Excavadora hidráulica RH 40-E

Transcripción

1 Excavadora hidráulica RH 40-E Peso en servicio t 102 Potencia del motor kw/ps 477/640 Cuchara cargadora (SAE 2:1) m 3 7,0 (SAE 1:1) m 3 8,1 Cuchara retro (SAE 1:1) m 3 7,0

2 El concepto sin compromisos para lograr la mayor productividad, funcionamiento superior y facilidad de manejo ejemplar. A Terex Germany se le ratifica el cumplimiento de la normativa DIN EN ISO Conformidad según las directrices de la CE para maquinaria que permite usar el distintivo CE. 2

3 La RH 40-E se basa en las experiencias que Terex ha adquirido con grandes excavadoras hidráulicas con un peso operacional de hasta 920 t en operaciones de tres turnos continuos. Estos conocimientos desarrollados durante muchos años se manifiestan en la enorme potencia de carga de la RH 40-E a causa de las grandes capacidades de las cucharas con rápidos movimientos de trabajo sin aumentar el peso de servicio. Además tanto la aplicación de tecnologías probadas como un concepto práctico de mantenimiento garantizan una disponibilidad muy alta. La RH 40-E ha probado su disponibilidad ejemplar en una gran variedad de aplicaciones tanto como máquina clave y equipo de punta en el eslabón de la cadena de producción como en la operación de tres turnos continuos en la explotación a cielo abierto a gran escala. El alto rendimiento del potente motor Cummins-Diesel es transformado por completo en potencia hidráulica gracias al Pump Managing System PMS II: fuerza de arranque de 400 kn, fuerza de desprendimiento de 380 kn, con equipo TriPower fuerza de avance máxima de 650 kn y fuerza de desprendimiento de 500 kn. La ergonomía de mando perfeccionada en la amplia cabina es otra garantía para ciclos de trabajo más rápidos y con más fuerza. Inteligencia que obtiene un mayor rendimiento de la fuerza. El Pump Managing System PMS II manda la regulación electrónica de la carga límite, la disminución automática del número de revoluciones en las pausas de trabajo y la regulación automática de la elevación cero de las bombas principales. Además, el Pump- Management actúa dependientemente de la temperatura del aceite hidráulico y del aceite del motor. Con ello se garantizan el mejor aprovechamiento de la potencia, el menor desgaste y un consumo de energía mínimo. 3

4 TriPower el triángulo de fuerza patentado para la máxima productividad. La cinemática TriPower le permite a la RH 40-E un trabajo rápido, exacto y potente que disminuye la carga de la máquina, que simplifica enormemente el manejo y que aumenta considerable mente el potencial de rendimiento. La cinemática de TriPower permite pases más rápidos y un mayor rendimiento. Las fuerzas de avance y de excavación aumentan considerablemente sin gastar más energía. Además TriPower reduce la carga de las máquinas, reduce el desgaste de la pala y facilita el trabajo para el operador. Los puntos a favor decisivos: fuerza aumentante de penetración a lo largo de todo el recorrido de avance ángulo constante de la pala en cualquier posición de la pluma y limitación automática del vuelco hacia atrás de la pala, con lo que siempre hay un alto grado de llenado de la misma conducción paralela automática de la pala en los movimientos de avance en todas las alturas de excavación aumentadas fuerzas efectivas de elevación retracción libre de presión de los cilindros de la pluma y del mango. Los ciclos de carga rápidos son un claro punto a favor de esta cinemática. Sólo con TriPower el momento de la pluma queda constante durante todo el recorrido de la elevación. La pérdida ocasionada por aplicaciones convencionales se recompensa por TriPower. Cualquier sea la altura de excavación, la pala cargadora se mantiene siempre automáticamente en posición paralela durante el movimiento de penetración. Por consecuencia, el mando es más fácil y la operación más rápida. Cualquier sea la posición de la pluma, un ángulo constante de la pala cargadora y una limitación del vuelco están mantenidos automáticamente. Por consecuencia, se evita una pérdida del material por la pared dorsal de la pala cargadora y se garantiza más seguridad. con TriPower 4

