Armaturenwerk Hötensleben GmbH DIN / DIN 11853

Transcripción

1 Armaturenwerk Hötensleben GmbH DIN / DIN 11853

2

3 AWH - Armaturenwerk Hötensleben GmbH Índice Página Dibujos de despiece 6 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) 8 Unión por brida aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) 12 Unión por abrazadera aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) 14 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie B) 16 Unión por brida aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie B) 20 Unión por abrazadera aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie B) 22 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie C) 24 Unión por brida aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie C) 28 Unión por abrazadera aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie C) 30 Unión roscada higiénica DIN para tubo según DIN (serie A) 32 Unión por brida higiénica DIN para tubo según DIN (serie A) 36 Unión por abrazadera higiénica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) 40 Unión roscada higiénica DIN para tubo según DIN (serie B) 44 Unión por brida higiénica DIN para tubo según DIN (serie B) 48 Unión por abrazadera higiénica DIN para tubo según DIN (serie B) 52 Unión roscada higiénica DIN para tubo según DIN (serie C) 56 Unión por brida higiénica DIN forma A para tubo según DIN (serie C) 60 Unión por abrazadera higiénica DIN para tubo según DIN (serie C) 64 Datos técnicos 68 Los artículos mencionados arriba se suministran con una junta EPDM. Hay disponibles juntas de otros tipos a petición. 3

4 AWH - Armaturenwerk Hötensleben GmbH Estamos certificados de conformidad con la norma DIN EN ISO 9001: 2008 DIN 11864, parte Accesorios de acero inoxidable para asepsia, química y farmacia; uniones asépticas, modelo estándar DIN : Uniones roscadas asépticas DIN : Uniones por brida asépticas DIN : Conexiones de apriete asépticas Acabados con inserción de forma A para junta toroidal Las normas alemanas DIN Parte Accesorios de acero inoxidable para alimentos y química; uniones higiénicas, modelo corto DIN : Uniones roscadas higiénicas DIN : Uniones por brida higiénicas DIN : Conexiones de apriete higiénicas Acabados con inserción para junta toroidal Esta información se describe en el presente catálogo. 4

5 AWH - Armaturenwerk Hötensleben GmbH Si se respetan las especificaciones técnicas de la norma DIN 11864, el uso de las uniones asépticas e higiénicas será todo un éxito. AWH ha realizado una optimización de de fabricación intensiva y ha creado mecanismos de comprobación específicos para ello. Las uniones asépticas e higiénicas son compatibles entre sí y se diferencian por la longitud axial, los materiales suministrables y la gama (las piezas ciegas se suministran solo como modelo DIN 11853). Las uniones se suministran de serie para dimensiones de tubos de acuerdo con la norma DIN serie A, B y C. En el presente catálogo encontrará un gran número de variantes al programa de la norma DIN y DIN Si necesita un modelo especial, contará con la ayuda de todo nuestro competente equipo Las uniones asépticas e higiénicas incluidas en este catálogo están certificadas de acuerdo con 3-A Sanitary Standard Además, ofrecemos juntas toroidales de materiales que cumplen los requisitos de las 3-A Sanitary Standard Si las exigencias de higiene son más elevadas, AWH le ofrece, como socio de NEUMO-EHRENBERG-GRUPPE, las uniones de la serie BioConnect y Connect S. En caso de que así lo requiera, nuestro equipo de especialistas están a su disposición. 5

6 Dibujos de despiece Unión roscada B A C D A B C D Racor macho Junta toroidal Tuerca ranurada Racor hembra Unión por brida B C E A A B C D E Brida con ranura Junta toroidal Brida compuesta Tuerca hexagonal Tornillo hexagonal D Unión por abrazadera D A C1 A B Racor de apriete hembra Junta toroidal B Abrazaderas C1 Abrazadera de articulación simple C2 C2 Abrazadera de articulación doble D Racor de apriete macho 6

7 Notas 7

8 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) Unión roscada DIN DN D1 D2 E L Peso [kg] E D2 D1 L Se suministra desmontada Rd 28 x 1/8" 76 0, Rd 34 x 1/8" 76 0, Rd 44 x 1/6" 76 0, Rd 52 x 1/6" 77 0, Rd 58 x 1/6" 88 0, Rd 65 x 1/6" 88 0, Rd 78 x 1/6" 89 0, Rd 95 x 1/6" 113 1, Rd 110 x 1/4" 117 1, Rd 130 x 1/4" 120 2,46 Racor macho DIN DN D1 D2 E L L1 Peso [kg] Rd 28 x 1/8" , Rd 34 x 1/8" , Rd 44 x 1/6" , Rd 52 x 1/6" , Rd 58 x 1/6" , Rd 65 x 1/6" , Rd 78 x 1/6" , Rd 95 x 1/6" , Rd 110 x 1/4" , Rd 130 x 1/4" ,80 Racor hembra DIN DN D1 D2 L L1 Peso [kg] , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,58 8

