Guía de instalación. Caja de conexión de interior/exterior para cámaras tipo bala HD de Avigilon: H3-BO-JB

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía de instalación. Caja de conexión de interior/exterior para cámaras tipo bala HD de Avigilon: H3-BO-JB"

Transcripción

1 Guía de instalación Caja de conexión de interior/exterior para cámaras tipo bala HD de Avigilon: H3-BO-JB

2

3 Instalación Contenido del paquete Asegúrese de que el paquete contiene lo siguiente: Caja de conexión de interior/exterior para la cámara tipo bala HD de Avigilon Cinta de sellado de Teflón Plantilla de montaje de la caja de conexión de la cámara tipo bala HD de Avigilon Tapón de cierre NPT de 3/4 4 tornillos para conectar la cámara tipo bala HD a la caja de conexión Montaje de la caja de conexión de la cámara tipo bala HD Español 1. Utilice la plantilla de montaje de la caja de conexión para taladrar cuatro orificios de montaje en la superficie correspondiente. 2. Si está guardando los cables dentro de la pared, taladre el orificio central en la plantilla de montaje. 3. Prepare los orificios de entrada de cable en la caja de conexión. La caja de conexión tiene dos orificios de entrada de cable NPT de 3/4": uno en el centro de la caja de conexión y el otro en el lateral. Orificio de entrada de cable Orificio de entrada de cable 1

4 a. Utilice el tapón NPT de 3/4 proporcionado para cerrar el orificio de entrada de cable no utilizado. b. Fije un conector del conducto al orificio de entrada de cable preferido. Instale el conducto y sus accesorios, tal como indique el fabricante. Si se instala en el exterior, envuelva la rosca del conector del conducto con la cinta de sellado de Teflón suministrada para asegurar una buena estanqueidad en torno a la conexión de la cámara y al orificio del conducto del cable. Cuando aplique la cinta de sellado de Teflón, asegúrese de envolverla en la misma dirección de ajuste de la montura. De esta forma, la cinta no se despegará al instalar las partes acopladas. Español NOTA: Para conservar el diseño antivandálico de la caja de conexión, utilice únicamente conductos antivandálicos. Al instalar la cámara tipo bala HD en el exterior, asegúrese de que el conducto para cables y sus accesorios estén diseñados para su uso en exterior. Deben tener una clasificación IP adecuada para el entorno en donde se va a instalar la cámara. 4. Introduzca los cables por el conector del conducto y el orificio de entrada de cables. 5. Monte la caja de conexión. Cuando se utilice el orificio de entrada de cable central, asegúrese de que está herméticamente sellado al instalarlo en el exterior. Aplique un adhesivo que sea adecuado para la superficie de montaje en torno a la entrada de cable, en la parte posterior de la caja de conexión. Al utilizar el orificio de entrada de cable lateral, asegúrese de que está orientado hacia abajo. Utilice los tornillos que sean apropiados a la superficie de montaje. Puede utilizar los tornillos suministrados con la cámara tipo bala de HD. 2

5 6. Instale las cámaras tipo bala HD tal como se describe en la guía de instalación de la cámara. a. Utilice los tornillos incluidos con la caja de conexión para montar la cámara tipo bala HD a la caja de conexión. b. Al instalarlo en el exterior, asegúrese de que la junta de montaje suministrada con la cámara se utilice para mantener la estanqueidad del soporte. Tornillos empaquetados con la caja de conexión Tornillos empaquetados con la cámara tipo bala HD Español Cámara tipo bala HD Junta Cuadro de conexión NOTA: Asegúrese de que los cables están cuidadosamente recogidos en la caja de conexiones y de que no hay pinzamientos. 3

6 Español Garantía limitada y servicio de asistencia técnica Avigilon garantiza al comprador-consumidor de origen que este producto no presentará ningún defecto en el material ni la construcción durante un período de 3 años a partir de la fecha de envío. La responsabilidad del fabricante se limita a la sustitución del producto, reparación del producto o sustitución del producto por un producto reparado a criterio del fabricante. Esta garantía no es válida si el producto ha sido dañado accidentalmente, por un uso no razonable, una negligencia, manipulación u otras causas que no se derivan de los defectos de material o construcción. Esta garantía solo se amplía al comprador-consumidor de origen del producto. AVIGILON RECHAZA TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS INCLUÍDAS, SIN CARÁCTER LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR, EXCEPTO EN EL CASO QUE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS CON ARREGLO A LAS LEYES NO PUEDAN SUSPENDERSE DE FORMA VÁLIDA. Ninguna información, consejo o representación oral o escrita proporcionada por Avigilon, sus distribuidores, agentes o empleados podrá crear otra garantía o modificar esta garantía. Esta garantía constituye la única responsabilidad de Avigilon y el único recurso del cliente ante Avigilon en cuanto a los fallos de funcionamiento de este producto. En ningún caso será responsable Avigilon de ningún daño indirecto, incidental, especial, resultante, ejemplar o punitivo de cualquier naturaleza (incluidos a título enunciativo pero no limitativo, los daños derivados de la pérdida de beneficios, pérdida de información empresarial; interrupción de la actividad comercial; daños personales; invasión de la privacidad; fallo en el cumplimiento de las obligaciones como la obligación de buena fe o cuidado razonable; negligencia, y cualquier otro tipo de pérdida pecuniaria) derivado del uso o de la incapacidad para usar el producto, aunque haya sido advertido de la posibilidad de que se produzcan tales daños. Algunas jurisdicciones no permiten la limitación de responsabilidad mencionada arriba, por lo que dicha limitación podría no ser aplicable en su caso. Esta Garantía limitada le ofrece derechos legales específicos y también puede tener otros derechos que variarán de jurisdicción a jurisdicción. El servicio de garantía y de asistencia técnica están a su disposición en el Servicio de asistencia técnica de Avigilon en el teléfono o en la dirección de correo electrónico support@avigilon.com. 4

