Lista de Precios 2014/15

Transcripción

1 Con la seguridad de su parte SANHA ofrece las siguientes ventajas Lista de Precios 2014/15 agua calefacción solar gas industria antiincendios Como empresa familiar desde hace 50 años seguimos un lema muy sencillo: Cada tubo o fitting tiene que ofrecer un valor añadido a nuestros clientes en lo referente a seguridad, fácil manejo y precios competitivos. Ese es nuestro lema y al mismo tiempo la mejor recomendación que hacen nuestros clientes más satisfechos. Como especialistas en sistemas de tuberías, ofrecemos una variada y amplia gama para todos los sistemas de unión existentes así como de varias aplicaciones. Ofrecemos tanto sistemas clásicos como de nuevo desarrollo. Todo de un solo fabricante. Y además: SANHA. Se adapta a todo. 1 Total compatibilidad de herramientas SANHA fittings es la única que ofrece una total compatibilidad de herramientas originales con total garantía. Se ahorra en seguridad, tiempo y dinero. 2 Amplia gama SANHA ofrece todos los materiales y técnicas de unión así como tamaños con la máxima calidad. Amplia gama, ayuda técnica y experiencia - todo de un solo suministrador. Somos especialistas en tubos y fittings 3 Seguridad garantizada SANHA tiene todas las aprobaciones, certificados y acuerdos de garantía con ZVSHK, BHKS y VDFK. Para tener la máxima seguridad. 4 Cerca del usuario SANHA ofrece un servicio total, el que el usuario realmente necesita: resolución de dudas mediante una extensa red de técnicos y comerciales, formación in situ o cursos intensivos en fábrica, asesoramiento mediante el Hotline, realización de proyectos o préstamos gratuitos de herramientas de prensado. PL _18_14 Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas y de imprenta E NiroSan-Press PURAPRESS SANHA-Press SANHA-Therm 3fit-Press SANHA-Heat PURAFIT SA +S+ Lista de Precios 2014/15 SANHA GmbH & Co. KG Im Teelbruch Essen, Deutschland Tel.: Fax: info@sanha.com Sistemas de tuberías de todos los materiales para una instalación segura y duradera para todo tipo de aplicaciones

2 Indice Información general Resumen de aplicaciones Condiciones generales de venta V VI X SISTEMAS DE TUBERÍA Acero inoxidable NiroSan -Press - (Serie 9000) 1 NiroSan -Press Gas - (Serie 17000) 2 NiroSan -Press Industry - (Serie 18000) 3 NiroSan -Press SF - (Serie 19000) 4 Bronce de silicio libre de plomo PURAPRESS - (Serie 8000) 5 Cobre SANHA -Press - (Serie 6000) 6 SANHA -Press Gas - (Serie y 11000) 7 SANHA -Press Solar - (Serie y 13000) 8 SANHA -Press Chrom - (Serie 16000) 9 SANHA -Press White - (Serie 26000) 10 Acero al carbono SANHA -Therm - (Serie 24000) 11 SANHA -Therm Industry - (Serie 28000) 12 Materiales plásticos 3fit -Press - (Serie und 35000) 13 3fit -Push - (Serie 23000) 14 SANHA -HEAT Módulo de calefacción mural 15 Colectores 16 Fittings y accesorios 17 III

3 Indice FITTINGS PARA SOLDAR Aleaciones de cobre Fittings de soldar SA Serie Cobre Fittings de soldar SA Serie 5000 y Fittings para soldadura fuerte 19 Accesorios de soldadura 20 FITTINGS PARA ROSCAR Bronce de silicio libre de plomo PURAFIT (Serie 3000) 21 Hierro maleable Fittings de rosca +S+ 22 Acero Manguitos de acero 23 OTROS MATERIALES Herramientas de prensado y accesorios 24 Fittings para soldar 25 Conexiones para bombas 26 Elementos de sujeción 27 IV

4 Información general INFORMACIÓN GENERAL Ilustraciones: No se puede derivar derechos de ningún tipo a partir de errores técnicos o de imprenta. Las ilustraciones son meramente descriptivas. Los precios son válidos para unidades o para metros. La información en esta lista de precios es orientativa y está sujeta a modificaciones. Nos reservamos el derecho a introducir cambios sin previo aviso. V

5 Resumen de aplicaciones Lista de Precios 2014/15 Aplicación Tubo Nr. de material Agua potable Aguas pluviales Agua tratada Calefacción Solar térmica Vapor condensado Sistemas de enfriamiento abierto NiroSan AISI 316 L NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press Industry NiroSan -Press NiroSan -Press NiroSan -F AISI 443/444 NiroSan -Press PURAPRESS d 45 mm NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press Industry NiroSan -Press NiroSan -Press NiroSan -ECO AISI 316 L NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press Industry NiroSan -Press NiroSan -Press NiroTherm AISI 304 NiroSan -Press SANHA-Press* NiroSan -Press NiroSan -Press NiroSan -Press SANHA -Therm NiroSan -Press Industry NiroSan -Press NiroSan -Press SANHA -Therm Acero al carbono NiroSan -Press SANHA-Press* NiroSan -Press SANHA-Press* NiroSan -Press SANHA -Therm SANHA -Therm con junta de FKM NiroSan -Press SANHA-Press* NiroSan -Press SANHA -Therm DZ Acero al carbono Galvanizado interior y exteriormente NiroSan -Press SANHA-Press* NiroSan -Press SANHA-Press* NiroSan -Press SANHA -Therm T max = 45 C NiroSan -Press SANHA-Press* NiroSan -Press Tubos de cobre DIN EN 1057/ DVGW- GW 392 SANHA -Press PURAPRESS SANHA -Press PURAPRESS SANHA -Press PURAPRESS SANHA -Press PURAPRESS SANHA -Press Solar SANHA -Press SANHA -Press MultiFit -Flex PE-RT/AL/PE-RT 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push MultiFit -PEX PE-Xc 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push Recomendable A analizar No recomendable VI

6 Resumen de aplicaciones Lista de Precios 2014/15 Sistemas de enfriamiento cerrado Antiincendios Rociadores Instalaciones de gas natural Instalaciones de gas líquido Instalaciones de fuel oil Aplicaciones industriales Sistemas de aire comprimido Gases técnicos NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press PURAPRESS (solo sistemas húmedos) NiroSan -Press Industry (solo sistemas secos) NiroSan -Press (solo sistemas húmedos) NiroSan -Press Industry (solo sistemas secos) NiroSan -Press Gas NiroSan -Press Gas NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Industry NiroSan -Press NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press PURAPRESS (solo sistemas húmedos) NiroSan -Press Gas SANHA-Press Gas* NiroSan -Press Gas SANHA-Press Gas* NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Industry NiroSan -Press NiroSan -Press PURAPRESS NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Gas SANHA-Press Gas* NiroSan -Press Gas SANHA-Press Gas* NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Industry NiroSan -Press NiroSan -Press SANHA -Therm NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Gas SANHA-Press Gas* NiroSan -Press Gas SANHA-Press Gas* NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Industry NiroSan -Press SANHA -Therm NiroSan -Press Industry NiroSan -Press Gas SANHA-Press Gas* NiroSan -Press Gas SANHA-Press Gas* NiroSan -Press Industry SANHA-Press Gas* NiroSan -Press NiroSan -Press Industry SANHA -Therm con junta FKM y hasta aire comprimido clase 6 NiroSan -Press Gas SANHA-Press Gas* SANHA -Therm SANHA -Therm nur Nassanlagen SANHA -Therm (solo sistemas húmedos) NiroSan -Press Gas SANHA-Press Gas* NiroSan -Press Industry SANHA-Press Gas* NiroSan -Press NiroSan -Press Industry SANHA -Therm con junta FKM y hasta aire comprimido clase 6 NiroSan -Press Gas SANHA-Press Gas* SANHA -Press PURAPRESS SANHA -Press PURAPRESS (solo sistemas húmedos) SANHA -Press Gas SANHA -Press Gas SANHA -Press Gas SANHA -Press Gas SANHA -Press SANHA -Press Solar SANHA -Press Gas 3fit -Press 3fit -Push NiroSan -Press Industry 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push NiroSan -Press 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push hasta aire comprimido clase 5 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push NiroSan -Press Industry 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push NiroSan -Press 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push 3fit -Press 3fit -Push Consulten el catálogo técnico y las instrucciones de montaje! Consulte la documentación técnica y las instrucciones de montaje! En caso de tener preguntas técnicas o relativas a los ámbitos de aplicación adecuados, diríjase al servicio técnico llamando al o por correo electrónico a tecnico@sanha.com VII

7 VIII

8 1 SISTEMAS DE TUBERÍA Acero inoxidable NiroSan -Press (Serie 9000) 0008 HK / W / 0979 / 01 / HH G R01F4P5 No /B0 BV POCC DE.AB24.H05761 W A-2314 / 2009 No AT /2012 KD2/007/2011 Nr W DW-8501BT0271 DW-7301BL6102 DW-7301BT0267

9 Descripción del sistema NiroSan -Press Serie 9000 Sistemas de fittings de prensado de acero inoxidable con tubos de acero inoxidable NiroSan. Aprobado según DVGW GW541 y W534. Condiciones de uso Condiciones de uso para Press NiroSan de acero inoxidable Diámetro exterior del tubo Presión de servicio Agua y soluciones acuosas d 108 mm 16 bar Gases industriales (no tóxicos y no inflamables) d 108 mm 16 bar NiroSan -Press Temperatura de servicio NiroSan -Press con anillo de estanqueidad de EPDM -30 C C Tipo de rosca: Rosca de tubo: Rosca R/Rp según EN 10226, rosca de fijación (tuerca de unión): rosca G según ISO 228 Características del sistema Compatibilidad de herramientas / Push & Stay / Fugas visibles Puede ser prensado con mordazas y anillos con perfiles originales tipo SA / MM / V de hasta 54 mm. De este modo, se evita el riesgo de confundir herramientas, se elimina el riesgo de desmontaje y se ofrece más seguridad. Fugas visibles antes del prensado (si no está prensado hay fugas visibles), junto con el agarre corredizo «Push & Stay» para un montaje fácil y más seguro en cualquier posición, sobre todo importante en instalaciones verticales. Higiene, corrosión y seguridad antiincendios Montaje rápido mediante prensado en frío en tubos de acero inoxidable. Así, se eliminan los riesgos de corrosión e incendio (especialmente importante en las renovaciones). Superficie extremadamente limpia y pasivizada de los tubos y fittings para una mayor resistencia a la corrosión y mejor higiene. Amplia gama de producto Amplia gama de producto entre 15 y 108 mm, incluyendo 64 mm. Unión más segura con tubos de acero inoxidable NiroSan Unión inseparable y conexión con fuerza con tubos de sistema NiroSan : - NiroSan (1.4404), soldadura TIG, sellado, reducción del contenido en carbono y contenido de Mo 2,3% para una mayor resistencia a la corrosión - NiroSan ECO (1.4404), optimización del espesor de la pared, soldadura TIG, sellado, reducción del contenido en carbono y contenido de Mo 2,3% para una mayor resistencia a la corrosión - NiroSan -F (1.4521), soldadura TIG, decapado para una mayor resistencia a la corrosión, sin níquel - NiroTherm (1.4301), no apto para agua potable, optimización del espesor de la pared, soldadura TIG, sellado para una mayor resistencia a la corrosión Fittings de prensar - roscar Rosca según EN e ISO7/1 modelos R y Rp. Ámbitos de aplicación Agua potable Calefacción Aguas pluviales Aire comprimido Equipos de extinción de incendios Sistemas de sprinkler Gases inertes Conductos de agua de refrigeración Consulte la documentación técnica y las instrucciones de montaje! Servicio técnico: En caso de tener preguntas técnicas o relativas a los ámbitos de aplicación adecuados, diríjase al servicio técnico llamando al o por correo electrónico a tecnico@sanha.com 1.2