9 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) Unión roscada DIN 10 32,44 112L / ,93 112L / ,34 112L / ,14 112L / ,48 112L / ,31 112L / ,85 112L / ,39 112L / ,25 112L / ,55 112L /1 Consultar los tapones roscados correspondientes en las páginas , , , , , , , , , , Racor macho DIN 10 8, , , , , , , , , , Racor hembra DIN 9

10 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) Tuerca ranurada DN D2 E L L1 Peso [kg] Rd 28 x 1/8" , Rd 34 x 1/8" , Rd 44 x 1/6" , Rd 52 x 1/6" , Rd 58 x 1/6" , Rd 65 x 1/6" , Rd 78 x 1/6" , Rd 95 x 1/6" , Rd 110 x 1/4" , Rd 130 x 1/4" ,08 Junta toroidal DN D S , , , ,

11 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) , , , , , , , , , , Tuerca ranurada DIN Junta toroidal EPDM FPM PTFE DN Precio pieza de repuesto/eur N.º de artículo Precio pieza de repuesto/eur N.º de artículo Recargo/EUR Precio pieza de repuesto/eur N.º de artículo Recargo/EUR 10 4, , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,32 12, , , , ,42 12, , , , ,52 12, , , , ,88 13, , , , ,18 18, , , , ,20 21, ,96 11

12 Unión por brida aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) Unión por brida DIN DN D1 D2 LK L Peso [kg] D2 D1 LK L Se suministra en piezas individuales /M8 x , /M8 x , /M8 x , /M8 x , /M8 x , /M8 x , /M8 x , /M8 x , /M10 x , /M10 x , /M10 x , /M12 x ,82 Brida ranurada DIN DN D1 D2 LK L L1 Peso [kg] x Ø 9 41,5 26 0, x Ø 9 41,5 26 0, x Ø 9 41,5 26 0, x Ø 9 41,5 26 0,27 D2 D1 L1 L LK x Ø 9 46,5 31 0, x Ø 9 46,5 31 0, x Ø 9 46,5 31 0, x Ø 9 55,5 42 0, x Ø 11 59,5 42 0, x Ø 11 59,5 42 1, x Ø 11 61,5 42 1, x Ø 14 61,5 40 2,44 Brida compuesta DIN DN D1 D2 LK L L1 Peso [kg] LK x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø ,38 12

13 Unión por brida aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) Unión por brida DIN 10 44,75 113L / ,00 113L / ,50 113L / ,00 113L / ,70 113L / ,21 113L / ,40 113L / ,07 113L / ,82 113L / ,38 113L / ,58 113L / ,75 113L /1 Consultar las bridas ciegas correspondientes en las páginas Brida ranurada DIN 10 19, , , , , , , , , , , , Brida compuesta DIN 10 19, , , , , , , , , , , ,

14 Unión por abrazadera aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) Unión por abrazadera DIN DN D1 D2 L Peso [kg] D1 D2 L Se suministra desmontada , , ,5 76 0, ,5 77 0, ,5 88 0, , ,5 89 0, , , ,36 Racor de apriete hembra DIN DN D1 D2 L L1 Peso [kg] ,5 26 0, ,5 26 0, ,5 39,5 26 0, , , ,5 45,5 30 0, ,5 30 0, , , , , ,5 40 0,40 Racor de apriete macho DIN DN D1 D2 L L1 Peso [kg] , , , ,08 D2 D1 L1 L ,5 38,5 28 0, , , , ,5 44,5 30 0, ,5 40 0, ,5 40 0, ,35 Abrazadera DN Peso [kg] , , ,5 0, ,5 0, ,5 0, , ,5 0, , , ,60 14

15 Unión por abrazadera aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) Unión por abrazadera DIN 10 49,83 119L / ,83 119L / ,91 119L / ,11 119L / ,41 119L / ,74 119L / ,99 119L / ,16 119L / ,71 119L / ,18 119L /1 Consultar los racores de apriete ciegos correspondientes en las páginas , , , , , , , , , , Racor de apriete hembra DIN 10 10, , , , , , , , , , Racor de apriete macho DIN Abrazaderas articulación simple doble articulación Precio/EUR N.º de artículo 10 23, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , El tamaño de la abrazadera se define en función del diámetro de brida D1 de la anchura nominal 15

