA PEATONAL CORREDERA TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
MANUAL del USUARIO PUERTA AUTOMÁTICA PEATONAL CORREDERA E NS120EN TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES MANUAL DEL USUARIO - NS120EN - ESP - Rel.1.0-06/2014 - CD0MAPR RECOMENDACIONES ESTE MANUAL DE
Más detallesEspañol. AUTOMATISMOS PARA PORTONES CORREDIZOS. Instrucciones de instalación y uso BRAVO500
Español AUTOMATISMOS PARA PORTONES CORREDIZOS Instrucciones de instalación y uso BRAVO500 v.0 Rev 08/202 ÍNDICE ) Avisos Generales de Seguridad 2) Descripción 3) Especificaciones Técnicas 4) Descripción
Más detallesLo que puede esperar con su instalación. Herramientas necesarias. 30 inches. Suspensión del ventilador PÁGINA. Mantenimiento,
www.hunterfan.com Tabla de contenido 30 inches 3 Cableado 7 Mantenimiento, operación y limpieza Caja del interruptor 1??? 13 12 8 Localización de fallas 10 Alojamiento del motor 6 4 5 9 Suspensión del
Más detallesMANUAL DE USUARIO AMASADORA HS-35 / HS-45 / 110V-60HZ HS-65 / HZ
MANUAL DE USUARIO AMASADORA HS-35 / HS-45 / 110V-60HZ HS-65 / 220-60HZ Felicitaciones! Usted adquirió un producto desarrollado con alta calidad. Para obtener el máximo beneficio y garantizar su perfecto
Más detallesLicuadora + Picatodo K-LPV40
Licuadora + Picatodo K-LPV40 Por favor antes de utilizar el producto lea este manual cuidadosamente para asegurar un correcto uso de la máquina y también por su seguridad. Manual de Instrucciones Precauciones
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4580T
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4580T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesArtefacto de iluminación Instrucciones de instalación r091107
Artefacto de iluminación Instrucciones de instalación 43525-02 r091107 IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar
Más detallesBanca para Abdominales/Plana 2 en 1 SF-BH6505 MANUAL DEL USUARIO
Banca para Abdominales/Plana 2 en 1 SF-BH6505 MANUAL DEL USUARIO IMPORTANTE: Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar este producto. Conserve el manual del propietario para referencia futura.
Más detallesKit Motor Alazavidrios 2 y 4 Ventanas - Tipo S
Genius Car Alarm Nota: Antes de proceder a la instalación, lea cuidadosamente el manual de instrucciones. La instalación deberá ser hecha unicamente por instaladores experimentados. Nuestro producto ha
Más detallesACOMETIDAS ELÉCTRICAS DE AUTOMATISMOS PARA CANCELAS BATIENTES
ACOMETIDAS ELÉCTRICAS DE AUTOMATISMOS PARA CANCELAS BATIENTES 1 MOTOR IZQUIERDO 4 CAJA DE CABLES 2 MOTOR DERECHO 5 6 7 LUZ INTERMITENTE 3 CENTRAL ELECTRÓNICA 8 CÉLULAS FOTOELÉCTRICAS 9 CONTACTOR DE LLAVE
Más detallesOPERACIÓN OPERACIÓN CONEXIÓN AL TRACTOR
OPERACIÓN CONEXIÓN AL TRACTOR FIG. 3: Ajuste la altura de la barra del tractor (A) de 360 a 50 mm (4 a 0 pulg) medidos desde el suelo hasta la parte superior de la barra de tiro. Ajuste la barra de tiro
Más detallesU-3000MM. Manual del Usuario. Micrófonos Inalámbricos UHF. Antes de conectar, operar o ajustar este equipo, lea atentamente este manual.
Micrófonos Inalámbricos UHF U3000MM POWER Manual del Usuario Antes de conectar, operar o ajustar este equipo, lea atentamente este manual. Tabla de contenido Instrucciones de seguridad 2 Indicaciones de
Más detallesMotor Levadizo CM-600 / CM Manual del Usuario. 1- Información importante de seguridad Principales parámetros técnicos...
Motor Levadizo CM-600 / CM-1000 Manual del Usuario Índice 1- Información importante de seguridad 2 2- Principales parámetros técnicos....2 3- Introducción...3 4- Instalación y ajustes. 3 5- Eléctrica.7
Más detallesConjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional
Conjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional Manual de instalación Modelos 99164, 99165, 99166 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999
Más detallesMotor de puerta corredera 600Kg.