10 NiroSan -Press Lista de Precios 2014/15 (Serie 9000) 9000 AUG 472 NiroSan sistema de tubo, material nr (AISI 316L) en barras de 6m x 1,0 4, x 1,0 5, x 1,2 7, x 1,2 9, x 1,5 14, x 1,5 17, x 1,5 22, x 2,0 40, ,1 x 2,0 46, ,9 x 2,0 53, ,0 x 2,0 64, AUG 472 NiroSan sistema de tubo, material nr (AISI 316L), en barras de 3m x 1,0 4, x 1,0 5, x 1,2 7, x 1,2 9, x 1,5 14, x 1,5 17, x 1,5 22, ,1 x 2,0 46, ,9 x 2,0 53, ,0 x 2,0 64, AUG 473 NiroSan-ECO sistema de tubo, material nr (AISI 316L), con espesor de la pared reducida, en barras de 6m, para agua potable e instalaciones de calefacción x 0,6 4, x 0,7 4, x 0,7 6, x 0,8 8, x 1,0 12, x 1,1 15, AUG 473 NiroSan-ECO sistema de tubo, material nr (AISI 316L), con espesor de la pared reducida, en barras de 6m, para agua potable e instalaciones de calefacción x 1,2 19, ,1 x 1,5 39, ,9 x 1,5 45, x 1,5 54, AUG 475 NiroSan-F sistema de tubo, material nr (AISI 443/444), en barras de 6m x 1,0 3, x 1,0 5, x 1,2 6, x 1,2 8, x 1,5 12, x 1,5 15, x 1,5 20, ,1 x 2,0 41, ,9 x 2,0 47, ,0 x 2,0 56, AUG 480 NiroTherm sistema de tubo, material nr (AISI 304), con espesor de la pared reducida, en barras de 6m, para instalaciones de frío, aire comprimido, calefacción y aplicaciones industriales, en combinación con SANHA-Therm fittings press de la serie o fitting press de NiroSan-Press de la serie x 0,6 3, x 0,7 4, x 0,7 5, x 0,8 7, x 1,0 10, x 1,1 13, x 1,2 17, ,1 x 1,5 34, ,9 x 1,5 39, x 1,5 48,

11 NiroSan -Press Lista de Precios 2014/15 (Serie 9000) 9001A AUG A AUG 9 Curva 90º, press hembra- macho 69001A , A , A , A , A , A , A , A , A76 76, , A89 88, , A , ,03 Curva 90º, press hembra- hembra 69002A , A , A , A , A , A , A , A , A76 76, , A89 88, , A , , L AUG M AUG 9 Curva 90º, largo, press hembra- macho 69001L , L , L , L , L , L , L ,57 Curva 90º, tuerca, rosca hembra con junta plana, press hembra 69002M x 3/ , M x 3/ , M x , M x 11/ , MG AUG G AUG 9 Curva 90º, press macho- rosca hembra 69003G x 1/ ,26 Curva 90º, tuerca, rosca hembra- macho con junta plana 69002MG3434 3/4 x 3/ , MG11 1 x , G AUG 9 Curva 90º, press hembra- rosca hembra 69002G x 1/ , G x 1/ ,11 1.4

12 NiroSan -Press Lista de Precios 2014/15 (Serie 9000) 9002G AUG AUG 9 1 Curva 90º, press hembra- rosca hembra 69002G x 3/ , G x 3/ , G x , G x 11/ , AG AUG 9 Curva 90º, press hembra- rosca macho 69002AG x 1/ , AG x 1/ , AG x 3/ , AG x 3/ , AG x , AG x 11/ , AG x 11/ , AG x , AUG 9 Curva 45º, press hembra- macho , , , , , , , , , , , , , ,23 Curva 45º, press hembra- hembra , , , , , , , , , , , , , , AUG 9 Curva 90º, press macho- macho , , , , , , , AUG 9 Tubo de evacuación x 500 x 3/ ,03 1.5

13 NiroSan -Press Lista de Precios 2014/15 (Serie 9000) 9045 AUG AUG 9 Curva 75º, press macho- macho , , , , , , , AUG 9 Adaptador para un mínimo espacio entre dos fittings y el indicador de profundidad, press macho , , , , , , , , , ,99 Curva 45º, press macho- macho , , , , , AUG 9 Curva 30º, press macho- macho , , , , , , , , , , , AUG AUG 9 Curva 60º, press macho- macho , , , , , , , , , , , ,95 Curva 15º, press macho- macho , , , , , , , ,91 1.6

14 NiroSan -Press Lista de Precios 2014/15 (Serie 9000) 9085 AUG AG AUG 9 1 Salto, press hembra- hembra , , , , AUG 9 Codo 90º, press hembra- rosca macho 69092AG x 1/ , AG x 1/ , AG x 3/ , AG x 3/ , AG x , AG x 11/ , AG x 11/ , AG x ,59 Salto, press macho- macho , , , , AUG 9 Codo 90º, press hembra- hembra , , IG AUG 9 Codo 90º, press hembra- rosca hembra 69090IG x 1/ , IG x 3/ , IG x 3/ , IG x 1/2 16, IG x 3/4 18, IG x , IG x 1/2 21, IG x 3/4 24, IG x 11/ , AUG 9 Te, press hembra , , , , , , , , , , , , , , x 15 x , x 15 x , x 15 x , x 15 x , x 18 x , x 18 x , x 15 x , x 18 x , x 22 x , x 22 x , x 15 x , x 18 x , x 22 x , x 28 x , x 18 x , x 22 x ,20 1.7

15 NiroSan -Press Lista de Precios 2014/15 (Serie 9000) 9130 AUG G AUG 9 Te, press hembra x 28 x , x 35 x , x 22 x , x 28 x , x 35 x , x 42 x , x 22 x x 28 x , x 35 x , x 42 x , x 54 x , ,1 x 22 x 76, , ,1 x 28 x 76, , ,1 x 35 x 76, , ,1 x 42 x 76, , ,1 x 54 x 76, , ,1 x 64 x 76, , ,9 x 22 x 88, , ,9 x 28 x 88, , ,9 x 35 x 88, , ,9 x 42 x 88, , ,9 x 54 x 88, , ,9 x 64 x 88, , ,9 x 76,1 x 88, , ,0 x 22 x 108, , ,0 x 28 x 108, , ,0 x 35 x 108, , ,0 x 42 x 108, , ,0 x 54 x 108, , ,0 x 64 x 108, , ,0 x 76,1 x 108, , ,0 x 88,9 x 108, , G AUG 9 Te, press hembra- hembra y rosca hembra 69130G x 1/2 x , G x 1/2 x , G x 3/4 x ,48 Te, press hembra- hembra y rosca hembra 69130G x 1/2 x , G x 3/4 x , G x 1/2 x , G x 3/4 x , G x 1 x , G x 1/2 x , G x 3/4 x , G x 11/4 x , G x 1/2 x , G x 3/4 x , G x 11/2 x , G x 1/2 x , G x 3/4 x , G x 2 x , G ,1 x 3/4 x 76, , G ,1 x 2 x 76, , G ,9 x 3/4 x 88, , G ,9 x 2 x 88, , G ,0 x 3/4 x 108, , G ,0 x 2 x 108, , AUG 9 Manguito, press hembra- hembra , , , , , , , , , , , , , ,74 1.8

16 NiroSan -Press Lista de Precios 2014/15 (Serie 9000) 9270S AUG AUG 9 1 Manguito deslizante, press hembrahembra 69270S , S , S , S , S , S , S , S , S76 76, , S89 88, , S , , AUG 9 Manguito reductor, press hembra- macho a x , a x , a x , a x , a x , ,1a x , ,1a x , ,9a x , ,9a x , ,9a x 76, , ,0a x , ,0a x , ,0a x 76, , ,0a x 88, ,74 Manguito reductor, press hembrahembra x , x , x , x , AUG 9 Manguito reductor, press hembra- macho a x , a x , a x , a x , a x , a x , a x , a x , a x , a x , a x , a x , G AUG 9 Manguito reductor, press hembra- rosca macho 69243G x 3/ , G x 1/ , G x 3/ , G x 1/ , G x 3/ , G x 1/ , G x 3/ , G x , G x 3/ , G x , G x , G x 11/ , G x 11/ , G x , G x 21/ , G ,1 x 21/ , G893 88,9 x , G ,0 x ,84 1.9

17 NiroSan -Press Lista de Precios 2014/15 (Serie 9000) 9270G AUG G AUG 9 Manguito reductor, press hembra- rosca hembra 69270G x 1/ , G x 3/ , G x 1/ , G x 3/ , G x 1/ , G x 3/ , G x , G x 3/ , G x , G x 11/ , G x 11/ , G x , F AUG 9 Manguito reductor con anti-rotación, press hembra- rosca hembra 69270F x 1/ ,38 Manguito reductor, press hembra- rosca macho 69280G a x 1/ , G a x 1/ , G a x 3/ , G a x 1/ , G a x 3/ , G281 28a x , AUG 9 Manguito reductor, press macho y tuerca para conexión al tubo x 33,7 13, x 42,4 17, x 48,3 23, x 60,3 38, ,1 x 76,1 138, ,9 x 88,9 158, x , G AUG M AUG 9 Manguito reductor tuerca, press machorosca hembra 69246G a x 1/ , G a x 1/ , G a x 3/ , G a x 1/ , G a x 3/ , G a x 3/ ,97 Unión adaptador, junta plana Centellen, tuerca acero inoxidable, press hembra 69359M x 1/ , M x 3/ , M x 3/ , M x , M x 11/ , M x 11/ , M x 13/ , M x 23/ ,

18 NiroSan -Press Lista de Precios 2014/15 (Serie 9000) 9359MMS AUG GMVA AUG 9 1 Unión adaptador, junta plana con Centellen, tuerca de latón, press hembra 69359MMS x 1/ , MMS x 3/ , MMS x , MMS x 11/ , AUG 9 Unión, junta plana Centellen, tuerca acero inoxidable, press hembra- hembra , , , , , , , G AUG 9 Unión, junta plana Centellen, tuerca latón, press hembra- rosca hembra 69330G x 1/ , G x 3/ , G x 3/ , G x 3/ , G x , G x 3/ , G x , G x 11/ , G x 11/ , G x ,54 Unión, junta plana Centellen, tuerca acero inoxidable, press hembra- rosca hembra 69330GMVA x 1/ , GMVA x 3/ , GMVA x 3/ , GMVA x 3/ , GMVA x , GMVA x 3/ , GMVA x , GMVA x 11/ , GMVA x 11/ , GMVA x , G AUG 9 Unión, junta plana Centellen, tuerca latón, press hembra- rosca macho 69333G x 1/ , G x 3/ , G x 1/ , G x 3/ , G x , G x 11/ , G x 11/ , G x , GMVA AUG 9 Unión, junta plana Centellen, tuerca acero inoxidable, press hembra- rosca macho 69333GMVA x 1/ , GMVA x 3/ , GMVA x 1/ , GMVA x 3/ , GMVA x , GMVA x 11/ , GMVA x 11/ , GMVA x ,

19 NiroSan -Press Lista de Precios 2014/15 (Serie 9000) 9471 AUG AUG 9 Placa mural con aislamiento contra el ruido, press hembra- rosca macho x 1/ , G AUG 9 Placa mural con brida universal, press hembra- rosca hembra 69472G x 1/ , G x 1/ , G x 3/ , G x , G AUG 9 Placa mural con brida universal, press hembra- rosca hembra 69478G x 15 x 1/ ,79 Dilatador axial, terminación hembrahembra , , , , , , , , , , , , , , AUG 9 Manguito reductor, rosca macho- macho / , / , , AUG G AUG 9 Tapa, press hembra , , , , , , ,44 Niple hexagonal, rosca hembra- macho 69370G1212 1/2 x 1/ , G3434 3/4 x 3/ , G11 1 x , AUG 501 Abrazadera de acero inoxidable con aislamiento antiruido , ,

20 NiroSan -Press Lista de Precios 2014/15 (Serie 9000) 9918 AUG 501 Abrazadera de acero inoxidable con aislamiento antiruido , , , , ,29 VA-PF AUG 9 Brida con empalme press PN 10/16, press hembra para agua potable y calefacción 6VAPF15 DN 12 / 15 mm ,41 6VAPF18 DN 15 / 18 mm ,79 6VAPF22 DN 20 / 22 mm ,81 6VAPF28 DN 25 / 28 mm ,38 6VAPF35 DN 32 / 35 mm ,60 6VAPF42 DN 40 / 42 mm ,92 6VAPF54 DN 50 / 54 mm ,65 6VAPF64 DN 65 / 64 mm ,49 6VAPF76 DN 65 / 76,1 mm ,22 6VAPF89 DN 80 / 88,9 mm ,13 6VAPF108 DN 100 / 108,0 mm ,36 FL-D AUG 602 Junta de alta presión para placa brida, libre de asbesto, apto para pre-soldadura, rosca, press y bridas sueltas, máx. 400ºC, resistente al agua, vapor, carburante, soluciones alcalinas diluidas, petróleo, gases (probado en DVGW según DIN 3535 cap. 6). Dimensiones según DIN EN ,2mm espesor para bridas PN 10/16 = DIN EN y DIN EN D ,59 1D ,74 1D ,39 1D ,42 1D ,42 1D ,50 1D ,47 FL-D AUG 602 Junta de alta presión para placa brida, libre de asbesto, apto para pre-soldadura, rosca, press y bridas sueltas, máx. 400ºC, resistente al agua, vapor, carburante, soluciones alcalinas diluidas, petróleo, gases (probado en DVGW según DIN 3535 cap. 6). Dimensiones según DIN EN ,2mm espesor para bridas PN 10/16 = DIN EN y DIN EN D ,62 1D ,64 1D ,43 1D ,68 1D , AUG 9 Distanciador para la placa mural nr. 9472G mm für 9472g 22 x 3/ , mm für 9472g 18 x 1/ , mm für 9472g 15 x 1/ , AUG 556 Placa universal de aislamiento para el montaje de placas murales nr. 8472G, 8473G y 9472G, también válido para set de instalación 8980G , AUG 556 Marcador de plástico para marcar la profundidad de inserción para NiroSan- Press con abrebotellas y nivel, 15-54mm mm 30 3,

