NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 2510

Transcripción

1 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA TEXTILES Y CONFECCIONES. BOTONES DE POLIÉSTER E: TEXTILES AND GARMENTS. POLYESTER BUTTONS. CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: botones; botones de poliéster. I.C.S.: Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado Bogotá, D.C. - Tel Fax Prohibida su reproducción Segunda actualización Editada

2 PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 2510 (Segunda actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo del Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico Confecciones. ANDERCOL S.A. CARIBÚ INTERNACIONAL S.A. DISMA COATS CADENA S.A. CONFECCIONES COLOMBIA S.A. DIDETEXCO FABRICATO S.A. GLOBAL LTDA HILACOL S.A. INDUBOTÓN S.A. JHON URIBE E HIJOS S.A. LEONISA S.A. PAÑOS VICUÑA S.A. RIOTEX TEXTILES DEL RIO S.A. SATEXCO S.A. SENA CENTRO NACIONAL TEXTIL TEXTILES MIRATEX TINTORERÍA CRISTAL Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: BATALLÓN DE MANTENIMIENTO DEL EJÉRCITO LABORATORIO DE CONTROL DE CALIDAD BOTOCOL S.A. COMPAÑÍA COLOMBIANA DE TEJIDOS, COLTEJER S.A. CONFECCIONES PUNTO CIEN LTDA DATEXTILES EL SOL LTDA FIBRATOLIMA S.A. LAFAYETTE S.A. MINISTERIO DE DEFENSA PAÑOS VICUÑA S.A. PERMODA LTDA PROTELA S.A. TERCIOPELOS Y PELUCHES S.A. TEXTILES MIRATEX S.A. TEXTILES OMNES S.A.

3 ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

4 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2510 (Segunda actualización) RESUMEN TEXTILES Y CONFECCIONES. BOTONES DE POLIÉSTER 1. OBJETO Está norma establece los requisitos que debe cumplir y los ensayos a los cuales deben someterse los botones elaborados con resina 100 % de poliéster, usados en la industria de la confección. Está norma no contempla los botones metálicos, los metálicos forrados o los elaborados en materiales plásticos diferentes al poliéster como el acetato de celulosa; de igual forma, no se aplica para los botones sometidos a tratamientos especiales para obtener texturas específicas, o para los botones que posean aplicaciones o incrustaciones de cualquier material incluyendo incrustaciones o ensambles de poliéster. 2. DEFINICIONES, CLASIFICACIÓN Y DESIGNACIÓN 2.1 DEFINICIONES Botón: pequeña pieza fabricada con diferentes materiales o combinación de éstos, en diferentes dimensiones, formas, espesores, colores y modos de fijación; sirve para unir dos piezas de una prenda o como adorno Botón de fantasía: aquél que presenta múltiples formas o figuras, o que es sometido a procesos o tratamientos especiales después de terminados tales como: baño de aceite, laca o raspados de superficie, con los que se obtienen texturas que imitan lo natural y que por esto varía arbitrariamente y cuyas especificaciones deben ser acordadas en forma contractual Botón teñido en la masa: aquél elaborado con el color incluido, es decir, la materia prima para fabricar el botón es mezclada, antes de pasar a máquinas, con los diferentes pigmentos que le darán la tonalidad deseada. Nota. La característica específica de este botón es que tiene interna y externamente el mismo color Botón teñido superficial: aquél totalmente acabado, con o sin brillo, al cual se le adicionan colorantes mediante un proceso adicional con el fin de obtener un color específico. El botón por dentro conserva la tonalidad de la materia prima empleada. 1

5 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2510 (Segunda actualización) RESUMEN Botón con carga: aquél en cuya composición se incluyen materiales orgánicos o inorgánicos mezclados o incorporados a la resina antes de pasar a máquinas Botón con aplicación: aquél al cual se le ha ensamblado o incrustado en su superficie y por cualquier medio, una pieza de poliéster o de cualquier otro material Botón de laminación: aquél que se obtiene a partir de láminas, sean troqueladas o cortadas mediante el troquelado de una lámina y cuya característica es que cuando se mezclan dos o más colores dentro de su fabricación, no se encuentran dos botones exactamente iguales Efecto: es la apariencia de vetas, nubosidad, rayas, capas o reflejos que posee un botón con las cuales se pretende simular alguna textura natural o artificial Botón de bastón: aquél que se obtiene a partir del corte de barras generalmente de sección circular; su característica principal es la de mantener un efecto muy similar en todos los botones dentro de un mismo lote Línea: unidad de medida para botones; una línea equivale a 0,635 mm (0,025 pulgadas) Puente: distancia máxima o externa entre dos huecos de un botón; para botones de 4 huecos (orificios) esta distancia se mide entre huecos (orificios) adyacentes. 8. NORMAS QUE SE DEBEN CONSULTAR Las siguientes normas contienen disposiciones que, mediante la referencia dentro de este texto, constituyen la integridad del mismo. En el momento de la publicación eran válidas las ediciones indicadas. Todas las normas están sujetas a actualización; los participantes, mediante acuerdos basados en esta norma, deben investigar la posibilidad de aplicar la última versión de las normas mencionadas. NTC 1155: 1997, Textiles, Método de ensayo para la determinación de la solidez del color al lavado doméstico e industrial. NTC 1479: 2001, Textiles. Determinación de la solidez del color a la luz. Método de la lámpara de arco de xenón. NTC : 2000, Textiles. Ensayos para determinar solidez del color. Parte 2. Escala de grises para valorar cambios de color NTC ISO : 1994, Procedimientos de muestreo para inspección por atributos. Parte 1. Planes de muestreo determinados por el nivel aceptable de calidad (NAC) para inspección lote a lote. NTC ISO : 1994, Procedimientos de muestreo para inspección por atributos. Parte 2. Planes de muestreo determinados por la calidad límite (CL) para la inspección de un lote aislado. NTC ISO : 1994, Procedimientos de muestreo para inspección por atributos. Parte 3. Procedimientos de muestreo intermitentes. NTC ISO 3951: 1995, Procedimientos de muestreo y gráficos de inspección por variables para porcentaje de no conforme 2

6 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2510 (Segunda actualización) RESUMEN IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: o por medio del contacto cliente@icontec.org ICONTEC INTERNACIONAL 3