NTE INEN-IEC Segunda edición 2014-XX

Transcripción

1 Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-IEC Segunda edición FIBRA ÓPTICA. PARTE 1-30: MÉTODOS DE MEDIDA Y PROCEDIMIENTOS DE ENSAYO. ENSAYO DE COMPROBACIÓN DE LA FIBRA (IEC :2010, IDT) INGLES OPTICAL FIBRES -- PART 1-30: MEASUREMENT METHODS AND TEST PROCEDURES - FIBRE PROOF TEST (IEC :2010) Correspondencia: Esta Norma Técnica Ecuatoriana es una traducción idéntica de la Norma Internacional IEC :2010. DESCRIPTORES: Fibras y cables ICS: Páginas ISO xxxx Todos los derechos reservados

2 Prólogo nacional Esta Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN-IEC es una adopción idéntica de la Norma Internacional IEC :2010 Optical fibres -- Part 1-30: Measurement methods and test procedures - Fibre proof test. El comité responsable de esta Norma Técnica Ecuatoriana es el Comité Técnico Nacional del INEN. Para el propósito de esta Norma Técnica Ecuatoriana se en listan los documentos normativos internacionales que se referencian en la Norma Internacional IEC :2008, para los cuales no existen documentos normativos nacionales correspondientes. ISO xxxx Todos los derechos reservados i

3 Índice PRÓLOGO... iii INTRODUCCIÓN...v 1 Objeto y campo de aplicación Referencias Normativas Equipo Generalidades Desenrollado de la fibra Región de ensayo de comprobación Recogido de la fibra Carga y descarga Radios de curvatura mínimo Diseño típico del equipo Introducción Tipo de cabrestante con freno Tipo de peso muerto Preparación de la muestra Procedimiento Cálculos - La compensación por la carga compartida por revestimiento Resultados Requisitos de ensayo Información a ser suministrada Información opcional Información de las especificaciones... 7 Bibliografía... 7 Figura 1 Tipo de cabrestante con freno... 3 Figura 2 Tipo de peso muerto... 4 ISO xxxx Todos los derechos reservados ii

4 FIBRA ÓPTICA Parte 1-30: Métodos de medición y procedimientos de ensayo Ensayo de comprobación de la fibra PRÓLOGO 1) IEC (Comisión Electrotécnica Internacional) es una organización mundial para la normalización, que comprende todos los comités electrotécnicos nacionales (Comités Nacionales de IEC). El objetivo de IEC es promover la cooperación internacional sobre todas las cuestiones relativas a la normalización en los campos eléctrico y electrónico. Para este fin y también para otras actividades, IEC publica Normas Internacionales, Especificaciones Técnicas, Informes Técnicos, Especificaciones Disponibles al Público (PAS) y Guías (de aquí en adelante Publicaciones IEC ). Su elaboración se confía a los comités técnicos; cualquier Comité Nacional de IEC que esté interesado en el tema objeto de la norma puede participar en su elaboración. Organizaciones internacionales gubernamentales y no gubernamentales relacionadas con IEC también participan en la elaboración. IEC colabora estrechamente con la Organización Internacional de Normalización (ISO), de acuerdo con las condiciones determinadas por acuerdo entre ambas. 2) Las decisiones formales o acuerdos de IEC sobre materias técnicas, expresan en la medida de lo posible, un consenso internacional de opinión sobre los temas relativos a cada comité técnico en los que existe representación de todos los Comités Nacionales interesados. 3) Los documentos producidos tienen la forma de recomendaciones para uso internacional y se aceptan en este sentido por los Comités Nacionales mientras se hacen todos los esfuerzos razonables para asegurar que el contenido técnico de las publicaciones IEC es preciso, IEC no puede ser responsable de la manera en que se usan o de cualquier mal interpretación por parte del usuario. 4) Con el fin de promover la unificación internacional, los Comités Nacionales de IEC se comprometen a aplicar de forma transparente las Publicaciones IEC, en la medida de lo posible en sus publicaciones nacionales y regionales. Cualquier divergencia entre la Publicación IEC y la correspondiente publicación nacional o regional debe indicarse de forma clara en esta última. 5) IEC no establece ningún procedimiento de marcado para indicar su aprobación y no se le puede hacer responsable de cualquier equipo declarado conforme con una de sus publicaciones. 6) Todos los usuarios deberían asegurarse de que tienen la última edición de esta publicación. 7) No se debe adjudicar responsabilidad a IEC o sus directores, empleados, auxiliares o agentes, incluyendo expertos individuales y miembros de sus comités técnicos y comités nacionales de IEC por cualquier daño personal, daño a la propiedad u otro daño de cualquier naturaleza, directo o indirecto, o por costes (incluyendo costes legales) y gastos derivados de la publicación, uso o confianza de esta publicación IEC o cualquier otra publicación IEC. 8) Se debe prestar atención a las normas para consulta citadas en esta publicación. La utilización de las publicaciones referenciadas es indispensable para la correcta aplicación de esta publicación. 9) Se debe prestar atención a la posibilidad de que algunos de los elementos de esta Publicación IEC puedan ser objeto de derechos de patente. No se podrá hacer responsable a IEC de identificar alguno o todos esos derechos de patente. Esta norma internacional IEC ha sido elaborada por el subcomité 86A: Fibras y cables, del comité técnico 86 de IEC: Fibra óptica. Esta segunda edición anula y sustituye a la primera edición publicada en el 2001, y constituye una revisión técnica. ISO xxxx Todos los derechos reservados iii