21 NiroSan -Press Lista de Precios 2014/15 (Serie 9000) 4989 AUG 556 Marcador de plástico para marcar la profundidad de inserción para SANHA- Press, SANHA-Therm y NiroSan-Press con abrebotellas y nivel, 64 y 67mm mm 250 4, AUG 556 Marcador de plástico para marcar la profundidad de inserción para SANHA- Press, SANHA-Therm y NiroSan-Press con abre botellas y nivel, 76,1-108mm ,1-108 mm 20 4,

22 2 SISTEMAS DE TUBERÍA Acero inoxidable NiroSan -Press Gas (Serie 17000) G2.801 DG-4550BP0188 POCC DE.AB24.H05851

23 Descripción del sistema NiroSan -Press Gas Serie Sistemas de fittings de prensado de acero inoxidable con tubos de acero inoxidable NiroSan según GW 541 (o EN 10312) para gases según G260 y conductos de gas internos según DVGW G 600 (TRGI) y TRF. Aprobado según DVGW G5614. Condiciones de uso Condiciones de uso para NiroSan Press Gas de acero inoxidable Diámetro exterior del tubo Presión de servicio Gases industriales (no tóxicos y no inflamables) d 108 mm 5 bar Gases industriales (no tóxicos y no inflamables) d 108 mm 16 bar NiroSan Press Gas Temperatura de servicio NiroSan -Press Gas con anillo de estanqueidad de HNBR -20 C C Tipo de rosca: Rosca de tubo: Rosca R/Rp según EN 10226, rosca de fijación (tuerca de unión): rosca G según ISO 228 Características del sistema Compatibilidad de herramientas / Push & Stay / Fugas visibles Puede ser prensado con mordazas y anillos con perfiles originales tipo SA / MM / V de hasta 54 mm. De este modo, se evita el riesgo de confundir herramientas, se elimina el riesgo de desmontaje y se ofrece más seguridad. Fugas visibles antes del prensado (si no está prensado hay fugas visibles), junto con el agarre corredizo «Push & Stay» para un montaje fácil y más seguro en cualquier posición, sobre todo importante en instalaciones verticales. Corrosión y seguridad antiincendios Montaje rápido mediante prensado en frío en tubos de acero inoxidable. Así, se eliminan los riesgos de corrosión e incendio (especialmente importante en las renovaciones). Superficie extremadamente limpia y pasivizada de los tubos y fittings para una mayor resistencia a la corrosión y mejor higiene. Amplia gama de producto Amplia gama de producto entre 15 y 108 mm, incluyendo 64 mm. Unión más segura con tubos de acero inoxidable NiroSan Unión inseparable y por conexión con fuerza con tubos de sistema NiroSan: - NiroSan (1.4404), soldadura TIG, sellado, reducción del contenido en carbono y contenido de Mo 2,3% para una mayor resistencia a la corrosión Fittings de prensar - roscar Rosca según EN e ISO7/1 modelos R y Rp. Identificación de los fittings Identificación mediante la impresión en amarillo «PN 5, GT/PN 5». Ámbitos de aplicación Gas natural, gas licuado (hasta PN5) Aire comprimido Consulte la documentación técnica y las instrucciones de montaje! Servicio técnico: En caso de tener preguntas técnicas o relativas a los ámbitos de aplicación adecuados, diríjase al servicio técnico llamando al o por correo electrónico a tecnico@sanha.com 2.2

24 NiroSan -Press Gas Lista de Precios 2014/15 (Serie 17000) 9000 AUG 472 NiroSan sistema de tubo, material nr (AISI 316L) en barras de 6m x 1,0 4, x 1,0 5, x 1,2 7, x 1,2 9, x 1,5 14, x 1,5 17, x 1,5 22, x 2,0 40, ,1 x 2,0 46, ,9 x 2,0 53, ,0 x 2,0 64, AUG 472 NiroSan sistema de tubo, material nr (AISI 316L), en barras de 3m x 1,0 4, x 1,0 5, x 1,2 7, x 1,2 9, x 1,5 14, x 1,5 17, x 1,5 22, ,1 x 2,0 46, ,9 x 2,0 53, ,0 x 2,0 64, A AUG 10 Curva 90º, press hembra- macho A , A , A , A , A , A , A AUG 10 Curva 90º, press hembra- macho A , A76 76, , A89 88, , A , , G AUG 9 Curva 90º, press macho- rosca hembra 69003G x 1/ , A AUG 10 Curva 90º, press hembra- hembra A , A , A , A , A , A , A , A76 76, , A89 88, , A , , G AUG 10 Curva 90º, press hembra- rosca hembra G x 1/ , G x 3/ , G x 3/ , G x ,

25 NiroSan -Press Gas Lista de Precios 2014/15 (Serie 17000) 17002G AUG AUG 10 Curva 90º, press hembra- rosca hembra G x 11/ , AG AUG 10 Curva 90º, press hembra- rosca macho AG x 1/ , AG x 1/ , AG x 3/ , AG x 3/ , AG x , AG x 11/ , AG x 11/ , AG x , AUG 10 Curva 45º, press hembra- macho , , , , , , , , , , , , ,36 Curva 45º, press hembra- hembra , , , , , , , , , , , , , AUG 9 Curva 90º, press macho- macho , , , , , , , AUG 9 Curva 75º, press macho- macho , , , , , , ,17 2.4

26 NiroSan -Press Gas Lista de Precios 2014/15 (Serie 17000) 9058 AUG AUG 9 2 Curva 60º, press macho- macho , , , , , , , , , , , , AUG 9 Curva 45º, press macho- macho , , , , ,64 Curva 15º, press macho- macho , , , , , , , , AUG 9 Salto, press macho- macho , , , , IG AUG AUG 9 Curva 30º, press macho- macho , , , , , , , , , , ,91 Codo 90º, press hembra- rosca hembra IG x 1/ , IG x 3/ , IG x 3/ , IG x , IG x 11/ , AG AUG 10 Codo 90º, press hembra- rosca macho AG x 1/ , AG x 3/ , AG x 3/ ,21 2.5

27 NiroSan -Press Gas Lista de Precios 2014/15 (Serie 17000) 17092AG AUG AUG 10 Codo 90º, press hembra- rosca macho AG x , AG x 11/ , AUG 10 Te, press hembra , , , , , , , , , , , , , x 15 x , x 15 x , x 15 x , x 15 x , x 18 x , x 18 x , x 15 x , x 18 x , x 22 x , x 22 x , x 15 x , x 18 x , x 22 x , x 28 x , x 18 x , x 22 x , x 28 x , x 35 x , x 22 x , x 28 x , x 35 x , x 42 x , ,1 x 54 x 76, ,29 Te, press hembra ,9 x 76,1 x 88, , ,0 x 22 x 108, , ,0 x 35 x 108, , ,0 x 42 x 108, , ,0 x 54 x 108, , ,0 x 76,1 x 108, , ,0 x 88,9 x 108, , G AUG 10 Te, press hembra y rosca hembrahembra G x 1/2 x , G x 1/2 x , G x 3/4 x , G x 1/2 x , G x 3/4 x , G x 1/2 x , G x 3/4 x , G x 1 x , G x 1/2 x , G x 3/4 x , G x 11/4 x , G x 1/2 x , G x 3/4 x , G x 11/2 x , G x 1/2 x , G x 3/4 x , G ,1 x 3/4 x 76, , G x 2 x , G ,1 x 2 x 76, , G ,9 x 3/4 x 88, , G ,9 x 2 x 88, , G ,0 x 3/4 x 108, , G ,0 x 2 x 108, ,76 2.6

28 NiroSan -Press Gas Lista de Precios 2014/15 (Serie 17000) AUG AUG 10 2 Manguito, press hembra- hembra N del artículo Dimensiones Bolsa un. Caja un , , , , , , , , , , , , , S AUG 10 Manguito reductor, press hembra- macho a x , a x , a x , a x , a x , a x , a x , a x , ,1a x , ,9a x , ,9a x 76, , ,0a x , ,0a x 76, , ,0a x 88, ,68 Manguito deslizante, press hembrahembra S , S , S , S , S , S , S , S76 76, , S89 88, , S , , AUG 10 Manguito reductor, press hembra- macho a x , a x , a x , a x , a x , a x , a x , G AUG 10 Manguito reductor, press hembra- rosca macho G x 3/ , G x 1/ , G x 3/ , G x 1/ , G x 3/ , G x 1/ , G x 3/ , G x , G x 3/ , G x , G x , G x 11/ , G x 11/ , G x , G ,1 x 21/ , G893 88,9 x , G ,0 x ,41 2.7

29 NiroSan -Press Gas Lista de Precios 2014/15 (Serie 17000) 17270G AUG M AUG 10 Manguito reductor, press hembra- rosca hembra G x 1/ , G x 3/ , G x 1/ , G x 3/ , G x 1/ , G x 3/ , G x , G x 3/ , G x , G x 11/ , G x 11/ , G x , G AUG 9 Manguito reductor tuerca, press machorosca hembra 69246G a x 1/ , G a x 1/ , G a x 3/ , G a x 1/ , G a x 3/ , G a x 3/ , G AUG 9 Manguito reductor, press hembra- rosca macho 69280G a x 1/ , G a x 1/ , G a x 3/ , G a x 1/ , G a x 3/ , G281 28a x ,97 Unión adaptador, junta plana Centellen, tuerca acero inoxidable, press hembra M x 1/ , M x 3/ , M x 3/ , M x , M x 11/ , M x 11/ , M x 13/ , M x 23/ , G AUG 10 Unión adaptador, junta plana, press hembra, para la válvula de medidor de gas x 7/ , x 11/ , GMVA AUG 10 Unión, junta plana Centellen, tuerca acero inoxidable, press hembra- rosca hembra GMVA x 1/ , GMVA x 3/ , GMVA x 3/ , GMVA x 3/ , GMVA x , GMVA x 3/ , GMVA x , GMVA x 11/ , GMVA x 11/ , GMVA x ,54 2.8

30 NiroSan -Press Gas Lista de Precios 2014/15 (Serie 17000) 17333GMVA AUG 10 Unión, junta plana Centellen, tuerca acero inoxidable, press hembra- rosca macho GMVA x 1/ , GMVA x 3/ , GMVA x 1/ , GMVA x 3/ , GMVA x , GMVA x 11/ , GMVA x 11/ , GMVA x , G AUG 10 Placa mural con brida universal, press hembra- rosca hembra G x 1/ , G x 1/ , G x 3/ , AUG 10 Tapa, press hembra , , , , , , , AUG 9 Manguito reductor, rosca macho- macho / , AUG 9 Manguito reductor, rosca macho- macho / , , G AUG 9 Niple hexagonal, rosca hembra- macho 69370G1212 1/2 x 1/ , G3434 3/4 x 3/ , G11 1 x , AUG 501 Abrazadera de acero inoxidable con aislamiento antiruido , , , , , , ,29 17-VA-PF AUG 10 Brida con empalme, press hembra para instalaciones de gas 617VAPF18 DN15/18mm ,74 617VAPF22 DN20/22mm ,97 617VAPF28 DN25/28mm ,65 617VAPF35 DN32/35mm ,95 617VAPF42 DN40/42mm ,44 617VAPF54 DN50/54mm ,26 617VAPF76 DN65/76,1mm ,

31 NiroSan -Press Gas Lista de Precios 2014/15 (Serie 17000) 17-VA-PF AUG 10 Brida con empalme, press hembra para instalaciones de gas 617VAPF89 DN80/88,9mm ,37 617VAPF108 DN100/108,0mm , AUG 556 Marcador de plástico para marcar la profundidad de inserción para SANHA- Press, SANHA-Therm y NiroSan-Press con abre botellas y nivel, 76,1-108mm ,1-108 mm 20 4,25 FL-D AUG 602 Junta de alta presión para placa brida, libre de asbesto, apto para pre-soldadura, rosca, press y bridas sueltas, máx. 400ºC, resistente al agua, vapor, carburante, soluciones alcalinas diluidas, petróleo, gases (probado en DVGW según DIN 3535 cap. 6). Dimensiones según DIN EN ,2mm espesor para bridas PN 10/16 = DIN EN y DIN EN D ,59 1D ,74 1D ,39 1D ,42 1D ,42 1D ,50 1D ,47 1D ,62 1D ,64 1D ,43 1D ,68 1D , AUG 556 Marcador de plástico para marcar la profundidad de inserción para NiroSan- Press con abrebotellas y nivel, 15-54mm mm 30 3,

32 SISTEMAS DE TUBERÍA Acero inoxidable NiroSan -Press Industry (Serie 18000) G R01F4P5 G HH DG-4550BP0188 POCC DE.AB24.H05839 POCC DE.AB24.H05851 AT /2010 KD2/007/2011

33 Descripción del sistema NiroSan -Press Industry Serie Sistema de fittings de prensado de acero inoxidable con tubos de acero inoxidable NiroSan según GW 541 (o EN 10312) para usos industriales. Con anillos de estanqueidad de FKM. Condiciones de uso Condiciones de uso para NiroSan Press Industry de acero inoxidable Diámetro exterior del tubo Presión de servicio Agua y soluciones acuosas d 108 mm 16 bar Gases industriales (no tóxicos y no inflamables) d 108 mm 16 bar NiroSan -Press Industry Temperatura de servicio NiroSan -Press Industry con anillo de estanqueidad de FKM -20 C C (según el fluido) Tipo de rosca: Rosca de tubo: Rosca R/Rp según EN 10226, rosca de fijación (tuerca de unión): rosca G según ISO 228 Características del sistema Compatibilidad de herramientas / Push & Stay / Fugas visibles Puede ser prensado con mordazas y anillos con perfiles originales tipo SA / MM / V de hasta 54 mm. De este modo, se evita el riesgo de confundir herramientas, se elimina el riesgo de desmontaje y se ofrece más seguridad. Fugas visibles antes del prensado (si no está prensado hay fugas visibles), junto con el agarre corredizo «Push & Stay» para un montaje fácil y más seguro en cualquier posición, sobre todo importante en instalaciones verticales. Corrosión y seguridad antiincendios Montaje rápido mediante prensado en frío en tubos de acero inoxidable. Así, se eliminan los riesgos de corrosión e incendio (especialmente importante en las renovaciones). Superficie extremadamente limpia y pasivizada de los tubos y fittings para una mayor resistencia a la corrosión y mejor higiene. Amplia gama de producto Amplia gama de producto entre 15 y 108 mm, incluyendo 64 mm. Unión más segura con tubos de acero inoxidable NiroSan Unión inseparable y conexión con fuerza con tubos de sistema NiroSan : - NiroSan (1.4404), soldadura TIG, sellado, reducción del contenido en carbono y contenido de Mo 2,3% para una mayor resistencia a la corrosión - NiroSan ECO (1.4404), optimización del espesor de la pared, soldadura TIG, sellado, reducción del contenido en carbono y contenido de Mo 2,3% para una mayor resistencia a la corrosión - NiroSan -F (1.4521), soldadura TIG, decapado para una mayor resistencia a la corrosión, sin níquel - NiroTherm (1.4301), no apto para agua potable, optimización del espesor de la pared, soldadura TIG, sellado para una mayor resistencia a la corrosión Fittings de prensar - roscar Rosca según EN e ISO7/1 modelos R y Rp. Identificación de los fittings Identificación mediante la impresión en rojo «HT». Ámbitos de aplicación Calefacción Aguas pluviales Aire comprimido Equipos de extinción de incendios Sistemas de sprinkler Construcción naval Gases inertes / gases industriales Instalaciones de calefacción urbana Equipos de vapor a baja presión Conductos de agua de refrigeración Instalaciones solares (colectores planos/ de vacío) Consulte la documentación técnica y las instrucciones de montaje! Servicio técnico: En caso de tener preguntas técnicas o relativas a los ámbitos de aplicación adecuados, diríjase al servicio técnico llamando al o por correo electrónico a tecnico@sanha.com 3.2