DA / RM / RMD. Entre sus principales características, se destacan:

Transcripción

1 / / D Actuadores Neumáticos Los actuadores neumáticos HiTork son dispositivos utilizados para el accionamiento de válvulas de control y otros elementos semejantes. Poseen construcción robusta, grandes torques de salida y son ofrecidos en las versiones simple efecto (retorno por resorte), doble efecto y dosificador. Entre sus principales características, se destacan: Presión máxima de trabajo de 1 bar ( psi). Temperatura ambiente de 3 a +1 C. Acoples padrón ISO y NAMUR para conexión de válvulas solenoides y accesorios para automación estandarizados. Facilidad de ajuste del recurrido de apertura del actuador. Cojinetes de deslizamiento en PTFE o Delrin que aumentan la vida útil del actuador gracias a sus bajos coeficientes de fricción. Lubricación permanente con grasa especialmente desarrollada para este tipo de aplicación. Cuerpo en aluminio con anodizado duro. Tapas en aluminio con pintura en epoxi. Piñón en acero carbono tratado con zinco. Piñón con encaje inferior octogonal conforme DIN 37. El indicador de posición puede ser utilizado para accionamiento mecánico de llaves fin de carrera y sensores de proximidad. Opcionalmente pueden ser suministrados actuadores con reglaje de carrera en los dos sentidos. Actuador neumático de doble efecto () Actuador neumático retorno resorte () Conforme la aplicación, los actuadores neumáticos Hi Tork son suministrados con diferentes configuraciones de giro: a 9 para accionamiento de válvulas tipos mariposa, esfera, macho, dampers, contraventanas y dispositivos de 1/4 de vuelta en general. a 18 para accionamiento de válvulas de 3 vías tipo T, con intervalo de 9 entre cada posición. a 135 para uso con válvulas de desvío tipo Y para uso con válvulas de 3 vías con intervalo de 12 entre cada posición. Actuador neumático dosificador (D)

2 CONDICIONES DE OPERACIÓN PARA PRESIÓN DE SUMINISTRO DE 5 bar Tamaño Modelo Tiempo de abertura (S) Tiempo de cierre (S) Peso (Kg) Consumo de ar (l/ciclo) = Actuador Neumático de Doble Efecto = Actuador Neumático de Simple Efecto (Retorno Resorte) Actuador Neumático de Doble Efecto () Principio de operación: El aire comprimido entra en el actuador rotativo a través de la conexión A y presiona la intradós de los émbolos, moviéndolos simultáneamente en sentidos contrarios, causando el giro del eje central C en un ángulo determinado por la construcción del actuador. Para el retorno, el aire comprimido es inyectado en las cámaras externas del actuador a través de la conexión B, con el escape del aire se dando a través de la vía abierta de la conexión A. Los torques admisibles son determinados tanto por la superficie de los émbolos y del diámetro primitivo del eje central, bien como por la presión de aire de comando disponible. El tornillo D con su contratuerca E permite el ajuste de la carrera en la apertura en +/ 5. Presión de alimentación entre 4 y 6 bar, máxima de 1 bar. Importante resaltar que para la selección correcta del actuador se debe obtener el torque de la válvula a ser operada y la presión de aire de alimentación. Actuador Neumático de Simple Efecto () Principio de operación: En los casos en los que se desee que la válvula asuma automáticamente las posiciones de seguridad de apertura (NA) o de cierre (NC) por falta de energía en la bobina del solenoide y/ o falta de aire, solamente es utilizada la conexión A. En este caso, el movimiento de retorno de los émbolos es producido por los resortes alojados en las tapas del actuador Los torques admisibles son determinados por la cantidad y fuerza de los resortes bien como de la presión de aire de comando disponible. El tornillo D con su contratuerca E permite el ajuste de la carrera en la apertura en +/ 5. Presión de alimentación entre 4 y 6 bar, máxima de 1 bar. Importante resaltar que para la selección correcta del actuador se debe obtener el torque de la válvula a ser operada y la presión de aire de alimentación. Para el correcto funcionamiento del conjunto válvula y actuador, es necesario que sea informada la posición de seguridad de la válvula en el fallo de aire, normal abierta (NA) o normal cerrada (NC).

3 Actuador Dosificador (D) Para los casos donde se desea obtener una dosificación de producto donde al inicio de la operación la válvula deberá estar totalmente abierta y, próximo al final de la operación, la válvula deberá operar con pequeña apertura hasta el término del ciclo, se puede utilizar el actuador dosificador D. Los actuadores neumáticos D son de funcionamiento sencillo, bastando apenas dos contactos eléctricos provenientes de una balanza o CLP, por ejemplo, para se obtener los resultados finales con precisión. Su funcionamiento es siempre preciso y constante. Debido a que su reglaje mecánico, logra un control fino del producto. Principio de funcionamiento: Al inicio del llenado, se energiza la solenoide (2) liberando el pasaje del aire por la conexión (A) para la cámara central del actuador, moviendo las cremalleras en el sentido de la apertura, comprimiendo los resortes de retorno y simultáneamente moviendo los dos émbolos de los cilindros auxiliares. La válvula abre 1% (9 ). La válvula permanecerá 1% abierta hasta alcanzar el peso determinado (ej. contacto n 1 de la balanza), pasando entonces para la dosificación fina. La dosificación fina entra en acción cuando se energiza el solenoide (1) liberando el pasaje del aire, también por la conexión (B), para las cámaras de los cilindros auxiliares, moviendo éstas en el sentido del cierre. La posición de parada es determinada a través de la carrera ajustable, conforme porcentaje de apertura deseada para la dosificación fina. Los dos solenoides están energizados. La válvula permanece X% abierta hasta el peso ser alcanzado (ej. contacto n 2 de la balanza), desligando simultáneamente los dos solenoides. La válvula cierra inmediatamente a través de los resortes de retorno del actuador.

4 MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN / 2 / 4 / 8 / 13 I TEM CTD. DESCRIPCIÓ N MATERIA L 1 1 Cuerpo 2 2 Cremallera 3 2 Tap a 4 1 Piñón 5 1 Leva 6 4 Cojinete antifricción Alumínio con anodizado duro Alumíni o Alumínio pintado en epóxi Poliamida PTFE con grafito 7 1 Tornillo M6x2 Acero inoxidable AISI Tornillo Allen con cabeza Acero inoxidable AISI Tornillo Allen sin cabeza Acero inoxidable AISI Tuerca hexagona l Acero inoxidable AISI 34 1 Anillo traba del eje 12 1 Arandela 13 1 Arandela Nylo n 2 " O" ring de la tuerca de ajuste 2 " O" ring de la cremallera 16 2 " O" ring de la tapa 1 " O" ring superior del piñón 18 1 " O" ring inferior del piñón 19 2 Resorte mayor para 2 2 Resorte menor para Acero carbono Clase C Acero carbono Clase C

5 MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN / 75 AO 44 I TEM CTD. DESCRIPCIÓ N MATERIA L 1 1 Cuerpo 2 2 Cremallera 3 2 Tap a 4 1 Piñón 5 1 Leva Cojinete antifricción Alumínio con anodizado duro Alumíni o Alumínio pintado en epóxi Poliamida PTFE con grafita 7 1 Tornillo M6x2 Acero inoxidable AISI Tornillo Allen con cabeza Acero inoxidable AISI Tornillo Allen sin cabeza Acero inoxidable AISI Tuerca hexagona l Acero inoxidable AISI 34 1 Anillo traba del eje 12 1 Anillo antifricción 13 1 Arandela 2 Arandela Delrin / Poliacetal Nylo n 2 " O" ring de la tuerca de ajuste 16 2 " O" ring de la cremallera 1 " O" ring de la tapa 18 1 " O" ring externo del buje superior 19 1 " O" ring interno del buje superior 2 1 " O" ring externo del buje inferior 21 1 " O" ring interno del buje inferior 22 1 Buje superior 23 1 Buje inferior Resorte para Delrin / Poliacetal Delrin / Poliacetal Acero carbono Clase C

6 TABLAS DE TORQUE DOBLE EFECTO () Y RETORNO RESORTE () TABLA DE TORQUE DEL ACTUADOR DE DOBLE EFECTO [Nm] Modelo del actuador Presión de Suministro [bar] TABLAS DE TORQUE ACTUADOR DE SIMPLE EFECTO CON RETORNO RESORTE () TABLA DE TORQUE DEL ACTUADOR DE SIMPLE EFECTO CON RETORNO RESORTE [Nm] R esortes Presión de Suministro [bar] Modelo del Actuador Ctd. Resortes Torque

7 TABLAS DE TORQUE ACTUADOR DE SIMPLE EFECTO CON RETORNO RESORTE () TABLA DE TORQUE DEL ACTUADOR DE SIMPLE EFECTO CON RETORNO RESORTE [Nm] R esortes Presión de Suministro [bar] Modelo del Actuador Ctd Resortes Torque RDM RDM RDM KIT DE RESORTES RETORNO RESORTE 2 / 4 11 = 1 RESORTE GRANDE Y 1 RESORTE PEQUEÑO 22 = 1 RESORTE GRANDE Y 2 RESORTES PEQUEÑOS 2 = 2 RESORTES GRANDES 21 = 2 RESORTES GRANDES Y 1 RESORTE PEQUEÑO 22 = 2 RESORTES GRANDES Y 2 RESORTES PEQUEÑOS DEMÁS MODELOS = 3 RESORTES EN CA LADO = 4 RESORTES EN CA LADO = 5 RESORTES EN CA LADO = 6 RESORTES EN CA LADO

8 DIMENSIONES TABLA DIMENSIONAL [mm] A CTUADOR A () A () B C D E Ø F G P Q ISO Ø CF M x Prof. / F5 5 M6 x 8 / F5 5 M6 x F7 7 M8 x F7 7 M8 x 12

9 DIMENSIONES TABLA DIMENSIONAL [mm] ACTUADOR A B C Ø D E F G H Ø I J Ø CF R x Prof. Q O P Ø R ISO K L M N / F5/F7 M6x8 M8x12 / F7 M8x12 / F7/F1 M8x12 M1x / F1 M1x / F12 M12x2 / F M16x25 / F16 M2x4 / F25 M16x25 / M16x25 Especificacion sujeta a cambio sin aviso previo. La información contenida en este documento es solamente de carácter orientador y no constituye garantía expresa o implícita de cualquier tipo. HiTork Automação Ltda. Rua Endres, Guarulhos SP Brasil Fone: Fax: website: rts@rtsvalvulas.com.br