DECLARACION CE DE CONFORMIDAD FABRICANTE: FERROMAT ZAES, SL DIRECCIÓN: AVDA. FALSET, 154 POLIGONO INDUSTIAL MAS DE LES ANIMES REUS (TARRAGONA)

Transcripción

1 ÍNDICE CAPÍTULO 1. DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD 2. INTRODUCCIÓN 3. ELEMENTOS DE LA ESTUFA 3.1 HOGAR COMBUSTIÓN. 3.2 PUERTA CARGA 3.3 MANGO PUERTA CARGA 3.4 CONTROL DE ENTRADA DE AIRE 3.5 CAJON CENIZA 4. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 4.1 UBICACIÓN 4.2 VENTILACION DEL LOCAL 4.3 CHIMENEA PARA EVACUACIÓN DE GASES 5. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 5.1 COMBUSTIBLES 5.2 PUESTA EN MARCHA 5.3 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 5.4 PRECAUCIONES DURANTE EL FUNCIONAMIENTO 6. MANTENIMIENTO 6.1 REVISION 6.2 LIMPIEZA 7. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 8. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

2 DECLARACION CE DE CONFORMIDAD FABRICANTE: FERROMAT ZAES, SL DIRECCIÓN: AVDA. FALSET, 154 POLIGONO INDUSTIAL MAS DE LES ANIMES REUS (TARRAGONA) DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO: * MODELO: ESTUFA BENJAMÍN SALIDA SUPERIOR. * MODELO: ESTUFA BENJAMÍN SALIDA TRASERA * POTENCIA CALORÍFICA: 10 KW. * CO AL 13% DE O2: 0,70 % * RENDIMIENTO ENERGÉTICO: 69% Ferromat Zaes, S.L. declara bajo su responsabilidad que este producto está en conformidad con la norma UNE-EN 13240:2002 "Estufas que utilizan combustibles sólidos - Requisitos y métodos de ensayo" modificada por UNE-EN 13240:2002/A2:2005, UNE-EN 13240:2002/AC:2006 y UNE-EN 13240:2002/A2:2005/AC:2006, según informe de ensayo LEE/082/07 efectuado por CEIS, S.L., y conforme a la norma armonizada UNE-EN CONDICIONES DE USO * LEER Y SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO DEL MANUAL DE USO. * UTILIZAR SOLO COMBUSTIBLES RECOMENDADOS. * NO UTILIZAR CHIMENEA COMPARTIDA. * APARATO DE FUNCIONAMIENTO INTERMITENTE * DISTANCIA DE SEGURIDAD MINIMA RESPECTO A COMBUSTIBLES DE 1,15 METROS. REUS, 30 SETIEMBRE Administrador -

3 2. INTRODUCCION IMPORTANTE * El fabricante no puede ser considerado responsable de los daños producidos por mala manipulación o modificación del aparato sin la expresa autorización del mismo. * En la instalación del aparato deben seguirse todas las reglamentaciones locales, incluidas las que hagan referencia a normas nacionales y europeas. * Lea detenidamente este manual ya que contiene información importante para la instalación, funcionamiento y mantenimiento del aparato y guárdelo para poder ser consultado. * El fabricante se reserva el derecho a cambiar o modificar cualquier elemento de la estufa, siempre que no afecte al funcionamiento del aparato. 3. ELEMENTOS DE LA ESTUFA 3.1 Hogar; cámara de combustión: Parte del aparato en el que se quema el combustible. 3.2 Puerta de carga: Puerta que cubre la abertura para la recarga de combustible. 3.3 Mango puerta de carga: Sirve para abrir y cerrar la puerta de carga. 3.4 Control de entrada de aire: Dispositivo manual para controlar la cantidad de aire suministrado para la combustión. 3.5 Cajón de ceniza: Recipiente extraíble para recibir la ceniza que cae del lecho de combustión, esta situado en interior del aparato y debe abrirse la puerta para observarlo, esta situado debajo de la reja de fundición. 4. INSTALACIÓN * En la instalación del aparato deben seguirse todas las reglamentaciones locales, incluidas las que hagan referencia a normas nacionales y europeas. 4.1 Ubicación * Esta prohibido instalar el aparato sobre suelo inflamable, debe guardarse una distancia de seguridad de 90 cm., en las partes laterales y trasera.

4 * El aparato debe instalarse en suelos que tengan una capacidad portante adecuada al su peso, en caso contrario se pueden instalar placas de reparto. * Se deben proteger los elementos constructivos del edificio, en especial el suelo de apoyo, las paredes y techos cercanos. * El aparato y especialmente las superficies exteriores, estarán calientes al tacto cuando este en funcionamiento y será necesario adoptar las debidas precauciones. 4.2 Ventilación del local * El local donde se ubique el aparato debe disponer de entradas de aire exterior que garanticen el caudal de aire necesario para la combustión. * Se recomienda la instalación de rejillas libres de bloqueo que comuniquen el local con el exterior de acuerdo con el reglamento de instalaciones térmicas en los edificios. * Los ventiladores extractores, cuando funcionan en la misma habitación que el aparato pueden causar problemas. 4.3 Chimenea para evacuación de gases * El tiro mínimo de la chimenea debe ser igual o mayor de 3Pa para la potencia térmica nominal con la cámara de combustión cerrada. * El diámetro de salida de los tubos en la estufa es el más idóneo para obtener un buen tiro, evite realizar reducciones, en caso de ampliar la salida de humos no superar los 150 mm. * No se debe instalar la estufa en un sistema de chimenea compartida con otros aparatos. * Debe diseñarse una chimenea lo mas recta y vertical posible, evitar tramos horizontales con inclinación inferior a 15º sobre la horizontal para asegurar el correcto drenaje de las condensaciones, no colocar tramos descendientes. * Si introducimos la chimenea de la estufa dentro de una chimenea de obra, deberá sobrepasar la altura de esta y sobresalir unos centímetros en su parte superior. La altura de la chimenea debe sobrepasar como mínimo en un metro la altura máxima del edificio. * La separación entre el sombrero y la chimenea no será menor que el diámetro de esta. * Si el tiro es superior al máximo debe instalarse un tubo regulador de los disponibles en el mercado del mismo diámetro que el conducto principal. * La instalación del tubo y del sombrero debe impedir rigurosamente la entrada de agua en los días de lluvia. * Debe proporcionarse acceso directo al conector de humos y del conducto de la chimenea para la inspección y limpieza del aparato con cepillos, rascadores o agentes químicos (disponibles en comercios) 5. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO * Aparato de funcionamiento intermitente. 5.1 Combustibles El abanico de posibilidades es muy amplio, partiendo de leñas duras de calidad como el roble, olivo, haya, encina o almendro etc., a leñas más blandas como el pino, álamo, castaño etc., y llegando a maderas

5 totalmente desaconsejables como traviesas de ferrocarril, aglomerados etc., en definitiva maderas tratadas químicamente. El lugar de origen de la leña así como el contenido de humedad o agua en la leña es decisivo en el rendimiento calorífico del aparato, pues el agua no quema, al contrario, apaga el fuego. Estas variantes en los combustibles, sumadas a una deficiente instalación, son motivos suficientes para obtener rendimientos muy inferiores a los reales. Se recomienda el uso de leños de madera de dimensiones adecuadas para poder alojarse en la cámara de combustión. El almacenamiento y transporte de la madera no ofrece ningún peligro ni requiere condiciones especiales. La estufa no debe utilizarse como incinerador, no deben utilizarse combustibles no recomendados, no utilizar combustibles líquidos ni líquidos inflamables para su encendido. Mantener los productos inflamables alejados a más de dos metros del aparato. Utilizar solo combustibles recomendados. 5.2 Puesta en marcha Asegúrese de que la parrilla y el cajón se encuentran perfectamente ubicados. Durante los primeros encendidos notara que la estufa emite algunos humos y gases, esto es debido a la evaporización de los componentes volátiles de la pintura. Se recomienda la aireación del local durante estos encendidos. Encendido * Abrir la puerta y situar el combustible para el encendido en la parte central de la cámara de combustión, encima de la reja. Pueden utilizarse pastillas de encendido, papeles y leña fina. * Abrir completamente la toma de aire situada en la parte inferior del aparato. * Encender el combustible dejando la puerta ligeramente entreabierta hasta que empiece a arder. Cerrar la puerta y dejar que se encienda el combustible, una vez encendido abrir la puerta y colocar los leños repartidos por toda la superficie de la cámara de combustión cerrando a continuación la puerta para una correcta combustión. Una vez encendida la estufa ajustar la toma de aire para obtener la potencia deseada. * La cámara de combustión debe mantenerse siempre cerrada, excepto durante la recarga, para evitar escapes de humos y gases. * Prestar especial atención durante el encendido de la estufa para condiciones climatológicas o de tiro de chimenea adversas, particularmente cuando exista riesgo potencial de heladas, ya que puede producirse un revoque de los gases de combustión. 5.3 Instrucciones de funcionamiento. Para el correcto funcionamiento del aparato, siga las siguientes instrucciones: * Mantener la puerta frontal cerrada y el cajón de ceniza ajustado en su posición mientras la estufa este en funcionamiento, excepto en los procesos de recarga y de vaciado de cenizas. * A potencia nominal la recarga de la estufa debe realizarse cada hora, no es recomendable sobrepasar las 3/4 partes de la altura de la cámara con la carga máxima de leña.

