Filtros para Vapor en acero inoxidable CSF16 y CSF16T
|
|
- Consuelo Gil Navarrete
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2012 TI-P1-01 ST Issue 12 Tamaños y conexiones Filtros para Vapor en acero inoxidable CSF1 y CSF1T Roscados BSP y NPT: ¼", ", ½", ¾", 1", 1¼", 1½", 2", 2½" y ". Bridas EN 1092 PN1: DN, DN10, DN1, DN20, DN2, DN2, DN40, DN0, DN y DN0. EN 1092 PN10: DN100, DN10 y DN200. ASME 10: ¼", ", ½", ¾", 1", 1¼", 1½", 2", 2½", ", 4", " y ". DN a DN0 DN100 a DN200 Descripción Los CSF1 y CSF1T son filtros de alta eficiencia para extraer las partículas contaminantes de los sistemas de vapor. El alojamiento del filtro es de acero inoxidable austenítico (1.401) denominado CSF1 o del tipo denominado CSF1T. En los tamaños de DN a DN0 (¼" a "), el alojamiento del filtro está pulido exteriormente y con acabado natural en el interior mientras que en los tamaños de DN100 a DN200 (4" a ") tendrán un acabado natural tanto en el interior como en el exterior. De DN a DN0 (¼" a ") están construidos en dos partes unidas mediante una conexión roscada DIN 111. De DN100 a DN200 (4" a ") están unidos por tornillos y tuercas. Los elementos filtrantes son de acero inoxidable sinterizado de 1, o 2 micras absolutas. En algunos tamaños se dispone de elementos de baja capacidad 'L' y de alta capacidad 'H'. Normativas Este producto cumple totalmente con los requisitos de la Directiva Europea de Equipos a Presión 9/2/EC y lleva la marca cuando lo precisa. Los CSF1 y CSF1T, cuando montan elementos de micras, son capaces de extraer el 9% de partículas con tamaño mínimo de 2 micras, conforme a los requerimientos para la producción de vapor culinario según norma A Accepted Practice Number Aceptada por el Departamento de Agricultura de U.S.A. para utilización en plantas cárnicas y avícolas. Todos los materiales cumplen con los requisitos estipulados por las normativas de la FDA. Certificados Puede suministrarse con una modificación en el alojamiento para proporcionar certificación EN Nota: Los certificados/requerimientos de inspección deben solicitarse con el pedido. Página 1 de
2 Rango de operación Temperatura C 1 A B C D 10 E E Curva de 100 saturación del vapor E B C D,*,* Presión bar r 2 El filtro no debe trabajar en esta zona. A-B-B Bridas PN10. A-C-C Presión máxima de trabajo para el DN0H. A-D-D Rosca BSP o NPT, bridas PN1 y ASME 10. E-E-E Rango de operación para tamaños DN100 a DN200. Condiciones de diseño del cuerpo PMA DN - DN (¼" - 2½") PN1 1 bar r Presión máxima Versión L 1 bar r DN0 (") admisible Versión H 12 bar r DN100 - DN bar r Temperatura máxima DN - DN0 1 C a, bar r TMA admisible DN100 - DN C a, bar r Temperatura mínima admisible -20 C Presión máxima DN - DN0. bar r a 1 C * PMO de trabajo DN100 - DN200. bar r a 10 C DN a DN0 4 1 Temperatura máxima DN - DN0 1 C a, bar r TMO de trabajo DN100 - DN C a, bar r Temperatura mínima de trabajo 0 C PMX Máxima presión diferencial bar r DN - DN (¼" a 2½") 2, bar r Prueba hidráulica: DN0 (") Versión L 2, bar r Versión H 20, bar r DN100 - DN200 1, bar r 2 Materiales No. Parte Materiales 1 Tapa alojamiento Acero inoxidable CSF CSF1T Cuerpo Acero inoxidable CSF CSF1T Para tamaños DN a DN0 EPM suministrado como estándar. Para tamaños DN100 a DN200 Aro cierre cuerpo Junta espirometálica de PTFE con refuerzo borde interno y externo de acero inoxidable suministrado como estándar - No hay otras opciones disponibles. 4 Tuerca cuerpo (DN - DN0) Acero inoxidable Elemento CSF1-S Medio filtrante Acero inoxidable Extremo Anillos de cierre elemento (2 u.) EPM CSF Tapón Acero inoxidable CSF1T Junta P T F E 9 Brida Acero inoxidable Tornillos y tuercas Acero inoxidable A2-0 (DN100 - DN200) DN100 a DN200 Página 2 de
3 Dimensiones F E D (min) F E D (min) Roscado BSP y NPT A Bridas PN10, PN1 y ASME 10 A C C B B Dimensiones / volumen y pesos (aproximados) en mm, litros y kg Filtro Tamaño Dimensiones A B C D E Vol. Peso (kg) sin elemento Roscado Bridas Litros Rosca Bridas F PN ASME Ø Ø PN ASME ¼" DN ¼" 0,0 2,0,,1 " DN ¼" 0,0 2,1,4,2 CSF1 y CSF1T ½" DN ¼" 0,0 2,2,,2 ¾" DN ¼" 0,4 2,4 4,4,9 1" DN ¼" 1,40,2,,4 1¼" DN ¼" 1,0,,2, 1½" DN ¼",00,2,9,0 2½" DN ¼" 9,0,1 1, 1,9 2" DN ¼",0,2 9,9 9,9 CSF1L y CSF1LT " DN ¼" 12,0 10,2 1,2 19,2 4" DN ",00 0,0 0,0 " DN ",00,0,0 " DN " 190,00 1,0 1,0 2" DN ¼" 4,0, 10, 10, CSF1H y CSF1HT " DN ¼" 1,0 1,2 19,9 21, 4" DN " 4,00,0,0 " DN " 110,00 100,0 100,0 " DN " 190,00 1,0 1,0 Página de
4 Capacidades Vapor saturado 1,0 bar r; DN0 CSF1 y CSF1T micras micras 1 micra 0 Caudal kg/h Factores de corrección de capacidad por presión del vapor Presión del vapor bar , Factor de corrección 0, 1,0 1, 2,0 2,,0, 4,0 4, 4, Factores de corrección de capacidad por elemento filtrante DN DN10 DN1 DN20 DN2 DN2 DN40 DN0L DN0H Tamaño/DN ¼" " ½" ¾" 1" 1¼" 1½" 2"L 2"H Factor de conversión 0,0 0,1 0,1 0,2 0,9 0,0 0, 1,00 1,0 Tamaño/DN 0 0,02 0,04 0,0 0,0 0,10 0,12 0,14 0,1 0,0 Máxima presión diferencial recomendada Presión diferencial bar ( x 100 = kpa ) DN DN0L DN0H DN100L DN100H DN10L DN10H DN200L DN200H 2½" "L "H 4"L 4"H "L "H "L "H Factor de conversión 2,00 2,0 4,00,00,00 10, 1,00 21, 2, Ejemplo de selección Seleccionar un filtro para una tasa de caudal de 0 kg/h de vapor saturado a 4 bar r. Requieren un elemento de micras con caída de presión máxima permisible de 0,0 bar. Paso 1: Dividir el caudal requerido por el factor de corrección de capacidad por presión del vapor. En este caso 0 kg/h se dividen por 2, dando un equivalente a 40 kg/h de caudal. Paso 2: En el gráfico, seleccionar el ratio de filtraje requerido. Localizar donde esta línea corta la caída de presión máxima e ir horizontalmente a leer la tasa de caudal. En este caso, la línea de micras corta la de caída de presión de 0,0 bar en una tasa de caudal máximo de 100 kg/h. Paso : Dividir el caudal equivalente calculado en el paso (1) por la capacidad máxima hallada en el gráfico del paso (2). Por tanto el factor será 40/100 = factor,4 Paso 4: De la tabla de corrección de capacidad por elemento filtrante, escoger el factor más próximo al obtenido en el paso () para seleccionar el tamaño adecuado. En el ejemplo el filtro de DN0H CSF1 y CSF1T tiene un factor de 4,00. Nota: Si la caída de presión debe ser reducida al mínimo, seleccionar siempre el elemento basado en un factor de corrección más alto que el calculado. Elemento filtrante En servicio vapor/gas, el 100% de partículas mayores que el tamaño del paso elegido serán retenidas por el elemento. Note que el elemento de 1 micra tiene una eficiencia del 99,% basado en partículas de 0,2 micras. Al seleccionar un tamaño de paso menor que el requerido, resultará una vida más reducida y una caída de presión mayor. Los elementos del CSF1 y CSF1T pueden ser limpiados por inmersión en ácido hidroclórico diluido, baño de ultrasonidos, agua limpia o aire, dependiendo del tipo de contaminación. No obstante, una vez que la caída de presión a través del filtro (incluso después de la limpieza), alcanza 0, bar, el elemento debe ser sustituido. Nota: Recomendamos tener un conjunto filtrante de recambio siempre en stock. Página 4 de
5 Seguridad, Instalación y Mantenimiento Para información de seguridad, instalación y mantenimiento ver instrucciones que acompañan al equipo (IM-P1-02). Como pasar pedido Al pasar pedido debe facilitarse la siguiente información: Caudal de vapor kg/h Presión del vapor bar Caída de presión admisible en bar (0,0 bar máximo recomendado) Material del alojamiento o * Tamaño DN o NPS (") Conexiones EN, BSP o NPT Tasa filtración 1, o 2 micras. Material del aro cierre cuerpo - consultar con Spirax Sarco. * Nota: : Indicar para DN0 y DN0 si es versión alta capacidad 'H' o baja capacidad 'L'. Para la versión con cuerpo , debe añadirse el sufijo 'T'. Por ej.: CSF1T. Suministro El CSF1 se suministra en dos partes: 1. En un embalaje el cuerpo y tapa alojamiento con el Aro cierre. 2. El elemento filtrante completo con anillos elemento (2 u.). Nota: El trabajo del filtro es sacar (y retener) la contaminación no deseada. Con el tiempo, el elemento quedará saturado. Para asegurar un tiempo de parada mínimo, recomendamos solicitar un elemento de recambio con el filtro completo. Ejemplo: 1 - Filtro Spirax Sarco CSF1 de DN20 para 100 kg/h de vapor saturado a 4,0 bar r. Caída de presión admisible 0,0 bar. Cuerpo de con conexiones roscadas NPT y aros de cierre de EPM. 1 elemento filtrante CSF1-S con ratio de filtración de micras. 1 elemento filtrante CSF1-S con ratio de filtración de micras de recambio. Página de
6 Recambios Las piezas de recambio disponibles están indicadas con línea de trazo continuo. Las piezas dibujadas con línea de trazos no se suministran como recambio. Recambios disponibles Kit elemento filtrante CSF1-S, (2 u.) Juego anillos de cierre, (ver tabla inferior para cantidades) (no disponible como recambio) Contenido juego anillos de cierre Tamaño Aro cierre cuerpo Anillo elemento () () DN - DN0 1 2 DN100 1 DN10 L 1 H 1 12 DN200 L 1 1 H 1 20 Como pasar pedido Al pasar pedido debe usarse la nomenclatura señalada en el columna encabezada 'recambios disponibles' indicando el tamaño y tipo de alojamiento del filtro, tasa de filtración y material de los anillos de cierre. Ejemplo: 1 elemento filtrante CSF1-S de micras para un filtro de vapor limpio Spirax Sarco CSF1 de DN2 con anillos de cierre de EPM. (no disponible como recambio) 10 (no disponible como recambio) 4 (no disponible como recambio) Pares de apriete recomendados o Item N m mm 4 Usar llave C Según requerido DN - DN0 ¼" BSP Según requerido DN100 - DN200 1"BSP Según requerido DN100 E / C 0 M20 40 DN10L E / C 0 M DN10H E / C 0 M20 20 DN200 E / C M Página de
Filtros para Aire Estéril en acero inoxidable CSF16 y CSF16T
n beneficio del desarrollo mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copright 2012 TI-P1-11 ST Issue 2 Tamaños conexiones iltros para Aire stéril en acero inoxidable
Más detallesPurgador de boya cerrada para vapor en acero FT44 (DN15 a DN50)
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2015 TI-S02-14 ST Issue 13 Purgador de boya cerrada para vapor en acero (DN15 a DN50)
Más detallesTrampa a Flotador para Aire Comprimido FT14AC y FT14HC/AC
Página 1 de TI-S0-0AR ST Issue 1 Cert. No. LRQ 09008 ISO 9001 Trampa a Flotador para Aire Comprimido FT14AC y FT14HC/AC FT14HC/AC FT14-C FT14AC (R-L) Descripción Las FT14AC y FT14 HC/AC son trampas para
Más detallesTrampa a Flotador para Vapor FT14 y FT14HC (1" HC, 1¼", 1½" y 2")
Página 1 de TI-S0- ST Issue Cert. No. LRQ 093008 ISO 9001 Trampa a Flotador para Vapor y HC (1" HC, 1¼", ) HC 1" 1¼" -C Descripción Las y HC son trampas a flotador para vapor en fundición nodular con partes
Más detallesPurgador de boya cerrada FT14 y FT14HC (1" HC, 1¼", 1½" y 2")
Página 1 de TI-S0- ST Issue 8 Cert. No. LRQ 093008 ISO 9001 Purgador de boya cerrada y HC (1" HC, 1¼", 1½" y ") HC 1" 1¼" -C 1½" y " Descripción El y HC son purgadores para vapor de boya cerrada en fundición
Más detallesPurgador de Boya Cerrada para Vapor IFT57 con Sensor Spiratec y Conexiones con Bridas
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2015 TI-P615-03 ST Issue 5 Purgador de Boya Cerrada para Vapor IFT57 DN0 (flujo horizontal)
Más detallesPurgador de cubeta invertida para vapor en acero aleado IBV Serie Z
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 205 Purgador de cubeta invertida para vapor en acero aleado IBV Serie Z TI-P07-5 ST
Más detallesFiltro Fig B36 Tipo 'T' o Tipo Cesta en Acero inoxidable
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. opyright 2014 TI-P161-01 ST Issue 2 Filtro Fig 36 Tipo 'T' o Tipo esta en Acero inoxidable Descripción
Más detallesVálvula esférica de paso reducido M40Hi ISO DN25 a DN150 bridas ASME 150 y ASME 300
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2012 Válvula esférica de paso reducido M40Hi ISO DN25 a DN150 bridas ASME 150 y ASME
Más detallesVálvulas de interrupción con fuelle BSAT y BSA
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 21 TI-P137-18 ST Issue Válvulas de interrupción con fuelle BSAT y BSA Versión BSAT Descripción
Más detallesFiltro Fig B34 Tipo 'T' o Tipo Cesta en Acero al Carbono
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. opyright 2013 TI-P168-04 ST Issue 1 Filtro Fig 34 Tipo 'T' o Tipo esta en cero al arbono Descripción
Más detallesVálvulas esféricas encamisadas de paso reducido M40SiJ ISO y M40ViJ ISO DN40 a DN100 bridas ASME 150
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2016 TI-P133-100 ST Issue 1 Válvulas esféricas encamisadas de paso reducido M40SiJ ISO
Más detallesMirillas SGC40 y SGS40
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2017 TI-P130-28 CMGT Issue 10 Mirillas SGC0 y SGS0 Mirilla de DN32 con bridas integrales
Más detallesPurgas de fondo de caldera con actuador neumático ABV21i y ABV40i
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2012 TI - P4 0-4 A B I s s u e 2 Purgas de fondo de caldera con actuador neumático ABV21i
Más detallesFiltro de acero inoxidable CSF16 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
Filtro de acero inoxidable CSF16 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P185-02 ST Issue 5 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Funcionamiento
Más detallesVálvula de seguridad SVL488 para aplicaciones de vapor limpio
Página 1 de 5 TI-P315-03 CH Issue 5 Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 Válvula de seguridad para aplicaciones de vapor limpio Descripción La es una válvula de seguridad en acero inoxidable de apertura total
Más detallesPurgadores de boya cerrada FT14 y FT14HC 1"HC, 1¼", 1½" y 2"
Purgadores de boya cerrada FT14 y FT14HC 1"HC, 1¼", 1½" y 2" Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-S02-54 ST Issue 1 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto FT14HC
Más detallesVálvula limitadora de presión de fundición nodular DEP7
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2013 Válvula limitadora de presión de fundición nodular DEP7 TI-P205-01 CH Issue 10
Más detallesVálvulas esféricas de paso reducido M40Si ISO y M40Vi ISO DN25 a DN200 ASME 150 y ASME 300
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. opyright 2016 Válvulas esféricas de paso reducido M40Si ISO y M40Vi ISO TI-P133-78 ST Issue 5
Más detallesVálvulas de retención de pistón LCV3, LCV4, LCV6 y LCV7
Página 1 de 8 TI-P29-16 ST Issue 4 Cert. No. LRQ 9638 ISO 91 Válvulas de retención de pistón LCV3, LCV4, LCV6 LCV7 Descripción Las L C V 3, L C V4, L C V 6 L C V 7 son válvulas de retención de pistón diseñadas
Más detallesVálvula reductora de presión de fundición nodular DLV7
Página 1 de 5 TI-P204-04 CH Issue 3 Cert. No. RQ 0963008 ISO 9001 Válvula reductora de presión de fundición nodular V7 escripción a V7 es una válvula reductora de presión de acción directa con fuelles
Más detallesVálvula reductora de presión de fundición nodular DLV7
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2014 Válvula reductora de presión de fundición nodular V7 TI-P204-04 CH Issue 7 escripción
Más detallesVálvulas Todo-Nada con actuador de pistón Tipo PF6 en acero inoxidable
Página de TI-P7- CH Issue Cert. No. LRQ 9 ISO 9 Válvulas Todo-Nada con actuador de pistón Tipo PF en acero inoxidable Descripción Válvula todo-nada de dos vías con actuador neumático, en acero inoxidable
Más detallesPurgador de boya cerrada FT14 ½" (DN15) a 1" (DN25)
Purgador de boya cerrada FT14 ½" (DN15) a 1" (DN25) Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-S02-13 ST Issue 9 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación
Más detallesVálvula de interrupción G101 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
IM-P060-04 ST Issue 1 Válvula de interrupción G101 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto. Instalación 4. Puesta a punto 5.
Más detallesVálvulas de control de purga BCV DN15 a DN50 (½" a 2")
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 215 TI-P43-12 B Issue 3 Válvulas de control de purga BCV DN15 a DN5 (½" a 2") Descripción
Más detallesVálvula limitadora de presión de acero DEP4
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2013 Válvula limitadora de presión de acero EP4 T-P206-01 CH ssue 12 escripción La EP4
Más detallesPurgador de boya cerrada FTGS14 ½" y ¾" Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
Purgador de boya cerrada FTGS14 ½" y ¾" Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P145-12 ST Issue 3 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta
Más detallesVálvulas de pistón RP31 y RP32
IM-P118-03 ST Issue 1 Válvulas de pistón RP31 y RP32 Installation y Maintenance Instructions 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta a punto 5.
Más detallesPurgadores de cubeta invertida para vapor Series HM y HM34
IM-S03-11 ST Issue 1 Purgadores de cubeta invertida para vapor Series HM y HM34 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto Serie
Más detallesEliminadores de aire para sistemas de vapor AV13
IM-P010-07 ST Issue 1 Eliminadores de aire para sistemas de vapor AV13 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación
Más detallesVálvula de seguridad SV615
Página 1 de 5 TI-P316-01 CH Issue 14 Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 Válvula de seguridad SV615 Descripción La SV615 es una válvula de seguridad de tobera total diseñada para el uso con vapor, aire, gases
Más detallesPurgador termostático para vapor BT6HC para aplicaciones de Alta Capacidad y CIP/SIP
IM-P180-12 ST Issue 3 Purgador termostático para vapor BT6HC para aplicaciones de Alta Capacidad y CIP/SIP Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de seguridad 2. Información
Más detallesVálvula de seguridad SV60
Página 1 de 7 TI-S13-27 CH Issue 8 Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 Válvula de seguridad SV60 36 Descripción La SV60 es una válvula de seguridad de apertura total con bridas y aprobación TÜV adecuada para
Más detallesVálvulas reductoras de presión con cuerpo en Fundición Nodular DP27, DP27E, DP27G, DP27R y DP27Y
n beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2016 TI-P470-01 CH Issue 10 Válvulas reductoras de presión con cuerpo en undición Nodular
Más detallesSeparadores S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 y S13 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
Separadores S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 y S13 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P023-55 ST Issue 4 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación
Más detallesVálvula limitadora de presión SDP143
Página 1 de 7 TI-P004-01 CH Issue 6 Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 Válvula limitadora de presión SDP143 Descripción La SDP143 es una válvula limitadora de presión de acero para uso con vapor, aire y gases
Más detallesFiltros Fig 1, Fig 12, Fig 13, Fig 14, Fig 16 y Fig 16L Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
IM-S60-17 ST Issue 5 Filtros Fig 1, Fig 12, Fig 1, Fig 14, Fig 16 y Fig 16L Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto. Instalación
Más detallesVálvula de Seguridad en Acero al Carbono SV74
Página 1 de 5 TI-S13-30 CH Issue 11 Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 Válvula de Seguridad en Acero al Carbono SV74 Descripción La serie de válvulas en acero SV74 están fabricadas según el Código ASME para
Más detallesEliminadores en redes de aire y gas CA10S, CA14 y CA14S
Eliminadores en redes de aire y gas CA10S, CA14 y CA14S Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P148-13 ST Issue 7 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación
Más detallesVálvulas reductoras de presión DP143, DP143G y DP143H cuerpo en acero
Página 1 de 7 TI-P006-01 CH Issue 11 Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 Válvulas reductoras de presión DP143, DP143G y DP143H cuerpo en acero Descripción Las DP143, DP143G y DP143H son válvulas reductora de
Más detallesVálvulas de control de dos vías Serie KEA ½" (DN15) a 8" (DN200) ANSI
Página 1 de 10 TI-P305-11 CH Issue 1 Cert. No. LRQ 063008 ISO 001 Válvulas de control de dos vías Serie K ½" (N15) a 8" (N200) NSI escripción Válvula de simple asiento y dos vías de característica porcentual
Más detallesPurgadores termodinámicos para vapor BTD52L Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
Purgadores termodinámicos para vapor BTD52L Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P181-03 ST Issue 4 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4.