16 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie B) Unión roscada ISO DN D1 D2 E L Peso [kg] E D2 D1 L Se suministra desmontada. 8 10,3 13,5 38 Rd 28 x 1/8" 76 0, ,0 17,2 44 Rd 34 x 1/8" 76 0, ,1 21,3 54 Rd 44 x 1/6" 78 0, ,7 26,9 63 Rd 52 x 1/6" 78 0, ,7 33,7 70 Rd 58 x 1/6" 88 0, ,4 42,4 78 Rd 65 x 1/6" 88 0, ,3 48,3 92 Rd 78 x 1/6" 90 0, ,3 60,3 112 Rd 95 x 1/6" 114 1, ,1 76,1 127 Rd 110 x 1/4" 117 1, ,3 88,9 148 Rd 130 x 1/4" 122 2,62 Racor macho ISO DN D1 D2 E L L1 Peso [kg] 8 10,3 13,5 Rd 28 x 1/8" , ,0 17,2 Rd 34 x 1/8" , ,1 21,3 Rd 44 x 1/6" , ,7 26,9 Rd 52 x 1/6" , ,7 33,7 Rd 58 x 1/6" , ,4 42,4 Rd 65 x 1/6" , ,3 48,3 Rd 78 x 1/6" , ,3 60,3 Rd 95 x 1/6" , ,1 76,1 Rd 110 x 1/4" , ,3 88,9 Rd 130 x 1/4" ,97 Racor hembra ISO DN D1 D2 L L1 Peso [kg] 8 10,3 13,5 21, , ,0 17,2 27, , ,1 21,3 35, , ,7 26,9 42, , ,7 33,7 48, , ,4 42,4 54, , ,3 48,3 66, , ,3 60,3 84, , ,1 76,1 98, , ,3 88,9 118, ,85 16

17 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie B) Unión roscada ISO 8 35,04 112L / ,83 112L / ,74 112L / ,39 112L / ,13 112L / ,71 112L / ,20 112L / ,14 112L / ,25 112L / ,40 112L /1 Consultar los racores ciegos correspondientes en las páginas , , , , , , , , , , Racor macho ISO 8 10, , , , , , , , , , Racor hembra ISO 17

18 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie B) Tuerca ranurada DN D2 E L L1 Peso [kg] Rd 28 x 1/8" , Rd 34 x 1/8" , Rd 44 x 1/6" , Rd 52 x 1/6" , Rd 58 x 1/6" , Rd 65 x 1/6" , Rd 78 x 1/6" , Rd 95 x 1/6" , Rd 110 x 1/4" , Rd 130 x 1/4" ,08 Junta toroidal DN D S , , , , , , , , ,

19 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie B) , , , , , , , , , , Tuerca ranurada DIN Junta toroidal EPDM FPM PTFE DN Precio pieza de repuesto/eur N.º de artículo Precio pieza de repuesto/eur N.º de artículo Recargo/EUR Precio pieza de repuesto/eur N.º de artículo Recargo/EUR 8 4, , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,32 12, , , , ,47 12, , , , ,57 12, , , , ,78 13, , , , ,85 15, ,91 19

20 Unión por brida aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie B) Unión por brida ISO DN D1 D2 LK L Peso [kg] D2 D1 LK L Se suministra desmontada. 8 10,3 13, /M8 x , ,0 17, /M8 x , ,1 21, /M8 x , ,7 26, /M8 x , ,7 33, /M8 x , ,4 42, /M8 x , ,3 48, /M8 x , ,3 60, /M8 x , ,1 76, /M10 x , ,3 88, /M10 x , ,7 114, /M10 x ,25 Brida ranurada ISO DN D1 D2 LK L L1 Peso [kg] 8 10,3 13, x Ø 9 41,5 26 0, ,0 17, x Ø 9 41,5 26 0, ,1 21, x Ø 9 41,5 26 0,22 D2 D1 L1 L LK 20 23,7 26, x Ø 9 41,5 26 0, ,7 33, x Ø 9 46,5 31 0, ,4 42, x Ø 9 46,5 31 0, ,3 48, x Ø 9 46,5 31 0, ,3 60, x Ø 9 55,5 42 0, ,1 76, x Ø 11 57,5 42 0, ,3 88, x Ø 11 59,5 42 1, ,7 114, x Ø 11 59,5 42 1,64 Brida compuesta ISO DN D1 D2 LK L L1 Peso [kg] 8 10,3 13, x Ø , ,0 17, x Ø , ,1 21, x Ø , ,7 26, x Ø ,26 LK L L1 D1 D ,7 33, x Ø , ,4 42, x Ø , ,3 48, x Ø , ,3 60, x Ø , ,1 76, x Ø , ,3 88, x Ø , ,7 114, x Ø ,60 20

21 Unión por brida aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie B) Unión por brida ISO 8 45,81 113L / ,01 113L / ,51 113L / ,71 113L / ,91 113L / ,86 113L / ,22 113L / ,42 113L / ,42 113L / ,97 113L / ,55 113L /1 Consultar las bridas ciegas correspondientes en las páginas Brida ranurada ISO 8 20, , , , , , , , , , , Brida compuesta ISO 8 19, , , , , , , , , , ,

22 Unión por abrazadera aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie B) Unión por abrazadera ISO DN D1 D2 L Peso [kg] D1 D2 L Se suministra desmontada. 8 10,3 13, , ,0 17, , ,1 21, , ,7 26,9 50,5 78 0, ,7 33,7 50,5 88 0, ,4 42, , ,3 48, , ,3 60, , ,1 76, , ,3 88, ,33 Racor de apriete hembra ISO DN D1 D2 L L1 Peso [kg] 8 10,3 13, ,5 26 0, ,0 17, ,5 26 0, ,1 21, ,5 26 0, ,7 26,9 50,5 40,0 30 0, ,7 33,7 50,5 45,5 30 0, ,4 42, ,5 30 0, ,3 48, ,5 30 0, ,3 60, ,5 40 0, ,1 76, ,0 40 0, ,3 88, ,5 40 0,37 Racor de apriete macho ISO DN D1 D2 L L1 Peso [kg] 8 10,3 13, , ,0 17, , ,1 21, , ,7 26,9 50, , ,7 33,7 50, , ,4 42, , ,3 48, , ,3 60, , ,1 76, ,5 40 0, ,3 88, ,36 Abrazadera DN Peso [kg] , , , ,5 0, ,5 0, , , , , ,59 22

23 Unión por abrazadera aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie B) Unión por abrazadera ISO 8 52,43 119L / ,78 119L / ,78 119L / ,21 119L / ,26 119L / ,44 119L / ,00 119L / ,46 119L / ,96 119L / ,24 119L /1 Consultar los racores de apriete ciegos correspondientes en las páginas , , , , , , , , , , Racor de apriete hembra ISO 8 11, , , , , , , , , , Racor de apriete macho ISO Abrazadera articulación simple doble articulación Precio/EUR N.º de artículo 8 23, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , El tamaño de la abrazadera se define en función del diámetro de brida D1 de la anchura nominal correspondiente. 23

24 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie C) Unión roscada, pulgadas DN D1 D2 E L Peso [kg] 1/2" 9,4 12,7 38 Rd 28 x 1/8" 76 0,28 3/4" 15,75 19,05 44 Rd 34 x 1/8" 76 0,36 1" 22,1 25,4 63 Rd 52 x 1/6" 77 0,49 E D2 D1 L 1 1/2" 34,8 38,1 78 Rd 65 x 1/6" 88 0,63 2" 47,5 50,8 92 Rd 78 x 1/6" 89 0,82 2 1/2" 60,2 63,5 112 Rd 95 x 1/6" 115 1,37 3" 72,9 76,2 127 Rd 110 x 1/4" 117 1,98 4" 97,38 101,6 148 Rd 130 x 1/4" 119 2,52 Se suministra desmontada. Racor macho, pulgadas DN D1 D2 E L L1 Peso [kg] 1/2" 9,4 12,7 Rd 28 x 1/8" ,05 3/4" 15,75 19,05 Rd 34 x 1/8" ,07 1" 22,1 25,4 Rd 52 x 1/6" ,17 1 1/2" 34,8 38,1 Rd 65 x 1/6" 48,5 30 0,23 2" 47,5 50,8 Rd 78 x 1/6" 48,5 30 0,29 2 1/2" 60,2 63,5 Rd 95 x 1/6" ,46 3" 72,9 76,2 Rd 110 x 1/4" ,73 4" 97,38 101,6 Rd 130 x 1/4" ,82 Racor hembra, pulgadas DN D1 D2 L L1 Peso [kg] 1/2" 9,4 12,7 21, ,10 3/4" 15,75 19,05 27, ,11 1" 22,1 25,4 42, ,10 1 1/2" 34,8 38,1 54,9 46,5 30 0,15 2" 47,5 50,8 66,9 47,5 30 0,21 2 1/2" 60,2 63,5 84, ,36 3" 72,9 76,2 98, ,45 4" 97,38 101,6 118, ,62 24

25 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie C) 1/2" 35,54 112L /1 3/4" 39,13 112L /1 1" 41,64 112L /1 1 1/2" 48,31 112L /1 2" 57,40 112L /1 2 1/2" 85,79 112L /1 3" 120,30 112L /1 4" 153,50 112L /1 Unión roscada, pulgadas Consultar los racores ciegos correspondientes en las páginas /2" 14, /4" 15, " 15, /2" 18, " 23, /2" 37, " 46, " 65, Racor macho, pulgadas 1/2" 10, /4" 11, " 14, /2" 16, " 19, /2" 28, " 44, " 51, Racor hembra, pulgadas 25

26 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie C) Tuerca ranurada DN D2 E L L1 Peso [kg] 1/2" Rd 28 x 1/8" ,07 3/4" Rd 34 x 1/8" ,08 1" Rd 52 x 1/6" ,18 1 1/2" Rd 65 x 1/6" ,25 2" Rd 78 x 1/6" ,33 2 1/2" Rd 95 x 1/6" ,55 3" Rd 110 x 1/4" ,80 4" Rd 130 x 1/4" ,08 Junta toroidal DN D S 1/2" 12 3,5 3/4" 18 3,5 1" 24 3,5 1 1/2" " /2" " "

27 Unión roscada aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie C) /2" 6, /4" 7, " 7, /2" 8, " 9, /2" 14, " 23, " 30, Tuerca ranurada DIN Junta toroidal EPDM FPM PTFE DN Precio pieza de repuesto/eur N.º de artículo Precio pieza de repuesto/eur N.º de artículo Recargo/EUR Precio pieza de repuesto/eur N.º de artículo Recargo/EUR 1/2" 4, , ,86 11, ,32 3/4" 4, , ,86 11, ,32 1" 4, , ,86 11, ,32 1 1/2" 4, , ,86 11, ,32 2" 5, , ,32 12, ,92 2 1/2" 5, , ,52 12, ,18 3" 5, , ,52 12, ,18 4" 5, , ,88 13, ,64 27

28 Unión por brida aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie C) Unión por brida, pulgadas DN D1 D2 LK L Peso [kg] 1/2" 9,4 12, /M8 x ,33 3/4" 15,75 19, /M8 x ,39 1" 22,1 25, /M8 x ,48 D2 D1 L LK 1 1/2" 34,8 38, /M8 x ,67 2" 47,5 50, /M8 x ,85 2 1/2" 60,2 63, /M8 x ,08 3" 72,9 76, /M10 x ,62 4" 97,38 101, /M10 x ,85 Se suministra desmontada. Brida ranurada, pulgadas DN D1 D2 LK L L1 Peso [kg] 1/2" 9,4 12, x Ø 9 41,5 26 0,15 3/4" 15,75 19, x Ø 9 41,5 26 0,21 1" 22,1 25, x Ø 9 41,5 26 0,24 D2 D1 L1 LK 1 1/2" 34,8 38, x Ø 9 46,5 31 0,34 2" 47,5 50, x Ø 9 46,5 31 0,44 2 1/2" 60,2 63, x Ø 9 55,5 42 0,56 3" 72,9 76, x Ø 11 57,5 42 0,83 4" 97,38 101, x Ø 11 59,5 42 1,45 L Brida compuesta, pulgadas DN D1 D2 LK L L1 Peso [kg] LK 1/2" 9,4 12, x Ø ,16 3/4" 15,75 19, x Ø ,20 1" 22,1 25, x Ø ,24 1 1/2" 34,8 38, x Ø ,33 2" 47,5 50, x Ø ,41 2 1/2" 60,2 63, x Ø ,53 3" 72,9 76, x Ø ,80 4" 97,38 101, x Ø ,41 28

29 Unión por brida aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie C) 1/2" 50,51 113L /1 3/4" 52,11 113L /1 1" 52,11 113L /1 1 1/2" 59,01 113L /1 2" 62,27 113L /1 2 1/2" 92,87 113L /1 3" 137,92 113L /1 4" 151,78 113L /1 Unión por brida, pulgadas Consultar las bridas ciegas correspondientes en las páginas /2" 22, /4" 22, " 22, /2" 26, " 27, /2" 42, " 61, " 68, Brida ranurada, pulgadas 1/2" 21, /4" 23, " 23, /2" 26, " 27, /2" 42, " 65, " 71, Brida compuesta, pulgadas 29

30 Unión por abrazadera aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie C) Unión por abrazadera, pulgadas DN D1 D2 Peso [kg] 1/2" 9,4 12, ,18 3/4" 15,75 19, ,18 1" 22,1 25,4 50,5 77 0,48 D1 D2 1 1/2" 34,8 38, ,47 2" 47,5 50,8 77,5 89 0,46 2 1/2" 60,2 63, ,57 3" 72,9 76, ,74 4" 97,38 101, ,90 L Se suministra desmontada. Racor de apriete hembra, pulgadas DN D1 D2 L L1 Peso [kg] 1/2" 9,4 12, ,5 26 0,05 3/4" 15,75 19, ,5 26 0,05 1" 22,1 25,4 50, ,09 1 1/2" 34,8 38, ,5 30 0,14 2" 47,5 50,8 77, ,17 2 1/2" 60,2 63, ,24 3" 72,9 76, ,30 4" 97,38 101, ,42 Racor de apriete macho, pulgadas DN D1 D2 L L1 Peso [kg] 1/2" 9,4 12, ,04 3/4" 15,75 19, ,04 1" 22,1 25,4 50,5 38,5 28 0,08 D2 D1 L1 1 1/2" 34,8 38, ,12 2" 47,5 50,8 77,5 44,5 30 0,17 2 1/2" 60,2 63, ,5 40 0,24 3" 72,9 76, ,5 40 0,30 4" 97,38 101, ,5 40 0,44 L Abrazadera DN Peso [kg] 1/2" 34 0,10 3/4" 34 0,10 1" 50,5 0,31 1 1/2" 64 0,31 2" 77,5 0,31 2 1/2" 91 0,34 3" 106 0,44 4" 130 0,53 30