Guía de instalación. Soporte de montaje colgante en interior/ exterior de Avigilon: MNT-PEND-WALL

Guía de instalación. Soporte de montaje colgante en interior/ exterior de Avigilon: MNT-PEND-WALL Guía de instalación Soporte de montaje colgante en interior/ exterior de Avigilon: MNT-PEND-WALL Instalación Contenido del paquete Asegúrese de que el paquete contiene lo siguiente: Montaje colgante en

Más detalles

Guía de instalación. Cámara domo IP de alta definición de Avigilon Base de montaje en interior/exterior: DOME-OD-BASE.

Guía de instalación. Cámara domo IP de alta definición de Avigilon Base de montaje en interior/exterior: DOME-OD-BASE. Guía de instalación Cámara domo IP de alta definición de Avigilon Base de montaje en interior/exterior: DOME-OD-BASE 920-0005A-Rev1 Instalación Contenido del paquete Asegúrese de que el paquete contiene

Más detalles

Guía de instalación. Cámara domo IP de alta definición de Avigilon Montaje colgante en interior/exterior: DOME-OD-PEND.

Guía de instalación. Cámara domo IP de alta definición de Avigilon Montaje colgante en interior/exterior: DOME-OD-PEND. Guía de instalación Cámara domo IP de alta definición de Avigilon Montaje colgante en interior/exterior: DOME-OD-PEND 920-0007A-Rev1 Instalación Contenido del paquete Asegúrese de que el paquete contiene

Más detalles

Guía de instalación. Placa de montaje del cuadro eléctrico en interior de la cámara domo IP de alta definición de Avigilon: DOME-INDE-PLT

Guía de instalación. Placa de montaje del cuadro eléctrico en interior de la cámara domo IP de alta definición de Avigilon: DOME-INDE-PLT Guía de instalación Placa de montaje del cuadro eléctrico en interior de la cámara domo IP de alta definición de Avigilon: DOME-INDE-PLT 920-0006A-Rev1 Instalación Contenido del Paquete Placa de montaje

Más detalles

Conjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional

Conjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional Conjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional Manual de instalación Modelos 99164, 99165, 99166 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Cámara de arco Manual de instalación Vigente a partir de noviembre 2017 Reemplaza al de diciembre de 2016 EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD La información, recomendaciones, descripciones

Más detalles

Cámara de seguridad señuelo para interiores y exteriores Modelo DC-1 MANUAL DEL USUARIO

Cámara de seguridad señuelo para interiores y exteriores Modelo DC-1 MANUAL DEL USUARIO Cámara de seguridad señuelo para interiores y exteriores Modelo DC-1 MANUAL DEL USUARIO 2010 Lehigh Consumer Products, LLC Todos los derechos reservados. Distribuida por Lehigh Consumer Products, LLC,

Más detalles

Equipo de fuerza comercial

Equipo de fuerza comercial Equipo de fuerza comercial Garantía limitada Garantía limitada Para equipos de fuerza comerciales de Precor fabricados después de la fecha de vigencia de esta garantía limitada. LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS

Más detalles

Lea la hoja de INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD incluida en este empaque.

Lea la hoja de INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD incluida en este empaque. frontal ANT3036W / ANT3036X Antena exterior Guía del Usuario ANTES DE COMENZAR!!! Lea la hoja de INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD incluida en este empaque. Paso 1: Desempaque Extraiga las tres secciones

Más detalles

Kit, caja de herramientas

Kit, caja de herramientas INSTRUCCIONES -- LISTA DE PIEZAS 308--817S Rev. A INSTRUCCIONES Este manual contiene importantes advertencias e informaciones LEERLO Y GUARDARLO PARA REFERENCIA La primera elección cuando cuenta la calidad.z

Más detalles

AXS609 AXS612 AXS514 AXS SERIES. MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Altavoces

AXS609 AXS612 AXS514 AXS SERIES. MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Altavoces AXS609 AXS612 AXS514 AXS SERIES MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Altavoces PREPARACIÓN Pautas de seguridad Gracias por comprar los altavoces para automóviles Serie AXS. Aunque Axxera trata de asegurar que

Más detalles

GARANTÍA Periodo de Garantía Cómo obtener el servicio de garantía

GARANTÍA Periodo de Garantía Cómo obtener el servicio de garantía Garantía G004270 ESPAÑOL GARANTÍA Mundo Reader, S.L., ( Mundo Reader ) proporciona la presente Garantía Limitada a los compradores del/de los producto(s) bq incluido(s) en el paquete de venta ( Producto