Más detallesActuadores neumáticos de Pistón Series TN2000 para válvulas de control Serie Spira-trol TM DN125 a DN100
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2014 Actuadores neumáticos de Pistón Series TN2000 para válvulas de control Serie Spira-trol
Más detallesActuadores neumáticos PN9400 para Válvulas de Control SPIRA-TROL Series L y K
Página 1 de 5 TI-P328-01 CH Issue 1 Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 ctuadores neumáticos PN9400 para Válvulas de Control SPIR-TROL Series L y K Descripción La serie PN9400 son actuadores lineales compactos
Más detallesPurgador termodinámico para vapor TD32F Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
Purgador termodinámico para vapor TD32F Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P068-26 ST Issue 3 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta
Más detallesMirillas de cristal simple y doble y mirilla de retención
Mirillas de cristal simple y doble y mirilla de retención Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-S32-04 ST Issue 3 1. Información general de Seguridad Mirilla de simple cristal Mirilla SG13 Mirilla
Más detallesPurgador termodinámico para vapor TD120 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
Purgador termodinámico para vapor TD120 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P150-07 ST Issue 3 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta
Más detallesSerie PN1000 resorte cierra Actuadores Neumáticos (para válvulas KE y KEA en acero inox. DN150 y DN200)
TI-P20-6 H Issue Serie PN000 cierra ctuadores Neumáticos (para válvulas K y K en acero inox. N0 y N200) escripción ctuadores lineales de un solo con 2 tamaños de diafragma para adaptar a válvulas para
Más detallesBomba Pivotrol PTF4 (patentada) Bomba automática - Doble Mecanismo Versión
TI-P135-13 ST Issue 3 Bomba Pivotrol PTF4 (patentada) Bomba automática - Doble Mecanismo Versión 8 2 22 23 Sección transversal Salida escape Entrada accionamiento 1 2 3 18 10 12 14 11 13 16 15 7 6 5 4
Más detallesActuadores Neumáticos Serie PN9000 para válvulas de control SPIRA-TROL Series K y L
Página 1 de 10 TI-P357-30 CH Issue 1 es Neumáticos Serie PN9000 para válvulas de control SPIRA-TROL Series K y L Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 Descripción La serie PN9000 son actuadores lineales compactos
Más detallesVálvulas de interrupción con fuelle. para un funcionamiento sin fugas
Válvulas de interrupción con fuelle para un funcionamiento sin fugas Válvulas de interrupción con fuelle para trabajar sin fugas y mejorar la eficiencia Las válvulas con fuelle de Spirax Sarco proporcionan
Más detallesPurgadores de vapor de boya cerrada FT43, FT44, FT46 y FT47
Purgadores de vapor de boya cerrada FT43, FT44, FT46 y FT47 Instrucciones de instalación y mantenimiento IM-S02-30 ST Issue 6 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3.
Más detallesVálvulas de Control selladas con fuelle PN16 LE31B1 y LE33B1 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
IM-P303-09 CH Issue 1 Válvulas de Control selladas con fuelle PN16 LE31B1 y LE33B1 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Instalación y puesta en marcha 2. Seguridad 3. Mantenimiento 4. Información
Más detallesPurgadores bimetálicos para vapor SM21, SM21Y, SM24, SM24Y y SM24H
Purgadores bimetálicos para vapor SM21, SM21Y, SM24, SM24Y y SM24H Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P076-07 ST Issue 2 1. Información general de Seguridad SM21 2. Información general del
Más detallesVálvula de interrupción con fuelle BSA
IM-P137-02 ST Issue 5 Válvula de interrupción con fuelle BSA Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta
Más detallesActuadores neumáticos PN 9000 para Válvulas de Control SPIRA-TROL Series L y K
Página 1 de 8 TI-P357-30 CH Issue 7 Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 es neumáticos PN 9000 para Válvulas de Control SPIRA-TROL Series L y K Descripción La serie PN9000 son actuadores lineales compactos disponibles
Más detallesActuador neumático rotativo Serie BVA300 para válvulas esféricas Spirax Sarco
Página 1 de 8 TI-P372-23 CH Issue 4 Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 ctuador neumático rotativo Serie V300 para válvulas esféricas Spirax Sarco Descripción El V300 es un rango de actuadores neumáticos rotativos
Más detallesVálvula de esfera M10P Roscadas y preparadas para soldar SW, BW
IM-P133-52 ST Issue 1 Válvula de esfera M10P Roscadas y preparadas para soldar SW, BW Instrucciones de instalación y mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto
Más detallesVálvulas de control de dos vías Spira-trol TM Serie LE, LF y LL DN15 a DN100 estándar EN y Serie LEA, LFA y LLA ½" a 4" estándar ASME
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 216 TI-S24-7 CH Issue 5 Válvulas de control de dos vías Spira-trol TM Serie LE, LF y
Más detallesPurgador Bimetálico para vapor USM21 para uso con conectores PC_ Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
Purgador Bimetálico para vapor USM21 para uso con conectores PC_ Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P625-03 ST Issue 1 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto
Más detallesVálvula Reductora de Presión - Modelo S2
Válvula Reductora de Presión - Modelo S2 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Tipo Válvula reductora de presión auto-accionada con diafragma Kv 3,5 115 [m3/h] [bar] Funcionamiento La válvula cierra cuando la presión
Más detallesAtemperadores de área variable VAD
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2016 TI-P451-01 CH Issue 3 Atemperadores de área variable Visión general del atemperador
Más detallesEliminadores de aire para sistemas de vapor AV45
IM-P123-13 ST Issue 1 Eliminadores de aire para sistemas de vapor AV45 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación
Más detallesDCV1, DCV2 y DCV3 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
IM-P134-07 ST Issue 5 Válvulas de retención de disco en acero inoxidable DCV1, DCV2 y DCV3 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto
Más detalles1. Información general de seguridad
IM-P601-19 ST Issue 5 Válvula de retención de disco en acero inoxidable DCV41 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación
Más detallesActuadores Neumáticos Serie BVA300 para válvulas esféricas Spirax Sarco
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2016 ctuadores Neumáticos Serie V300 para válvulas esféricas Spirax Sarco TI-P372-23
Más detallesConectores PC10, PC20, IPC20 y IPC21 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
Conectores PC10, PC20, IPC20 y IPC21 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P128-11 ST Issue 6 1. Información general de seguridad PC10 2. Descripción 3. Instalación PC20 4. Como soldar el conector
Más detallesVálvula Reductora de Presión - Modelo S1
Válvula Reductora de Presión - Modelo S1 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Tipo Válvula reductora de presión auto-accionada con fuelles Kv 3,5 450 [m3/h] [bar] Funcionamiento La válvula cierra cuando la presión
Más detallesPurgadores de vapor de boya cerrada - DIN FT54, IFT54, FT57, IFT57 Instrucciones de instalación y mantenimiento
IM-P603-03 ST Issue 2 Purgadores de vapor de boya cerrada - DIN FT54, IFT54, FT57, IFT57 Instrucciones de instalación y mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto
Más detallesVálvula reductora de presión - Modelo M2
Válvula reductora de presión - Modelo M2 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Válvula reductora de presión auto-accionada por Líquidos, aire comprimido, gases neutros Tipo Aplicaciones membrana que controla la
Más detallesVálvula de Seguridad en Hierro Fundido SV73
Página 1 de 5 TI-S13-25 H Issue 11 ert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 Válvula de Seguridad en Hierro Fundido SV73 Descripción La serie de válvulas SV73 en hierro fundido son fabricadas según la normativa SME
Más detallesSeparadores S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 y S13
Separadores S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 y S13 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P023-55 ST Issue 11 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación
Más detallesPurgadores de cubeta invertida compactos SIB30, SIB30H y SIB45
IM-P110-05 ST Issue 1 Purgadores de cubeta invertida compactos SIB30, SIB30H y SIB45 Instrucciones de instalación y mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto
Más detallesSV615 Válvulas de seguridad. para aplicaciones de vapor, aire y agua
SV615 Válvulas de seguridad para aplicaciones de vapor, aire y agua Válvulas de seguridad Spirax Sarco protegiendo a personal, planta y beneficio La gama de válvulas de seguridad de resorte con apertura
Más detallesActuadores Neumáticos Serie BVA300 para válvulas esféricas Spirax Sarco
Página 1 de 12 TI-P372-23 CH Issue 7 Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 ctuadores Neumáticos Serie V300 para válvulas esféricas Spirax Sarco Descripción El V300 es un rango de actuadores neumáticos rotativos
Más detallesIntercambiadores de calor sanitarios SHE
n beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. opyright 205 TI-P46-0 H Issue 2 Intercambiadores de calor sanitarios SH escripción La gama Spirax
Más detallesFiltro de aire. RS 51415/ /10 Sustituye a: RS Tipo TLF I ; TLF II ; TLF III
Filtro de aire RS 4/0.09 / Sustituye a: 08.08 RS 46 Tipo TLF I ; TLF II ; TLF III Tamaño nominal: TLF I; II; III - a 8-0 Conexión hasta DN 0 Temperatura de servicio 0 a +0 H76 Tabla de contenidos Contenido
Más detallesSistema inalámbrico de control de funcionamiento de purgadores STAPS
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. Copyright 2017 TI-P014-02 EMM Issue 4 de purgadores STAPS Descripción El sistema inalámbrico de
Más detallesPurgadores con sensor Spiratec IBPC32, IBPS32 y ISMC32 Instrucciones de instalación y mantenimiento
Purgadores con sensor Spiratec IBPC32, IBPS32 y ISMC32 Instrucciones de instalación y mantenimiento IM-F01-38 ST Issue 1 IBPC32 IBPS32 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto
Más detallesVálvulas de control de dos vías Serie LEA, LFA y LLA SPIRA-TROL ½" a 4" ASME (ANSI)
Página 1 de 10 TI-P377-01 CH Issue 4 Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 Válvulas de control de dos vías Serie L, LF y LL SPIR-TROL ½" a 4" SM (NSI) Descripción La gama de válvulas SPIR-TROL consiste en válvulas
Más detallesVálvula de agua termostática WVTS
Folleto técnico Válvula de agua termostática WVTS Las válvulas de agua termostáticas de tipo WVTS son aptas para el control de la temperatura de un flujo de agua o salmuera neutra. Su apertura tiene lugar
Más detallesReductor de presión (PN 16, 25 y 40) AFD/VFG 2(1) - para aplicaciones con agua AFD/VFGS 2 - para aplicaciones con vapor
Especificación técnica Reductor de presión (PN 16, 25 y 40) AFD/VFG 2(1) - para aplicaciones con agua AFD/VFGS 2 - para aplicaciones con vapor Descripción Este controlador se emplea como reductor de presión
Más detallesManifolds para vapor y condensado Tipo MSC - conexiones Butt Weld DIN
Manifolds para vapor y condensado Tipo MSC - conexiones Butt Weld DIN Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P117-17 ST Issue 2 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto
Más detallesRefrigeration and Air Conditioning Controls. Folleto técnico. Válvulas de tres vías, tipo DSV 15-32, para dos SFV REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING
Refrigeration and Air Conditioning Controls Folleto técnico Válvulas de tres vías, tipo DSV 15-32, para dos SFV REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Contenido Página Introducción... 3 Características...
Más detallesPurgador termostático de Presión equilibrada BPT13T y BPT13GX Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
IM-P126-05 ST Issue 4 Purgador termostático de Presión equilibrada BPT13T y BPT13GX Instrucciones de Instalación y Mantenimiento BPT13T 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto
Más detalles1.1. hasta 350 bar hasta 80 l/min. Válvula cartucho. Bloque de conexión
1.1. hasta 350 bar hasta 80 l/min Válvula cartucho Bloque de conexión 1. DESCRIPCION 1.1. GENERALIDADES Las válvulas estranguladoras SD10 HYDAC son válvulas según DIN ISO 1219 para instalaciones hidráulicas
Más detallesFiltro de Línea de Retorno RFB Datos Técnicos
Filtro de Línea de Retorno RFB Datos Técnicos Datos técnicos Los filtros de línea de retorno STAUFF RFB son concebidos como filtros para el tope del tanque. Son montados directamente en la parte superior
Más detallesVALVULAS DE RETENCION DE DISCO TIPO WAFER. 5 Caras ranuradas con mecanización extrafina para mejor estanqueidad.
Nuevo Diseño - Válvulas CSD Diseño PN40 - ANSI300 Instalación entre bridas PN6-40 / ANSI 150-300! 1 Anillo de centraje ranurado para el montaje de los tornillos pasantes. VALVULAS DE RETENCION DE DISCO
Más detallesVÁLVULAS REDUCTORAS DE PRESIÓN
Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES VÁLVULAS REDUCTORAS DE PRESIÓN
Más detallesSpirax SafeBloc TM DBB3 Válvula de Doble Bloqueo y Venteo
1849050/3 IM-P184-09 ST Issue 3 Spirax SafeBloc TM DBB3 Válvula de Doble Bloqueo y Venteo Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto
Más detallesVALFONTA VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN M1-15A-ESP
VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN M1 M1-15A-ESP REGULADORES DE PRESIÓN SIN ENERGÍA AUXILIAR VALFONTA VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN MODELO M1 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Válvula reductora de presión auto-accionada
Más detallesElectroválvulas servoaccionadas de 2/2 vías Modelo EV220B Conexión NPT
Electroválvulas servoaccionadas de 2/2 vías Modelo EV220B 15-50 Conexión NPT Características Para aplicaciones industriales severas Para agua, vapor, aceite, aire comprimido y fluidos neutros similares
Más detallesBomba de comparación hidráulica Modelo CPP1200-X
Calibración Bomba de comparación hidráulica Modelo CPP1200-X Hoja técnica WIKA CT 91.08 Aplicaciones Generación fácil de la presión hidráulica de prueba in situ, en el laboratorio o en el taller Para probar,
Más detallesVálvula de esfera Fig.106
Válvula de esfera Fig.106 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-G37-32 ST Issue 1 1. Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta en marcha 5. Funcionamiento 6. Mantenimiento
Más detallesVálvula de purga de fondo de caldera BBV980A Instrucciones de instalación y mantenimiento
Válvula de purga de fondo de caldera BBV980A Instrucciones de instalación y mantenimiento IM-P405-28 AB Issue 2 1. Información de Seguridad 2. Descripción 3. Datos técnicos 4. Funcionamiento 5. Instalación
Más detallesAdaptador de INSERCIÓN para análisis
de INSERCIÓN para análisis El Tipo S022 puede combinarse con... universal para transmisores tipo 8202 y 8222 ELEMENT en líquidos puros, agresivos o contaminados Adaptación a sistemas estándar de tubería
Más detallesCHEMAT. Válvulas de bola de dos piezas serie CAPRO tipo 328 en acero inoxidable, tipo 628 en acero al carbono, DIN 3202 (F5)(F18)
tipo 328 en acero inoxidable, tipo 628 en acero al carbono, DIN 3202 (F5)(F18) CHEMAT Para el diseño de estas válvulas de bola de paso total, se han aplicado requisitos de elevada calidad y normas técnicas
Más detallesManifolds para vapor y condensado Tipo MSC - ASTM
Manifolds para vapor y condensado Tipo MSC - ASTM Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P117-03 ST Issue 4 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto P I S R X A
Más detallesSeparador con conexión estéril Para la industria alimentaria, biotecnológica y farmacéutica Modelos , y , conexión por apriete
Separador Separador con conexión estéril Para la industria alimentaria, biotecnológica y farmacéutica Modelos 990.22, 990.52 y 990.53, conexión por apriete Hoja técnica WIKA DS 99.41 otras homologaciones
Más detalles