31 Unión por abrazadera aséptica DIN forma A para tubo según DIN (serie C) 1/2" 50,53 119L /1 3/4" 50,53 119L /1 1" 59,11 119L /1 1 1/2" 66,74 119L /1 2" 78,24 119L /1 2 1/2" 100,16 119L /1 3" 124,21 119L /1 4" 162,82 119L /1 Unión por abrazadera, pulgadas Consultar los racores de apriete ciegos correspondientes en las páginas /2" 11, /4" 11, " 16, /2" 19, " 22, /2" 34, " 45, " 60, Racor de apriete hembra, pulgadas 1/2" 10, /4" 10, " 15, /2" 17, " 20, /2" 33, " 44, " 59, Racor de apriete macho, pulgadas Abrazadera articulación simple doble articulación Precio/EUR N.º de artículo 1/2" 23, , /4" 23, , " 23, , /2" 24, , " 29, , /2" 26, , " 28, , " 37, , El tamaño de la abrazadera se define en función del diámetro de brida D1 de la anchura nominal correspondiente. 31

32 Unión roscada higiénica DIN para tubo según DIN (serie A) Unión roscada DIN (corta) DN D1 D2 E L Peso [kg] Se suministra desmontada Rd 28 x 1/8" 32 0, Rd 34 x 1/8" 32 0, Rd 44 x 1/6" 34 0, Rd 52 x 1/6" 42 0, Rd 58 x 1/6" 48 0, Rd 65 x 1/6" 50 0, Rd 78 x 1/6" 54 0, Rd 95 x 1/6" 62 1, Rd 110 x 1/4" 72 1, Rd 130 x 1/4" 86 2,29 Racor macho DIN (corto) DN D1 D2 E L L1 Peso [kg] Rd 28 x 1/8" , Rd 34 x 1/8" , Rd 44 x 1/6" , Rd 52 x 1/6" , Rd 58 x 1/6" , Rd 65 x 1/6" , Rd 78 x 1/6" , Rd 95 x 1/6" , Rd 110 x 1/4" , Rd 130 x 1/4" ,71 Racor hembra DIN (corto) DN D1 D2 L L1 Peso [kg] , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 Tuerca ranurada DN D1 D2 E L L1 Peso [kg] Rd 28 x 1/8" , Rd 34 x 1/8" , Rd 44 x 1/6" , Rd 52 x 1/6" , Rd 58 x 1/6" , Rd 65 x 1/6" , Rd 78 x 1/6" , Rd 95 x 1/6" , Rd 110 x 1/4" , Rd 130 x 1/4" ,08 32

33 Unión roscada higiénica DIN para tubo según DIN (serie A) Unión roscada DIN (corta) Precio/EUR N.º de artículo 10 26,79 112K /1 28,94 112K / ,58 112K /1 31,23 112K / ,19 112K /1 31,09 112K / ,54 112K /1 33,54 112K / ,33 112K /1 35,58 112K / ,61 112K /1 37,96 112K / ,30 112K /1 42,50 112K / ,59 112K /1 59,74 112K / ,40 112K /1 88,70 112K / ,30 112K /1 125,20 112K /1 Racor macho DIN (corto) Precio/EUR N.º de artículo 10 10, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Racor hembra DIN (corto) Precio/EUR N.º de artículo 10 5, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Tuerca ranurada DIN

34 Unión roscada higiénica DIN para tubería según DIN (serie A) Junta toroidal DN D S , , , , Racor macho ciego DIN DN D4 E SW L L1 Peso [kg] D Rd 28 x 1/8" , Rd 34 x 1/8" , Rd 44 x 1/6" , Rd 52 x 1/6" , Rd 58 x 1/6" , Rd 65 x 1/6" , Rd 78 x 1/6" , Rd 95 x 1/6" , Rd 110 x 1/4" , Rd 130 x 1/4" ,27 Racor hembra ciego DIN DN D4 L L1 Peso [kg] D , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,37 34

35 Unión roscada higiénica DIN para tubería según DIN (serie A) Junta toroidal EPDM FPM PTFE DN Precio pieza de repuesto/eur N.º de artículo Precio pieza de repuesto/eur N.º de artículo Recargo/EUR Precio pieza de repuesto/eur N.º de artículo Recargo/EUR 10 4, , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,86 11, , , , ,32 12, , , , ,42 12, , , , ,52 12, , , , ,88 13, , , , ,18 18, , , , ,20 21, , , , , , , , , , , , Racor macho ciego DIN 10 9, , , , , , , , , , Racor hembra ciego DIN 35

36 Unión por brida higiénica DIN para tubería según DIN (serie A) Unión por brida DIN (corta) DN D1 D2 LK L Peso [kg] LK Se suministra desmontada /M8 x , /M8 x , /M8 x , /M8 x , /M8 x , /M8 x , /M8 x , /M8 x , /M10 x , /M10 x , /M10 x , /M12 x ,34 Brida ranurada DIN (corta) DN D1 D2 LK L L1 Peso [kg] LK x Ø 9 25,5 10 0, x Ø 9 25,5 10 0, x Ø 9 25,5 10 0, x Ø 9 25,5 10 0, x Ø 9 25,5 10 0, x Ø 9 25,5 10 0, x Ø 9 25,5 10 0, x Ø 9 25,5 10 0, x Ø 11 27,5 10 0, x Ø 11 27,5 10 1, x Ø 11 29,5 10 1, x Ø 14 29,5 8 2,20 Brida compuesta DIN (corta) DN D1 D2 LK L L1 Peso [kg] LK x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø ,14 36

37 Unión por brida higiénica DIN para tubería según DIN (serie A) Unión por brida DIN (corta) Precio/EUR N.º de artículo 10 41,21 113K /1 43,06 113K / ,21 113K /1 43,21 113K / ,21 113K /1 43,71 113K / ,31 113K /1 43,91 113K / ,01 113K /1 44,41 113K / ,81 113K /1 45,91 113K / ,37 113K /1 48,37 113K / ,67 113K /1 57,27 113K / ,72 113K /1 82,82 113K / ,18 113K /1 110,68 113K / ,68 113K /1 153,58 113K / ,85 113K /1 195,00 113K /1 Brida ranurada DIN (corta) Precio/EUR N.º de artículo 10 16, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Brida compuesta DIN (corta) Precio/EUR N.º de artículo 10 17, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

38 Unión por brida higiénica DIN para tubo según DIN (serie A) Brida ranurada ciega DIN DN LK L Peso [kg] LK x Ø 9 11,5 0, x Ø 9 11,5 0, x Ø 9 11,5 0, x Ø 9 11,5 0, x Ø 9 11,5 0, x Ø 9 11,5 0, x Ø 9 11,5 0, x Ø 9 11,5 0, x Ø 11 13,5 0, x Ø 11 15,5 1, x Ø 11 15,5 1, x Ø 14 17,5 2,52 Brida compuesta ciega DIN DN LK L Peso [kg] LK x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø , x Ø ,12 38

39 Unión por brida higiénica DIN para tubo según DIN (serie A) 10 17, , , , , , , , , , , , Brida ranurada ciega DIN 10 15, , , , , , , , , , , , Brida compuesta ciega DIN 39

40 Unión por abrazadera higiénica DIN para tubo según DIN (serie A) Unión por abrazadera DIN (corta) DN D1 D2 L Peso [kg] Se suministra desmontada , , ,5 44 0, ,5 44 0, ,5 48 0, , ,5 49 0, , , ,11 Racor de apriete hembra DIN (corto) DN D1 D2 L L1 Peso [kg] ,5 10 0, ,5 10 0, ,5 23,5 10 0, ,5 23,5 10 0, ,5 25,5 10 0, ,5 10 0, , , , , ,5 10 0,23 Racor de apriete macho DIN (corto) DN D1 D2 L L1 Peso [kg] , , , , , , , , , ,5 24,5 10 0, ,5 10 0, ,5 10 0, ,28 Abrazadera DN Peso [kg] , , ,5 0, ,5 0, ,5 0, , ,5 0, , , ,60 40

41 Unión por abrazadera higiénica DIN para tubo según DIN (serie A) Unión por abrazadera DIN (corta) Precio/EUR N.º de artículo 10 46,83 119K /1 48,18 119K / ,83 119K /1 48,68 119K / ,21 119K /1 53,76 119K / ,06 119K /1 57,61 119K / ,91 119K /1 58,56 119K / ,24 119K /1 64,34 119K / ,54 119K /1 74,39 119K / ,46 119K /1 90,76 119K / ,31 119K /1 110,01 119K / ,18 119K /1 152,46 119K /1 Racor de apriete hembra DIN (corto) Precio/EUR N.º de artículo 10 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Racor de apriete macho DIN (corto) Precio/EUR N.º de artículo 10 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Abrazadera articulación simple doble articulación Precio/EUR N.º de artículo 10 23, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , El tamaño de la abrazadera se define en función del diámetro de brida D1 de la anchura nominal correspondiente. 41