Más detalles

Guía de instalación. Grifería empotrada de bañera y ducha M2-A K-14581M, K-14582M, K-14583M, K-14581K, K-14582K, K-14583K

Guía de instalación. Grifería empotrada de bañera y ducha M2-A K-14581M, K-14582M, K-14583M, K-14581K, K-14582K, K-14583K Guía de instalación Grifería empotrada de bañera y ducha K-14581M, K-14582M, K-14583M, K-14581K, K-14582K, K-14583K 1060650-M2-A Antes de comenzar Toda la información contenida en las instrucciones está

Más detalles

SERIE DLS INSTALACIÓN/MANUAL DEL USUARIO

SERIE DLS INSTALACIÓN/MANUAL DEL USUARIO DLS5240 DLS6540 DLS6840 DLS6940 SERIE DLS INSTALACIÓN/MANUAL DEL USUARIO Altavoces de audio para automóviles PREPARACIÓN Pautas de Seguridad Gracias por comprar los altavoces Serie DLS. Aunque Dual intenta

Más detalles

Juego integrado de perfil bajo aprobado para lluvia

Juego integrado de perfil bajo aprobado para lluvia Juego integrado de perfil bajo aprobado para lluvia Manual de instalación Modelos #99075, 99076,99077,99078, 99079 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999

Más detalles

Juego integrado de perfil bajo decorativo

Juego integrado de perfil bajo decorativo Juego integrado de perfil bajo decorativo Manual de instalación Modelos 99050, 99051,99052, 99053, 99054, 99055 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999

Más detalles

Distribuidor TOP con 12 salidas de riego por goteo

Distribuidor TOP con 12 salidas de riego por goteo Distribuidor TOP con 12 salidas de riego por goteo M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S INTRODUCCIÓN Gracias por haber comprado el distribuidor TOP con 12 salidas de riego por goteo de DIG. Tómese

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Accesorio de pantalla CFL Manual de instalación Modelo 99023 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos MA003-02 07/24/13

Más detalles

ARTÍCULO # REPISA PARA CHIMENEA DE MADERA MODELO #SSFBD28TCM-6-CC

ARTÍCULO # REPISA PARA CHIMENEA DE MADERA MODELO #SSFBD28TCM-6-CC ARTÍCULO #0309527 REPISA PARA CHIMENEA DE MADERA MODELO #SSFBD28TCM-6-CC Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-573-0674,

Más detalles

Sensor Térmico Cámaras de seguridad

Sensor Térmico Cámaras de seguridad Una Seguridad Más Inteligente Sensor Térmico Cámaras de seguridad Cámaras HD 1080p activadas por movimiento de alta precisión ES MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 Introducción Ver es creer a través de estas cámaras

Más detalles

HAYES LESS LETHAL GARANTÍA HAYES LESS LETHAL LLC 36 Mill Plain Road, STE 210, Danbury CT USA 06811

HAYES LESS LETHAL GARANTÍA HAYES LESS LETHAL LLC 36 Mill Plain Road, STE 210, Danbury CT USA 06811 HAYES LESS LETHAL GARANTÍA 2017 HAYES LESS LETHAL LLC 36 Mill Plain Road, STE 210, Danbury CT USA 06811 Garantía Limitada de Producto Las siguientes provisiones de garantías para HAYES LESS LETHAL, LLC

Más detalles

Guía de instalación. Grifería empotrada de bañera y ducha M2-A K-675M, K-676M K-675K, K-676K

Guía de instalación. Grifería empotrada de bañera y ducha M2-A K-675M, K-676M K-675K, K-676K Guía de instalación Grifería empotrada de bañera y ducha K-675M, K-676M K-675K, K-676K 1045054-M2-A Antes de comenzar Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más

Más detalles

DMW807 MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Altavoces de torre estela con 8" woofer y 1 tweeter cúpula de titanio

DMW807 MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Altavoces de torre estela con 8 woofer y 1 tweeter cúpula de titanio DMW807 MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Altavoces de torre estela con 8" woofer y 1 tweeter cúpula de titanio Preparación / Instalación Lea el manual completo antes de la instalación. Antes de comenzar Desconecte

Más detalles

Unidad de distribución de alimentación de APC

Unidad de distribución de alimentación de APC Unidad de distribución de alimentación de APC AP9553 AP9558 Manual de instalación Contenido Antes de comenzar....................... 37 Información sobre seguridad y conexión de tierra 37 Instalación.............................

