-MAQUINAS -HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS

Transcripción

1 -MAQUINAS -HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS

2 SUHITEC

3 EQUIPOS MÓVILES DE ENGRASE A ALTA PRESIÓN PARA USO CON BIDONES ORIGINALES DE HASTA 20 KG Descripción Modelo Uds. Pack Código Equipos neumático de engrase carenado 20 Kg La bomba neumática PM4/55:1 fijada en la tapa del carenado de protección permite su utilización con todo tipo de bidones originales de grasa de contenido hasta 20 Kg. Para engrase punto a punto a alta presión. EQUIPO DE ENGRASE CARENADO - 20 KG*/** EGC-20/450-S Incluye: : Bomba PM4/55:1, h= 450 mm con adaptador M 2 G : Carenado de protección con base de cuatro ruedas : Manguera de servicio 2 m con terminales MM 1/4 G : Adaptador conexión M 3/8 G - M 1/4 G : Pistola de control de grasa con rótula en Z H 1/4 G. EQUIPO DE ENGRASE CARENADO CON CONTADOR DE GRASA - 20 KG*/** EGC-20/450-C Unidad análoga a la anterior ( ), incorporando un contador electrónico para grasa, que nos permite un control preciso de la cantidad de grasa aplicada en el punto de lubricación, siendo especialmente indicado en tareas de lubricación con precisión. Lectura de valores en gramos, registrador parcial y total. Opciones no incluidas: : Plato seguidor (bidón 18 Kg) Ø mm : Plato seguidor (bidón 20 Kg) Ø mm Equipos neumático de engrase móvil - 20 Kg EQUIPO DE ENGRASE MÓVIL - 20 KG*/** ENG-20/ Equipo móvil de bomba PM3/55:1 para utilizar con bidones de grasa de hasta 20 Kg. Para engrase punto a punto a alta presión. Incluye: : Bomba PM3/55:1, h= 450 mm con adaptador M 2"G : Tapa Ø 330 mm para bidón 20/18 Kg : Arco de transporte de bomba para fijar a tapa : Manguera de servicio 2 m con terminales MM 1/4"G : Pistola control alta presión con rótula en "Z" H 1/4"G : Carro portabidones de dos ruedas. EQUIPO DE ENGRASE MÓVIL - 12/18 KG*/** ENG-18/ Análogo al anterior, incluye tapa Ø 310 mm ( ). Opciones no incluidas: : Plato seguidor (bidón 12 Kg) Ø mm : Plato seguidor (bidón 18 Kg) Ø mm : Plato seguidor (bidón 20 Kg) Ø mm : Depósito para grasa de 20 l (Ø 280 x h= 370 mm) : Contador electrónico de grasa para acoplar a pistola de control Equipos neumático de engrase portátil - 20 Kg EQUIPO DE ENGRASE PORTÁTIL PARA BIDONES 20 KG*/** ENP-20/ Equipo móvil de bomba PM3/55:1 para utilizar con bidones de grasa de hasta 20 Kg. Para engrase punto a punto a alta presión. Incluye: : Bomba PM3/55:1, h= 450 mm con adaptador M 2"G : Tapa Ø 330 mm para bidón 20/18 Kg : Arco de transporte de bomba para fijar a tapa : Manguera de servicio 2 m con terminal M 1/4"G - M 1/4"G : Pistola control alta presión con rótula en "Z" H 1/4"G : Soporte fijación pistola en tapa bidón. EQUIPO DE ENGRASE PORTÁTIL - 12/18 KG*/** ENP-18/ Análogo al anterior, incluye tapa Ø 310 mm ( ). Opciones no incluidas: : Plato seguidor (bidón 12 Kg) Ø mm : Plato seguidor (bidón 18 Kg) Ø mm : Plato seguidor (bidón 20 Kg) Ø mm : Depósito para grasa de 20 l (Ø 280 x h= 370 mm). * Cumple Directiva CE de Seguridad de Máquinas. ** Se recomienda la utilización de regulador filtro ( ) y adaptador ( ). SUHITEC

4 BOMBAS NEUMÁTICAS DE GRASA ALTA PRESIÓN Descripción Modelo Bombas neumáticas para engrase a alta presión PumpMaster 3 Ratio 55:1 PumpMaster 3 Bombas neumáticas de engrase a alta presión para utilizar con bidones originales de grasa. Recomendadas para conjuntos móviles o instalaciones fijas hasta un máximo de tres salidas de distribución. Motor de aire de Ø 70 mm (aproximado 3") y carrera 35 mm (1 1/2"). Conexión de entrada de aire: H 1/4"G. Presión máxima de aire: 10 bar. Conexión de salida: H 1/4"G. Entrega máxima de producto a 7 bar: 600 gr/min. Presión máxima fluido: 550 bar. Diámetro del tubo de bomba: 26 mm. Diámetro del filtro de aspiración grasa: 38 mm. Incluye adaptador para fijación a tapa ( ). Para utilización con grasas hasta NLGI-2. Uds. Pack Código BOMBAS NEUMÁTICAS ENGRASE RATIO 55:1 - PM3 */ ** Utilización Tubo aspiración Altura total Bidón Kg Ø 26 x h= 450 mm 650 mm 55:1/ Bidón 50 Kg Ø 26 x h= 510 mm 710 mm 55:1/ Bidón 50 Kg (internacional) Ø 26 x h= 725 mm 925 mm 55:1/ Bidón 185 Kg Ø 26 x h= 920 mm mm 55:1/ Bombas neumáticas para engrase a alta presión PumpMaster 4 Ratio 55:1 PumpMaster 4 Bombas neumáticas de engrase a alta presión para utilizar con bidones originales de grasa. Recomendadas para uso con equipos móviles o instalaciones fijas con varias salidas de distribución. Bomba de pistón alternativo, accionamiento neumático con módulo motor de aire de acoplamiento lateral Ø 80 mm. Conexión entrada de aire: H 1/4 G. Presión máxima de aire: 10 bar. Conexión salida: H 3/8 G. Entrega máxima de producto a 7 bar: 930 gr/min. Presión máxima de fluido 550 bar. Diámetro del tubo de la bomba 30 mm. Incluye adaptador deslizante 2 para fijación a tapa de bidón. Para utilización con grasas hasta NLGI-2. BOMBAS NEUMÁTICAS ENGRASE RATIO 55:1 - PM4 */ ** Utilización Tubo aspiración Altura total Bidón Kg Ø 30 x h= 450 mm 700 mm PM4-55/ Bidón 50 Kg Ø 30 x h= 725 mm mm PM4-55/ Bidón 185 Kg Ø 30 x h= 920 mm mm PM4-55/ Kits de conexiones para bombas PumpMaster 3 y 4 Incluyen los elementos necesarios para la conexión de la bomba a las líneas de aire y de grasa. KIT DE CONEXIONES PM3 A LÍNEAS GRASA/AIRE Incluye: : 1 m manguera aire M 1/4"G - M 1/4"G : Enchufe rápido automático para aire H 1/4"G : Conector rápido para aire M 1/4"G : 1,5 m manguera Ø 1/4" para grasa (500 bar) M 1/4"G - M 1/4"G x 2: Adaptador de conexión M 1/2"G - H 1/4"G. KIT DE CONEXIONES PM4 A LÍNEAS GRASA/AIRE Incluye: : 1 m manguera aire M 1/4"G - M 1/4"G : Enchufe rápido automático para aire H 1/4"G : Conector rápido para aire M 1/4"G : 1,5 m manguera Ø 3/8" para grasa (400 bar) M 1/2"G - M 3/8"G : Adaptador de conexión M 1/2 G - H 1/4 G. SUHITEC * Cumple Directiva CE de Seguridad de Máquinas. ** Se recomienda la utilización de regulador filtro ( ) y adaptador ( ).

5 ELECTROBOMBAS PARA TRANSVASE DE GASÓLEO GRAN CAUDAL ELECTROBOMBAS ANTIDEFLAGRANTES PARA GASOLINA O GASÓLEO Descripción Bomba monofásica 220 V - 95 L/Min Electrobomba de alto caudal para transvase de gasóleo serie Polaris, dotada de motor auto ventilado monofásico 220 V 750 W, protección IP-55 y bomba autocebante de paletas auto ajustables. El cuerpo de la bomba está realizado en fundición con tratamiento anticorrosión. Provista de válvula by-pass de recirculación. Conexión mediante bridas de acoplamiento con rosca H 1 G. Funcionamiento continuo. Máxima columna de aspiración 2,5 m. Caudal nominal: 95 l/min. Todas las unidades integran: base soporte que permite su instalación de forma horizontal o vertical para fijación mural, caja de conexión con interruptor y 1,8 m de cable de alimentación. Modelo Uds. Pack Código BOMBA POLARIS 95 PARA TRANSVASE DE GASÓLEO 220 V 750 W - 95 L/Min* BT-230/ Opciones no incluidas: Manguera de aspiración Ø 25 mm con válvula L= 4m Manguera antiestática de salida Ø 25 mm MM 1 G L= 4 m Boquerel automático 120 l/min H 1 G Contador volumétrico para gasóleo HH 1 G cuatro dígitos Codo salida contador 90 MH 1 G orientable Bombas antideflagrantes 12/24 V - 50 L/Min Electrobombas equipadas para transvase de gasolina, gasóleo y queroseno. Dotadas de motor antideflagrante de corriente continua 12 o 24 V, aprobado según normas CE. Bombas autocebantes de paletas ajustables. El cuerpo de bomba está realizado en fundición con tratamiento anticorrosión, rotor de acero sinterizado y paletas de carbono, válvula by-pass de recirculación, filtro interno y válvula antiretorno en la aspiración. Conexiones entrada/salida H 3/4 G. Funcionamiento ciclos máximos de 30 minutos. Máxima columna de aspiración 2,5 m. Todas las unidades incorporan porta boquerel con interruptor integrado, manguera de servicio Ø 19 mm y 3,7 m de longitud, boquerel de aluminio, tubo telescópico de aspiración 960 mm y adaptador 2 G. para conexión a depósitos. Versión con contador volumétrico tres dígitos con totalizador conexionado a las bombas. BOMBA ANTI-DEFLAGRANTE 12 V - 50 L/Min* BOMBA ANTI-DEFLAGRANTE 24 V - 50 L/Min* BOMBA ANTI-DEFLAGRANTE CON CONTADOR 12 V - 50 L/Min* BOMBA ANTI-DEFLAGRANTE CON CONTADOR 24 V - 50 L/Min* Bombas antideflagrantes 220 V - 70 L/Min Electrobombas equipadas para transvase de gasolina, gasóleo y queroseno. Dotadas de motor antideflagrante de corriente alterna 220 V aprobado según normas CE. Bomba autocebante de paletas ajustables. El cuerpo de la bomba está realizado en fundición con tratamiento anticorrosión, rotor de acero sinterizado, paletas de carbono, válvula by-pass de recirculación, filtro interno y válvula antirretorno en la aspiración. Conexiones entrada/salida H 1 G. Funcionamiento continuo. Máxima columna de aspiración 2,5 m. Todas las unidades incorporan: porta boquerel con interruptor integrado, manguera de servicio Ø 19 mm y 3,7 m de longitud, boquerel de aluminio y adaptador 2 G para conexión a depósitos. Versión con contador volumétrico tres dígitos con totalizador conexionado a la bomba. BOMBA ANTIDEFLAGRANTE 220 V - 70 L/Min* NP BOMBA ANTIDEFLAGRANTE CON CONTADOR 220 V - 70 L/Min* NP Opciones no incluidas: PEDESTAL PARA USO CON DEPÓSITOS SUBTERRÁNEOS TH-13 1 * Cumple Directiva CE de Seguridad de Máquinas. SUHITEC

6 BOMBAS DE ENGRASE MANUAL Descripción Modelo Uds. Pack Código Bombas de engrase a palanca cc Bombas universales para utilización con cartuchos y grasa a granel, bien sea cargada por aspiración o con dispensador de grasa. Fijación de varilla de carga opcional según modelo (serie SG o AN). Robusta cabeza de hierro fundido, incluye empuñadura antideslizante. Suministradas en estuche. Bombas con válvula de llenado Sin accesorios. BOMBA ENGRASE 500 cc Fijación de varilla por trinquete. 12-SG/ BOMBA ENGRASE 500 cc Fijación de varilla por pasador. 12-AN/ Bombas con acoplamiento rígido y válvula BOMBA ENGRASE 500 cc EQUIPADA. Varilla con trinquete. 12-SG BOMBA ENGRASE 500 cc EQUIPADA. Varilla con pasador. 12-AN Bombas con acoplamiento flexible y válvula BOMBA ENGRASE 500 cc CON FLEXIBLE. Varilla con trinquete. 12-SG/ BOMBA ENGRASE 500 cc CON FLEXIBLE. Varilla con pasador. 12-AN/ Bombas de engrase a palanca cc Bombas con depósito de gran capacidad para utilizar con grasa a granel cargada por aspiración, con dispensador de grasa o utilizando espátula. Fijación de varilla de carga opcional según modelo (serie SG o AN). Robusta cabeza de hierro fundido, incluye empuñadura antideslizante. Suministradas en estuche. Bombas con válvula de llenado Sin accesorios. BOMBA ENGRASE 600 cc Fijación de varilla por trinquete. 13-SG/ BOMBA ENGRASE 600 cc Fijación de varilla por pasador. 13-AN/ Bombas con acoplamiento rígido y válvula BOMBA ENGRASE 600 cc EQUIPADA Varilla con trinquete. 13-SG BOMBA ENGRASE 600 cc EQUIPADA Varilla con pasador. 13-AN Bombas con acoplamiento flexible y válvula BOMBA ENGRASE 600 cc CON FLEXIBLE. Varilla con trinquete. 13-SG/ BOMBA ENGRASE 600 cc CON FLEXIBLE. Varilla con pasador. 13-AN/ Bombas de engrase a palanca gran capacidad cc Con depósito de alta capacidad para utilizar con grasa a granel. Incluyen válvula de llenado ( ) y fijación de varilla de carga con trinquete. Suministradas en estuche. BOMBA ENGRASE cc EQUIPADA. (Acoplamiento ). 18-SG BOMBA ENGRASE cc SIN ACCESORIOS 18-SG/ Bombas de engrase a palanca compacta cc Bombas compactas para utilizar con grasa a granel. Incluyen válvula ( ) y fijación de varilla de carga con pasador. Suministradas en estuche. BOMBA ENGRASE 300 cc EQUIPADA. (Acoplamiento ). 10-AN BOMBA ENGRASE 300 cc SIN ACCESORIOS 10-AN/ SUHITEC

7 PISTOLAS NEUMÁTICAS DE ENGRASE BOMBAS DE ENGRASE PORTÁTILES Descripción Modelo Uds. Pack Código Pistolas neumáticas de engrase Pistolas con ratio de presión 60:1 para conectar a una línea de aire comprimido o al circuito de un camión. Caudal: 1 cc por embolada. Presión máxima de alimentación de aire 10 bar. Rosca conexión H 1/4"G PISTOLA NEUMÁTICA ENGRASE TIPO INDUSTRIAL cc* Con émbolo de empuje de grasa neumático ideal para grasas duras y bajas temperaturas. Incorpora acoplamiento flexible ( ) con boquilla ( ). Llenado por dispensador o con espátula. PISTOLA NEUMÁTICA ENGRASE TIPO PROFESIONAL 500 cc* 76/B Con émbolo de grasa accionada por resorte para utilización con cartuchos. Llenado por aspiración o con dispensador. Incorpora acoplamiento flexible ( ) con boquilla hidráulica ( ) Bomba industrial a pedal con depósito 5 Kg Bomba de engrase muy robusta, accionamiento muy confortable a pedal. Para todo tipo de grasas. Con émbolo de compactación de grasa empujado por muelle para utilización con las grasas más duras. Presión máxima: 500 bar. Entrega por ciclo de pedal: 2 grs. Depósito estanco, muy robusto y fácilmente transportable, de capacidad 5 Kg. Bomba con purgador de aire, flexible de alta presión de 2 m ( ) y boquilla con válvula ( ). BOMBA ENGRASE INDUSTRIAL A PEDAL 5 KG Bomba multipresión con depósito oval 16 Kg Bomba de engrase muy robusta, de gran capacidad, con palanca ajustable en tres diferentes posiciones alternativas, para su utilización en cualquier condición de funcionamiento, principalmente con grasas blandas grado NLGI 0 y/o aceites de alta viscosidad. Presión variable de 175 a 350 bar, con gran entrega por ciclo de accionamiento: 20, 15 o 10 grs respectivamente, según la posición de la palanca. Depósito estanco y muy robusto, de capacidad 16 Kg. Diseño de perfil oval para facilitar el transporte y el accionamiento de la bomba. Incorpora flexible de alta presión 1,8 m con boquilla ( ). BOMBA MULTIPRESIÓN CON DEPÓSITO OVAL 16 KG BMP Bomba de alta presión para bidón de grasa Bomba de engrase construida en acero para acoplamiento directo sobre bidones originales de grasa. Presión máxima: 350 bar. Entrega por ciclo: 2 cc La bomba, dotada de empuñadura de transporte, va provista de tapa con adaptador, disco seguidor y flexible de 1,5 m terminando en acoplamiento rígido con boquilla cuatro grapas con válvula ( ). BOMBA ALTA PRESIÓN PARA BIDÓN 20 KG (Ø 330 mm) BAP BOMBA ALTA PRESIÓN PARA BIDÓN 12 KG (Ø 310 mm) BAP * Cumple Directiva CE de Seguridad de Máquinas. SUHITEC

8 SUHITEC

9 Llaves de Impacto LO ÚLTIMO EN PISTOLAS NEUMÁTICAS Nuevos Productos 2135QTi : Tecnología punta, funcionamiento insuperable El titanio pesa menos y proporciona gran duración Motor de 7 paletas propociona 1356 Nm de par Solamente IR podía dar 1356 Nm de par en una pistola que solo pesa 1,79 Kg! Para crear lo último en pistola neumática se comenzó con un papel en blanco. Por esto Newton a Newton, no hay otra pistola que se acerque a la potencia y rendimiento de nuestra nueva 2135QTi. La primera vez que la levantas verás y sentirás la diferencia. Todo comienza con el titanio, que nos ha permitido crear un diseño compacto de 1/2" para servicio ultra pesado y que ofrece una fortaleza y duración inbatible. La mejor de todas con un peso de 1,79 Kg, su brazo no se fatigará después de un largo día de trabajo. Y hablando de la potencia! El motor de siete paletas proporciona un par que aflojará una tuerca apretada a 1356 Nm* en pocos segundos! Pero la potencia no sirve de mucho si no se tiene control. Por eso como características de la 2135QTi están los botones de apretado / aflojado fáciles de usar, un gatillo de tacto profesional para una descarga suave de potencia y una empuñadura de diseño y agarre ergonómico. * Ver especificaciones en la página 6. Mecanismo de impacto de doble maza mejorado para quitar tornillos congelados Gatillo de control de velocidad Empuñadura ergonómica de diseño avanzado para aumentar el confort y mejorar el control de agarre 2135QTi Escape por la empuñadura con silenciador, incorporando la tecnología de herramienta silenciosa que reduce el ruido de forma significativa La llave 2135 QTi de 1/2" incorpora una nueva tecnología que permite reducir el nivel sonoro El escape incorpora un nuevo sistema reflector para reducir el ruido. Mantiene su rendimiento sin atascarse. No estrangula el aire y no crea contra presiones. El mecanismo silenciador no necesita mantenimiento. Control de potencia de cuatro posiciones Inversión de marcha con una sola mano La mejor de su clase en rendimiento por ahorro de energía Admisión giratoria 360 1,8 kg SUHITEC

10 Llaves de Impacto Cuadradillo 1/2" Nuevo 2125QTi : la versión de 1/2" del modelo de llave de 3/8" 2115QTi Mismo rendimiento que el modelo 2115QTi pero con cuadradillo de 1/2". Una herramienta potente y de fácil manejo para las tareas más exigentes en espacios reducidos. Llave de pistola 225 Mini llave de Impacto para trabajos en espacios reducidos. Gatillo de control de velocidad. Variación de potencia de 6 posiciones, 3 en sentido directo y 3 en sentido inverso. Potente mecanismo de embrague de pasador. Llave de pistola 235-EU Máxima potencia en modo inverso y potencia controlable en modo directo. Escape en la empuñadura para dirigir el aire lejos del operario. Diseño equilibrado con controles de fácil manejo y gatillo rugoso. Llave de pistola 231C La clásica 231 sigue siendo la herramienta para mecánicos más popular en su clase Ideal para talleres. Mecanismo de impactos de doble maza. Sistema de lubricación presurizada. El gatillo de velocidad variable ofrece un control total de la potencia de salida. Llave de pistola 131S-EA Similares a la 231C pero con una nueva empuñadura ergonómica y gatillo, además del escape en la empuñadura. Motor de diseño exclusivo de alto rendimiento. Potente, con un par de apriete de 610 Nm. Disponible con yunque extendido de 50 mm (mod.131s-2-ea) C 131S-EA Los beneficios del mecanismo de impacto de doble maza TwinHammer Contiene sólo 4 piezas en movimiento - fácil mantenimiento. Proporciona un impacto instantáneo y equilibrado. Ofrece más potencia y menos vibración para el operario. 235-EU Especificaciones (a 90 psi 6,2 bar) Fundas de protección opcionales Herramienta Funda prot. 131S-EA, 131S-2-EA, 231C 231-P EU 235-P QTi 2115-P QTi 2135-P32 Maletines de llave de impacto de 1/2" se muestran en pág. 10 Modelo Gama Velocidad Par Par Golpes Peso Longitud Cons. medio Entrada Tamaño mín. tamaño perno libre de trabajo máximo por min. neto total de aire de aire de manguera rpm Nm Nm kg mm l/min pulg mm 2125QTi M (1) , / QTi M (2) , / QTi-2 M (2) , / M , / EU M , / C M , / S-EA M , / S-2-EA M , /4 10 (1) Par máximo en modo inverso de 380 Nm. (2) Par máximo en modo inverso de 950 Nm. SUHITEC

11 Llaves de Impacto Cuadradillo 3/4" Llave de pistola 2141S : Llave 3/4" para servicio ultra pesado. Sólo 3,1 kg! Alta tecnología y alto rendimiento (1600 Nm en modo inverso). La mejor relación peso potencia de su. Mecanismo de impactos de doble maza (TwinHammer Plus). Carcasa super resistente en material Composite. Regulador de potencia con 4 posiciones, y potencia máxima en modo inverso. Escape en la empuñadura y admisión de aire giratoria de XP Llaves de pistola 2161XP y 2161XP-6 Servicio ultra pesado para trabajos de elevada productividad. Nuevo mecanismo de impactos de doble maza. Motor de 6 paletas. Regulador de potencia con tres posiciones en modo directo y modo inverso. Escape en la empuñadura y admisión giratoria 360. Disponible con yunque extendido de 150 mm (modelo 2161XP-6). Opciones: Asa para suspensión horizontal (part no ) y adaptador de manguera de escape (part no ). 252-EU Llaves de pistola 252-EU y EU Máxima potencia en modo inverso y potencia ajustable en 3 posiciones en modo directo. Admisión giratoria 360 para evitar que la manguera se enrolle. Escape en la empuñadura. Disponible con yunque extendido de 75 mm, mod EU. 261-EU Llave de pistola 258 Alta calidad a un precio razonable. Potencia ajustable en apriete y potencia total en afloje. Admisión giratoria 360 para evitar que la manguera se enrolle. Silenciosa, válvula de escape en la empuñadura. Llaves de pistola 261-EU y EU Mecanismo de impacto de maza simple (Jumbo). Regulador de potencia. Escape en la empuñadura. Disponible con yunque extendido de 150 mm, mod EU. Especificaciones (a 90 psi 6,2 bar) Nuevo 258 Fundas de protección opcionales Herramienta Funda protección 252-EU, EU 252-P EU, EU 261-P S 2141-P32 Modelo Gama Velocidad Par Par Golpes Peso Longitud Cons. medio Entrada Tamaño mín. tamaño perno libre de trabajo máximo por min. neto total de aire de aire de manguera rpm Nm Nm kg mm l/min pulg mm 2141S M (1) , / EU M , / EU M , / M , / EU M , / EU M , / XP M , / XP-6 M , /8 13 (1) Par máximo en modo inverso de 1600 Nm. SUHITEC

12 Llaves de Impacto 1" POTENCIA ELEVADA Y MÁXIMA ERGONOMÍA Nuevos Productos Llaves de impacto 2080 y Menos fuerza en el brazo y más en la llave! El peso pluma de los pesos pesados Una nueva categoría de llaves de Impacto para la Industria de Mantenimiento y Transporte Peso Ligero : Pesa 50% menos que otras llaves de su categoría. Alta Potencia y Velocidad : 2200 Nm* y 6800 rpm.* Diseño Ergonomico : El innovador diseño permite utilizar la llave de forma cómoda y natural. La 2080 reduce el esfuerzo del trabajador aliviando el peso en sus brazos y espalda. También reduce la necesidad de doblarse y agacharse. * Ver especificaciones en la página siguiente 6,4 kg 2 Versiones disponibles : estándar con eje de 1" (modelo 2080) o con eje prolongado de 150 mm (modelo ) Empuñadura delantera giratoria a 360 Diseño ergonómico y avanzado de la empuñadura ; comoda y resistente. Retenedor mixto : anillo y pasador Gatillo de control de velocidad Mecanismo de doble maza avanzado para mayor duración. Carcasa de acero. Cuerpo y empuñadura super resistente con recubrimiento en epoxy Motor de alto par con 7 paletas Regulador de potencia con 3 posiciones, y potencia máxima en modo inverso SUHITEC

13 Accesorios para llaves de impacto SK4M14 Bocas estándar de 6 caras Tamaño hex mm 4 4,5 5 5, pulg 3/16 1/4 9/32 5/16 11/32 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/ /16 11/8 13/16 11/4 15/16 13/8 17/16 11/2 Cuadradillo 1/4" Cuadradillo 3/8" Cuadradillo 1/2" Cuadradillo 3/4" Cuadradillo 1" Métricas Pulgadas Métricas Pulgadas Métricas Pulgadas Métricas Pulgadas Métricas Pulgadas Métricas Pulgadas S62M4 S62M45 S62M5 S62M55 M62M6 S62M7 S62M8 S62M9 S62M10 S62M11 S62M12 S62M13 S62M14 S62H316 S62H14 S62H932 S62H516 S62H1132 S62H38 S62H716 S62H12 S62H916 S63M6 S63M7 S63M8 S63M9 S63M10 S63M11 S63M12 S63M13 S63M14 S63M15 S63M16 S63M17 S63M18 S63M19 S63M20 S63M21 S63M22 S63H14 S63H516 S63H38 S63H716 S63H12 S63H916 S63H58 S63H1116 S63M19 S63H1316 S64M8 S64M9 S64M10 S64M11 S64M12 S64M13 S64M14 S64M15 S64M16 S64M17 S64M18 S64M19 S64M20 S64M21 S64M22 S64M23 S64M24 S64M25 S64M26 S64M27 S64M28 S64M29 S64M30 S64M32 S64M33 S64M36 S64H38 S64H716 S64H12 S64H916 S64H58 S64H1116 S64H34 S64H1316 S64H78 S64H1516 S64H1 S64H1-116 S64H1-18 S64H1-14 S66M17 S66M18 S66M19 S66M21 S66M22 S66M23 S66M24 S66M25 S66M26 S66M27 S66M28 S66M29 S66M30 S66M31 S66M32 S66M33 S66M34 S66M35 S66M36 S66M37 S66M38 S66H916 S66H58 S66H1116 S66H34 S66H1316 S66H78 S66H1516 S66H1 S66H1-116 S66H1-18 S66M30 S66H1-14 S66H1-516 S66H1-38 S66H1-716 S66H1-12 S68M19 S68M21 S68M22 S68M23 S68M24 S68M25 S68M26 S68M27 S68M28 S68M29 S68M30 S68M32 S68M33 S68M34 S68M35 S68M36 S68M38 S68M19 S68H1316 S68H78 S68H1516 S68H1 S68H1-116 S68H1-18 S68M30 S68H1-14 S68H1-516 S68M35 S68H1-716 S68H1-12 ALARGADAS S68M19L S68M21L S68M22L S68M23L S68M24L S68M25L S68M26L S68M27L S68M28L S68M29L S68M30L S68M32L S68M33L S68M34L S68M35L S68M36L S68M38L ALARGADAS S68M19L S68H1316L S68H78L S68H1516L S68H1L S68H1-116L S68H1-18L S68M30L S68H1-14L S68H1-516L S68M35L S68H1-716L S68H1-12L Juegos de bocas SK3M10 Anillos retenedores de bocas Cuadradillo Cuadradillo (hembra) 3/8 " 1/2" 3/4" 1" Part no. Juntas universales Part no. J3 J4 J6 J8 Extensiones Part no. Contiene bocas: (mm) 3/8" SK3M10 Long. estándar: 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19 1/2" SK4M14 Long. estándar: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 24 1/2" SK4M5L Bocas alargadas: 17, 19, 21, 22 y 24 3/4" SK6M6L Bocas alargadas: 24, 27, 30, 32, 33 y 36 1" SK8M4L Bocas alargadas: 27, 30, 32 y 33 Longitud mm E375MM 75 E3150MM 150 E4125MM 125 E4250MM 250 E6175MM 175 E6250MM 250 E6330MM 330 E8175MM 175 E8330MM 330 Adaptadores (hembra-macho) Part no. Extr. Macho A3F4M 1/2 A3F2M 1/4 A4F3M 3/8 A4F6M 3/4 A6F4M 1/2 A6F8M 1 A8F6M 3/4 A8F12M 11/2 Part no. Diámetro Int. * mm RR ,0 0,60 RR ,0 0,67 RR ,0 0,75 RR ,0 0,80 RR ,0 0,87 RR ,0 0,95 RR ,0 1,05 RR ,0 1,15 RR10005S 32,0 1,25 RR ,0 1,30 RR10032S 36,5 1,44 RR ,0 1,45 RR10034S 41,5 1,63 RR10008S 44,5 1,75 RR10010S 49,0 1,94 RR10015S 54,0 2,13 NOTA: El anillo retenedor debe tener un ajuste forzado en la boca. * Debido a la elasticidad del material, el diámetro en el cuadradillo hembra de la boca puede ser ligeramente mayor que el anillo. in SUHITEC

14 Taladros Super Duty Air Tools TALADROS DE ELEVADA PRODUCTIVIDAD Más comodidad y eficiencia con los taladros de la serie 7811 y 7816 Elevada productividad* : Taladros que ofrecen una potencia excelente con un bajo consumo de aire. Ergonomía: Empuñadura ergonómica con gatillo de precisión. Bloqueo de la posición de sentido de giro en los modelos reversibles. Bajo nivel de ruido : Reducción significativa de ruido 15% menor que el competidor más próximo (77,8 dba). Cuatro configuraciones : los taladros 7811 y 7816 están disponibles en versiones reversibles y no reversibles con portabrocas con llave y de cambio rápido. Ver especificaciones en la página siguiente * Nuevos Productos Nuevos taladros 7811 y 7816 para servicio super pesado Portabrocas resistentes. Grado industrial. 7811R y 7816R : Taladros reversibles con portabrocas estándar 7811KC-EU y 7816KC-EU : Taladros no reversibles con portabrocas sin llave 7811-EU y 7816-EU : Taladros no reversibles con portabrocas estándar Control de reversibilidad de fácil manejo (modelos reversibles "R") Motor de alto rendimiento - Mayor velocidad y menor consumo de aire 15% menos ruido. 7811RKC y 7816RKC : Taladros reversibles con portabrocas sin llave Válvula de accionamiento progresiva para un control de velocidad de precisión hasta la velocidad máxima. Empuñadura y gatillo de nuevo diseño proporcionan comodidad y control. SUHITEC

15 Taladro de pistola 7802-EU Control de velocidad variable para facilitar el inicio de los agujeros. Compacto, ligero, potente y de fácil manejo. Ideal para taladrado pesado general. Taladro reversible de pistola 7802R-EU Mismas características que el modelo anterior también ofrece la ventaja adicional de apretar y aflojar tornillos y roscado. Taladro de pistola 7803-EU - Capacidad 13 mm Diseñado para aplicaciones de taladrado que requieren una alta potencia, tales como taladrado de bastidores, taladrado con broca hueca, escariado. Suficiente potencia cuando se necesita. Taladro reversible de pistola 7803R-EU Capacidad 13 mm Mismas características que el modelo anterior - también ofrece suficiente potencia para aflojar los tornillos más obstinados cuando se usa como atornillador. Taladro angular reversible 7804R-EU El escape posterior dirige el aire lejos del operario. El control de la dirección del taladrado se bloquea en ambas posiciones para evitar el cambio de dirección durante el uso. Variedad de potencias y pares, con 1/2 CV de potencia y 1200 rpm de velocidad en vacío. Taladro angular rev. 7807R-EU Reversible, con control de fácil manejo. Tapón de engrase para un sencillo mantenimiento. El escape posterior dirige el aire lejos del operario. Taladro recto LA410-EU Adecuado para carrocerías, acero suave y materiales en general de talleres de chapa Ligero de peso y versátil. Tubo de escape de aire opcional, part no. LA410-HA1. Funda de protección opcional (vinilo) Para los modelos 7802-EU, 7802R-EU y 7803-EU: Part no P EU 7807R-EU 7803R-EU LA410-EU 7804R-EU Portabrocas de repuesto (Rosca 3/8" x 24) Tipo Part no. Para herramientas Portabrocas estándar : Llave : 728N EU 7802-EU Portabrocas estándar : R-EU Llave : R000B2J70-J253 LA410-EU 7804R-EU Portabrocas estándar : EU Llave : R-EU Portabrocas estándar : Llave : 728N EU 7811-EU Portabrocas sin llave (acero) : KC10MM 7802-EU Portabr. sin llave (composite) : KC5 LA410-EU Portabrocas sin llave (acero) : KC13MM 7803-EU Portabr. sin llave (composite) : KC EU Especificaciones (a 90 psi 6,2 bar) Modelo con Modelo con Tamaño Velocidad Potencia Peso Longitud Cons. medio Entrada Tamaño mín. portabr. estándar portabr. sin llave * portabrocas libre nominal neto total de aire de aire de manguera mm rpm kw CV kg mm l/min pulg mm 7811-EU 7811KC-EU ,37 0,5 1, / R 7811RKC ,37 0,5 1, / EU 7816KC-EU ,37 0,5 1, / R 7816RKC ,37 0,5 1, / EU 7802KC-EU ,37 0,5 1, / R-EU ,37 0,5 1, / EU 7803KC-EU ,37 0,5 1, / R-EU ,37 0,5 1, / R-EU ,37 0,5 1, / R-EU ,25 0,3 1, /4 10 LA410-EU ,25 0,3 0, /4 10 * Material en Composite. SUHITEC

16 Martillos Martillos 116-EU y 116H-EU Cilindro de acero aleado y pistón tratado térmicamente para una larga vida de servicio. Control por gatillo de la velocidad y potencia. Regulador de potencia integrado. Ideal para trabajos medianos en sistemas de escape y corte de paneles Martillos 117-EU y 117H-EU Pistón con mayor carrera para trabajos duros de corte. Control por gatillo de la velocidad y potencia. Regulador de potencia integrado. Ideal para cortar pernos. Martillos 121/Q-EU y 121/QH-EU Herramienta de gran duración con cilindro de una pieza. Gatillo sensible. Para carrocerías y trabajos generales en la parte frontal. Desincrustador de agujas 125-EU Para la preparación de superficies que requieran limpieza o eliminación de pintura, polvo, suciedad o escoria de soldadura, la 125-EU es una solución duradera, segura y económica. Agujas de repuesto de 3,2 mm de diámetro. Juego de 19 agujas de acero, part no. NS /Q-EU 117H-EU 116H-EU Juegos para martillo LA426-EU y LA427-EU Los juegos ofrecen martillo y 6 cinceles diferentes adecuados para una variedad de aplicaciones. Juego LA426-EU: Estuche con martillo neumático 116-EU, para rebordes, para cortar bordes de tubos, cincel recto, cincel de corte, punzón, rompe puntos de soldadura, racor 1/4". Juego LA427-EU: igual que el anterior, con martillo 116H-EU. 125-EU LA426-EU LA427-EU Especificaciones (a 90 psi 6,2 bar) Modelo Enman- Ø Espiga Golpes Ø del Carrera Peso Longitud Cons. medio Entrada Tamaño mín. gadura de cincel por min. cilindro del pistón neto total de aire de aire de manguera mm pulg mm mm kg mm l/min pulg mm 116-EU 10,2 0, ,5 67 1, / H-EU 10,2 0, ,5 67 1, / EU 10,2 0, ,5 89 1, / H-EU 10,2 0, ,5 89 1, / /Q-EU 10,2 0, ,0 58 1, / /QH-EU 10,2 0, ,0 58 1, / EU ,4 28 2, /4 8 Accesorios para los martillos Descripción No. ref. Cincel recto H Punzón H Rompe puntos de soldadura H Para rebordes H Para rebordes (doble ataque) H Juego (los 5 cinceles - en una bolsa) 116-K5 116H-K5 Retenedor de muelle para 116-EU, 116H-EU, 117-EU y 117H-EU, Part no Retenedor de muelle para 121/Q-EU y 121/QH-EU, Part no. AVC10-183A SUHITEC

17 Llaves de Impacto Cuadradillo 1" 290-EU 280-EU Llaves con emp. recta 280-EU y EU Para servicio super pesado de montaje de ruedas, parte delantera y trabajos en ballestas, montaje y desmontaje de pernos de par elevado. Mecanismo de impacto de maza simple. Regulador de potencia. Sistema de lubricación presurizada. Empuñadura auxiliar ajustable. Disponible con yunque extendido de 150 mm, mod EU. Llaves de pistola 290-EU y EU Similar a la 280-EU pero con empuñadura de pistola. Empuñadura superior y escape en la misma. Disponible con yunque extendido de 150 mm, mod EU. Especificaciones (a 90 psi 6,2 bar) Modelo Gama Velocidad Par Par Golpes Peso Longitud Cons. medio Entrada Tamaño mín. tamaño perno libre de trabajo máximo por min. neto total de aire de aire de manguera rpm Nm Nm kg mm l/min pulg mm 280-EU M , / EU M , / EU M , / EU M , /2 13 JUEGOS DE LLAVES DE IMPACTO 1/2" Juego 2135SK Contiene una llave de impacto da 1/2" modelo 2135QTi y 10 bocas. Ver especificaciones de la llave 2135QTi en las páginas 4 y 6. Juego 131SK Contiene una llave de impacto da 1/2" modelo 131S-EA y 10 bocas. Ver especificaciones de la llave 131S-EA en la página 6. Juego 235K Contiene una llave de impacto da 1/2" modelo 235-EU, una barra de extensión (long. 125 mm) y 10 bocas. Ver especificaciones de la llave 235-EU en la página 6. Juego 131RK Contiene una llave de impacto da 1/2" modelo 131S-EA, una llave de carraca da 1/2" modelo 1770 y 5 bocas. Ver especificaciones en las páginas 6 y 14. SUHITEC

18 SUHITEC HIDROLIMPIADORAS > AGUA FRÍA Serie F Krüger presenta una amplia variedad de hidrolimpiadoras de agua fría que garantizan un resultado óptimo con el menor esfuerzo. Máquinas con parada automática, depósito de producto químico incorporado en el chasis y de fácil mantenimiento y almacenamiento. Equipadas con distintos acccesorios, su accesible naturaleza y diseño innovador las hacen propicias para cualquier tipo de utilidad. CARACTERÍSTICAS: Bomba Axial con tres pistones de acero. Cabezal de la bomba en latón. Paro total. Motores eléctricos de dos polos (2.800 r.p.m). Producto químico por Venturi a baja presión, controlado desde la lanza. Filtro de entrada de agua. Depósito de producto químico. Tapa del ABS y del chasis en plástico reforzado. Ruedas para facilitar su traslado. Construcción en polipropileno, ligera e inoxidable. Enrollador máximo 10 m., opcional ACCESORIOS DE SERIE: Boquilla turbo (mod. F150F2TS). Compartimentos de sujeción, manguera y cable eléctrico. Lanza y pistola con protección de temperatura. Boquilla de alta/baja presión, control de producto químico y ángulo variable. Latiguillo de 8 m. R1A 1/4. Enchufes rápidos para acoplar distintos accesorios opcionales (arenador, lanzaespuma, ratón desatascador de tuberías, boquilla turbo, cepillo giratorio, etc.).

19 SUHITEC Modelo F150F2TS F180FTS PARO TOTAL electrónico Sí Sí PRESIÓN MÁX. bar/psi 150 / / CAUDAL DE AGUA l/min/gpm 8,8 / 2,4 12,8 / 3,4 TEMPERATURA MÁX. ºC/ºF (en admisión) 40 / / 104 TENSIÓN ph-v-hz (240/400)-50 POTENCIA CONEXIÓN Kw 3,8 7 RPM DEPÓSITO DE DETERGENTE l/gal 12 / 3,2 12 / 3,2 DIMENSIONES LxAnxAl cm 31x42x89 31X42X89 PESO Kg/lb 28 / / 68 ACCESORIOS OPCIONALES Boquillas de todos los tipos consultar Latiguillos de todas longitudes. SAE 100 R2A 1/ Ratón para desatascar tuberías 1/4 drainet (F180) hembra /8 drainet (F150) hembra Enrollador de manguera mod. F Lanza turbo (F150) Arenador con sonda. Tipo F / FT Lanzas de distintas longitudes. 600 mm mm mm mm mm mm Lanza doble Prolongación 400 mm Lanza espuma/productos agresivos de 1 l Cepillo rotativo de nylon Pistola MV

20 SUHITEC HIDROLIMPIADORAS > AGUA FRÍA Serie FT La serie FT incluye varios modelos de hidrolimpiadoras, cuya robusta estructura las convierte en máquinas profesionales con todos los accesorios necesarios. Existe un modelo monofásico y varios trifásicos. Su presión varía de 130 a 220 bar. y todos los modelos están equipados con parada automática. CARACTERÍSTICAS: Motor eléctrico de dos polos (2.800 r.p.m). (Motor de cuatro polos (1.450 r.p.m.) en el modelo FT-PRO). Motores con protección térmica para trabajos continuados. Dispensa producto químico a baja presión controlado desde la lanza. Bomba con tres pistones cerámicos, sistema de cigüeñal y cabezal de bronce modelo INTERPUMP. Filtro de entrada de agua. Depósito de producto químico. Tapa del ABS y del chasis en aluminio; mango y depósito en plástico reforzado. Manómetro de presión (mod. FT-PRO). Enrollador máximo 15 m., opcional ACCESORIOS DE SERIE: Pistola con prolongación. Latiguillo de doble maya de acero R2A 5/16 de 8 m. de longitud. Lanza doble dotada de sistema de presión y control de producto químico. Boquilla de alta presión de acero. Boquilla de latón para producto químico a baja presión.

21 PARO TOTAL PRESIÓN MÁX. bar/psi CAUDAL DE AGUA l/min/gpm TEMPERATURA MÁX. ºC/ºF (en admisión) TENSIÓN ph-v-hz POTENCIA CONEXIÓN Kw RPM DEPÓSITO DE DETERGENTE l/gal LARGO cm. ANCHO cm. ALTO cm. PESO Kg/lb. SUHITEC FT13011TS Sí 130/ /2,4 40/ , /2, /95 FT17016TS Sí 170/ ,3/3,8 40/ / /2, /99 FT21516TS Sí 215/ ,3/3,8 40/ / , /2, /101 FT22018TS Sí 220/ ,5/4,7 40/ / , /2, /110 FT13011PRO Sí 130/ ,5/2,8 40/ , /2, /119 FT15014PRO Sí 150/ /3,5 40/ / /2, /121 FT20015PRO Sí 200/ /4 40/ / , /2, /134 ACCESORIOS OPCIONALES Boquillas de todos los tipos consultar Latiguillo SAE 100 R2A 3/8 1m Latiguillo SAE 100 R2A 1/4 1m.(FT130) Ratón para desatascar tuberías 1/8 H drainet (FT130, 13011PRO) /8 M drainet (FT170, 215, 220, 20015PRO) /4 H drainet (F15014PRO) Portaboquillas doble (chorro redondo y abanico) Portaboquillas regulable Enrollador de manguera Boquilla turbo FT13011TS FT17016TS, FT21516TS, FT22018TS,FT20015PRO Arenador con sonda Tipo1 (FT 130, FT13011PRO) Tipo2 (FT 170, FT15014PRO) Tipo3 (FT 215, FT220, FT20015PRO) Lanzas de distintas longitudes. 600 mm mm mm mm mm mm Prolongación 400 mm Lanza espuma/productos agresivos de 1 l Cepillo rotativo de nylon Pistola MV Cabezal de ángulo variable 1,1 mm. (FT13011TS) ,2 mm. (FT17016TS, FT15014PRO) ,3 mm. (FT21516TS, FT20015PRO, FT22018TS)

22 SUHITEC HIDROLIMPIADORAS > AGUA CALIENTE Serie TK Las características esenciales del modelo TK se encuentran en su interior. Los componentes básicos como la bomba, el motor, el quemador, el vaporizador y la válvula by-pass se han diseñado teniendo en cuenta los más pequeños detalles, para alcanzar la mejor calidad en los productos KRÜGER. CARACTERÍSTICAS: Paro total electrónico temporizado. Maniobra a bajo voltaje. Bomba con tres pistones cerámicos, cigüeñal y cabezal modelo INTERPUMP. Regulador de presión y vapor. Motor eléctrico de cuatro polos (1.450 r.p.m.). Trabajo continuo con interruptor de sobrecarga térmica. Caldera de acero con eficiencia del 80%. Serpentín de acero. Mecanismos de control del quemador que intervienen cuando no hay presión. Termostato regulador de temperatura de salida. Depósito de agua con flotador y filtro. Aforador para el nivel de gasóleo. Freno de estacionamiento. Salida de producto químico a alta presión. Descalcificador magnético. ACCESORIOS DE SERIE: Portaboquillas doble automático (boquilla chorro y abanico). Latiguillo de 8 m. de alta presión y alta temperatura, R2A 3/8. Lanza de mm. Pistola a prueba de temperatura.

23 SUHITEC MODELO 02TK180CTS 02TK200CTS PARO TOTAL Sí Sí PRESIÓN MÁX. bar/psi 180 / / CAUDAL DE AGUA l/min/gpm 12 / 4,7 15 / 4 TEMPERATURA MÁX. ºC/ºF 140 / / 284 TENSIÓN ph-v-hz 3-(240/400)-50 3-(240/400)-50 POTENCIA CONEXIÓN Kw 7 9,5 RPM DEPÓSITO DE DETERGENTE L. 7,5 7,5 DEPÓSITO DE GAS/OIL L. 25,2 25,2 DIMENSIONES LxAnxAl cm 97x59x81 97x59x81 PESO Kg/lb 140 / / 309 ACCESORIOS OPCIONALES Boquillas de todos los tipos consultar Latiguillos de todas longitudes. SAE 100 R2A 1 m Portaboquillas doble (chorro redondo y abanico) Portaboquillas regulable Ratón para desatascar tuberías drainet 3/8 macho Cabezal de ángulo variable para TK180CTS para TK200CTS Boquilla turbo Lanzas de distintas longitudes. 600 mm mm mm mm mm mm Lanza doble Prolongación 400 mm Lanza espuma/productos agresivos de 1 l Cepillo rotativo de nylon Pistola MV Arenador con sonda

24 FRENOS DE DISCO S A F E T Y D R I V E S U S

25

26 RIETSCHOTEN

27

28 HERRAMIENTAS Y EQUIPOS DE ALTA PRESIÓN (700 KG) CILINDROS CENTRALITAS LLAVES DE TORQUE BOMBAS MANUALES LATIGUILLOS ENCHUFES RAPIDOS SUHITEC

29

30

31

32