6 * El pomo situado en la puerta sirve para regular la entrada de aire para controlar la potencia calorífica. Esta regulación es independiente de la cantidad de carga que exista en la cámara de combustión. * A mayor cierre de la regulación de aire se producirá una combustión más lenta. 5.4 Precauciones durante el funcionamiento del aparato. * Un tiraje excesivo y prolongado en la combustión puede ocasionar daños estructurales en el aparato. * Respetar las distancias de seguridad con cualquier material combustible que debe ser de 1,15 metros. * No tocar el aparato mientras este en funcionamiento ya que debido al calor los materiales que lo componen alcanzan una temperatura elevada y al contacto con la piel produciría quemaduras. Mantener a los niños alejados del aparato. * No obstruir la entrada de aire al aparato. * Mantener las rejillas de ventilación del local desbloqueadas y permitir la entrada de aire exterior de ventilación. * El uso de extractores puede causar problemas de funcionamiento en la estufa. En caso de su utilización, debe garantizarse una buena entrada de aire exterior. 6 MANTENIMIENTO Se recomienda la revisión y el mantenimiento del aparato una vez al año, esta revisión debe ser realizada por un técnico competente en esta materia. En caso de uso estacional, esta revisión y mantenimiento debe realizarse antes de su utilización. Todos los trabajos de revisión y mantenimiento deben realizarse con el aparato apagado y frío. 6.1 Revisión * Los conductos de la chimenea así como todas las superficies de calefacción deben poder ser revisadas de forma visual para su inspección y limpieza mediante cepillos, rascadores o productos químicos destinados a este fin. * Es muy importante la comprobación en la chimenea para evitar la obstrucción en la misma antes del encendido y después de un periodo largo de parada. * Comprobar que las juntas y el cristal de las puertas se encuentran en buen estado. * Comprobar periódicamente que no existan grietas ni en la estufa ni en la chimenea que permitan la entrada de aire o la salida de humos. 6.2 Limpieza * La limpieza exterior de la estufa deberá efectuarse con el aparato apagado y frío, pudiéndose efectuar mediante un trapo o una aspiradora. * Para la extracción de cenizas, sacar el cajón de recogida y depositarlas en un recipiente metálico y dejar que se enfríe, no usar recipientes de plástico o de cartón ya que podrían inflamarse debido a las brasas que están en las cenizas que pueden estar muy calientes. Una vez vaciado el cajón volver a colocarlo en su lugar. 7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

7 * La distancia mínima de seguridad para cualquier material combustible es de 1,15 metros. * Situar el aparato según las instrucciones de este manual * No utilizar líquidos inflamables para el encendido de la estufa. * Seguir las instrucciones de puesta en marcha, funcionamiento y mantenimiento. * Es necesaria una limpieza periódica del aparato, del conector de humos y del conducto de la chimenea. * No utilizar el aparato como incinerador, no utilizar combustibles inadecuados o no recomendados, no usar combustibles líquidos. * Es aconsejable la instalación de un extintor de polvo en la misma dependencia de la estufa, en un lugar visible como precaución ante un posible incendio de mobiliario u objetos por incumplimiento de las normas de seguridad. * En caso de combustión incontrolada en la estufa producida por el uso de combustible inadecuado, se debe proceder a su apagado cerrando la entrada de aire. En caso necesario abrir la puerta y usar el extintor de polvo hasta que este apagada. 8 RESOLUCION DE PROBLEMAS * Escape de humos durante el funcionamiento. Este problema se produce por un mal diseño o mala instalación en el conducto de la chimenea (ver apartado 3.3). PROBLEMA Que los tubos exteriores no estén aislados. Tramos horizontales de chimenea. Diámetro inadecuado. Altura de la chimenea inadecuada. Grietas en la estufa Regulador de tiro cerrado SOLUCION Colocar tubos aislados Eliminarlos. Instalar conductos con diámetro igual o superior a la salida de la estufa. Aumentar la altura de la misma. Revisar conexiones y sellarlas. Adecuar su abertura para tiraje. Ventilación insuficiente del local Ver apartado 3.2 Obstrucción conducto chimenea Limpiarlo y eliminar obstrucción * Combustión descontrolada PROBLEMA Tiraje exagerado Puerta mal sellada SOLUCION Colocar tubo regulador (Ver Apartado 3.3) Comprobar estado cordón puerta * Potencia calorífica insuficiente

8 PROBLEMA Poca combustión por leña húmeda Falta de tiro SOLUCION Cambiar tipo de leña Repasar apartado 3.3 y comprobar que todo es correcto. Abrir más el tiro Ventilación insuficiente Ver apartado 3.2

9