Más detalles

Artefacto decorativo de cuatro luces

Artefacto decorativo de cuatro luces Artefacto decorativo de cuatro luces Manual de instalación Modelos 99087, 99088, 99089, 99090, 99091 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores

Más detalles

declaración de garantía limitada y soporte técnico

declaración de garantía limitada y soporte técnico declaración de garantía limitada y soporte técnico PRODUCTOS DE NOTEBOOK DE HP DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA Y SOPORTE TÉCNICO HP garantiza a usted, el usuario final, que el hardware, los accesorios

Más detalles

Conjunto de luz con pantalla CFL

Conjunto de luz con pantalla CFL Conjunto de luz con pantalla CFL Manual de instalación Modelo 99096 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos ANTES

Más detalles

DM1016S MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Subwoofer marino de DVC 10"

DM1016S MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Subwoofer marino de DVC 10 DM1016S MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Subwoofer marino de DVC 10" DM1016S INSTALACIÓN Lea el manual completo antes de la instalación. Antes de comenzar Desconecte el terminal negativo de la batería. Consulte

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Ajustador del tazón LED Manual de instalación Model 99183 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos MA011-02 09/26/13

Más detalles

Domo 3MP HD Cámara de seguridad

Domo 3MP HD Cámara de seguridad Domo 3MP HD Cámara de seguridad Para utilizar con los NVR HD de Swann serie 7090, 7095 y 7200 ES MANUAL DE INSTRUCCIONES Introducción Felicitaciones por su compra de esta cámara de seguridad con domo HD

Más detalles

Guía de instalación. Grifería de bañera y ducha de montaje en cubierta A 19569M

Guía de instalación. Grifería de bañera y ducha de montaje en cubierta A 19569M Guía de instalación Grifería de bañera y ducha de montaje en cubierta 19569M 1045194-2-A Antes de comenzar Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más reciente

Más detalles

LUMINARIO PARA EXTERIORES MODELO LLS18W24VWW MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ESPECIFICACIONES

LUMINARIO PARA EXTERIORES MODELO LLS18W24VWW MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ESPECIFICACIONES LUMINARIO PARA EXTERIORES MODELO LLS18W24VWW MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ESPECIFICACIONES Este producto es usado como elemento de iluminación para luz en pisos, escalones o muros viene equipado con su housing

Más detalles

Acerca del NetBotz 4-20mA Sensor Pod (Módulo de sensor NetBotz de 4-20mA)

Acerca del NetBotz 4-20mA Sensor Pod (Módulo de sensor NetBotz de 4-20mA) Acerca del NetBotz 4-20mA Sensor Pod (Módulo de sensor NetBotz de 4-20mA) Gracias por comprar este NetBotz 4-20mA Sensor Pod. Cada 4-20mA Sensor Pod permite conectar hasta cuatro sensores de 4-20 ma al

Más detalles

Cámara AUTODOME 5000 PTZ. es Guía de instalación

Cámara AUTODOME 5000 PTZ. es Guía de instalación Cámara AUTODOME 5000 PTZ es Guía de instalación Cámara AUTODOME 5000 PTZ Contenido es 3 Tabla de contenidos 1 Seguridad 4 1.1 Acerca de este manual 4 1.2 Convenciones de este manual 4 1.3 Información

Más detalles

TEMPORIZADOR DE CIERRE DE MANGUERA 2-Dial BO92A

TEMPORIZADOR DE CIERRE DE MANGUERA 2-Dial BO92A TEMPORIZADOR DE CIERRE DE MANGUERA 2-Dial BO92A m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s ÍNDICE Introducción... 1 Glosario... 2 Instalación de las baterías... 3 Instalación del temporizador... 4 Datos

Más detalles

Contrato de garantía limitada para luminarias LED

Contrato de garantía limitada para luminarias LED Contrato de garantía limitada para luminarias LED Este documento describe el acuerdo de garantía limitada ( Garantía ) de la organización de ventas Noxion BV (en lo sucesivo denominado Noxion ) con respecto

Más detalles

3MP HD Domo Cámara de seguridad

3MP HD Domo Cámara de seguridad 3MP HD Domo Cámara de seguridad Para utilizar con NVR HD Swann series 7300 ES MANUAL DE INSTRUCCIONES Introducción Felicitaciones por su compra de la Cámara de seguridad HD 3MP. Esta es una innovadora

Más detalles

ES Advertencia antes de la instalación. Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual.

ES Advertencia antes de la instalación. Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. Advertencia antes de la instalación Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. Póngase en contacto con su distribuidor si ocurriera esto. Mantenga la cámara para conexión en red

Más detalles

ES Descripción física. 3. Consideraciones. Vista externa. Soporte de la cámara. Reset button. Lens. Micrófono LED. Botón de liberación RJ-45

ES Descripción física. 3. Consideraciones. Vista externa. Soporte de la cámara. Reset button. Lens. Micrófono LED. Botón de liberación RJ-45 500024701G Advertencia antes de la instalación Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. No coloque la cámara de red sobre superficies que no sean firmes. No inserte ningún objeto

Más detalles

Carcasa de exteriores

Carcasa de exteriores SCX-DO300 Carcasa de exteriores imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsungsecurity.com SPA.indd 1 2009-10-12

Más detalles

GARANTÍA LIMITADA Mixawood PARA USO RESIDENCIAL Y COMERCIAL

GARANTÍA LIMITADA Mixawood PARA USO RESIDENCIAL Y COMERCIAL www.mixawood.com GARANTÍA LIMITADA Mixawood PARA USO RESIDENCIAL Y COMERCIAL Versión: 1.2 - Agosto 2017 Los productos de Mixawood tienen una Garantía Limitada de 10 años para una Instalación Residencial

Más detalles

Guía de instalación. Modelos de codificadores de vídeo analógico de Avigilon: ENC-4PORT-2AI A-Rev2