42 Unión por abrazadera higiénica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) Racor de apriete hembra ciego DIN DN L Peso [kg] , , ,5 13 0, ,5 13 0, ,5 13 0, , ,5 15 0, , , ,53 Racor de apriete macho ciego DIN DN L Peso [kg] ,5 0, ,5 0, ,5 11,5 0, ,5 11,5 0, ,5 11,5 0, ,5 0, ,5 13,5 0, ,5 0, ,5 0, ,5 0,53 42

43 Unión por abrazadera higiénica DIN forma A para tubo según DIN (serie A) 10 9, , , , , , , , , , Racor de apriete hembra ciego DIN 108, , , , , , , , , , Racor de apriete macho ciego DIN 43

44 Unión roscada higiénica DIN para tubo según DIN (serie B) Unión roscada ISO (corta) DN D1 D2 E L Peso [kg] Se suministra desmontada. 8 10,3 13,5 38 Rd 28 x 1/8" 32 0, ,0 17,2 44 Rd 34 x 1/8" 32 0, ,1 21,3 54 Rd 44 x 1/6" 34 0, ,7 26,9 63 Rd 52 x 1/6" 42 0, ,7 33,7 70 Rd 58 x 1/6" 48 0, ,4 42,4 78 Rd 65 x 1/6" 50 0, ,3 48,3 92 Rd 78 x 1/6" 54 0, ,3 60,3 112 Rd 95 x 1/6" 62 1, ,1 76,1 127 Rd 110 x 1/4" 72 1, ,3 88,9 148 Rd 130 x 1/4" 86 2,40 Macho racor DIN (corto) DN D1 D2 E L L1 Peso [kg] 8 10,3 13,5 Rd 28 x 1/8" , ,0 17,2 Rd 34 x 1/8" , ,1 21,3 Rd 44 x 1/6" , ,7 26,9 Rd 52 x 1/6" , ,7 33,7 Rd 58 x 1/6" , ,7 42,4 Rd 65 x 1/6" , ,3 48,3 Rd 78 x 1/6" , ,3 60,3 Rd 95 x 1/6" , ,1 76,1 Rd 110 x 1/4" , ,3 88,9 Rd 130 x 1/4" ,86 Racor hembra ISO (corto) DN D1 D2 L L1 Peso [kg] 8 10,3 13,5 21, , ,0 17,2 27, , ,1 21,3 35, , ,7 26,9 42, , ,7 33,7 48, , ,4 42,4 54, , ,3 48,3 66, , ,3 60,3 84, , ,1 76,1 98, , ,3 88,9 118, ,74 Tuerca ranurada DN D1 D2 E L L1 Peso [kg] Rd 28 x 1/8" , Rd 34 x 1/8" , Rd 44 x 1/6" , Rd 52 x 1/6" , Rd 58 x 1/6" , Rd 65 x 1/6" , Rd 78 x 1/6" , Rd 95 x 1/6" , Rd 110 x 1/4" , Rd 130 x 1/4" ,08 44

45 Unión roscada higiénica DIN para tubo según DIN (serie B) Unión roscada ISO (corta) Precio/EUR N.º de artículo 8 31,84 112K /1 32,54 112K / ,53 112K /1 35,43 112K / ,14 112K /1 37,14 112K / ,74 112K /1 42,14 112K / ,48 112K /1 43,08 112K / ,41 112K /1 50,31 112K / ,40 112K /1 60,30 112K / ,29 112K /1 83,59 112K / ,35 112K /1 111,15 112K / ,50 112K /1 144,70 112K /1 Macho racor ISO (corto) Precio/EUR N.º de artículo 8 11, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Racor hembra ISO (corto) Precio/EUR N.º de artículo 8 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Tuerca ranurada DIN

46 Unión roscada higiénica DIN para tubería según DIN (serie B) Junta toroidal DN D S , , , , , , , , , Racor macho ciego ISO DN D4 E SW L L1 Peso [kg] D Rd 28 x 1/8" , Rd 34 x 1/8" , Rd 44 x 1/6" , Rd 52 x 1/6" , Rd 58 x 1/6" , Rd 65 x 1/6" , Rd 78 x 1/6" , Rd 95 x 1/6" , Rd 110 x 1/4" , Rd 130 x 1/4" ,27 Racor hembra ciega ISO DN D4 L L1 Peso [kg] D4 8 21, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,37 46