runtal rx Radiadores a medida

Transcripción

1

2 Radiadores a medida Descripción: Las fotografías son puramente indicativas. Para seleccionar los acabados consulte los muestrarios, y para los colores, consulte la carta de colores Runtal. Un elemento fácil de situar, sobre todo en un contexto moderno. Diseñado con tubos planos verticales de 70 mm, este radiador se puede desarrollar en versión simple o doble, o como separador de ambientes, logrando una composición destinada a obtener la óptima calefacción del ambiente. Disponible en blanco estándar 0603 (RAL 9016) y en todos los colores de la carta de colores Runtal, incluido Le Corbusier. Este modelo no es posible en color hite Quartz. Se completa con válvulas runtal radval. 207

3 Descripción descripción general El runtal rx es el representante del estilo práctico, transparente y elegante de la decoración moderna. La levedad de runtal rx resalta los espacios inutilizables de la casa, decorándolos con un estilo inconfundible y original. Es el único radiador que proporciona diferentes emisiones caloríficas a igualdad de longitud, porque permiten tener distintas distancias entre elementos (distintos pasos X). Su transparencia y sobriedad los convierten en un radiador ideal como separador de ambientes o frente a grandes ventanales. De muy fácil acceso, se limpian cómodamente. Las superficies y esquinas redondeadas ayudan a evitar accidentes con niños y ancianos, por eso son de gran aplicación en residencias y colegios. Ventajas principales Es un radiador de transparencia visual. Permite obtener distintas potencias sin variar su longitud. Es seguro y fácil de limpiar. Ideal como separador de ambientes y como barandilla. rx 1000 Dimensiones Runtal fabrica este radiador desde 0,21 hasta 3 m de altura en ejecución normal y hasta 6 m de longitud en ejecución especial (con suplemento). Longitudes de hasta 3 m. Longitudes mayores son posibles uniendo radiadores en batería.usted elige las dimensiones que más le convengan y Runtal se encarga de suministrar la potencia deseada. Datos técnicos Los radiadores runtal rx están compuestos por: Tubos ultraplanos soldados de acero de 70 x 8 mm. Colectores: tubos redondos de acero de 30 mm. Presión de servicio 4,6 bar. Presión de prueba en fábrica 6 bar. rx 2000 Forma de entrega Con tratamiento antioxidación por fosfatación microcristalina. Con 1ª capa de pintura por electroforesis. Con 2ª capa de pintura de polvo epoxi blanco tipo RAL 9016 acabado brillante. Con embalaje plástico y caja de cartón individual. Con purgador incluido. Con 2, 3 ó 4 racores soldados para entrada/salida/purga/vaciado de 1/4, 3/8, 1/2 ó 3/4. Los soportes servidos con el radiador se entregan en el mismo color, con el mismo suplemento. Los soportes sueltos se entregan siempre en color blanco RAL

4 Ejecuciones especiales descripción general Posiciones especiales de racores. Ver página Radiadores en batería. Ver página 217. Racor monotubo sistema TKM. Ver página 215. Colores según carta de colores Runtal. Suplemento de precio general 15%. Suplemento colores Le Corbusier 25%. Otros colores bajo pedido. Precio a consultar. Longitudes especiales intermedias. Precio a consultar. Alturas especiales intermedias. Precio a consultar. Alturas superiores a 3 m. Precio a consultar. Radiadores en ángulo. Precio a consultar. Radiadores curvos. Precio a consultar. Presión de servicio 10 bar. Suplemento de precio 15%. Soportes de pie soldados al radiador. Ver página 221. Soportes soldados al radiador para pasamanos. Precio a consultar. Formas especiales trapezoidales. Precio a consultar. Sin barra soldada de refuerzo horizontal intermedio. Precio a consultar. Radiadores a medida 209

5 datos técnicos rx 1000 Radiadores verticales X X X L = Longitud H = Altura H1 = Altura entre racores = A -40 mm X = Paso por elemento, desde 30 hasta 70 mm en intervalos de 5 mm N = Distancia entre ejes de racores Identificación de modelos RX 1050/40-7 Radiador simple Altura (cm) por elemento (mm) Nº de elementos Valores por elemento con un paso X = 40 mm* Altura Modelo H mm H 1 mm Exponente n EN 442 Superficie radiante m 2 Contenido agua litros Peso Kg RX 1021 RX 1028 RX 1035 RX 1040 RX 1045 RX ,26 1,26 1,26 1,26 1,25 1,25 18,3 22,4 25,2 29,4 31,8 34,4 0,039 0,050 0,060 0,068 0,075 0,082 0,12 0,15 0,17 0,19 0,21 0,23 0,45 0,57 0,68 0,75 0,84 0,93 RX 1055 RX 1060 RX 1070 RX 1080 RX 1090 RX ,25 1,26 1,27 1,28 1,30 37,1 39,7 45,0 50,3 55,6 61,1 0,090 0,097 0,112 0,127 0,142 0,157 0,25 0,26 0,30 0,34 0,37 0,41 1,02 1,10 1,28 1,44 1,61 1,77 RX 1110 RX 1120 RX 1150 RX 1160 RX 1180 RX ,30 66,6 72,2 89,8 96,0 109,0 116,0 0,172 0,187 0,232 0,246 0,276 0,291 0,45 0,48 0,59 0,63 0,70 0,74 1,95 2,11 2,62 2,78 3,11 3,29 RX 1200 RX 1210 RX 1220 RX 1250 RX ,0 130,0 137,0 160,0 204,0 0,306 0,321 0,336 0,381 0,455 0,77 0,81 0,85 0,96 1,14 3,45 3,62 3,78 4,29 5,13 *Para otros pasos X: consultar. 210

6 datos técnicos rx 2000 Radiadores verticales X X X L = Longitud H = Altura H1 = Altura entre racores = A -40 mm X = Paso por elemento, desde 30 hasta 70 mm en intervalos de 5 mm N = Distancia entre ejes de racores Identificación de modelos RX 2050/40-7 Radiador doble Altura (cm) por elemento (mm) Nº de elementos Valores por elemento con un paso X = 40 mm* Altura Modelo H mm H 1 mm Exponente n EN 442 Superficie radiante m 2 Contenido agua litros Peso Kg RX 2021 RX 2028 RX 2035 RX 2040 RX 2045 RX 2050 RX 2055 RX 2060 RX 2070 RX 2080 RX 2090 RX ,28 1,27 1,27 1,26 1,25 1,26 1,28 1,30 1,31 1,32 31,2 38,9 46,2 51,7 56,2 61,1 65,9 70,6 80,1 89,4 98,7 108,0 0,071 0,092 0,114 0,129 0,142 0,157 0,172 0,187 0,217 0,247 0,277 0,306 0,18 0,25 0,30 0,34 0,37 0,41 0,44 0,48 0,55 0,63 0,70 0,77 0,78 1,05 1,28 1,46 1,62 1,78 1,95 2,11 2,45 2,78 3,10 3,45 Radiadores a medida RX 2110 RX 2120 RX 2150 RX 2160 RX 2180 RX ,32 1,32 1,32 1,32 1,32 1,32 117,0 127,0 155,0 164,0 184,0 194,0 0,336 0,366 0,456 0,485 0,545 0,575 0,85 0,92 1,14 1,21 1,36 1,43 3,80 4,13 5,14 5,47 6,14 6,48 RX 2200 RX 2210 RX 2220 RX 2250 RX ,31 1,31 1,31 1,31 1,31 204,0 214,0 224,0 255,0 311,0 0,605 0,635 0,664 0,754 0,903 1,50 1,58 1,65 1,87 2,23 6,81 7,15 7,48 8,49 10,16 *Para otros pasos X: consultar. 211