TABLA DE CONTENIDO. Advertencias: 2 Descripción del producto. 2 Características técnicas. 3 Esquema de conexión. 4 Conexión de las fotocélulas emisor-receptor (omitir si se poseen las de espejo). 5 Conexión
Más detallesControlador de Cortinas Inteligente. For WL-ZCCWNGW-C
Controlador de Cortinas Inteligente For WL-ZCCWNGW-C111211-02 Bienvenido al manual del controlador de cortinas inteligente WULIAN es la marca registrada de Nanjing IOT Sensor Technology Co., Ltd. Todos
Más detallesREGADERA ELÉCTRICA 2016
REGADERA ELÉCTRICA 2016 QuÉ es una Regadera Eléctrica? Es una regadera que calienta localmente el agua a base de electricidad. Dica cuenta con una regadera eléctrica que se instala directamente al centro
Más detallesVENTILADOR EVAPORATIVO PORTÁTIL PARA EXTERIOR. (Lea este manual antes de usar la unidad)
VENTILADOR EVAPORATIVO PORTÁTIL PARA EXTERIOR (Lea este manual antes de usar la unidad) GENERAL Este modelo tiene un gran caudal de aire, baja rápidamente la temperatura ambiente, ahorra energía, bajo
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES La Bomba Mini Orange ha sido diseñada para ser instalada sobre falso techo, donde sea posible, o detrás de evaporadores montados en pared o bien en una canaleta
Más detallesMANUAL DE USUARIO ANTENA ACTIVA K-GANAEXT
MANUAL DE USUARIO ANTENA ACTIVA K-GANAEXT Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co
Más detallesManual de Usuario para la impresora Accutherm Ultra. 01 de Octubre Teléfono asistencia técnica Impresora Accutherm Ultra
Manual de Usuario para la impresora Accutherm Ultra 01 de Octubre 2015. Teléfono asistencia técnica Impresora Accutherm Ultra 91 395 98 69 1 Introducción La Accutherm Ultra es una impresora térmica independiente
Más detallesAutomatizador de Cortina BBS Motion
Automatizador de Cortina BBS Motion Manual del Usuario Contenido: 1. Informacion importante de Seguridad 3 2. Principales Parámetros técnicos 3 3. Introducción...4 4. Instalación y ajuste..4 5. Electico..8
Más detallesManual de usuario Tablero de Transferencia Automática
(Automatic Transfer Switch) Manual de usuario Tablero de Transferencia Automática Precaución: Lea y entienda por completo este documento antes de usar o manipular este producto. Copyright Notice 2011 Green
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN DE MC3000T MC 3000T
MANUAL DE INSTALACIÓN DE MC3000T MC 3000T REV. 29062012 1. COMPOSICIÓN DEL KIT 1.1. MOTORREDUCTOR CON CENTRAL 1.2. KIT PLACAS FC 1.3. LLAVES DE DESBLOQUEO 1.4. MODELO DE INSTALACIÓN ÓPTIMA 1. Motorreductor
Más detallesInstrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla Schoolhouse de vidrio opal de r032907
Instrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla Schoolhouse de vidrio opal de 10 IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar. PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente
Más detallesMEZCLADORAS SERIE RIBBON. Manual del Usuario
PRENSAS DE TABLETAS MEZCLADORAS SERIE RIBBON Manual del Usuario LFA Prensas de Tabletas es un nombre comercial de LFA Machines Oxford LTD Todo el contenido de este documento esta cubierto por copyright
Más detallesManual del Instalador y Usuario
RIF: J-07004193-5 Automatización www.metal-arte.com Manual del Instalador y Usuario Automatismo Piñon Grover Arandela Fijación Tornillo Base de instalación Caño Cable alimentación Motor-reductor Características
Más detallesModelo: Número de Serie: Fecha de adquisición:
En caso de alguna duda o si su amasadora necesita mantenimiento, tenga a la mano la siguiente información. Le aconsejamos que conserve el manual de instrucciones, así como el recibo de compra. Modelo:
Más detallesES ROLLING ROLLING SP MANU MAN AL DEL USU U ARIO / INST AL DEL USU ALADOR ARIO / INST v2.1 REV. 11/2014
SP MANUAL DEL USUARIO / INSTALADOR v2.1 REV. 11/2014 00. CONTENIDO 01. AVISOS DE SUGURIDAD ÌNDICE NORMAS A SEGUIR 01. AVISOS DE SEGURIDAD NORMAS A SEGUIR 02. EL AUTOMATISMO TABLA DE CARACTERISTICAS INSTRUCCION
Más detallesArtefacto de iluminación de doble función Instrucciones de instalación r030207
Artefacto de iluminación de doble función Instrucciones de instalación IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar
Más detallesAscensor Neumático PVE52 (3 personas - Silla de Ruedas)
Ascensor Neumático PVE52 (3 personas - Silla de Ruedas) Especificaciones Técnicas PVE52 Tres personas (238 kg) PVE52 Dossier Informativo Generales Diámetro exterior del cilindro: 1316 mm Carga máxima:
Más detallesMANUAL DE USUARIO AMASADORA MODELO HS-40
MANUAL DE USUARIO AMASADORA MODELO HS-40 CONTENIDO: INTRODUCCIÓN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD REQUISITOS DE INSTALACION Y OPERACIÓN CONOCIENDO EL TABLERO DE CONTOL INSTRUCCIÓN PARA EL AMAZADO MANTENIEMIENTO
Más detallesInstrucción, Juego bomba Haldex LVS N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 11 DSG# MS-06-33 Rev. - Fecha: 06/12/13 Instrucción, Juego bomba Haldex LVS N/P 267923-01 Terminal tipo bala macho Arnés de cableado LVS N/P 267924-01 Cant. 1 Interruptor de
Más detalles