Guía de instalación. Modelos de codificadores de vídeo analógico de Avigilon: ENC-4PORT-2AI A-Rev2 Guía de instalación Modelos de codificadores de vídeo analógico de Avigilon: ENC-4PORT-2AI 920-0013A-Rev2 Información importante sobre la seguridad Este manual proporciona información sobre la instalación

Más detalles

VOT-320. VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH. Guía de instalación rápida

VOT-320. VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH. Guía de instalación rápida VOT-320 VOT-320V0xxL VOT-320V0xxH es Guía de instalación rápida VOT-320 Índice es 3 Índice 1 Información general 4 2 Piezas incluidas 5 3 Desembalaje 6 4 Instalación y conexión 7 4.1 Montaje de la cámara

Más detalles

Manual de Instrucciones NEXUS - TB794DD Grifo Para Montaje Sobre Bañera

Manual de Instrucciones NEXUS - TB794DD Grifo Para Montaje Sobre Bañera Manual de Instrucciones NEXUS - TB794DD Grifo Para Montaje Sobre Bañera Registro e Investigación de la Garantía Para el registro de la garantía del producto, TOTO U.S.A. Inc. recomienda el Registro de

Más detalles

Manual de Instrucciones de Operación. Juegos de Bisagras para Ventiladores Eléctricos de Techo. Modelos 4HX79H, 20CK47 a 20CK56

Manual de Instrucciones de Operación. Juegos de Bisagras para Ventiladores Eléctricos de Techo. Modelos 4HX79H, 20CK47 a 20CK56 Manual de Instrucciones de Operación ES Juegos de Bisagras para Ventiladores Eléctricos de Techo Modelos 4HX79H, 20CK47 a 20CK56 465328 POR FAVOR, LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. LEALAS CUIDADOSAMENTE

Más detalles

Guía de instalación. Microcámara domo IP H.264 de alta definición de Avigilon, modelos: 1.0-H3M-DO1 y 2.0-H3M-DO1

Guía de instalación. Microcámara domo IP H.264 de alta definición de Avigilon, modelos: 1.0-H3M-DO1 y 2.0-H3M-DO1 Guía de instalación Microcámara domo IP H.264 de alta definición de Avigilon, modelos: 1.0-H3M-DO1 y 2.0-H3M-DO1 Información importante sobre la seguridad Este manual proporciona información sobre la

Más detalles

Regleta de espigas - True Position. Manual de instrucciones

Regleta de espigas - True Position. Manual de instrucciones Regleta de espigas - True Position Manual de instrucciones Regla T Tope superior Extensión de la regleta de espigas Casquillos deslizantes para taladrar Tope final deslizante Tope final PATENTE 5,807,036

Más detalles

Guía de instalación. Modelo de cámara domo IP de alta definición panorámica de Avigilon 8.0MP-HD-DOME A-Rev2

Guía de instalación. Modelo de cámara domo IP de alta definición panorámica de Avigilon 8.0MP-HD-DOME A-Rev2 Guía de instalación Modelo de cámara domo IP de alta definición panorámica de Avigilon 8.0MP-HD-DOME-180 920-0014A-Rev2 Información importante sobre la seguridad Este manual proporciona información sobre

Más detalles

Lilspring. Bebederos multipropósito. Instrucciones de instalación y especificaciones de Modelos: #2700- # # # # # #3500

Lilspring. Bebederos multipropósito. Instrucciones de instalación y especificaciones de Modelos: #2700- # # # # # #3500 Lilspring Bebederos multipropósito Instrucciones de instalación y especificaciones de Modelos: #2700- #2800 - #2900 - #3000 - #3100 - #3200 - #3500 De Miraco Lee con Cuidado Miraco División de Ahrens Agricultural

Más detalles

SOPORTE PARA TDT, DVD, Vídeo, Hifi...

SOPORTE PARA TDT, DVD, Vídeo, Hifi... SOPORTE PARA TDT, DVD, Vídeo, Hifi... 3 Vijile antes de instalar el soporte que no falte ninguno de los elementos que se detallan a continuación. Si falta alguna pieza, pare la instalación y pongase en

Más detalles

BRK Series CÁMARA DE SEÑUELO MANUAL DE USUARIO. MODELO PRO-DC2 Cámara de Señuelo con Caja de Aluminio para Interiores/Exteriores INTERIOR/EXTERIOR

BRK Series CÁMARA DE SEÑUELO MANUAL DE USUARIO. MODELO PRO-DC2 Cámara de Señuelo con Caja de Aluminio para Interiores/Exteriores INTERIOR/EXTERIOR BRK Series CÁMARA DE SEÑUELO MANUAL DE USUARIO MODELO PRO-DC2 Cámara de Señuelo con Caja de Aluminio para Interiores/Exteriores INTERIOR/EXTERIOR INTRODUCCIÓN GRACIAS BIENVENIDO Gracias por elegir a First

Más detalles

Altavoz, puerta lateral delantera

Altavoz, puerta lateral delantera Nº instrucciones Versión 8698411 1.0 Nº pieza Altavoz, puerta lateral delantera Página 1 / 7 Equipamiento A0000162 A0000163 A0000172 J3904579 Página 2 / 7 INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas

Más detalles

10años. Soluciones para toda la vida. Innovación Calidad Garantía. Guía de Instalación Tanques Garantía de por Vida. Línea Domiciliaria Clásica y Flat

10años. Soluciones para toda la vida. Innovación Calidad Garantía. Guía de Instalación Tanques Garantía de por Vida. Línea Domiciliaria Clásica y Flat Soluciones para toda la vida Guía de Instalación Tanques Garantía de por Vida 10años de garantía Línea Domiciliaria Clásica y Flat CAPA INTERNA ANTIBACTERIANA con tecnología Innovación Calidad Garantía

Más detalles

SKIMMER ESTANDAR 15L

SKIMMER ESTANDAR 15L SKIMMER ESTANDAR 15L MANUAL DE USUARIO MODELOS EM0130-SC EM0130-SV EM0140-SC EM0140-SV EMEM16112802 IMPORTANTE: EL MANUAL DE INSTRUCCIONES QUE TIENE EN SUS MANOS CONTIENE INFORMACIÓN ESENCIAL ACERCA DE

Más detalles

A850 Cámara de seguridad Pro-Series

A850 Cámara de seguridad Pro-Series A850 Cámara de seguridad Pro-Series Para utilizar con DVR HD serie 4400 de Swann ES MANUAL DE INSTRUCCIONES Introducción Felicitaciones por la compra de esta Cámara de seguridad día & noche A850. Esta

Más detalles

MOBI. Caja Terminal Óptica Modular de Interior. Caja de Operador

MOBI. Caja Terminal Óptica Modular de Interior. Caja de Operador MOBI I N S T R U C C I O N E S D E I N S T A L A C I Ó N Caja Terminal Óptica Modular de Interior Contenido del Kit Preparation Nota: La preparación de la caja de cliente y la caja de operador es igual,

Más detalles

Timbre Electrónico programable

Timbre Electrónico programable SISTEMAS ELECTRONICOS PROGRAMADOS Diseños especiales, Sistemas programables, Adecuación electrónica y Mantenimiento Timbre Electrónico programable Guía del instalador Timbre electrónico programable Asistencia

Más detalles

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7422EIR

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7422EIR Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7422EIR 1. Contenido Compruebe que su equipo incluye los siguientes accesorios. Las imágenes se deben tomar como referencia. 2. Visión de conjunto 1 Parasol

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO DP " Woofer en caja

MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO DP  Woofer en caja MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO DP1000 10" Woofer en caja Instalación Gracias por comprar el Gabinete con Puertos para Woofer DP1000 con subwoofer de 10. Aunque Dual ha intentado asegurar que la información

Más detalles

APÉNDICE A: LISTA DE PARTES (REPUESTOS)

APÉNDICE A: LISTA DE PARTES (REPUESTOS) APÉNDICE A: LISTA DE PARTES (REPUESTOS) VISIÓN GENERAL Este apéndice incluye la información siguiente: Número de Servicio al Cliente Lista de Partes (Repuestos) para la Quantum CPT final. Componentes del

Más detalles

Antes de Instalar la Unidad

Antes de Instalar la Unidad Antes de Instalar la Unidad Antes de instalar la unidad ECOWISE, se deben de tomar en cuenta las siguientes acciones para que la garantía tenga validez: Usar los servicios de un electricista calificado

Más detalles

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7523EIR

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7523EIR Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7523EIR 1. Contenido Compruebe que su equipo incluye los siguientes accesorios. Las imágenes se deben tomar como referencia. 2. Visión de conjunto La serie

Más detalles

Guía de instalación. Cámara domo IP PTZ H.264 de alta definición de Avigilon, modelos: 1.0W-H3PTZ-DP20 y 2.0W-H3PTZ-DP20

Guía de instalación. Cámara domo IP PTZ H.264 de alta definición de Avigilon, modelos: 1.0W-H3PTZ-DP20 y 2.0W-H3PTZ-DP20 Guía de instalación Cámara domo IP PTZ H.264 de alta definición de Avigilon, modelos: 1.0W-H3PTZ-DP20 y 2.0W-H3PTZ-DP20 Información importante sobre la seguridad Este manual proporciona información sobre

Más detalles

Guía del usuario Cable de 1,82 m (6 pies) para conectar de USB-A a serial

Guía del usuario Cable de 1,82 m (6 pies) para conectar de USB-A a serial 26-949 Guía del usuario Cable de 1,82 m (6 pies) para conectar de USB-A a serial Le suplicamos leer esta guía del usuario antes de utilizar su nuevo cable. Contenido del embalaje Cable para conectar de

Más detalles

GARANTÍA LIMITADA (RECONSTRUIDA)

GARANTÍA LIMITADA (RECONSTRUIDA) GARANTÍA LIMITADA (RECONSTRUIDA) AL USAR SU SENSOR KINECT USTED ESTÁ ACEPTANDO ESTA GARANTÍA. ANTES DE INSTALARLO, LEA CUIDADOSAMENTE ESTA GARANTÍA. SI NO ACEPTA ESTA GARANTÍA, NO USE SU SENSOR KINECT.

Más detalles

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7543EIR

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7543EIR Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7543EIR 1. Contenido Compruebe que su equipo incluye los siguientes accesorios. Las imágenes se deben tomar como referencia. 2. Visión de conjunto La serie

Más detalles

Antes de Instalar la Unidad

Antes de Instalar la Unidad Antes de Instalar la Unidad Antes de instalar la unidad ECOWISE, se deben de tomar en cuenta las siguientes acciones para que la garantía tenga validez: Usar los servicios de un electricista calificado

Más detalles

Cámara de seguridad A850 varifocal de alta definición

Cámara de seguridad A850 varifocal de alta definición Cámara de seguridad A850 varifocal de alta definición Para utilizar con DVR HD serie 4400 de Swann MANUAL DE INSTRUCCIONES ES Introducción Felicitaciones por su compra de la cámara de seguridad varifocal

Más detalles

27 CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA 1. Galcon, durante un período limitado de 36 meses a partir de la fecha de compra al por menor del (primer) comprador original ("el Período de Garantía"), ofrece garantía

Más detalles

POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTA GARANTÍA LIMITADA PARA ENTENDER SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES!

POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTA GARANTÍA LIMITADA PARA ENTENDER SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES! Xenon Arcade US ES X11 42757 07 Garantía limitada e información de devolución POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTA GARANTÍA LIMITADA PARA ENTENDER SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES! GARANTIA LIMITADA E l término

Más detalles

LED Neon Flex. Manual de instalación y uso

LED Neon Flex. Manual de instalación y uso LED Neon Flex Manual de instalación y uso Guía de instalación Antes del Uso Este producto es revisado a la salida del almacén para asegurar que cumple las especificaciones y normas de seguridad existentes.

Más detalles

Información adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL100)

Información adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL100) A-DNU-100-31(1) Información adicional sobre cómo usar el soporte de montaje mural (SU-WL100) Información sobre los modelos de TV aptos para el soporte de montaje mural: KDL-22EX308 Para proteger el producto

Más detalles

Tapas de bidón. Instrucciones Lista de piezas S ACERO INOXIDABLE, PASIVADO. Rev. F CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER.

Tapas de bidón. Instrucciones Lista de piezas S ACERO INOXIDABLE, PASIVADO. Rev. F CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER. Instrucciones Lista de piezas Tapas de bidón ACERO INOXIDABLE, PASIVADO 308466S Rev. F TI98A GRACO N.V.; Industrieterrein Oude Bunders; Slakweidestraat 3, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 3 89 770 700

Más detalles

Instrucciones de Instalación

Instrucciones de Instalación Instrucciones de Instalación Placa de Cerámica KM 451 Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla. s M.-Nr. 05 818 530 2 Indice Instrucciones de Seguridad

Más detalles

Guía de instalación. Grifería monomando de lavabo M2-B 14402M, 14404M, 14434M

Guía de instalación. Grifería monomando de lavabo M2-B 14402M, 14404M, 14434M Guía de instalación Grifería monomando de lavabo 14402M, 14404M, 14434M 1049889-M2-B Antes de comenzar Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más reciente disponible

Más detalles

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7443EIR

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7443EIR Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7443EIR 1. Contenido Compruebe que su equipo incluye los siguientes accesorios. Las imágenes son sólo de referencia: 2. Conexiones 1 Anillo de ajuste 3 Cable

Más detalles

Instrucciones de Instalación

Instrucciones de Instalación Instrucciones de Instalación Placa de Cerámica KM 451 Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla. s M.-Nr. 05 818 530 2 Indice IMPORTANTES INSTRUCCIONES

Más detalles

Equipo Profesional de Ozono

Equipo Profesional de Ozono Equipo Profesional de Ozono ÍNDICE Indicaciones generales. 3 Limpieza y cuidado. 3 Mantenimiento y reparación 3 Características técnicas. 4 Modo de uso. 4 Accesorios. 5 Garantía. 5 Limitación de responsabilidad.

Más detalles

INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN

INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN Lavabos de Porcher Solutions Lavabo de semiempotrar 23500 Gracias por elegir nuestro producto Porcher. Para asegurar que su instalación no tenga inconvenientes, lea

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Registre el producto y obtenga asistencia en www.philips.com/welcome SWW1810 Guía de inicio rápido 1 2 Conecte el aparato Disfrútelo Contenido de la caja Receptor Transmisor Mando a distancia 2 adaptadores

Más detalles

Equipo cardiovascular comercial

Equipo cardiovascular comercial Equipo cardiovascular comercial Garantía limitada LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ANTES DE Garantía limitada. UTILIZAR EL PRODUCTO DE PRECOR INCORPORATED. AL UTILIZAR EL EQUIPO, USTED CONSIENTE

Más detalles

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7536EIR, TBK-MD7544EIR, TBK-MD7545EIR

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7536EIR, TBK-MD7544EIR, TBK-MD7545EIR Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7536EIR, TBK-MD7544EIR, TBK-MD7545EIR 1. Contenido Compruebe que su equipo incluye los siguientes accesorios. Las imágenes se deben tomar como referencia. 2.