7 emisiones Emisiones por elemento según paso X RX /30 RX /35 RX /40 RX /45 RX /50 RX /55 RX /60 RX /65 RX /70 X= Paso por elemento X = 30 mm X = 35 mm X = 40 mm X = 45 mm X = 50 mm X = 55 mm X = 60 mm X = 65 mm X = 70 mm Modelo Altura H mm Simples color blanco RAL 9016 RX 1021/ RX 1028/ RX 1035/ ,5 20,4 24,2 17,5 21,5 25,2 18,3 22,4 25,2 19,0 23,3 27,3 19,9 24,2 28,3 20,4 24,9 29,2 21,0 25,7 30,1 RX 1040/ RX 1045/ RX 1050/ RX 1055/ RX 1060/ ,0 29,3 31,9 34,4 36,9 27,9 30,5 33,0 35,6 38,1 29,4 31,8 34,4 37,1 39,7 30,4 32,9 35,7 38,4 41,1 31,4 34,0 36,8 39,6 42,3 32,5 35,2 38,1 41,0 43,9 33,5 36,2 39,2 42,2 45,2 34,4 37,2 40,3 43,4 46,4 35,4 38,3 41,4 44,6 47,7 RX 1070/ RX 1080/ RX 1090/ RX 1100/ RX 1110/ ,9 46,8 51,8 56,8 61,9 43,2 48,3 53,4 58,6 63,9 45,0 50,3 55,6 61,1 66,6 46,5 52,0 57,5 63,2 68,9 47,9 53,5 59,2 65,1 71,0 49,7 55,5 61,4 67,3 73,4 51,1 57,1 63,1 69,2 75,5 52,5 58,6 64,8 71,0 77,4 54,0 60,2 66,5 72,9 79,4 RX 1120/ RX 1150/ RX 1160/ RX 1180/ RX 1190/ ,0 82,8 88,3 99,5 105,0 69,3 86,1 92,0 104,0 111,0 72,2 89,8 96,0 109,0 116,0 74,7 93,1 99,6 113,0 120,0 77,1 96,6 103,0 118,0 126,0 79,6 99,2 106,0 121,0 128,0 81,9 102,0 109,0 124,0 132,0 83,9 105,0 112,0 127,0 135,0 86,0 107,0 114,0 129,0 136,0 RX 1200/ RX 1210/ RX 1220/ RX 1250/ RX 1300/ ,0 117,0 123,0 143,0 178,0 117,0 124,0 131,0 153,0 195,0 122,0 130,0 137,0 160,0 204,0 127,0 135,0 142,0 167,0 213,0 133,0 142,0 150,0 177,0 229,0 136,0 144,0 152,0 178,0 228,0 140,0 148,0 156,0 183,0 235,0 143,0 151,0 160,0 187,0 240,0 144,0 153,0 161,0 188,0 238,0 Dobles color blanco RAL 9016 RX 2021/ RX 2028/ RX 2035/ ,3 36,3 43,0 29,8 37,2 44,4 31,2 38,9 46,2 31,3 39,3 46,9 31,2 39,9 48,3 32,8 41,2 49,3 33,6 42,1 50,4 RX 2040/ RX 2045/ RX 2050/ RX 2055/ RX 2060/ ,0 52,1 56,5 60,9 65,2 49,8 54,2 58,9 63,6 68,3 51,7 56,2 61,1 65,9 70,6 52,7 57,4 62,6 67,6 72,7 54,7 59,8 65,5 71,1 76,7 55,4 60,4 65,9 71,3 76,6 56,7 61,8 67,4 72,9 78,4 57,8 63,1 68,8 74,5 80,1 58,5 63,5 69,1 74,6 80,0 RX 2070/ RX 2080/ RX 2090/ RX 2100/ RX 2110/ ,7 82,1 90,4 98,7 107,0 77,4 86,5 95,4 104,0 113,0 80,1 89,4 98,7 108,0 117,0 82,6 92,5 102,0 108,0 122,0 87,6 98,4 109,0 112,0 130,0 87,2 97,8 108,0 119,0 129,0 89,3 100,0 111,0 122,0 133,0 91,3 102,0 114,0 125,0 136,0 90,9 102,0 113,0 124,0 135,0 RX 2120/ RX 2150/ RX 2160/ RX 2180/ RX 2190/ ,0 140,0 149,0 166,0 174,0 122,0 149,0 158,0 176,0 185,0 127,0 155,0 164,0 184,0 194,0 132,0 161,0 171,0 192,0 202,0 141,0 172,0 182,0 202,0 213,0 140,0 172,0 183,0 205,0 217,0 144,0 177,0 188,0 211,0 223,0 147,0 181,0 193,0 217,0 229,0 146,0 181,0 194,0 219,0 232,0 RX 2200/ RX 2210/ RX 2220/ RX 2250/ RX 2300/ ,0 192,0 201,0 228,0 276,0 194,0 203,0 213,0 241,0 290,0 204,0 214,0 224,0 255,0 311,0 212,0 223,0 233,0 266,0 323,0 223,0 233,0 243,0 274,0 326,0 228,0 240,0 251,0 288,0 352,0 235,0 247,0 259,0 297,0 364,0 241,0 254,0 267,0 306,0 375,0 245,0 259,0 272,0 316,0 397,0 212