5 Un puesto de trabajo que fomenta el rendimiento: La mayor cabina de la clase de 100 toneladas. Las buenas condiciones de trabajo fomentan el clima laboral y la disposición al rendimiento. Por ello, la RH 40-E está dotada con un puesto de mando ejemplar, en el que todo realmente concuerda. La cabina de grandes dimensiones le ofrece al operario un máximo de libertad de movimientos y de confort. Un puesto de trabajo en el que el operario puede rendir el máximo por mucho tiempo, libre de cansancio y sin fatigas. A ello aporta la silla cómoda, con muelles de aire a presión y regulable exactamente a las necesidades del operario (y la silla plegable adicional para la segunda persona). Lo mismo se puede decir de la excelente ergonomía de manejo de todos los instrumentos con un mando fino de palanca corta, a lo que hay que agregar el agradable clima de servicio por la calefacción y la ventilación de fina dosificación. Una visibilidad óptima de todo el campo de trabajo y la buena visión panorámica sobre todas las operaciones de la máquina ofrecen las mejores condiciones para un trabajo seguro, rápido y exacto, es decir, trabajar con la mayor eficacia posible. Todo a la vista todo bajo control. Con opcional Board Control System. En el pupitre de mando esquemáticamente organizado pueden apreciarse de un golpe de vista todos los estados de servicio importantes. Opcionalmente puede instalarse el acreditado Board Control System. Este sistema de gobierno controlado por ordenador con mando para fallos monitoriza todos los datos relevantes del servicio y, con el aviso prematuro, ayuda a prevenir los tiempos de parada. Confort, seguridad, visión de conjunto perfecta, manejo rápido y sin fatigas, visión de conjunto perfecta, amortiguación agradable, buen clima de trabajo, etc., etc., etc. Así, el rendir simplemente tiene que ser agradable. Pupitre de mando moderno con botones e interruptores protegidos contra el polvo y el agua. Fácil de manejar fácil de comprender. 5

6 Mantenimiento rápido y alta disponibilidad: el chasis superior de la RH 40-E. Concebida en consecuente construcción modular, el chasis superior de la RH 40-E ofrece ventaja tras ventaja. El potente motor diesel QSK 19 C no sólo garantiza en cualquier momento un rendimiento soberano sino también cumple con las normas de emisiones de gases de escape por todo el mundo. Desde luego, la RH 40-E puede ser dotada de forma alternativa con un motor eléctrico. La posición del bloque de mando en la pluma aumenta la accesibilidad a los componentes del conjunto superior así reduciendo a un mínimo el número de mangueras hidráulicas. Debido a la incorporación longitudinal, el motor es accesible por ambos lados, con lo que se reducen a un mínimo los tiempos de mantenimiento y de reparaciones para todos los grupos. Con ello se obtiene junto con el motor QSK de fácil manejo controlado y mandado electrónicamente una clara ventaja de disponibilidad y de rentabilidad. Otro ahorro de tiempo en el mantenimiento lo genera la instalación central de lubrificación, puesto que lo que funciona de forma automática no puede generar tiempos de inactividad. Potencioso, no contaminante y ahorroso en el consumo: Así es el motor Cummins QSK que se manda y monitorea elctrónicamente. Accesibilidad ejemplar a todos los grupos por la construcción modular óptima. Breves tiempos de mantenimiento por los puntos de minimedición para el control de la presión hidráulica. Uniones abridadas en todas las tuberías de alta presión. Giro y frenado del chasis superior libre de pérdidas con recuperación de energía. 6

7 Una base sólida: el chasis inferior de la RH 40-E. La construcción del chasis inferior impresiona por su construcción sólida y sin compromisos y por su gran altura libre sobre el suelo. El centro de gravedad bajo y la relación óptima largo/ ancho le confieren a la RH 40-E una estabilidad y una tranquilidad de accionamiento imperturbables. Los mandos finales completamente blindados con sus mandos finales planetarios en los cubos de las ruedas y sus frenos de discos en serie están protegidos contra daños por su emplazamiento dentro del perfil robusto del mecanismo de traslación. El motor y el engranaje de traslación están protegidos contra daños. La cubierta se desmonta rápidamente. Gran altura libre sobre el suelo y una excelente estabilidad. Los mecanismos de traslación con tensión hidráulica de las cadenas están exentos de mantenimiento. 7

8 Aplicaciones muy exitosas desde hace muchos años en todos los continentes. Terex Germany GmbH & Co. KG Karl-Funke-Str. 36 D Dortmund Tel. ++49(0)231/922-3 Fax ++49(0)231/ Unit Rig 5400 S. 49th West Ave. P.O. Box 3107 Tulsa OK Tel. ++1/ Fax ++1/ websites: Su contacto: M 109.0sp/ Printed in Germany Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones sin aviso previo. Las ilustraciones no muestran necesariamente la versión stándard de la máquina. Impreso sobre papel de compatibilidad ecológica fabricado en base a 50% de papel reciclado y 50% celulosa blanqueada sin cloro.