Más detalles

Altavoz, puerta lateral trasera

Altavoz, puerta lateral trasera Nº instrucciones Versión 8698410 1.0 Nº pieza Altavoz, lateral trasera Página 1 / 6 Equipamiento A0000162 A0000163 A0000172 J3904558 Página 2 / 6 INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas antes de

Más detalles

Reemplazo de la batería Nabi DreamTab HD8

Reemplazo de la batería Nabi DreamTab HD8 Reemplazo de la batería Nabi DreamTab HD8 Con una batería funciona mal o dañado su DreamTab no funcionará correctamente. Esta guía le llevará a través del proceso de sustitución. Escrito por: Luis Delgado

Más detalles

MONTAJE EN PARED/TECHO

MONTAJE EN PARED/TECHO MONTAJE EN PARED/TECHO PARA ALTAVOCES DE LA SERIE CVE Manual de Instrucciones (Español) CERWIN-VEGA PROFESIONAL Lea todas las instrucciones de funcionamiento y la información de seguridad antes de utilizar

Más detalles

Equipo de Ozono Profesional

Equipo de Ozono Profesional Equipo de Ozono Profesional Índice. Indicaciones generales. Pág. 2 Limpieza y cuidado. Mantenimiento y reparación Características técnicas. Pág. 3 Modo de uso. Pág. 3 Accesorios. Pág. 4 Garantía. Limitación

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Cámara mini-domo IR para exteriores illustra 210 Guía de inicio rápido Versión: 20120521 8200-0943-0803 A0 Derecho de Autor De acuerdo a las leyes de copyright, el contenido de este manual no podrá ser

Más detalles

Guía de instalación rápida de icamera KEEP

Guía de instalación rápida de icamera KEEP ES Guía de instalación rápida de icamera KEEP Este producto ha sido diseñado para que usted mismo pueda vigilar su hogar mediante un smartphone Android o ios. Contenido del paquete 1 icamera KEEP, 1 adaptador

Más detalles

Instrucciones de Instalación

Instrucciones de Instalación Instrucciones de Instalación Placa de Cerámica KM 421 Para evitar accidentes y daños a la máquina lea estas instrucciones antes de su instalación o uso. s M.-Nr. 05 820 080 Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES

Más detalles

Guía de instalación. Modelos de cámaras IP profesionales de alta definición de Avigilon:

Guía de instalación. Modelos de cámaras IP profesionales de alta definición de Avigilon: Guía de instalación Modelos de cámaras IP profesionales de alta definición de Avigilon: 29MP-HD-PRO-C, 29MP-HD-PRO-M, 16MP-HD-PRO-C, 16MP-HD-PRO-M, 11MP-HD-PRO-C, 11MP-HD-PRO-M, 8MP-HD-PRO-C y 8MP-HD-PRO-M

Más detalles

Soporte de pared EZ Ultra Slim

Soporte de pared EZ Ultra Slim MANUAL DEL USUARIO Soporte de pared EZ Ultra Slim Antes de utilizar el equipo, lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. LSW600B www.lg.com * Garantía de 1 año (Europa

Más detalles

BRK Series CÁMARA DE SEÑUELO MANUAL DE USUARIO. MODELO PRO-DC4 Cámara de Señuelo para Interiores/Exteriores INTERIOR/EXTERIOR

BRK Series CÁMARA DE SEÑUELO MANUAL DE USUARIO. MODELO PRO-DC4 Cámara de Señuelo para Interiores/Exteriores INTERIOR/EXTERIOR BRK Series CÁMARA DE SEÑUELO MANUAL DE USUARIO MODELO PRO-DC4 Cámara de Señuelo para Interiores/Exteriores INTERIOR/EXTERIOR INTRODUCCIÓN GRACIAS BIENVENIDO Gracias por elegir a First Alert para sus necesidades

Más detalles

Kit de vibrador de tolva Recebadora ProPass y Distribuidor de materiales MH-400

Kit de vibrador de tolva Recebadora ProPass y Distribuidor de materiales MH-400 Form No. Kit de vibrador de tolva Recebadora ProPass y Distribuidor de materiales MH-400 Nº de modelo 44723 3397-935 Rev A Instrucciones de instalación Seguridad ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la

Más detalles

GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS

GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS TIMEPIECES 4 GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Los relojes Tommy Bahama tienen una garantía de dos (2) años a partir de la fecha de compra por el comprador original. La garantía cubre defectos de materiales

Más detalles

APC SUM48RMXLBP2U Paquete de batería de vida útil prolongada (XL)

APC SUM48RMXLBP2U Paquete de batería de vida útil prolongada (XL) Manual del Usuario Español APC SUM48RMXLBP2U Paquete de batería de vida útil prolongada (XL) Para usar con el Sistema de alimentación ininterrumpida modular del Smart-UPS de APC 990-1736 01/2004 Introducción

Más detalles

Guía de instalación. Grifería monomando/de una palanca M2-B 9076M, 9077M, 19517M

Guía de instalación. Grifería monomando/de una palanca M2-B 9076M, 9077M, 19517M Guía de instalación Grifería monomando/de una palanca 9076M, 9077M, 19517M 836770-M2-B Antes de comenzar Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más reciente disponible

Más detalles