8 precios Precios para todos los pasos X PVP Modelo Altura H mm PVP base por radiador PVP por elemento RX 1021/... RX 1028/... RX 1035/ ,15 13,15 13,15 RX 1040/... RX 1045/... RX 1050/... RX 1055/... RX 1060/ ,83 13,99 14,95 15,79 16,64 RX 1070/... RX 1080/... RX 1090/... RX 1100/... RX 1110/ ,44 20,23 22,03 23,82 25,52 RX 1120/... RX 1150/... RX 1160/... RX 1180/... RX 1190/ ,34 32,70 34,42 37,99 39,78 RX 1200/... RX 1210/... RX 1220/... RX 1250/... RX 1300/ ,58 43,28 45,07 50,46 59,34 RX 2021/... RX 2028/... RX 2035/... RX 2040/... RX 2045/... RX 2050/... RX 2055/... RX 2060/... RX 2070/... RX 2080/... RX 2090/... RX 2100/... RX 2110/ ,30 26,30 26,30 26,30 28,08 29,79 31,59 33,38 36,97 40,47 44,06 47,57 51,14 Radiadores a medida RX 2120/... RX 2150/... RX 2160/... RX 2180/... RX 2190/ ,73 65,33 68,92 76,00 79,57 RX 2200/... RX 2210/... RX 2220/... RX 2250/... RX 2300/ ,06 86,67 90,26 100,84 116,90 213

9 Figuras de conexión posición de racores Es necesario especificar la posición de los racores. Runtal fabrica sus radiadores a medida. Todos los pedidos deben incluir la posición de los racores (figura de conexión). Cada figura de conexión tiene tabiques y tubos difusores internos diferentes para garantizar, en cada caso, el 100% de emisión. Conexionar el radiador de forma distinta a la del pedido inicial, puede generar mal funcionamiento. Recomendamos siempre que sea posible la utlización de posición de racores para radiadores horizontales y para radiadores verticales. En caso de duda, consulte con nuestro departamento técnico. Si no se indica lo contrario, los radiadores se servirán con racor de 1/2. Cómo se piden los racores? Una forma sencilla de identificarlos, es a través de un código de cuatro dígitos que se encuentra en el interior de cada figura. Cómo funcionan estos códigos? Si imaginamos el radiador colgado en la pared y visto de frente, podemos numerar las esquinas de la forma siguiente. Cada dígito de los códigos significa: 1270 El primer dígito indica la posición del racor de entrada El segundo dígito indica la posición del racor de salida El tercer dígito indica la posición donde está situado el purgador El cuarto dígito indica la posición donde está situado el racor de vaciado, (si no hay vaciado, el 4º dígito = 0). Con el ejemplo anterior usted estaría pidiendo este tipo de conexión. Diámetro de racores Una vez identificado el código, habrá que dar el diámetro de los racores, que pueden ser de 3/8, 1/2 ó 3/4. Ejemplo Radiador rx 1200/40 (10 elementos) figura /2 equivale a: Radiador runtal rx simple de 2 m de altura y 0,40 m de longitud (10 elementos), con un paso entre elementos X = 40 mm. Las conexiones de los racores son : entrada por la esquina salida por la esquina posición purgador sin racor de vaciado El diámetro de los racores es 1/2. 214

10 posición de racores Figuras de conexión sin suplemento de precio Sistema bitubo Misma mano Cruzados Lados opuestos Desde abajo / hacia abajo Figuras de conexión con suplemento 28,27 Sistema bitubo Desde arriba / hacia arriba Lados opuestos Racores juntos arriba* Racores juntos abajo* Sistema monotubo Atención: respetar longitudes de las cañas. P = Purga V = Vaciado Medidas de racores Válvula con sistema TKM Caña horizontal. Longitud de la caña L = Mín. 40 mm 30 L1 L Racores 3/8 1/2 3/4 L1 mm Otras posiciones de racores, por ejemplo desde arriba hacia arriba, hacia atrás o adelante, pueden suministrarse bajo pedido, con suplemento de precio a consultar. Radiadores a medida 215

11 pérdidas de carga Figuras 3570, 5310, 9806, 8902, 3370, Todos los racores. Figuras 2670, 6210, 1706, Todos los racores. Figuras 1270, 7610, 1670, Racores 3/8. Figuras 1270, 7610, 1670, Racores 1/2. Figuras 1270, 7610, 1670, Racores 3/4. Caudal mínimo El caudal mínimo no debe ser inferior al 25% del caudal nominal Pérdidas de carga Δp (Pa) Caudal (Kg/h) 216

12 Condiciones de funcionamiento ejecución en batería Para el correcto funcionamiento de los radiadores en batería es imprescindible respetar longitudes máximas, número máximo de radiadores, caudales y pérdidas de carga intermedias. Deben utilizarse siempre racores y tuberías intermedios a 3/4. A la hora de proyectar estas ejecuciones se debe consultar con nuestro departamento técnico. Tipos de conexiones Para hacer un pedido es necesario indicar el código de batería que define la posición de cada radiador. El código de batería es el que aparece en el centro de cada figura. Racores mismo lado La longitud total de la batería de radiadores runtal rx no debe sobrepasar los 6 m (máximo 2 radiadores). Entrada y salida por la izquierda Entrada y salida por la derecha P V C016 C018 Racores lados opuestos La longitud total de la batería de radiadores runtal rx no debe sobrepasar los 18 m (máximo 5 radiadores). Entrada por la izquierda Entrada por la derecha V C007 C008 C009 P P C010 C011 C012 V Los radiadores previstos para instalación en batería, se entregan sueltos para acoplar por el instalador en la obra. Radiadores a medida 217

13 cálculo de longitudes Número de elementos Longitud del radiador (mm) 218

14 número de soportes Posición de soportes Longitud hasta mm Longitud entre mm y mm Longitud entre mm y mm Número de soportes Longitud del radiador Soportes murales Número de soportes Radiadores a medida Hasta mm 4 Entre mm y mm 6 Entre mm y mm 8 A partir de mm

15 Soportes murales de atornillar K 3,59 soportes Para atornillar a la pared, de altura regulable, con silenciador plástico. Se utilizan con los anclajes de las páginas precedentes, para paneles horizontales y verticales K69 (para rx 1000) K71 (para rx 2000) Distancias a pared y suelo M n. 70 mm Modelos runtal rx 1000 simples con soporte K69 M n. 100 mm Modelos runtal rx 2000 dobles con soporte K71 Soportes de pie atornillados Para radiadores hasta 0,75 m de altura total, incluyendo distancia del radiador al suelo. Soportes para atornillar al suelo, de altura regulable, con silenciador de plástico anti-ruido. STK Soportes de pie atornillados Referencia Pieza regulable STK PVP 20,25 Conjunto FBR Pie FPB 26,05 Conjunto de 1 pie FPB + 2 piezas regulables STK Conjunto FBR 66,54 FPB 220

16 Soportes de pie soldados soportes Hasta 0,75 m de altura total es suficiente con soportes inferiores. A partir de 0,75 m de altura total es necesario prever soportes en la parte superior del radiador. Para radiadores con soportes soldados inferiores y superiores es preferible prever soportes de altura fija al suelo y soportes de altura regulable al techo. En el caso de pedirse soportes a medida, hay que definir las cotas A, B y C. Radiadores con conexiones 3370, 5510, 3570 y 5310: consultar posibilidades. Soportes de pie soldados Soportes altura fija para rx 1000 Tipo de soportes Distancia C al suelo / techo/pared mm Referencia PVP Altura fija PFR 100 PFR ,37 a medida PFR AM 75, PRR Altura regulable a medida PRR PRR PRR AM 90,28 106,49 Soportes altura fija para rx 2000 Soporte lateral atornillado Regulable SLR 78,12 Tapa para soportes de pie soldados Opcional - TS 22,41 Dimensiones de la base: 70 x 120 x 5 mm A1 B1 C1 C2 Tapa para soportes SLR Radiadores a medida A B C C Soportes de altura fija o regulable 221