5 El principal cambio con respecto a la edición anterior es una descripción mejorada del procedimiento. El texto de esta norma se basa en los siguientes documentos. CDV 86A /1288/CDV Informe de votaciones 86A/1313/RVC Toda la información sobre la votación para la aprobación de esta norma se puede encontrar en el informe de votaciones indicado en la tabla anterior. Esta norma ha sido elaborada de acuerdo con las Directivas ISO/IEC, Parte 2. En la página web de IEC puede encontrarse una lista de todas las partes de la serie de Normas IEC x, bajo el título general Fibras ópticas. Métodos de medición y procedimientos de ensayos. El comité ha decidido que el contenido de esta norma permanezca vigente hasta la fecha de mantenimiento indicada en la página web de IEC en los datos relativos a la norma específica. En esa fecha, la norma será confirmada; anulada; reemplazada por una edición revisada; o modificada. Una versión bilingüe de esta publicación puede ser publicada en una fecha posterior. ISO xxxx Todos los derechos reservados iv

6 INTRODUCCIÓN Las publicaciones de la serie de normas IEC se refieren a los métodos de medición y a los procedimientos de ensayo que se aplican a las fibras ópticas. Dentro de la misma serie, se agrupan diferentes áreas, pero todos los números no se utilizan de la siguiente manera: partes 1-10 a 1-19: Generalidades partes 1-20 a 1-29: Métodos de medición y procedimientos de ensayo para las dimensiones partes 1-30 a 1-39: Métodos de medición y procedimientos de ensayo para las características mecánicas partes 1-40 a 1-49: Métodos de medición y procedimientos de ensayo para la transmisión y las características ópticas partes 1-50 a 1-59: Métodos de medición y procedimientos de ensayo de las características medioambientales ISO xxxx Todos los derechos reservados v

7 FIBRA ÓPTICA Parte 1-30: Métodos de medición y procedimientos de ensayo Ensayo de comprobación de la fibra 1 Objeto y campo de aplicación Esta parte de la IEC describe los procedimientos para aplicar brevemente una carga de tracción especificada como un ensayo de comprobación para fibra óptica de longitudes continuas. La carga de tracción se aplica durante un tiempo tan corto como sea posible, pero lo suficientemente largo como para asegurar que el cristal experimenta la tracción de ensayo, típicamente mucho menos de un segundo. Este método es aplicable a la fibra óptica tipos A1, A2, A3 y B. El objeto de esta norma es establecer los requisitos similares para la característica mecánica del ensayo de comprobación de la fibra. ISO xxxx Todos los derechos reservados 2014-xxx 1 de 7

8 Documento: NTE INEN-IEC INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA TÍTULO: FIBRA ÓPTICA. PARTE 1-30: MÉTODOS DE MEDIDA Y PROCEDIMIENTOS DE ENSAYO. ENSAYO DE COMPROBACIÓN DE LA FIBRA (IEC :2010, IDT) Código: ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: REVISIÓN: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficialización con el Carácter de por Resolución No. publicado en el Registro Oficial No. Fecha de iniciación del estudio: Fechas de consulta pública: Comité Técnico de: Fecha de iniciación: Integrantes del comité: NOMBRES: Fecha de aprobación: INSTITUCIÓN REPRESENTADA: Otros trámites: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficializada como: Por Resolución No. Registro Oficial No.

9 Servicio Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla Telfs: (593 2) al Fax: (593 2) Dirección Ejecutiva: direccion@inen.gob.ec Dirección de Normalización: normalizacion@ normalizacion.gob.ec Regional Guayas: inenguayas@ normalizacion.gob.ec Regional Azuay: inencuenca@ normalizacion.gob.ec Regional Chimborazo: inenriobamba@ normalizacion.gob.ec URL: