Meritxell Torra Junyent. Dolors Junyent, Galeria d Art. Presidenta del Jurat

Transcripción

1 I

2 I

3 Meritxell Torra Junyent Dolors Junyent, Galeria d Art Presidenta del Jurat La primera edició del Certamen d Art Vermuts Miró, organitzat pel Gremi de Galeries d Art de Catalunya juntament amb Vermuts Miró, ha estat un èxit de participació. Estem molt satisfets per l interès que ha generat la nostra convocatòria. En aquest catàleg veureu quaranta-nou obres que es van presentar al Certamen, realitzades per trenta-sis artistes diferents, tots ells representats per dinou galeries del nostre Gremi. Un dels objectius del Certamen és donar a conèixer la important labor que realitzen les galeries agremiades i els seus artistes en la promoció de l art a Catalunya. Aquest primer any el tema triat ha estat Antoni Gaudí. Els artistes participants havien de dur a terme una obra d art inspirada en la figura de l arquitecte reusenc. El premi per a l obra guanyadora consistia en convertir-se en l etiqueta del Vermut Miró Reserva de l any 2017, més una dotació econòmica de 2000 euros per a l artista i 1000 euros per a la galeria que el presentava. Thinking about Gaudí de Xano Armenter artista d ÀMBIT Galeria d Art, de Barcelona va ser l obra escollida. El jurat, format per tres galeristes Hèctor Albericio, Francesc Mestre i jo mateixa i Laura Prats, com a representant de Vermuts Miró, vam voler atorgar també un accèssit a l obra Trencadís de Perico Pastor de la galeria ANQUIN S de Reus. Aquesta obra podrà ser cartell publicitari de Vermuts Miró i alhora l artista ha rebut una dotació econòmica de 600 euros. Finalment, vull agrair de tot cor la resposta que hem tingut de les galeries agremiades i dels seus artistes a aquesta nova iniciativa. Esperem que aquest sigui el primer de molts anys promovent la creació dels artistes del nostre país. I Certamen d Art Vermuts Miró 5

4 Meritxell Torra Junyent Meritxell Torra Junyent Dolors Junyent, Galeria d Art Presidenta del Jurado La primera edición del Certamen de Arte Vermuts Miró, organizado por el Gremio de Galerías de Arte de Cataluña junto con Vermuts Miró, ha sido un éxito de participación. Estamos muy satisfechos por el interés que ha generado nuestra convocatoria. En este catálogo veréis las cuarenta y nueve obras que se presentaron al Certamen, realizadas por treinta y seis artistas diferentes, todos ellos representados por diecinueve galerías de nuestro Gremio. Uno de los objetivos del Certamen es dar a conocer la importante labor que realizan las galerías agremiadas y sus artistas en la promoción del arte en Cataluña. Este primer año el tema elegido ha sido Antoni Gaudí. Los artistas participantes tenían que llevar a cabo una obra de arte inspirada en la figura del arquitecto reusense. El premio para la obra ganadora consistía en convertirse en la etiqueta del Vermut Miró Reserva del año 2017, más una dotación económica de 2000 euros para el artista y 1000 euros para la galería que lo presentaba. Thinking about Gaudí de Xano Armenter artista de ÀMBIT Galeria d Art, de Barcelona ha sido la obra escogida. El jurado, formado por tres galeristas Hèctor Albericio, Francesc Mestre y yo misma y Laura Prats, como representante de Vermuts Miró, quisimos otorgar también un accésit a la obra Trencadís de Perico Pastor de la galería ANQUIN S de Reus. Esta obra podrá ser cartel publicitario de Vermuts Miró y a la vez el artista ha recibido una dotación económica de 600 euros. Finalmente, quiero agradecer de todo corazón la respuesta que hemos tenido de las galerías agremiadas y de sus artistas en esta nueva iniciativa. Esperamos que este sea el primero de muchos años promoviendo la creación de los artistas de nuestro país. Dolors Junyent, Galeria d Art President of the Jury The first edition of the Vermuts Miró Art Contest, organized by the Art Galleries Guild of Catalonia along with Vermuts Miró, has been a success. We are very satisfied with the interest that our call has generated. In this catalog you may find the forty-nine works that were presented to the contest, created by thirty-six different artists, all represented by nineteen galleries of our Guild. One of the main objectives of the contest is to make the important work carried out by the galleries and their artists known, in the promotion of art in Catalonia. This first year the chosen theme was Antoni Gaudí. The participating artists had to make a work of art inspired by the figure of the architect from Reus. The prize for the winning work consisted of becoming the label of Vermuts Miró Reserve of the year 2017, plus an endowment of 2000 euros for the artist and 1000 euros for the gallery that presented it. Thinking about Gaudí by Xano Armenter an artist represented by ÀMBIT Galeria d Art, in Barcelona has been the chosen work. The jury, made up of three gallery owners Hèctor Albericio, Francesc Mestre and myself and Laura Prats, as representative of Vermuts Miró, also wanted to award second place to the work Trencadís by Perico Pastor, from ANQUIN S Art Gallery in Reus. This work may be an advertising poster for Vermuts Miró and, at the same time, the artist has received an endowment of 600 euros. Finally, I would like to give a heartfelt thank you to the response we have had from the galleries and their artists to this new initiative. We hope that this will be the first of many years promoting our country s artists creativity. 6 I Certamen d Art Vermuts Miró I Certamen d Art Vermuts Miró 7

5 Obres 8 I Certamen d Art Vermuts Miró I Certamen d Art Vermuts Miró 9

6 Xano Armenter ÀMBIT GALERIA D ART (Barcelona) Obra guardonada I Certamen d Art Vermuts Miró Thinking about Gaudí, 2016 Dibuix digital fet amb ipad 60 x 40 cm 10 I Certamen d Art Vermuts Miró

7 Perico Pastor ANQUIN S (Barcelona) Accèssit I Certamen d Art Vermuts Miró Trencadís, 2016 Aquarel la sobre paper marouflé sobre tela 44 x 33 cm 12 I Certamen d Art Vermuts Miró

8 Omar Abud GOTHSLAND (Barcelona) S/T, 2016 Mixta/Cartró 23 x 17 cm 14 I Certamen d Art Vermuts Miró

9 Amadeu Adell OLIVART ART GALLERY (Barcelona) Trencadís 1, 2016 Acrílic i collage/paper 100 x 70 cm Trencadís 2, 2016 Acrílic i collage/paper 100 x 70 cm Rosa rosae, 2016 Acrílic/Paper 100 x 70 cm Insòlits, 2016 Acrílic/Paper 100 x 70 cm 16 I Certamen d Art Vermuts Miró

10 Laia Bedós L ARCADA GALERIA D ART (Blanes) Amb Gaudí, 2016 Mixta/Tela 100 x 70 cm 18 I Certamen d Art Vermuts Miró

11 Àurea Bellera ANTONI PINYOL (Reus) S/T, 2016 Mixta/Paper 50 x 35 cm 20 I Certamen d Art Vermuts Miró

12 Miguel Cabezas GALERIA FOTOGRÀFICA ILMONDO (Barcelona) La gran roca, 2016 Fotografia sobre paper fotogràfic Fine Art Hahnemühle Photo Rag 50 x 50 cm 22 I Certamen d Art Vermuts Miró

13 Antoni Camarasa GALERIA JORDI PASCUAL (Barcelona) Gaudint amb Miró, 2016 Oli/Contraplacat 71 x 52,5 cm 24 I Certamen d Art Vermuts Miró

14 Xavier Clarès ESPAI G D ART (Terrassa) Gaudiniana en blau, 2016 Mixta i acrílics/fusta 55 x 38 cm 26 I Certamen d Art Vermuts Miró

15 Axe Colours CONTRAST (Barcelona) Gaudí, 2016 Acrílic/Tela 81 x 65 cm 28 I Certamen d Art Vermuts Miró

16 Jaume Comellas AB GALERIA D ART (Granollers) Records 1, 2016 Mixta/Cartolina 29,7 x 21 cm Records 2, 2016 Mixta/Cartolina 29,7 x 21 cm 30 I Certamen d Art Vermuts Miró

17 Dídac Cortina GALERIA CORTINA (Barcelona) Equilàter 2, 2016 Fotografia B/N 1/5 90 x 75 cm 32 I Certamen d Art Vermuts Miró

18 Joan Farré Paradeda L ARCADA GALERIA D ART (Blanes) S/T, 2016 Tinta, acrílic i resines/tela 100 x 70 cm 34 I Certamen d Art Vermuts Miró

19 Carles Guitart AB GALERIA D ART (Granollers) Maqueta Gaudí, 2016 Mixta/Tela 100 x 70 cm 36 I Certamen d Art Vermuts Miró

20 Mercè Humedas ESPAI CAVALLERS 31/33 (Lleida) Corbes, colors i més mostres, 2016 Carbó, grafit i oli/fusta 100 x 70 cm 38 I Certamen d Art Vermuts Miró

21 Coia Ibáñez ANQUIN S (Reus) El drac se n va de festa, 2016 Mixta/Paper 100 x 70 cm 40 I Certamen d Art Vermuts Miró

22 Juan Luis Jardí GALERIA D ART MAR (Barcelona) A safe place, 2016 Oli/Tela 92 x 65 cm Desde la terraza, 2016 Oli/Tela 92 x 65 cm 42 I Certamen d Art Vermuts Miró

23 Joan Laborda AB GALERIA D ART (Granollers) Gaudí etern, 2016 Dibuix digital/paper fotogràfic, emplafonat en PVC laminat 100 x 70 cm 44 I Certamen d Art Vermuts Miró

24 Alberto León ART WINDOW (Barcelona) Gaudí, 2016 Mixta/Tela 90 x 60 cm 46 I Certamen d Art Vermuts Miró

25 Albert Llobet L ARCADA GALERIA D ART (Blanes) Trencadís, 2016 Mixta/Fusta 100 x 70 cm 48 I Certamen d Art Vermuts Miró

26 Mia Martí GALERIA COMAS (Barcelona) Quatre braços i cel, 2016 Oli/Fusta 82 x 60 cm 50 I Certamen d Art Vermuts Miró

27 Joan Pere Massana ESPAI CAVALLERS 31/33 (Lleida) Flors III, 2016 Mixta/Paper 103 x 69,5 cm 52 I Certamen d Art Vermuts Miró

28 Miquel Paton GOTHSLAND (Barcelona) S/T, 2016 Oli/Paper 91 x 64 cm 54 I Certamen d Art Vermuts Miró

29 Cristina Pinyol ANTONI PINYOL (Reus) S/T, 2016 Digitalització/Cartró ploma 70 x 50 cm 56 I Certamen d Art Vermuts Miró

30 Francesca Poza OLIVART ART GALLERY (Barcelona) Passejant, 2016 Gravat, tècnica mixta/paper 28 x 39 cm 58 I Certamen d Art Vermuts Miró

31 Lluís Puiggròs L ARCADA GALERIA D ART (Blanes) Vermut Miró, 2016 Mixta/Paper 70 x 50 cm Trencadís blau, 2016 Mixta/Fusta 50 x 35 cm Vermell, 2016 Mixta/Fusta 50 x 35 cm 60 I Certamen d Art Vermuts Miró

32 Francesca Riu AB GALERIA D ART (Granollers) Re-trencadís, 2016 Vidres sobre marc de fusta 100 x 70 cm 62 I Certamen d Art Vermuts Miró

33 Andreu Romaní GALERIA FOTOGRÀFICA ILMONDO (Barcelona) S/T, 2016 Fotografia sobre paper fotogràfic baritat Fine Art 1/6 40 x 30 cm 64 I Certamen d Art Vermuts Miró

34 José Manuel Ros OLIVART ART GALLERY (Barcelona) MRO 10816, 2016 Acrílic/Tela 100 x 70 cm 66 I Certamen d Art Vermuts Miró

35 Jordi Santacana ISMES GALERIA D ART (Vilanova i la Geltrú) Casa Batlló, 2016 Mixta/Cartró 73 x 51 cm Sagrada Família, 2016 Oli/tela 100 x 70 cm La Pedrera, 2016 Oli/Tela 54 x 38 cm 68 I Certamen d Art Vermuts Miró

36 Santaló GALERIA COMAS (Barcelona) El drac del Park Güell 2, 2016 Acrílic/Paper 50 x 72 cm El sol del Park Güell, 2016 Acrílic/Paper 100 x 70 cm 70 I Certamen d Art Vermuts Miró

37 Koichi Sugihara OLIVART ART GALLERY (Barcelona) Pa amb tomàquet i..., 2016 Gravat i acrílic sobre paper del molí de Capellades 47 x 35 cm 72 I Certamen d Art Vermuts Miró

38 Sònia Toneu ANTONI PINYOL (Reus) S/T 1, 2016 Mixta/Tela amb acabat d epoxi 70 x 50 cm S/T 2, 2016 Mixta/Tela amb acabat d epoxi 70 x 50 cm 74 I Certamen d Art Vermuts Miró

39 Quim Torres ANTONI PINYOL (Reus) Sèrie Ànimes esculpides, 2016 Fotografia 30 x 42 cm 76 I Certamen d Art Vermuts Miró

40 Vall Karsunke JORDI BARNADAS (Barcelona) S/T, 2016 Mixta i collage/tela 100 x 70 cm 78 I Certamen d Art Vermuts Miró

41 Blanca Viñas ATELIER (Barcelona) Naturalesa geomètrica 1, 2016 Fotografia 20 x 30 cm Naturalesa geomètrica 2, 2016 Fotografia 20 x 30 cm Naturalesa geomètrica 3, 2016 Fotografia 20 x 30 cm 80 I Certamen d Art Vermuts Miró

42 Galeries 82 I Certamen d Art Vermuts Miró I Certamen d Art Vermuts Miró 83

43 AB GALERIA D ART Agustí Vinyamata, Granollers Tel abgaleriadart@abgaleriadart.com - Totes les tendències; joves creadors i artistes consagrats Todas las tendencias; jóvenes creadores y artistas consagrados The entire spectrum of trends; young and established artist CONTRAST Consell de Cent, Barcelona Tel info@galeriacontrast.com - Pintura i fotografia. Artistes emergents nacionals i internacionals Pintura y fotografía. Artistas emergentes nacionales e internacionales Painting and photography. Emerging artists from Spain and abroad ÀMBIT GALERIA D ART Consell de Cent Barcelona Tel ambit@ambitgaleriaart.com - Art Contemporani. Artistes joves i consagrats, nacionals i estrangers Arte contemporáneo. Artistas jóvenes y consagrados, nacionales y extranjeros Contemporary art. Young and established artists from Spain and abroad DOLORS JUNYENT, GALERIA D ART Aragó, Barcelona Tef galeria@dolorsjunyent.com - Pintura dels segles XIX i XX. Dibuixos, gravats i litografies Pintura de los siglos XIX y XX. Dibujos, grabados y litografías 19th and 20th century painting. Drawings, engravings and lithographs ANQUIN S Campoamor, Reus Tel info@anquins.com - Realisme contemporani, pintura i escultura Realismo contemporáneo, pintura y escultura Contemporary realism, painting and sculpture ESPAI CAVALLERS 31/33 Cavallers, Lleida Tel ec3133@gmail.com - Figuració, realisme, abstracció i conceptualisme Figuración, realismo, abstracción y conceptualismo Figurative, realistic, abstract and conceptual works ANTONI PINYOL del Vidre, Reus Tel galeria@antonipinyol.com - Art contemporani i d avantguarda, amb artistes nacionals i internacionals Arte contemporáneo y de vanguardia, con artistas nacionales e internacionales Contemporary and avant-garde art by artists from Spain and abroad ESPAI G D ART La Palla, Terrassa Tel susanna@espaigdart.com - Art contemporani. Pintura, escultura i fotografia Arte contemporáneo. Pintura, escultura y fotografía Contemporary art. Painting, sculpture and photography ART WINDOW Balmes, Barcelona Tel info@artwindow.es - Artistes emergents nacionals i internacionals Artistas emergentes nacionales e internacionales National and international emerging artists ATELIER Pl. Rovira i Trias, Barcelona Tel info@galeriatelier.com - Art contemporani i avantguardes històriques; obra original i gràfica Arte contemporáneo y vanguardias históricas; obra original y gráfica Contemporary art and historical avant-gardes; original works and graphic works GALERIA COMAS Psg. de Gràcia, Barcelona Tel info@galeriacomas.com - Ampli ventall de pintors i escultors actuals Amplio abanico de pintores y escultores actuales A broad spectrum of contemporary painters and sculptors GALERIA CORTINA València, Barcelona Tel info@galeriacortina.com - Art modern i contemporani Arte moderno y contemporáneo Modern and contemporary art 84 I Certamen d Art Vermuts Miró I Certamen d Art Vermuts Miró 85

44 GALERIA D ART MAR Pau Claris, Barcelona Tel mar@grup-escola.com - Art figuratiu Arte figurativo Figurative art L ARCADA GALERIA D ART Psg. de Dintre, Blanes Tel art@galerialarcada.com - Figuratiu i abstracte. Pintura, escultura, ceràmica, obra gràfica, fotografia Figurativo y abstracto. Pintura, escultura, cerámica, obra gráfica, fotografía Figurative and Abstract Art. Paintings, sculptures, ceramics, graphical works, photography GALERIA FOTOGRÀFICA ILMONDO Calàbria Barcelona Tel ilmondogaleria@gmail.com - Promoció, divulgació i venda de fotografia. Espai al servei d amants de l art Promoción, divulgación y venta de fotografía. Espacio al servicio de los amantes del arte Promotion, divulgation and sale of photography. Space dedicated to art lovers OLIVART ART GALLERY Banys Vells, Barcelona Tel info@olivartartgallery.com - Art Contemporani d artistes nacionals i internacionals, emergents i consolidats Arte Contemporáneo de artistas nacionales e internacionales, emergentes y consolidados Contemporary Art from national and international emerging and consolidated artists GALERIA JORDI PASCUAL Consell de Cent, Barcelona Tel galeria@galeriajordipascual.com - Art dels segles XIX-XX, Contemporani i d Avantguarda. Artistes nacionals i internacionals Arte del siglo XIX-XX, Contemporáneo y de Vanguardia. Artistas nacionales e internacionales Art from 19th and 20th centuries, Contemporary and Avant-garde. Catalan and international artists GOTHSLAND Consell de Cent, Barcelona Tel info@gothsland.com - Mestres de pintura catalana i avantguardes històriques Maestros de pintura catalana y vanguardias históricas Masters of Catalan painting and historical avant-gardes ISMES GALERIA D ART Sant Pau, Vilanova i la Geltrú Tel ismesgaleria@terra.com Art contemporani Arte contemporáneo Contemporary art JORDI BARNADAS Consell de Cent, Barcelona Tel g.barnadas@gmail.com - Figuració contemporània. Pintura i escultura Figuración contemporánea. Pintura y escultura Contemporary Figuration. Paints and sculpture 86 I Certamen d Art Vermuts Miró I Certamen d Art Vermuts Miró 87

45 Organització i producció de l exposició Gremi de Galeries d Art de Catalunya Comissariat Maribel Navarro Edició i producció del catàleg Gremi de Galeries d Art de Catalunya Correcció textos català Jordi Pijoan-López Correcció textos castellà i anglès Anna Rosenberg Disseny i maquetació Inés Bullich i Mireia Forasté Aquest catàleg ha estat editat amb motiu de l exposició I Certamen d Art Vermuts Miró, celebrada a la seu del Reial Cercle Artístic de Barcelona del 25 de maig al 25 de juny de Impressió Gràfiques Ortells, SL Dipòsit Legal: B De les fotografies els autors De l edició Gremi de Galeries d Art de Catalunya Ho organitza: Carrer Adrià Gual, Reus T info@vermutmiro.com Carrer Arcs, Barcelona T info@reialcercleartistic.cat Rbla. Catalunya, 68; entl. B Barcelona T info@galeriescatalunya.com

46 Ho organitza: Hi col labora: Amb el suport de: