Se recomienda que todos los cables que figuran en este catálogo sean instalados por personal calificado.

Transcripción

1

2 PRESENTACIÓN ALCOBRE fabrica cables para telecomunicaciones, energía, construcción, controlo y señal, ferrocarril, aplicaciones industriales y otras aplicaciones diversas. La diversificación de productos la coloca como uno de los fabricantes de cabos con mayor gama de productos à la disposición de los clientes.. ALCOBRE tiene muchos años de experiencia y de presencia en el mercado europeo y mundial, tiene como clientes muchas de las grandes empresas de telecomunicaciones, suministradoras y distribuidoras de energía, de ingeniaría, constructoras y distribuidoras de cables en general. ALCOBRE representa y distribuye los productos de las otras unidades que el grupo fabrica en los más diversos países. Con este catálogo pretendemos dar a conocer la gama de productos que fabricamos y comercializamos en Europa. La ALCOBRE está especializada en el fabrico de cables metálicos en aluminio y cobre, bien como cables metálicos para telecomunicaciones. Estamos à su disposición para les ofertar las mejores soluciones, adaptando-nos a las suyas necesidades específicas, tal como tiene sido nuestra practica a largo de los años. Además de la gama de cables que se presentan en este catálogo, Alcobre puede y tiene la capacidad para desarrollar diversas soluciones que cumplan con los requisitos técnicos que puedan ser exigidos o solicitados por los clientes. Como por ejemplo cables con comportamiento mejorado al fuego o cables con requisitos específicos para el medio ambiente. Alcobre se reserva el derecho de modificar en cualquier momento sin compromiso y sin previo aviso, las especificaciones o datos técnicos, y hacer mejoras o alteraciones y no se asume ninguna responsabilidad que se pueda derivar de cualquier diferencia entre los parámetros de esta ficha de datos de y el producto terminado, a menos que por acuerdo escrito. Este documento no puede ser reproducido o copiado, en parte o en su totalidad, sin la autorización expresa por escrito de la Alcobre. Se recomienda que todos los cables que figuran en este catálogo sean instalados por personal calificado.

3 CONTENIDO PRESENTACIÓN SÍMBOLOS CABLES PARA USO INTERIOR CABLES INDUSTRIALES Y OTROS CABLES DE ALTA SEGURIDAD CABLES P/ INFRAESTRUCTURA FERROCARRIL CABLES DE TELECOMUNICACIONES

4 SÍMBOLOS Máx. Temperatura Servicio Permanente (70 C) Máx. Temperatura Servicio Permanente (90 C) No Propagación de la Llama Não Propagación del Incendio Resistente al Fuego Baja Emisión de Humos Baija Acidez y Corrosividad de los Gases Emitidos Libre de Halógenos Protección mecánica contra Roedores Resistencia a lo Rasgamiento Resistencia Mecánica Resistencia a la Abrasión Resistencia a la intemperie Resistencia a la Absorción de Agua Estanco Resistencia a los Rayos Ultravioleta (UV) Resistencia al Ozono Resistencia a los Hidrocarburos Resistencia a los Aceites Minerales Protección frente a las Interferencias Electromagnéticas Radio de Curvatura Reducido Alta Flexibilidad Trabaja a muy baja temperatura (-40 C) Instalaciones Solares Fotovoltaicas Esperanza de vida prevista Resistencia Temperaturas Extremas (máx. 120 C / mín. -40 C) Amigo del Ambiente

5 CABLES PARA USO INTERIOR H07V-U / H07V-R H07V-K H07Z1-K (AS) TRI H07Z1-K (AS) 05VV-U 05VVH2-U H05VV-F / 05VV-F

6 CABLES PARA USO INTERIOR Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 450/750 V H07V-U / H07V-R EN EN / IEC Conductor Construcción y ensayos No propagación de la llama (Cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Cobre macizo, clase 1 (-U) / Cobre multifilar, clase 2 (-R) Policloruro de vinilo (PVC) Cable unipolar aislado. Adecuado para alimentación de aparatos en instalaciones fijas protegidas y para montaje en cuadros eléctricos. Instalación en tubos montadas a la superficie o empotrados, o en sistemas cerrados análogos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) Los cables son productos certificados con la marca <HAR> Restrición: H07V-U 6mm 2 / H07V-R 120mm V a.c. (5 min) 70ºC 160ºC (t 5s) 50 x Sección mm 2 (Se recomienda no superar los 1000 N) CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Tipo Minimo Intensidad Caida e Tension Sección nominal al Aire 40ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km H07V-U A 1x1,5 2, ,180 25, A 1x2,5 3, ,401 15, A 1x4 3, ,751 9, A 1x6 4, ,209 3, A 1x1,5 2, ,171 25, A 1x2,5 3, ,392 15, A 1x4 4, ,744 9, A 1x6 4, ,201 6, A 1x10 5, ,128 3, A 1x16 6, ,996 2,383 H07V-R A 1x25 8, ,294 1, A 1x35 9, ,955 1, A 1x50 11, ,727 0, A 1x70 12, ,526 0, A 1x95 14, ,400 0, A 1x120 16, ,332 0, A 1x150 18, ,283 0, A 1x185 20, ,242 0, A 1x240 22, ,201 0,156 Sólo se considera un circuito. Otras construcciones a pedido.

7 CABLES PARA USO INTERIOR Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 450/750 V H07V-K EN EN / IEC Conductor Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Cobre flexible, clase 5 (-K) Policloruro de vinilo (PVC) Cable unipolar aislado. Adecuado para alimentación de aparatos en instalaciones fijas protegidas y para montaje en cuadros eléctricos. Instalación en tubos montadas a la superficie o empotrados, o en sistemas cerrados análogos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) Los cables son productos certificados con la marca <HAR> Restrición: 50mm V a.c. (5 min) 70ºC 160ºC (t 5s) 15 x Sección mm 2 (Se recomienda no superar los 1000 N) CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad Sección nominal al Aire 40ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km A 1x1,5 2, ,156 27, A 1x2,5 3, ,332 16, A 1x4 4, ,302 10, A 1x6 4, ,561 6, A 1x10 6, ,255 3, A 1x16 7, ,090 2, A 1x25 8, ,377 1, A 1x35 10, ,999 1, A 1x50 12, ,720 0, A 1x70 13, ,528 0, A 1x95 15, ,419 0, A 1x120 17, ,342 0, A 1x150 19, ,290 0, A 1x185 21, ,252 0, A 1x240 24, ,208 0, A 1x300 26, ,181 0,133 Sólo se considera un circuito. Otras construcciones a pedido.

8 CABLES PARA USO INTERIOR ALTA SEGURIDAD Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 450/750 V H07Z1-K type 2 (AS) EN EN / IEC EN / IEC EN /-2-1 / IEC EN / IEC EN / IEC Conductor Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) No propagación del incendio (conjunto de cables en bandeja vertical, longitud cable carbonizado 2,5m) Libre de halógenos y baja toxicidad (contenido de ácidos halogenados 0,5%) Baja acidez y corrosividad (aislamiento LSZH: ph 4,3 ; conductividad 10μSmm) Opacidad reducida de las emisiones de humo (cámara de 27 m 3, 40 min., transmitancia luminosa 60%) Cobre flexible, clase 5 (-K) Compuesto termoplástico libre de halógenos, LSZH (Low Smoke Zero Halogen) Los cables H07Z1-K (AS), de alta seguridad, están especialmente indicados para el transporte de energía en los ámbitos doméstico e industrial (oficinas, locales, cableado interno, circuitos de señalización, etc.). Para ser instalados en conductos sobre superficie, empotrados ó sistemas cerrados análogos, así como en aquellos lugares donde se pretenda elevar el grado de seguridad. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) Los cables son productos certificados con la marca <HAR> Restrición: 50mm V a.c. (5 min) 70ºC 160ºC (t 5s) 15 x Sección mm 2 (Se recomienda no superar los 1000 N) CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad Sección Nominal al Aire 40ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km A 1x1,5 2, ,156 27, A 1x2,5 3, ,332 16, A 1x4 4, ,302 10, A 1x6 4, ,561 6, A 1x10 6, ,255 3, A 1x16 7, ,090 2, A 1x25 8, ,377 1, A 1x35 10, ,999 1, A 1x50 12, ,720 0, A 1x70 13, ,528 0, A 1x95 15, ,419 0, A 1x120 17, ,342 0, A 1x150 19, ,290 0, A 1x185 21, ,252 0, A 1x240 24, ,208 0, A 1x300 26, ,181 0,133 Sólo se considera un circuito. Otras construcciones a pedido.

9 CABLES PARA USO INTERIOR ALTA SEGURIDAD Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 450/750 V TRI H07Z1-K (AS) EN EN / IEC EN / IEC EN /-2-1 / IEC EN / IEC EN / IEC Conductor Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) No propagación del incendio (conjunto de cables en bandeja vertical, longitud cable carbonizado 2,5m) Libre de halógenos y baja toxicidad (contenido de ácidos halogenados 0,5%) Baja acidez y corrosividad (aislamiento LSZH: ph 4,3 ; conductividad 10μSmm) Opacidad reducida de las emisiones de humo (cámara de 27 m 3, 40 min., transmitancia luminosa 60%) Cobre flexible, clase 5 (-K) Compuesto termoplástico libre de halógenos, LSZH (Low Smoke Zero Halogen) Los cables de alta seguridad, están especialmente indicados para el transporte de energía en los ámbitos doméstico e industrial (oficinas, locales, cableado interno, circuitos de señalización, etc.). Especialmente indicado para ser instalado en las derivaciones individuales de vivienda y bajo tubo, así como en instalaciones semejantes. Se compone de tres cables H07Z1-K (AS), de la misma sección, más hilo de mando rojo, reunidos en un mismo haz sin cablear. Sistema que permite la manipulación hasta introducir el conjunto dentro del tubo sin dejar de estar reunidos, quedando libres dentro del mismo CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 2500 V a.c. (5 min) 70ºC 160ºC (t 5s) Los cables H07Z1-K (AS) son productos certificados con la marca <HAR> Restrición: 50mm 2 15 x Sección mm 2 (Se recomienda no superar los 1000 N) CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Sección nominal Minimo Intensidad al Aire 40ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km A 2x10+G10 13, ,255 3, A 2x16+G16 15, ,090 2, A 2x25+G16 19, ,377 1, A 2x6+1x1,5 9, ,561 6, A 2x10+1x1,5 11, ,255 3, A 2x16+1x1,5 13, ,090 2, A 2x25+1x1,5 16, ,377 1, A 3G10+1x1,5 13, ,255 3, A 3G16+1x1,5 15, ,090 2, A 3G25+1x1,5 18, ,377 1,616 Otras construcciones a pedido.

10 CABLES PARA USO INTERIOR Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 300/500 V 05VV-U NP HD 21.4 EN / IEC Conductor Revestimento interno Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Cobre macizo, clase 1 (-U) Policloruro de vinilo (PVC) Identificación por colores (HD 308.S2) Compuesto de plástico extruido Cubierta Policloruro de vinilo (PVC) Para ser instalados en conductos sobre superfície ó fijados en a interior de residencias y de edificaciones. (referencia antigua PT-N05VV-U). CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 2000 V a.c. 5 minutos 70ºC 160ºC (t 5s) con manga sobre los conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad Sección nominal al Aire 40ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km A 2x1,5 9, ,182 25, A 2x2,5 10, ,403 15, A 2x4 11, ,754 9, A 2x6 12, ,212 6, A 3G1,5 / 3x1.5 9, ,182 25, A 3G2,5 / 3x2.5 11, ,403 15, A 3G4 / 3x4 12, ,754 9, A 3G6 / 3x6 13, ,212 6, A 4G1,5 / 4x1.5 10, ,182 25, A 4G2,5 / 4x2.5 11, ,403 15, A 4G4 / 4x4 13, ,754 9, A 4G6 / 4x6 14, ,212 6, A 5G1,5 / 5x1.5 11, ,182 25, A 5G2,5 / 5x2.5 12, ,403 15, A 5G4 / 5x4 14, ,754 9, A 5G6 / 5x6 15, ,212 6,383

11 CABLES PARA USO INTERIOR Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 300/500 V 05VVH2-U NP 3324 EN / IEC Conductor Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Cobre macizo, clase 1 (-U) Policloruro de vinilo (PVC) Identificación por colores (HD 308.S2) Cubierta Policloruro de vinilo (PVC) Para ser instalados en conductos sobre superfície ó fijados en a interior de residencias y de edificaciones. Cabo plano (referencia antigua VVD). CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo 2000 V a.c. (5 min) Temperatura máx. del conductor en régimen permanente 70ºC Temperatura máx. del conductor en corto-circuito 160ºC (t 5s) Esfuerzo máximo de tracción (N) con manga sobre los conductores: 50 x Sección mm 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Dimensión Minimo Intensidad Sección nominal Ancho Altura al Aire 40ºC nc x mm 2 mm mm kg/km mm A V/A.km V/A.km A 2x1,5 4,5 7, ,182 25, A 2x2,5 5,1 8, ,403 15, A 3G1,5 4,7 10, ,182 25, A 3G2,5 5,3 12, ,403 15,356

12 CABLES PARA USO INTERIOR Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 300/500 V H05VV-F / 05VV-F EN HD 21.5 H05VV-F - Construcción y ensayos 05VV-F - Construcción y ensayos EN / IEC Conductor Cubierta No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Cobre flexible, clase 5 (-F) Policloruro de vinilo (PVC) Identificación por colores (HD 308.S2) Policloruro de vinilo (PVC) Los cables H05VV-F y 05VV-F son cables flexibles para utilización en servicios móviles en interior, como pueden ser locales domésticos, cocinas, oficinas, aparatos portátiles pequeños, electrodomésticos, motores en la industria ligera,maquinas de herramientas, etc. En general para esfuerzos mecánicos medios. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) Los cables H05VV-F son productos certificados con la marca <HAR> 1500 V a.c. (5 min) 70ºC 160ºC (t 5s) 15 x Sección mm 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Tipo Minimo Intensidad Sección Nominal al Aire 40ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km A 2x1,5 9, ,182 25, A 2x2,5 10, ,403 15, A 2x4 11, ,754 9, A 3G1,5 9, ,182 25,076 H05VV-F A 3G2,5 11, ,403 15, A 3G4 12, ,754 9, A 4G1,5 10, ,182 25, A 4G2,5 11, ,403 15, A 4G4 13, ,754 9, A 5G1,5 11, ,182 25, A 5G2,5 12, ,403 15, A 5G4 14, ,754 9,554 05VV-F A 2x6 12, ,212 6, A 3G6 13, ,212 6, A 4G6 14, ,212 6, A 5G6 15, ,918 7,288 Otras construcciones a pedido.

13 CABLES INDUSTRIALES Y OTROS RV / XV / U-1000 R2V RV-K / FXV RVFV / XAV / U-1000 RVFV VHV (REN) HN 33-S-34 RV AL / LXV / U-1000 AR2V LVAV - LXAV / U-1000 ARVFV LSVAV - LSXAV RZ Cu - RZ AL XS - LXS CABLE AÉREO TRENZADO (FR) ABC CABLES COBRE

14 CABLES INDUSTRIALES Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv RV / XV / U-1000 R2V UNE / IEC / NF C EN / IEC RV / XV / U-1000 R2V - Construcción y ensayos Conductor Cobre macizo, clase 1 Cobre multifilar, clase 2 Cubierta No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores: RV / XV (HD 308.S2) U-1000 R2V (NF C ) Policloruro de vinilo (PVC) Cable para transporte y distribución de energía, indicado para aplicación en instalaciones fijas, interiores y es, protegidas o no. Pueden ser suministrados por acuerdo: resistente al aceite, resistencia a hidrocarburos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) Los cables RV son productos certificados con la marca AENOR Restrición: 1 x 1,5mm 2 a 5 x 95mm 2, 1 x 120mm 2 a 1 x 240mm 2 3,5 kv a.c. (5 min) 90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 Los cables U-1000 R2V son productos certificados con la marca NF USE Restrición: 1x (6mm 2 150mm 2 ) / 2x (1,5mm 2-35mm 2 ) / (3x4)x (1,5mm 2-120mm 2 ) / 5x (1,5mm 2 25mm 2 ) CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad Sección nominal al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 1x10 8, ,349 4, A 1x16 8, ,140 2, A 1x25 10, ,389 1, A 1x35 11, ,026 1, A 1x50 13, ,780 0, A 1x70 14, ,566 0, A 1x95 16, ,429 0, A 1x120 18, ,357 0, A 1x150 20, ,305 0, A 1x185 22, ,260 0, A 1x240 24, ,217 0, A 1x300 27, ,188 0, A 1x400 30, ,164 0, A 1x500 35, ,144 0, A 1x630 40, ,129 0, A 2x1,5 9, ,498 26, A 2x2,5 9, ,204 16, A 2x4 10, ,250 10, A 2x6 11, ,533 6, A 2x10 14, ,320 4, A 2x16 16, ,115 2, A 2x25 20, ,368 1, A 2x35 22, ,007 1,157

15 CABLES INDUSTRIALES RV / XV / U-1000 R2V Minimo Intensidad Sección nominal al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 2x50 24, ,764 0, A 2x70 27, ,552 0, A 2x95 31, ,416 0, A 3G1,5 / 3x1,5 9, ,497 26, A 3G2,5 / 3x2,5 10, ,203 16, A 3G4 / 3x4 11, ,250 10, A 3G6 / 3x6 12, ,533 6, A 3x10 / 3G10 14, ,320 4, A 3x16 / 3G16 16, ,115 2, A 3x25 / 3G25 20, ,368 1, A 3x35 / 3G35 22, ,007 1, A 3x50 / 3G50 25, ,766 0, A 3x70 / 3G70 29, ,552 0, A 3x95 / 3G95 39, ,417 0, A 3x120 / 3G120 37, ,345 0, A 3x150 / 3G150 42, ,294 0, A 3x185 / 3G185 46, ,250 0, A 3x240 / 3G240 52, A 3x , ,345 0, A 3x , ,294 0, A 3x , ,250 0, A 3x , ,207 0, A 4G1,5 / 4x1,5 10, ,497 26, A 4G2,5 / 4x2,5 11, ,203 16, A 4G4 / 4x4 12, ,250 10, A 4G6 / 4x6 13, ,533 6, A 4x10 / 4G10 16, ,320 4, A 4x16 / 4G16 18, ,115 2, A 4x25 / 4G25 22, ,368 1, A 4x35 / 4G35 24, ,007 1, A 4x50 / 4G50 28, ,766 0, A 4x70 / 4G70 34, ,552 0, A 4x95 / 4G95 37, ,417 0, A 4x120 / 4G120 43, ,345 0, A 4x150 / 4G150 49, ,294 0, A 4x185 / 4G185 52, A 4x240 / 4G240 58, A 5G1,5 / 5x1,5 11, ,497 26, A 5G2,5 / 5x2,5 12, ,203 16, A 5G4 / 5x4 13, ,250 10, A 5G6 / 5x6 14, ,533 6, A 5x10 / 5G10 17, ,320 4, A 5x16 / 5G16 20, ,115 2, A 5x25 / 5G25 24, ,368 1, A 5x35 / 5G35 27, ,007 1, A 5x50 / 5G50 31, ,766 0, A 5x70 / 5G70 36, ,553 0, A 5x95 / 5G95 42, ,417 0, A 3x25+2G16 23, ,368 1, A 3x35+2G16 24, ,007 1, A 3x50+2G25 28, ,766 0, A 3x70+2G35 32, ,552 0, A 3x95+2G50 36, ,417 0, A 3x120+2G70 41,8 5, ,345 0, A 3x150+2G70 44, ,294 0, A 3x240+2G120 55, Otras construcciones a pedido.

16 CABLES INDUSTRIALES Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv RV-K / FXV UNE / IEC EN / IEC RV-K / FXV - Construcción y ensayos Conductor Cobre flexible, clase 5 Cubierta No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (HD 308.S2) Policloruro de vinilo (PVC) Cable flexible para transporte y distribución de energía, indicado para aplicación en instalaciones fijas, interiores y es, protegidas o no. Se distinguen por su flexibilidad y manipulación para facilitar y ahorrar tiempo en la instalación. Pueden ser suministrados por acuerdo: resistente al aceite, resistencia a hidrocarburos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) Los cables RV-K son productos certificados con la marca AENOR Restrición: 1,5mm 2 a 5 x 95mm 2, 1 x 120mm 2 a 1 x 300mm 2 3,5 kv a.c. (5 min) 90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad Sección nominal al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 1x1,5 5, ,650 29, A 1x2,5 6, ,197 17, A 1x4 6, ,838 10, A 1x6 7, ,950 7, A 1x10 8, ,484 4, A 1x16 9, ,240 2, A 1x25 11, ,476 1, A 1x35 12, ,073 1, A 1x50 14, ,773 0, A 1x70 16, ,568 0, A 1x95 17, ,449 0, A 1x120 19, ,368 0, A 1x150 21, ,311 0, A 1x185 24, ,270 0, A 1x240 26, ,223 0, A 1x300 30, ,193 0, A 1x400 34, ,164 0, A 1x500 40, ,145 0, A 1x630 44, ,128 0, A 2x1,5 9, ,605 29, A 2x2,5 10, ,197 17,624

17 CABLES INDUSTRIALES RV-K / FXV Minimo Intensidad Sección nominal al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 2x4 11, ,838 10, A 2x6 12, ,918 7, A 2x10 14, ,456 4, A 2x16 16, ,216 2, A 2x25 18, ,457 1, A 2x35 21, ,055 1, A 2x50 24, ,758 0, A 2x70 29, ,555 0, A 2x95 34, ,438 0, A 3G1,5 / 3x1,5 9, ,605 29, A 3G2,5 / 3x2,5 10, ,197 17, A 3G4 / 3x4 12, ,838 10, A 3G6 / 3x6 13, ,918 7, A 3G10 / 3x10 15, ,456 4, A 3G16 / 3x16 17, ,216 2, A 3G25 / 3x25 21, ,457 1, A 3G35 / 3x35 24, ,055 1, A 3G50 / 3x50 28, ,758 0, A 3G70 / 3x70 38, ,556 0, A 3G95 / 3x95 32, ,438 0, A 3G120 / 3x120 36, ,358 0, A 3G150 / 3x150 40, ,302 0, A 3G185 / 3x185 20, ,262 0, A 3G240 / 3x240 57, ,215 0, A 4G1,5 / 4x1,5 10, ,605 29, A 4G2,5 / 4x2,5 11, ,197 17, A 4G4 / 4x4 13, ,838 10, A 4G6 / 4x6 14, ,918 7, A 4G10 / 4x10 16, ,456 4, A 4G16 / 4x16 19, ,216 2, A 4G25 / 4x25 23, ,457 1, A 4G35 / 4x35 26, ,055 1, A 4G50 / 4x50 31, ,758 0, A 4G70 / 4x70 38, ,556 0, A 4G95 / 4x95 35, ,438 0, A 4G120 / 4x120 40, ,358 0, A 4G150 / 4x150 44, ,302 0, A 4G185 / 4x185 21, ,262 0, A 4G240 / 4x240 23, ,215 0, A 5G1,5 / 5x1,5 11, ,605 29, A 5G2,5 / 5x2,5 12, ,197 17, A 5G4 / 5x4 14, ,838 10, A 5G6 / 5x6 15, ,918 7, A 5G10 / 5x10 18, ,456 4, A 5G16 / 5x16 21, ,216 2, A 5G25 / 5x25 26, ,457 1, A 5G35 / 5x35 29, ,055 1, A 5G50 / 5x50 32, ,758 0, A 5G70 / 5x70 38, ,556 0, A 5G95 / 5x95 44, ,438 0, A 5G120 / 5x120 50, ,358 0, A 5G150 / 5x150 55, ,302 0,285 Otras construcciones a pedido.

18 CABLES INDUSTRIALES Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv RVFV / XAV / U-1000 RVFV UNE / IEC / NF C RFVF / XAV / U-1000 RVFV - Construcción y ensayos EN / IEC Conductor Cobre macizo, clase 1 No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Cobre multifilar, clase 2 Cubierta interior Armadura Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (HD 308.S2) Policloruro de vinilo (PVC) Cintas de acero Cintas de aluminio, para los unipolares Cubierta Policloruro de vinilo (PVC) Cables blindados para la distribución de energía. Indicado para aplicación en instalaciones es, protegidas o no, y donde sea necesario proteger el cable contra agresiones mecánicas, ó contra el ataque de roedores. Excelente protección mecánica durante la colocación, instalación y mantenimiento. Pueden ser suministrados por acuerdo: resistente al aceite, resistencia a hidrocarburos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 3,5 kv a.c. (5 min) 90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 Los cables U-1000 RVFV 2x16mm 2 y 3x10mm 2 son productos certificados con la marca NF USE CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad Sección Nominal sob al Aire Enterrado armadura 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 1x10 7,6 12, ,377 4, A 1x16 8,5 13, ,166 2, A 1x25 10,0 14, ,412 1, A 1x35 11,0 15, ,047 1, A 1x50 12,3 17, ,799 0, A 1x70 14,1 18, ,583 0, A 1x95 15,7 20, ,445 0, A 1x120 17,6 22, ,371 0, A 1x150 19,6 24, ,317 0, A 1x185 21,2 26, ,272 0, A 1x240 23,6 29, ,227 0, A 1x300 26,3 31, ,197 0, A 1x400 29,4 35, ,173 0, A 1x500 33,8 39, ,152 0, A 1x630 37,9 44, ,136 0,063

19 CABLES INDUSTRIALES RVFV / XAV / U-1000 RVFV Minimo Intensidad sob Sección nominal al Aire Enterrado armadura 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 2x1,5 7,4 11, ,498 26, A 2x2,5 8,1 12, ,204 16, A 2x4 9,1 13, ,250 10, A 2x6 10,4 14, ,534 6, A 2x10 12,3 16, ,320 4, A 2x16 14,2 18, ,115 2, A 2x25 17,4 21, ,368 1, A 2x35 19,1 23, ,007 1, A 2x50 21,9 25, ,764 0, A 2x70 25,3 29, ,552 0, A 2x95 28,8 33, ,416 0, A 3x1,5 / 3G1,5 7,9 12, ,498 26, A 3x2,5 / 3G2,5 8,6 13, ,204 16, A 3x4 / 3G4 9,7 14, ,250 10, A 3x6 / 3G6 11,1 15, ,534 6, A 3x10 / 3G10 13,1 17, ,320 4, A 3x16 / 3G16 15,2 19, ,115 2, A 3x25 / 3G25 18,7 23, ,368 1, A 3x35 / 3G35 21,1 25, ,007 1, A 3x50 / 3G50 24,0 28, ,764 0, A 3x70 / 3G70 28,3 33, ,552 0, A 3x95 / 3G95 32,0 38, ,416 0, A 3x120 / 3G120 39,2 46, ,345 0, A 3x150 / 3G150 39,8 46, ,294 0, A 3x185 / 3G185 43,9 60, ,250 0, A 3x240 / 3G240 49,3 56, ,207 0, A 3x ,1 20, ,115 2, A 3x ,7 23, ,368 1, A 3x ,3 27, ,007 1, A 3x ,7 31, ,764 0, A 3x ,4 37, ,552 0, A 3x ,5 42, ,416 0, A 3x ,2 46,0 5, ,345 0, A 3x ,3 51,3 6, ,294 0, A 3x ,5 56,9 8, ,250 0, A 3x ,8 60, ,207 0, A 4x1,5 / 4G1,5 8,7 13, ,498 26, A 4x2,5 / 4G2,5 9,6 14, ,204 16, A 4x4 / 4G4 10,7 15, ,250 10, A 4x6 / 4G6 12,2 16, ,534 6, A 4x10 / 4G10 14,5 18, ,320 4, A 4x16 / 4G16 16,7 21, ,115 2,540

20 CABLES INDUSTRIALES RVFV / XAV / U-1000 RVFV Minimo Intensidad sob Sección nominal al Aire Enterrado armadura 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 4x25 / 4G25 20,7 25, ,368 1, A 4x35 / 4G35 22,9 27, ,007 1, A 4x50 / 4G50 26,1 30, ,764 0, A 4x70 / 4G70 30,8 36, ,552 0, A 4x95 / 4G95 35,5 42, ,416 0, A 4x120 / 4G120 39,8 46, ,345 0, A 4x150 / 4G150 44,9 52, ,294 0, A 4x185 / 4G185 48,9 56, ,250 0, A 4x240 / 4G240 55,0 62, ,207 0, A 3x16+2G10 18,2 21, ,115 2, A 3x25+2G16 21,8 25, ,368 1, A 3x35+2G16 23,6 27, ,007 1, A 3x50+2G25 27,7 31, ,764 0, A 3x70+2G35 33,2 37, ,552 0, A 3x95+2G50 37,6 42, ,416 0, A 3x120+2G70 42,4 47, ,345 0, A 3x150+2G70 46,1 51, ,294 0, A 3x185+2G95 51,3 56, ,250 0, A 5x1,5 / 5G1,5 9,5 13, ,498 26, A 5x2,5 / 5G2,5 10,5 14, ,204 16, A 5x4 / 5G4 11,7 16, ,250 10, A 5x6 / 5G6 13,6 17, ,534 6, A 5x10 / 5G10 15,9 20, ,320 4, A 5x16 / 5G16 18,4 22, ,115 2, A 5x25 / 5G25 22,6 27, ,368 1, A 5x35 / 5G35 25,5 30, ,007 1, A 5x50 / 5G50 29,1 33, ,764 0, A 5x70 / 5G70 40,4 40, ,552 0, A 5x95 / 5G95 38,8 45, ,416 0,426 Otras construcciones a pedido.

21 CABLES DE COMANDO Y MEDIDA Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv VHV (REN) ET ECBT-CBS EN / IEC Construcción y ensayos (REN-subestaciones) Conductor Cobre multifilar, clase 2 Cubierta interior Blindage Cubierta No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Policloruro de vinilo (PVC) Identificación por colores (ET ECBT-CBS REN) Policloruro de vinilo (PVC) Cintas en cobre Policloruro de vinilo (PVC) Instalaciones fijas de señalización, control y medición, ó para la instalación de servicios auxiliares. Adecuado para circuitos eléctricos que requieren la protección de los campos eléctricos o electromagnéticos. Se puede montar libre al aire, en canaletas, tuberías, o enterrados en fosas comunes. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Resistencia máx. de la blindage Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS 2000 V a.c. (5 min) 4mΩ/m a 20ºC 70ºC 160ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 Minimo Intensidad Sección nominal al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 1x95 21, ,429 0, A 1x150 25, ,305 0, A 1x185 25, ,260 0, A 1x240 14, ,217 0, A 2x2,5 12, ,204 16, A 2x4 14, ,250 10, A 2x6 15, ,533 6, A 2x10 16, ,320 4, A 2x16 18, ,115 2, A 2x25 21, ,368 1, A 2x35 29, ,007 1, A 2x50 32, ,764 0, A 2x70 34, ,552 0, A 4x1,5 13, ,497 26, A 4x2,5 14, ,203 16, A 4x4 16, ,250 10, A 4x6 18, ,533 6, A 4x10 19, ,320 4, A 3x , ,368 1, A 3x , ,007 1, A 3x , ,552 0, A 3x , ,416 0, A 7x1,5 15, A 7x2,5 17, A 7x4 18, A 7x6 20, Otras construcciones a pedido.

22 CABLES DE COMANDO Y MEDIDA Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv HN 33-S-34 HN 33-S-34 / HD 604 S1 Nacional (FR) / Internacional e testes NF No propagación de la llama (Cat. C1) Conductor Cobre rígido, classe 2 Cubierta interior Blindage Policloruro de vinilo (PVC) Identificação (isolados a preto e impressão a branco) Policloruro de vinilo (PVC) Una cinta corrugada, en cobre Cubierta Policloruro de vinilo (PVC) Instalaciones fijas de señalización, control y medición, ó para la instalación de servicios auxiliares. Adecuado para circuitos eléctricos que requieren la protección de los campos eléctricos o electromagnéticos. Se puede montar libre al aire, en canaletas, tuberías, o enterrados en fosas comunes. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Resistencia máx. de la blindage Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 2000 V a.c. (5 min) 4mΩ/m a 20ºC 70ºC 160ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Diâmetro ext. Minimo Intensidad Sección nominal al Aire Enterrado Min. Má. 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm mm mm mm A A V/A.km V/A.km A 2 x 4 15,9 17, ,250 10, A 2 x 6 16,4 18, ,533 6, A 2 x 10 18,5 20, ,320 4, A 2 x 16 19,9 21, ,115 2, A 2 x 25 24,4 26, ,368 1, A 4 x 1,5 14,2 15, ,497 26, A 4 x 4 18,2 20, ,250 10, A 4 x 6 18,8 20, ,533 6, A 4 x 10 21,3 23, ,320 4, A 4 x 16 23,6 26, ,115 2, A 3 x ,8 29, ,368 1, A 3 x ,9 36, ,766 0, A 3 x ,0 43, ,416 0, A 7 x 1,5 16,4 18, A 7 x 4 19,6 21, A 7 x 6 21,9 24, Otras construcciones a pedido.

23 CABLES INDUSTRIALES Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv RV AL / LXV / U-1000 AR2V UNE HD 603-5N / IEC / NF C EN / IEC Conductor Cubierta RV AL / LXV / U-1000 AR2V - Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Aluminio, multifilar (clase 2), circular ó sectorale Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (HD 308.S2) Policloruro de vinilo (PVC) Cable para transporte y distribución de energía, indicado para aplicación en instalaciones fijas, interiores y es, protegidas o no. Pueden ser suministrados por acuerdo: resistente al aceite, resistencia a hidrocarburos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) Los cables RV-AL son productos certificados con la marca AENOR Restrición: 1x25mm 2, 1x50mm 2, 1x95mm 2, 1x150mm 2, 1x240mm 2 3,5 kv a.c. (5 min) 90ºC 250ºC (t 5s) Los cables U-1000 AR2V son productos certificados con la marca NF USE Restrición: 1x (16mm 2-1x240mm 2 ) con manga sobre os conductores: 30 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad Sección nominal al Aire Enterrado Cos φ =0,8 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km A 1x16 9, , A 1x25 10, , A 1x35 11, , A 1x50 12, , A 1x70 13, , A 1x95 16, , A 1x120 17, , A 1x150 20, , A 1x185 21, , A 1x240 24, , A 1x300 27, , A 2x16 18, , A 2x25 20, , A 2x35 21, , A 2x50 22, ,390

24 CABLES INDUSTRIALES LXV / RV AL / U-1000 AR2V Sección Nominal Minimo Intensidad Caida de Tensión al Aire Enterrado Cos φ =0,8 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km A 2x70 24, , A 2x95 28, , A 2x120 29, , A 2x150 33, , A 2x185 37, , A 2x240 41, , A 3x16 / 3G16 19, , A 3x25 / 3G25 22, , A 3x35 / 3G35 23, , A 3x50 / 3G50 24, , A 3x70 / 3G70 27, , A 3x95 / 3G95 32, , A 3x120 / 3G120 35, , A 3x150 / 3G150 38, , A 3x185 / 3G185 43, , A 3x240 / 3G240 48, , A 4x16 / 4G16 20, , A 4x25 / 4G25 24, , A 4x35 / 4G35 24, , A 4x50 / 4G50 25, , A 4x70 / 4G70 26, , A 4x95 / 4G95 34, , A 4x120 / 4G120 38, , A 4x150 / 4G150 42, , A 4x185 / 4G185 47, , A 4x240 / 4G240 53, , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , ,303 Los cables multipolares, 3 +1 ó 4 conductores de la sección 70mm 2, son por lo general de construcción sectoriale. En los cables monopolares, las intensidades de corriente se indican sin influencias térmicas externas. En el caso de la combinación de cables monopolares (trébol junto) multiplicar los valores por el 0,8. Otras construcciones a pedido.

25 CABLES INDUSTRIALES Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv LVAV - LXAV / U-1000 ARVFV IEC / NF C DMA C EN / IEC Conductor Cubierta interior Armadura Cubierta LVAV - LXAV / U-1000 ARVFV - Construcción y ensayos EDP-Electricidad de Portugal No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Aluminio, multifilar (clase 2), circular ó sectorale LVAV Policloruro de vinilo (PVC) LXAV / U-1000 ARVFV Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores: LVAV / LXAV (HD 308.S2) Policloruro de vinilo (PVC) Cintas de acero Cintas de aluminio, para los unipolares Policloruro de vinilo (PVC) U-1000 ARVFV (NF C ) Cables blindados para la distribución de energía. Indicado para aplicación en instalaciones es, protegidas o no, y donde sea necesario proteger el cable contra agresiones mecánicas, ó contra el ataque de roedores. Excelente protección mecánica durante la colocación, instalación y mantenimiento. Pueden ser suministrados por acuerdo: resistente al aceite, resistencia a hidrocarburos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 3,5 kv a.c. (5 min) 70ºC LVAV 90ºC LXAV 160ºC (t 5s) LVAV 250ºC (t 5s) LXAV Los cables LVAV son productos certificados con la marca EDP- Electricidad de Portugal con manga sobre os conductores: 30 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad Sección nominal al Aire Enterrado Cos φ =0,8 30ºC 20ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km A 1x16 13, , A 1x25 13, , A 1x35 16, , A 1x50 17, , A 1x70 18, , A 1x95 22, , A 1x120 24, , A 1x150 26, , A 1x185 28, , A 1x240 31, ,315

26 CABLES INDUSTRIALES LVAV - LXAV / U-1000 ARVFV Sección nominal Minimo Intensidad Caida de Tensión al Aire Enterrado Cos φ =0,8 30ºC 20ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km A 2x16 16, , A 2x25 18, , A 2x35 21, , A 2x50 23, , A 2x70 26, , A 2x95 31, , A 2x120 33, , A 2x150 37, , A 2x185 41, , A 2x240 46, , A 3x16 / 3G16 24, , A 3x25 / 3G25 27, , A 3x35 / 3G35 28, , A 3x50 / 3G50 33, , A 3x70 / 3G70 32, , A 3x95 / 3G95 37, , A 3x120 / 3G120 42, , A 3x150 / 3G150 45, , A 3x185 / 3G185 51, , A 3x240 / 3G240 58, , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 4x16 22, , A 4x25 25, , A 4x35 27, , A 4x50 31, , A 4x70 34, , A 4x95 42, , A 4x120 46, , A 4x150 51, , A 4x185 56, , A 4x240 61, ,303 Los cables multipolares, 3 +1 ó 4 conductores de la sección 70mm 2, son por lo general de construcción sectoriale. En los cables monopolares, las intensidades de corriente se indican sin influencias térmicas externas. En el caso de la combinación de cables monopolares (trébol junto) multiplicar los valores por el 0,8. Otras construcciones a pedido.

27 CABLES INDUSTRIALES Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv LSVAV / LSXAV IEC DMA C EN / IEC Conductor Cubierta interior Armadura Construcción y ensayos EDP-Electricidad de Portugal No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Aluminio sólido clase 1, circular ou sectoriale LSVAV Policloruro de vinilo (PVC) LSXAV Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (HD 308.S2) Policloruro de vinilo (PVC) Cintas de acero Cubierta Policloruro de vinilo (PVC) Cables blindados para la distribución de energía. Indicado para aplicación en instalaciones es, protegidas o no, y donde sea necesario proteger el cable contra agresiones mecánicas, ó contra el ataque de roedores. Excelente protección mecánica durante la colocación, instalación y mantenimiento. Pueden ser suministrados por acuerdo: resistente al aceite, resistencia a hidrocarburos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 3,5 kv a.c. (5 min) 70ºC LSVAV 90ºC LSXAV 160ºC (t 5s) LSVAV 250ºC (t 5s) LSXAV Los cables LSVAV son productos certificados con la marca EDP- Electricidad de Portugal con manga sobre os conductores: 30 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Tipo LSVAV Minimo Intensidad Sección nominal al Aire Enterrado Cos φ =0,8 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km A 2x16 18, , A 4x16 21, , A 5G16 23, , A 4x35 27, , A 4x50 33, , A 4x95 39, ,614 LSXAV A 2x16 16, , A 4x16 20, , A 5G16 22, , A 4x35 26, , A 4x50 29, , A 4x95 38, ,614 Los cables multipolares de 4 conductores de la sección 50mm 2, son de construcción sectoriale. Otras construcciones a pedido.

28 CABLES TRENZADOS LÍNEAS AÉREAS Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv RZ / RZ AL UNE / UNE Construcción y ensayos Conductor RZ - Cobre multifilar, clase 2 RZ AL - Aluminio, multifilar clase 2 Cuando sea aplicable: Al Almelec 29,5 / 54,6 / 80 mm 2 Polietileno reticulado (XLPE) Cable para transporte y distribución de energía en líneas aéreas, Conductores cableados en haz entre sí (Z). Instalación al aire en líneas aéreas tensadas entre apoyos y líneas posadas en fachadas. Excelente resistencia a los agentes externos, no apto para instalación directamente enterrada. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) Los cables RZ Al son productos certificados con la marca AENOR 4 kv a.c. (5 min.) 90ºC 250ºC (t 5s) Cu: con manga sobre os conductores: 50xSección mm 2 Al: con manga sobre os conductores: 30xSección mm 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Tipo RZ Cu RZ Al Minimo Intensidad sobre sobre Haz Sección Nominal Conductor al Aire 40ºC nc x mm 2 mm mm mm kg/km mm A V/A.km V/A.km A 2x2,5 2,0 4,1 8, ,224 16, A 2x4 2,6 4,6 9, ,268 10, A 2x6 3,0 5,3 10, ,549 6, A 2x10 3,8 6,2 12, ,334 4, A 2x16 4,8 7,2 14, ,127 2, A 4x2,5 2,0 4,1 8, ,224 16, A 4x4 2,6 4,6 9, ,268 10, A 4x6 3,0 5,3 10, ,549 6, A 4x10 3,8 6,2 12, ,334 4, A 4x16 4,8 7,2 14, ,127 2, A 2x16 4,8 7,2 14, ,489 4, A 2x25 5,9 8,7 17, ,226 2, A 4x16 4,8 7,2 17, ,489 4, A 4x25 5,9 8,7 21, ,226 2, A 4x50 8,1 11,3 27, ,229 1, A 3x95/50 11,6/8,1 15,2/11,3 34, ,652 0, A 3x150/95 14,4/11,6 18,0/15,2 41, ,446 0, A 1x25/54,6 5,9/9,6 8,7/12,8 21, ,224 2, A 1x50/54,6 8,1/9,6 11,3/12,8 24, ,227 1, A 3x25/29,5 5,9/7,0 8,7/9,9 22, ,226 2, A 3x25/54,6 5,9/9,6 8,7/12,8 24, ,226 2, A 3x50/29,5 8,1/7,0 11,3/9,9 26, ,229 1, A 3x50/54,6 8,1/9,6 11,3/12,8 31, ,229 1, A 3x95/54,6 11,6/9,6 15,2/12,8 40, ,652 0, A 3x150/80 14,4/9,6 18,0/15,4 48, ,446 0,457

29 CABLES TRENZADOS LÍNEAS AÉREAS Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv XS / LXS NP 3528 (Portugal) DMA C HD 626 Construcción y ensayos EDP-Electricidad de Portugal Documento de Armonización Conductor XS - Cobre multifilar, clase 2 LXS - Aluminio, multifilar clase 2 Polietileno reticulado (XLPE) Cable para transporte y distribución de energía en líneas aéreas, Conductores cableados en haz entre sí (Z). Instalación al aire en líneas aéreas tensadas entre apoyos y líneas posadas en fachadas. Excelente resistencia a los agentes externos, no apto para instalación directamente enterrada. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 4 kv a.c. (5 min.) 90ºC 250ºC (t 5s) Cu: con manga sobre os conductores: 50xSección mm 2 Al: con manga sobre os conductores: 30xSección mm 2 * Los cables de la norma DMA C son productos certificados EDP-Electricidad de Portugal CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Tipo XS (Cu) LXS (Al) Minimo Intensidad sobre sobre Haz Sección Nominal Conductor al Aire 40ºC nc x mm 2 mm mm mm kg/km mm A V/A.km V/A.km A *2x4 2,6 4,6 9, ,268 10, A 2x6 3,0 5,6 12, ,549 6, A 2x10 3,8 6,2 13, ,334 4, A 4x6 3,0 5,6 14, ,579 6, A 4x10 3,8 6,2 15, ,334 4, A *2x16 4,7 7,1 15, ,489 4, A 3x16 4,7 7,1 16, ,489 4, A *4x16 4,7 7,1 18, ,489 4, A 5x16 4,7 7,1 21, ,489 4, A 4x25 5,9 8,7 18, ,226 2, A *4x ,9/4,7 8,7/7,1 19, ,226 2, A 4x25+2x16 5,9/4,7 8,7/7,1 22, ,226 2, A 4x35 7,0 10,2 24, ,632 1, A 4x ,0/4,7 10,2/7,1 25, ,632 1, A 4x35+2x16 7,0/4,7 10,2/7,1 27, ,632 1, A 4x50 8,0 11,2 28, ,229 1, A *4x ,0/4,7 11,2/7,1 25, ,229 1, A 4x50+2x16 8,0/,47 11,2/7,1 25, ,229 1, A 4x70 9,8 13,4 27, ,860 0, A *4x ,8/4,7 13,4/7,1 30, ,860 0, A 4x70+2x16 9,8/4,7 13,4/7,1 30, ,860 0, A *4x ,5/4,7 15,1/7,1 36, ,652 0,711 Otras construcciones a pedido.

30 CABLES TRENZADOS LÍNEAS AÉREAS Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv Cable Aéreo Trenzado NF C (Francia) Construcción y ensayos Conductor Aluminio, multifilar clase 2 Cuando sea aplicable: Al Almelec 54,6 Polietileno reticulado (XLPE) Cable para transporte y distribución de energía en líneas aéreas, Conductores cableados en haz entre sí (Z). Instalación al aire en líneas aéreas tensadas entre apoyos y líneas posadas en fachadas. Excelente resistencia a los agentes externos, no apto para instalación directamente enterrada. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 4 kv a.c. (5 min.) 90ºC 250ºC (t 5s) ** Estos cables son productos certificados EDF-Electricidad de France CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Tipo Cables de conexión sin soporte neutral Cables de distribución con soporte neutral Con manga sobre os conductores: 30xSección mm 2 Minimo Intensidad sobre sobre Haz Sección Nominal Conductor al Aire Cos φ Cos φ 40ºC =0,8 =1 nc x mm 2 mm mm mm kg/km mm A V/A.km V/A.km A 2x16 4,7 7,1 15, ,489 4, A 2x16+2x1,5 4,7 7,1 15, ,489 4, A **2x25 5,9 8,7 18, ,226 2, A **2x25+2x1,5 5,9 8,7 18, ,226 2, A 2x35 7,0 10, ,632 1, A 2x35+2x1,5 7,0 10,2 20, ,632 1, A 2x50 8,0 11,2 24, ,229 1, A 2x50+2x1,5 8,0 11,2 24, ,229 1, A 4x16 4,7 7,1 18, ,489 4, A 4x16+2x1,5 4,7 7,1 18, ,489 4, A **4x25 5,9 8,7 22, ,226 2, A **4x25+2x1,5 5,9 8,7 22, ,226 2, A 4x35 7,0 10,2 24, ,632 1, A 4x35+2x1,5 7,0 10,2 25, ,632 1, A 1x54,6 + 3x25 + Kx16 9,6/5,9/4,7 12,8/8,7/7, ,226 2, A 1x54,6 + 3x35 + Kx16 9,6/7,0/4,7 12,8/10,2/7, ,632 1, A 1x54,6 + 3x50 + Kx16 9,6/8,0/4,7 12,8/11,2/7, ,229 1, A 1x54,6 + 3x70 + Kx16 9,6/9,8/4,7 12,8/13,6/7, ,860 0, A 1x54,6 + 3x70 + Kx25 9,6/9,8/5,9 12,8/13,6/8, ,860 0, A 1x70 + 3x70 + Kx16 9,8/9,8/4,7 13,6/13,6/7, ,860 0, A 1x70 + 3x95 + Kx16 9,8/11,5/4,7 13,6/15,1/7, ,652 0, A 1x70 + 3x120 + Kx16 9,8/12,9/4,7 13,6/16,5/7, ,504 0, A 1x70 + 3x150 + Kx16 9,8/14,4/4,7 13,6/18,0/7, ,446 0, A 1x95 + 3x120 + Kx16 11,5/12,9/4,7 15,1/16,5/7, ,504 0, A 1x95 + 3x150 + Kx16 11,5/14,4/4,7 15,1/18,0/7, ,446 0,457 Cable suspendido: función principal es apoyar en las instalaciones de aire, puede ser independiente o parte de los soportes de cables. K: es el número de conductores de alumbrado público; puede ser igual a 1, 2 o 3.

31 CABLES TRENZADOS LÍNEAS AÉREAS Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv ABC (Aerial Bundled Conductor) SANS 1418 Parte 1 e 2 Construcción y ensayos Conductor Alumínio multifilar classe 2 Cuando sea aplicable: Al Alloy 54,6mm 2 Polietileno reticulado (XLPE) Cable para transporte y distribución de energía en líneas aéreas, Conductores cableados en haz entre sí (S). Instalación al aire en líneas aéreas tensadas entre apoyos y líneas posadas en fachadas. Excelente resistencia a los agentes externos, no apto para instalación directamente enterrada. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo 4 kv a.c. (5 min.) Temperatura máxima do Conductor, serviço permanente 90ºC Temperatura máx. del conductor en corto-circuito 250ºC (t 5s) Esfuerzo máximo de tracción (N) con manga sobre os conductores: 30xSección mm 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad sobre sobre Haz Sección Nominal Conductor al Aire 40ºC nc x mm 2 mm mm mm kg/km mm A V/A.km V/A.km A AL 16/2 4,7 7,1 14, ,489 4, A AL 25/2 5,9 8,7 20, ,226 2, A AL 35/3+16A+54,6N 7,0 10,2 30, ,632 1, A AL 35/3+25A+54,6N 7,0/5,9/9,5 10,2/8,7/12,8 33, ,632 1, A AL 50/3+54,6N 8,0/9,5 11,2/12,8 30, ,229 1, A AL 50/3+16A+54,6N 8,0/4,7/9,5 11,2/7,1/12,8 32, ,229 1, A AL 50/3+2x16A+54,6N 8,0/4,7/9,5 11,2/7,1/12,8 36, ,229 1, A AL 50/3+25A+54,6N 8,0/5,9/9,5 11,2/8,1/12,8 33, ,229 1, A AL 70/3+16A+54,6N 10,0/4,7/9,5 13,6/7,1/12,8 37, ,860 0, A AL 70/3+2x16A+54,6N 10,0/4,7/9,5 13,6/7,1/12,8 43, ,860 0, A AL 70/3+25A+54,6N 10,0/5,9/9,5 13,6/8,1/12,8 39, ,860 0, A AL 95/3+54,6N 11,5/9,5 15,1/12,8 36, ,652 0, A AL 95/3+2x16A+54,6N 11,5/4,7/9,5 15,1/7,1/12,8 48, ,652 0, A AL 95/3+25A+54,6N 11,5/5,9/9,5 15,1/8,1/12,8 43, ,652 0, A AL 120/3+25A+54,6N 12,9/5,9/9,5 16,5/8,1/12,8 47, ,504 0, A AL 150/3+2x16A+54,6N 14,4/4,7/9,5 18,0/7,1/12,8 57, ,446 0, A AL 150/3+2x95 14,4/11,5 18,0/15,1 52, ,446 0, A AL 16/4 4,7 7,1 20, ,489 4, A AL 25/4 5,9 8,7 24, ,226 2, A AL 95/4+2x16A 11,5/4,7 15,1/7,1 48, ,652 0, A AL 120/4 12,9 16,5 43, ,504 0, A AL 120/4+2x16A 12,9/4,7 16,5/7,1 52, ,504 0,530

32 COBRE DESNUDO Conductores de cobre para líneas de tierra Conductores de cobre duro para líneas aéreas COBRE IEC / EN NP 2363 UNE-EN NF C34-110/3 DMA C34-110/E Conductor International Electrotechnical Commission / Europeia Portugal España Francia EDP Eletricidade de Portugal Cobre multifilar, clase 2 (líneas de tierra Cobre duro, clase 2 (líneas aéreas) Conductores de cobre recocido, para las líneas de tierra. Conductores de cobre duro para líneas de transmisión ó distribución de energía CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Líneas de tierra Designación Alambres Cantidad mín. de alambres nominal mínimo máximo Resistencia máx. a los 20ºC U U mm mm mm kg/km Ω/km A Cu 6mm 2 360º Cl , ,3 53 3, A Cu 10mm 2 360º Cl ,8 3,6 4,0 88 1, A Cu 16mm 2 360º Cl ,7 4,6 5, , A Cu 25mm 2 360º Cl ,9 5,6 6, , A Cu 35mm 2 360º Cl ,0 6,6 7, , A Cu 50mm 2 360º Cl ,2 7,7 8, , A Cu 70mm 2 360º Cl ,8 9,3 10, , A Cu 95mm 2 360º Cl ,5 11,0 12, , A Cu 120mm 2 360º Cl ,9 12,3 13, , A Cu 150mm 2 360º Cl ,5 13,7 15, , A Cu 185mm 2 360º Cl ,1 15,3 16, , A Cu 240mm 2 360º Cl ,0 17,6 19, ,0754 Líneas aéreas Designación nominal Nº. alambre X diámetro nominal min. nom. máx. Resistencia min. de ropura Resistencia máx. a los 20ºC mm 2 na x mm mm kg/km kg/km kg/km k/n Ω/km A Cu duro 10mm 2 360º Cl x 1,37 4, ,18 1, A Cu duro 16mm 2 360º Cl x 1,71 5, ,36 1, A Cu duro 25mm 2 360º Cl x 2,18 6, ,4 0, A Cu duro 35mm 2 360º Cl x 2,55 7, ,9 0, A Cu duro 35mm 2 360º Cl x 1,55 7, ,9 0, A Cu duro 50mm 2 360º Cl x 1,80 9, ,7 0, A Cu duro 70mm 2 360º Cl x 2,18 10, ,7 0, A Cu duro 95mm 2 360º Cl x 2,50 12, ,2 0, A Cu duro 150mm 2 360º Cl x 2,24 15, ,8 0, A Cu duro 185mm 2 360º Cl x 2,50 17, ,0 0,103 Otras construcciones a pedido.

33 CABLES DE ALTA SEGURIDAD XZ1 (frt,zh) RZ1-K (AS) / FXZ1 (frt,zh) FR-N1 X1G1 FR-N1 X1G1Z4G1 FR-N1 X1G1Z4G1 -AR RZ1 (AS) AL / LXZ1 (frt,zh) CABLES DE MUY ALTA SEGURIDAD RZ1-K PH90 (AS+) / FXZ1 (frs,zh) XZ1 (frs,zh)

34 CABLES DE ALTA SEGURIDAD Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv RZ1-K (AS) / FXZ1 (frt,zh) UNE / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC RZ1-K (AS) / FXZ1 (frt,zh) - Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) No propagación del incendio (conjunto de cables en bandeja vertical, longitud cable carbonizado 2,5m) Libre de halógenos y baja toxicidad (contenido de ácidos halogenados 0,5%) Conductor Cobre flexible, clase 5 Cubierta Baja acidez y corrosividad (aislamiento LSZH: ph 4,3 ; conductividad 10μSmm) Opacidad reducida de las emisiones de humo (cámara de 27 m 3, 40 min., transmitancia luminosa 60%) Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (HD 308.S2) Compuesto termoplástico libre de halógenos LSZH (Low Smoke Zero Halogen) Los cables son especialmente adecuados para su instalación en viviendas (alimentación individual y derivaciones), en lugares de acceso público, así como en lugares en los que queremos elevar el nivel de seguridad. También se puede utilizar en instalaciones al aire libre, donde protegió la radiación solar y no en contacto con el agua. Puede ser suministrado por acuerdo: resistente al aceite, resistencia a hidrocarburos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) Los cables RZ1-K (AS) son productos certificados con la marca AENOR Restrición: 1x1,5mm 2 a 240mm 2 / 2x1,5mm 2 a 5x95mm 2 3,5 kv a.c. (5 min) 90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Sección Nominal Minimo al Aire 40ºC Intensidad Enterrado 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 1x1,5 5, ,650 29, A 1x2,5 6, ,197 17, A 1x4 6, ,838 10, A 1x6 7, ,950 7, A 1x10 7, ,484 4, A 1x16 8, ,240 2, A 1x25 10, ,476 1, A 1x35 12, ,073 1, A 1x50 13, ,773 0, A 1x70 15, ,568 0, A 1x95 17, ,449 0, A 1x120 19, ,368 0, A 1x150 21, ,311 0, A 1x185 24, ,270 0,234

35 CABLES DE ALTA SEGURIDAD RZ1-K (AS) / FXZ1 (frt,zh) Sección Nominal Minimo al Aire 40ºC Intensidad Enterrado 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 1x240 26, ,223 0, A 1x300 30, ,193 0, A 1x400 35, ,164 0, A 1x500 40, ,145 0, A 1x630 45, ,128 0, A 2x1,5 8, ,605 29, A 2x2,5 9, ,197 17, A 2x4 10, ,838 10, A 2x6 11, ,918 7, A 2x10 14, ,456 4, A 2x16 16, ,216 2, A 2x25 19, ,457 1, A 2x35 21, ,057 1, A 2x50 24,9 1, ,758 0, A 2x70 26,6 1, ,556 0, A 2x95 27,5 2, ,438 0, A 3G1,5 / 3x1,5 9, ,605 29, A 3G2,5 / 3x2,5 10, ,197 17, A 3G4 / 3x4 11, ,838 10, A 3G6 / 3x6 12, ,918 7, A 3G10 / 3x10 15, ,456 4, A 3G16 / 3x16 17, ,216 2, A 3G25 / 3x25 20, ,457 1, A 3G35 / 3x35 24,3 1, ,055 1, A 3G50 / 3x50 26,3 1, ,758 0, A 3G70 / 3x70 28,7 2, ,556 0, A 3G95 / 3x95 31,1 2, ,438 0, A 4G1,5 / 4x1,5 10, ,605 29, A 4G2,5 / 4x2,5 11, ,197 17, A 4G4 / 4x4 12, ,878 10, A 4G6 / 4x6 13, ,918 7, A 4G10 / 4x10 16, ,456 4, A 4G16 / 4x16 19, ,216 2, A 4G25 / 4x25 23,3 1, ,457 1, A 4G35 / 4x35 26,4 1, ,055 1, A 4G50 / 4x50 31,0 2, ,758 0, A 4G70 / 4x70 32,2 2, ,556 0, A 4G95 / 4x95 35,4 3, ,438 0, A 5G1,5 / 5x1,5 10, ,605 29, A 5G2,5 / 5x2,5 12, ,237 17, A 5G4 / 5x4 13, ,873 10, A 5G6 / 5x6 15, ,950 7, A 5G10 / 5x10 18, ,484 4, A 5G16 / 5x16 20, ,240 2, A 5G25 / 5x25 25,7 1, ,476 1, A 5G35 / 5x35 29,0 1, ,073 1, A 5G50 / 5x50 33,2 2, ,758 0, A 5G70 / 5x70 38,7 3, ,556 0, A 5G95 / 5x95 43,1 5, ,438 0,455 Otras construcciones a pedido.

36 CABLES DE ALTA SEGURIDAD Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv XZ1 (frt,zh) IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) No propagación del incendio (conjunto de cables en bandeja vertical, longitud cable carbonizado 2,5m) Libre de halógenos y baja toxicidad (contenido de ácidos halogenados 0,5%) Baja acidez y corrosividad (aislamiento LSZH: ph 4,3 ; conductividad 10μSmm) Opacidad reducida de las emisiones de humo (cámara de 27 m 3, 40 min., transmitancia luminosa 60%) Conductor Cobre macizo, clase 1 / Cobre multifilar, clase 2 Cubierta Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (HD 308.S2) Compuesto termoplástico libre de halógenos LSZH (Low Smoke Zero Halogen) Los cables son especialmente adecuados para su instalación en viviendas (alimentación individual y derivaciones), en lugares de acceso público, así como en lugares en los que queremos elevar el nivel de seguridad. También se puede utilizar en instalaciones al aire libre, donde protegió la radiación solar y no en contacto con el agua. Puede ser suministrado por acuerdo: resistente al aceite, resistencia a hidrocarburos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 3,5 kv a.c. 5 minutos 90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Sección Nominal Minimo Intensidad al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 1x10 8, ,349 4, A 1x16 8, ,140 2, A 1x25 10, ,389 1, A 1x35 11, ,026 1, A 1x50 13, ,780 0, A 1x70 14, ,566 0, A 1x95 16, ,429 0, A 1x120 18, ,357 0, A 1x150 20, ,305 0, A 1x185 22, ,260 0, A 1x240 24, ,217 0, A 1x300 27, ,188 0, A 2x1,5 9, ,498 26, A 2x2,5 9, ,204 16, A 2x4 10, ,250 10,181

37 CABLES DE ALTA SEGURIDAD XZ1 (frt,zh) Sección Nominal Minimo Intensidad al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 2x6 11, ,533 6, A 2x10 14, ,320 4, A 2x16 16, ,115 2, A 2x25 20, ,368 1, A 2x35 22, ,007 1, A 2x50 24, ,764 0, A 2x70 27, ,552 0, A 2x95 31, ,416 0, A 3G1,5 / 3x1,5 9, ,497 26, A 3G2,5 / 3x2,5 10, ,203 16, A 3G4 / 3x4 11, ,250 10, A 3G6 / 3x6 12, ,533 6, A 3x10 / 3G10 14, ,320 4, A 3x16 / 3G16 16, ,115 2, A 3x25 / 3G25 20, ,368 1, A 3x35 / 3G35 22, ,007 1, A 3x50 / 3G50 25, ,766 0, A 3x70 / 3G70 29, ,552 0, A 3x95 / 3G95 39, ,417 0, A 3x120 / 3G120 37, ,345 0, A 3x150 / 3G150 42, ,294 0, A 3x185 / 3G185 46, ,250 0, A 3x240 / 3G240 52, ,207 0, A 3x , ,345 0, A 3x , ,294 0, A 3x , ,250 0, A 3x , ,207 0, A 4G1,5 / 4x1,5 10, ,497 26, A 4G2,5 / 4x2,5 11, ,203 16, A 4G4 / 4x4 12, ,250 10, A 4G6 / 4x6 13, ,533 6, A 4x10 / 4G10 16, ,320 4, A 4x16 / 4G16 18, ,115 2, A 4x25 / 4G25 22, ,368 1, A 4x35 / 4G35 24, ,007 1, A 4x50 / 4G50 28, ,766 0, A 4x70 / 4G70 34, ,552 0, A 4x95 / 4G95 37, ,417 0, A 4x120 / 4G120 43, ,345 0, A 4x150 / 4G150 49, ,294 0, A 4x185 / 4G185 52, ,207 0, A 4x240 / 4G240 58, ,207 0, A 5G1,5 / 5x1,5 11, ,497 26, A 5G2,5 / 5x2,5 12, ,203 16, A 5G4 / 5x4 13, ,250 10, A 5G6 / 5x6 14, ,533 6, A 5x10 / 5G10 17, ,320 4, A 5x16 / 5G16 20, ,115 2, A 5x25 / 5G25 24, ,368 1, A 5x35 / 5G35 27, ,007 1, A 5x50 / 5G50 31, ,766 0, A 5x70 / 5G70 36, ,553 0, A 5x95 / 5G95 42, ,417 0,426 Otras construcciones a pedido.

38 CABLES DE ALTA SEGURIDAD Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv FR-N1 X1G1 NF C EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) No propagación del incendio (conjunto de cables en bandeja vertical, longitud cable carbonizado 2,5m) Libre de halógenos y baja toxicidad (contenido de ácidos halogenados 0,5%) Baja acidez y corrosividad (aislamiento LSZH: ph 4,3 ; conductividad 10μSmm) Opacidad reducida de las emisiones de humo (cámara de 27 m 3, 40 min., transmitancia luminosa 60%) Conductor Cobre macizo, clase 1 / Cobre rígido, classe 2 Cubierta Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (NF C F1) Compuesto termoplástico libre de halógenos LSZH (Low Smoke Zero Halogen) Los cables son especialmente adecuados para su instalación en viviendas (alimentación individual y derivaciones), en lugares de acceso público, así como en lugares en los que queremos elevar el nivel de seguridad. También se puede utilizar en instalaciones al aire libre, donde protegió la radiación solar y no en contacto con el agua. Puede ser suministrado por acuerdo: resistente al aceite, resistencia a hidrocarburos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) Los cables FR-N1 X1G1 son productos certificados con la marca NF USE Restrición: 1x1,5mm 2 a 240mm 2 / 1x1,5mm 2 a 5x95mm 2 3,5 kv a.c. 5 minutos 90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Sección Nominal Minimo Intensidad al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 1x6 7, ,567 6, A 1x10 8, ,349 4, A 1x16 9, ,140 2, A 1x25 10, ,389 1, A 1x35 11, ,026 1, A 1x50 13, ,780 0, A 1x70 15, ,566 0, A 1x95 16, ,429 0, A 1x120 18, ,357 0, A 1x150 20, ,305 0, A 1x185 22, ,260 0, A 1x240 24, ,217 0, A 2x1,5 9, ,498 26, A 2x2,5 10, ,204 16, A 2x4 10, ,250 10,181

39 CABLES DE ALTA SEGURIDAD FR-N1 X1G1 Sección Nominal Minimo Intensidad al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 2x6 12, ,533 6, A 2x10 14, ,320 4, A 2x16 16, ,115 2, A 2x25 20, ,368 1, A 2x35 22, ,007 1, A 2x50 24, ,764 0, A 2x70 27, ,552 0, A 2x95 31, ,416 0, A 3G1,5 / 3x1,5 9, ,497 26, A 3G2,5 / 3x2,5 10, ,203 16, A 3G4 / 3x4 11, ,250 10, A 3x6 / 3G6 13, ,533 6, A 3x10 / 3G10 14, ,320 4, A 3x16 / 3G16 17, ,115 2, A 3x25 / 3G25 20, ,368 1, A 3x35 / 3G35 22, ,007 1, A 3x50 / 3G50 25, ,766 0, A 3x70 / 3G70 29, ,552 0, A 3x95 / 3G95 39, ,417 0, A 3x120 / 3G120 37, ,345 0, A 3x150 / 3G120 42, ,294 0, A 3x185 / 3G185 46, ,250 0, A 3x240 / 3G240 52, ,207 0, A 3x , ,345 0, A 3x , ,294 0, A 3x , ,250 0, A 3x , ,207 0, A 4G1,5 / 4x1,5 10, ,497 26, A 4G2,5 / 4x2,5 11, ,203 16, A 4G4 / 4x4 12, ,250 10, A 4x6 / 4G6 14, ,533 6, A 4x10 / 4G10 16, ,320 4, A 4x16 / 4G16 18, ,115 2, A 4x25 / 4G25 22, ,368 1, A 4x35 / 4G35 25, ,007 1, A 4x50 / 4G50 28, ,766 0, A 4x70 / 4G70 34, ,552 0, A 4x95 / 4G95 37, ,417 0, A 4x120 / 4G120 43, ,345 0, A 4x150 / 4G150 49, ,294 0, A 4x185 / 4G185 52, ,207 0, A 4x240 / 4G240 58, ,207 0, A 5G1,5 / 5x1,5 11, ,497 26, A 5G2,5 / 5x2,5 12, ,203 16, A 5G4 / 5x4 13, ,250 10, A 5x6 / 5G6 15, ,533 6, A 5x10 / 5G10 17, ,320 4, A 5x16 / 5G16 20, ,115 2, A 5x25 / 5G25 24, ,368 1, A 5x35 / 5G35 27, ,007 1, A 5x50 / 5G50 31, ,766 0, A 5x70 / 5G70 36, ,553 0, A 5x95 / 5G95 42, ,417 0,426 Otras construcciones a pedido.

40 CABLES DE ALTA SEGURIDAD Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv FR-N1 X1G1Z4G1 NF C EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) No propagación del incendio (conjunto de cables en bandeja vertical, longitud cable carbonizado 2,5m) Libre de halógenos y baja toxicidad (contenido de ácidos halogenados 0,5%) Baja acidez y corrosividad (aislamiento LSZH: ph 4,3 ; conductividad 10μSmm) Opacidad reducida de las emisiones de humo (cámara de 27 m 3, 40 min., transmitancia luminosa 60%) Conductor Cobre macizo, clase 1 / Cobre multifilar, clase 2 Cubierta interior Armadura Cubierta Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (NF C F1) Policloruro de vinilo (PVC) Cintas de acero Cintas de aluminio, para los unipolares Compuesto termoplástico libre de halógenos LSZH (Low Smoke Zero Halogen) Cables blindados para la distribución de energía. Indicado para aplicación en instalaciones es, protegidas o no, y donde sea necesario proteger el cable contra agresiones mecánicas, ó contra el ataque de roedores. Excelente protección mecánica durante la colocación, instalación y mantenimiento. También se puede utilizar en instalaciones al aire libre, donde protegió la radiación solar y no en contacto con el agua. Puede ser suministrado por acuerdo: resistente al aceite, resistencia a hidrocarburos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 3,5 kv a.c. 5 minutos 90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad sob Sección Nominal al Aire Enterrado armadura 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 1x10 7,6 12, ,377 4, A 1x16 8,5 13, ,166 2, A 1x25 10,0 14, ,412 1, A 1x35 11,0 15, ,047 1, A 1x50 12,3 17, ,799 0, A 1x70 14,1 18, ,583 0, A 1x95 15,7 20, ,445 0, A 1x120 17,6 22, ,371 0, A 1x150 19,6 24, ,317 0, A 1x185 21,2 26, ,272 0, A 1x240 23,6 29, ,227 0, A 1x300 26,3 31, ,197 0, A 2x1,5 7,4 11, ,498 26, A 2x2,5 8,1 12, ,204 16, A 2x4 9,1 13, ,250 10, A 2x6 10,4 14, ,534 6,802

41 CABLES DE ALTA SEGURIDAD FR-N1 X1G1Z4G1 Minimo Intensidad sob Sección Nominal al Aire Enterrado armadura 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 2x10 12,3 16, ,320 4, A 2x16 14,2 18, ,115 2, A 2x25 17,4 21, ,368 1, A 2x35 19,1 23, ,007 1, A 2x50 21,9 25, ,764 0, A 2x70 25,3 29, ,552 0, A 2x95 28,8 33, ,416,0, A 3x1,5 / 3G1,5 7,9 12, ,498 26, A 3x2,5 / 3G2,5 8,6 13, ,204 16, A 3x4 / 3G4 9,7 14, ,250 10, A 3x6 / 3G6 11,1 15, ,534 6, A 3x10 / 3G10 13,1 17, ,320 4, A 3x16 / 3G16 15,2 19, ,115 2, A 3x25 / 3G25 18,7 23, ,368 1, A 3x35 / 3G35 21,1 25, ,007 1, A 3x50 / 3G50 24,0 28, ,764 0, A 3x70 / 3G70 28,3 33, ,552 0, A 3x95 / 3G95 32,0 38, ,416 0, A 3x120 / 3G120 39,2 46, ,345 0, A 3x150 / 3G150 39,8 46, ,294 0, A 3x185 / 3G185 43,9 60, ,250 0, A 3x240 / 3G240 49,3 56, ,207 0, A 3x ,3 27, ,007 1, A 3x ,7 31, ,764 0, A 3x ,4 37, ,552 0, A 3x ,5 42, ,416 0, A 3x ,2 46,0 5, ,345 0, A 3x ,3 51,3 6, ,294 0, A 3x ,5 56,9 8, ,250 0, A 3x ,8 60, ,207 0, A 4x1,5 / 4G1,5 8,7 13, ,498 26, A 4x2,5 / 4G2,5 9,6 14, ,204 16, A 4x4 / 4G4 10,7 15, ,250 10, A 4x6 / 4G6 12,2 16, ,534 6, A 4x10 / 4G10 14,5 18, ,320 4, A 4x16 / 4G16 16,7 21, ,115 2, A 4x25 / 4G25 20,7 25, ,368 1, A 4x35 / 4G35 22,9 27, ,007 1, A 4x50 / 4G50 26,1 30, ,764 0, A 4x70 / 4G70 30,8 36, ,552 0, A 4x95 / 4G95 35,5 42, ,416 0, A 4x120 / 4G120 39,8 46, ,345 0, A 4x150 / 4G150 44,9 52, ,294 0, A 4x185 / 4G185 48,9 56, ,250 0, A 4x240 / 4G240 55,0 62, ,207 0, A 5x1,5 / 5G1,5 9,5 13, ,498 26, A 5x2,5 / 5G2,5 10,5 14, ,204 16, A 5x4 / 5G4 11,7 16, ,250 10, A 5x6 / 5G6 13,6 17, ,534 6, A 5x10 / 5G10 15,9 20, ,320 4, A 5x16 / 5G16 18,4 22, ,115 2, A 5x25 / 5G25 22,6 27, ,368 1, A 5x35 / 5G35 25,5 30, ,007 1, A 5x50 / 5G50 29,1 33, ,764 0, A 5x70 / 5G70 40,4 40, ,552 0, A 5x95 / 5G95 38,8 45, ,416 0,426 Otras construcciones a pedido.

42 CABLES DE ALTA SEGURIDAD Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv FR-N1 X1G1Z4G1 -AR NF C EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC Conductor Cubierta interior Armadura Cubierta Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) No propagación del incendio (conjunto de cables en bandeja vertical, longitud cable carbonizado 2,5m) Libre de halógenos y baja toxicidad (contenido de ácidos halogenados 0,5%) Baja acidez y corrosividad (aislamiento LSZH: ph 4,3 ; conductividad 10μSmm) Opacidad reducida de las emisiones de humo (cámara de 27 m 3, 40 min., transmitancia luminosa 60%) Aluminio, multifilar (clase 2), circular ó sectorale Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (NF C F1) Policloruro de vinilo (PVC) Cintas de acero Cintas de aluminio, para los unipolares Compuesto termoplástico libre de halógenos LSZH (Low Smoke Zero Halogen) Cables blindados para la distribución de energía. Indicado para aplicación en instalaciones es, protegidas o no, y donde sea necesario proteger el cable contra agresiones mecánicas, ó contra el ataque de roedores. Excelente protección mecánica durante la colocación, instalación y mantenimiento. También se puede utilizar en instalaciones al aire libre, donde protegió la radiación solar y no en contacto con el agua. Puede ser suministrado por acuerdo: resistente al aceite, resistencia a hidrocarburos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 3,5 kv a.c. 5 minutos 90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad Sección Nominal al Aire Enterrado Cos φ =0,8 30ºC 20ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km A 1x16 13, , A 1x25 13, , A 1x35 16, , A 1x50 17, , A 1x70 18, , A 1x95 22, , A 1x120 24, , A 1x150 26, , A 1x185 28, , A 1x240 31, ,315

43 CABLES DE ALTA SEGURIDAD FR-N1 X1G1Z4G1 -AR Minimo Intensidad Sección Nominal al Aire Enterrado Cos φ =0,8 30ºC 20ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km A 2x16 16, , A 2x25 18, , A 2x35 21, , A 2x50 23, , A 2x70 26, , A 2x95 31, , A 2x120 33, , A 2x150 37, , A 2x185 41, , A 2x240 46, , A 3x16 / 3G16 24, , A 3x25 / 3G25 27, , A 3x35 / 3G35 28, , A 3x50 / 3G50 33, , A 3x70 / 3G70 32, , A 3x95 / 3G95 37, , A 3x120 / 3G120 42, , A 3x150 / 3G150 45, , A 3x185 / 3G185 51, , A 3x240 / 3G240 58, , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 4x16 22, , A 4x25 25, , A 4x35 27, , A 4x50 31, , A 4x70 34, , A 4x95 42, , A 4x120 46, , A 4x150 51, , A 4x185 56, , A 4x240 61, ,303 Los cables multipolares, 3 +1 ó 4 conductores de la sección 70mm 2, son por lo general de construcción sectoriale. En los cables monopolares, las intensidades de corriente se indican sin influencias térmicas externas. En el caso de la combinación de cables monopolares (trébol junto) multiplicar los valores por el 0,8. Otras construcciones a pedido.

44 CABLES DE ALTA SEGURIDAD Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv RZ1 (AS) AL / LXZ1 (frt,zh) UNE / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC Conductor RZ1 (AS) AL / LXZ1 - Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) No propagación del incendio (conjunto de cables en bandeja vertical, longitud cable carbonizado 2,5m) Libre de halógenos y baja toxicidad (contenido de ácidos halogenados 0,5%) Baja acidez y corrosividad (aislamiento LSZH: ph 4,3 ; conductividad 10μSmm) Opacidad reducida de las emisiones de humo (cámara de 27 m 3, 40 min., transmitancia luminosa 60%) Aluminio, multifilar (clase 2), circular ó sectorale Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (HD 308.S2) Cubierta Compuesto termoplástico libre de halógenos LSZH (Low Smoke Zero Halogen) Los cables son especialmente adecuados para su instalación en viviendas (alimentación individual y derivaciones), en lugares de acceso público, así como en lugares en los que queremos elevar el nivel de seguridad. También se puede utilizar en instalaciones al aire libre, donde protegió la radiación solar y no en contacto con el agua. Puede ser suministrado por acuerdo: resistente al aceite, resistencia a hidrocarburos. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 3,5 kv a.c. (5 min) 90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 30 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad Sección Nominal al Aire Enterrado Cos φ =0,8 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km A 1x16 9, , A 1x25 10, , A 1x35 11, , A 1x50 12, , A 1x70 13, , A 1x95 16, , A 1x120 17, , A 1x150 20, , A 1x185 21, , A 1x240 24, , A 1x300 27, ,278

45 CABLES DE ALTA SEGURIDAD RZ1 (AS) AL / LXZ1 (frt,zh) Sección Nominal Minimo Intensidad Caida de Tensión al Aire Enterrado Cos φ =0,8 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km A 2x16 18, , A 2x25 20, , A 2x35 21, , A 2x50 22, , A 2x70 24, , A 2x95 28, , A 2x120 29, , A 2x150 33, , A 2x185 37, , A 2x240 41, , A 3x16 / 3G16 19, , A 3x25 / 3G25 22, , A 3x35 / 3G35 23, , A 3x50 / 3G50 24, , A 3x70 / 3G70 27, , A 3x95 / 3G95 32, , A 3x120 / 3G120 35, , A 3x150 / 3G150 38, , A 3x185 / 3G185 43, , A 3x240 / 3G240 48, , A 4x16 / 4G16 20, , A 4x25 / 4G25 24, , A 4x35 / 4G35 24, , A 4x50 / 4G50 25, , A 4x70 / 4G70 26, , A 4x95 / 4G95 34, , A 4x120 / 4G120 38, , A 4x150 / 4G150 42, , A 4x185 / 4G185 47, , A 4x240 / 4G240 53, , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , , A 3x , ,303 Los cables multipolares, 3 +1 ó 4 conductores de la sección 70mm 2, son por lo general de construcción sectoriale. En los cables monopolares, las intensidades de corriente se indican sin influencias térmicas externas. En el caso de la combinación de cables monopolares (trébol junto) multiplicar los valores por el 0,8. Otras construcciones a pedido.

46 CABLES DE ALTA SEGURIDAD Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv XZ1 (S) UNE-HD 603-5X (HD 603S1/A3) EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC Conductor Cubierta Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) No propagación del incendio (conjunto de cables en bandeja vertical, longitud cable carbonizado 2,5m) Libre de halógenos y baja toxicidad (contenido de ácidos halogenados 0,5%) Baja acidez y corrosividad (aislamiento LSZH: ph 4,3 ; conductividad 10μSmm) Opacidad reducida de las emisiones de humo (cámara de 27 m 3, 40 min., transmitancia luminosa 60%) Aluminio, multifilar (clase 2), circular Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (HD 308.S2) Z1 - Poliolefina termoplástica ignífuga, libre de halógenos. Los cables son especialmente adecuados para su instalación en viviendas (alimentación individual y derivaciones), en lugares de acceso público, así como en lugares en los que queremos elevar el nivel de seguridad. Este cable incluye las características de no propagación de las llamas, libre de halógenos, baja acidez, baja corrosividad de los gases y baja opacidad de los humos emitidos durante la combustión. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) Los cables son productos certificados con la marca AENOR Restrición: 1x25mm 2, 1x50mm 2, 1x95mm 2, 1x150mm 2, 1x240mm 2 Por IBERDROLA y UNION FENOSA Restrición: 1x50mm 2, 1x95mm 2, 1x150mm 2, 1x240mm 2 Por ENDESA Restrición: 1x95mm 2, 1x150mm 2, 1x240mm 2 3,5 kv a.c. (5 min) 90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Minimo Intensidad Sección Nominal al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 1x16 8, A 1x25 10, A 1x35 11, A 1x50 12, A 1x70 13, A 1x95 16, A 1x120 17, A 1x150 20, A 1x185 21, A 1x240 24,

47 CABLES DE MUY ALTA SEGURIDAD Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv RZ1-K PH90 (AS+) / FXZ1 (frs,zh) UNE / IEC IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC RZ1-K PH90 (AS+) / FXZ1 (frs, zh) - Construcción y ensayos Resistente al fuego (cable horizontal, circuito de carga, 90min) No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) No propagación del incendio (conjunto de cables en bandeja vertical, longitud cable carbonizado 2,5m) Libre de halógenos y baja toxicidad (contenido de ácidos halogenados 0,5%) Conductor Cobre flexible, clase 5 Protección al fuego Cubierta Baja acidez y corrosividad (aislamiento LSZH: ph 4,3 ; conductividad 10μSmm) Opacidad reducida de las emisiones de humo (cámara de 27 m 3, 40 min., transmitancia luminosa 60%) Cinta de Mica Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (HD 308.S2) Compuesto termoplástico libre de halógenos LSZH (Low Smoke Zero Halogen) Cable ignífugo de alta seguridade, para transporte y distribución de la energia. Indicado para alimentación de equipos prioritarios que sean necesarios mantener en funcionamento mismo en condiciones de incendio, en instalaciones fijas, interiores, en locales públicos, como hospitales hoteles, centros comerciales, salas de espectáculos, centros de informática y telecomunicaciones, y en general, todo los locales con elevada afluencia de personas y con gran densidad de equipamentos eléctricos y electrónicos. También se puede utilizar en instalaciones al aire libre, donde protegió la radiación solar y no en contacto con el agua. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Sección Nominal 3,5 kv a.c. (5 min) 90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 Minimo Intensidad al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 1x1,5 5, ,650 29, A 1x2,5 6, ,197 17, A 1x4 6, ,838 10, A 1x6 7, ,950 7, A 1x10 9, ,491 4, A 1x16 10, ,246 2, A 1x25 11, ,481 1, A 1x35 12, ,077 1, A 1x50 14, ,777 0, A 1x70 16, ,572 0, A 1x95 18, ,452 0, A 1x120 20, ,371 0, A 1x150 22, ,314 0, A 1x185 24, ,273 0, A 1x240 27, ,225 0, A 1x300 30, ,195 0,142

48 CABLES DE MUY ALTA SEGURIDAD RZ1 PH90 (AS+) / FXZ1 (frs,zh) Sección Nominal Minimo Intensidad al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 2x1,5 10, ,620 29, A 2x2,5 11, ,210 17, A 2x4 12, ,850 10, A 2x6 13, ,929 7, A 2x10 15, ,466 4, A 2x16 17, ,224 2, A 2x25 20, ,464 1, A 2x35 23, ,061 1, A 2x50 22, ,764 0, A 2x70 26, ,561 0, A 2x95 28, ,442 0, A 3G1,5 / 3x1,5 11, ,620 29, A 3G2,5 / 3x2,5 12, ,210 17, A 3G4 / 3x4 13, ,850 10, A 3G6 / 3x6 14, ,929 7, A 3G10 / 3x10 16, ,466 4, A 3G16 / 3x16 18, ,224 2, A 3G25 / 3x25 22, ,464 1, A 3G35 / 3x35 24, ,061 1, A 3G50 / 3x50 26, ,764 0, A 3G70 / 3x70 30, ,561 0, A 3G95 / 3x95 34, ,442 0, A 3G120 / 3x120 38, ,362 0, A 3G150 / 3x150 42, ,305 0, A 3G185 / 3x185 46, ,265 0, A 3G240 / 3x240 52, ,218 0, A 4G1,5 / 4x1,5 12, ,620 29, A 4G2,5 / 4x2,5 13, ,210 17, A 4G4 / 4x4 14, ,850 10, A 4G6 / 4x6 15, ,929 7, A 4G10 / 4x10 18, ,466 4, A 4G16 / 4x16 20, ,224 2, A 4G25 / 4x25 24, ,464 1, A 4G35 / 4x35 27, ,061 1, A 4G50 / 4x50 29, ,764 0, A 4G70 / 4x70 34, ,561 0, A 4G95 / 4x95 37, ,442 0, A 4G120 / 4x120 42, ,362 0, A 4G150 / 4x150 46, ,305 0, A 4G185 / 4x185 51, ,265 0, A 4G240 / 4x240 58, ,218 0, A 5G1,5 / 5x1,5 13, ,620 29, A 5G2,5 / 5x2,5 14, ,210 17, A 5G4 / 5x4 15, ,850 10, A 5G6 / 5x6 17, ,929 7, A 5G10 / 5x10 19, ,466 4, A 5G16 / 5x16 22, ,224 2, A 5G25 / 5x25 27, ,464 1, A 5G35 / 5x35 30, ,061 1, A 5G50 / 5x50 34, ,763 0, A 5G70 / 5x70 41, ,560 0, A 5G95 / 5x95 45, ,442 0, A 5G120 / 5x120 51, ,361 0, A 5G150 / 5x150 56, ,305 0, A 5G185 / 5x185 62, ,264 0,234 Otras construcciones a pedido.

49 CABLES DE MUY ALTA SEGURIDAD Cables de Baja Tensión Tensión nominal U 0/U 0,6/1 kv XZ1 (frs,zh) IEC IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC Construcción y ensayos Resistente al fuego (cable horizontal, circuito de carga, 90min) No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) No propagación del incendio (conjunto de cables en bandeja vertical, longitud cable carbonizado 2,5m) Libre de halógenos y baja toxicidad (contenido de ácidos halogenados 0,5%) Baja acidez y corrosividad (aislamiento LSZH: ph 4,3 ; conductividad 10μSmm) Opacidad reducida de las emisiones de humo (cámara de 27 m 3, 40 min., transmitancia luminosa 60%) Conductor Cobre macizo, clase 1 / Cobre multifilar, clase 2 Protección al fuego Cubierta Cinta de Mica Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores (HD 308.S2) Compuesto termoplástico libre de halógenos LSZH (Low Smoke Zero Halogen) Cable ignífugo de alta seguridade, para transporte y distribución de la energia. Indicado para alimentación de equipos prioritarios que sean necesarios mantener en funcionamento mismo en condiciones de incendio, en instalaciones fijas, interiores, en locales públicos, como hospitales hoteles, centros comerciales, salas de espectáculos, centros de informática y telecomunicaciones, y en general, todo los locales con elevada afluencia de personas y con gran densidad de equipamentos eléctricos y electrónicos. También se puede utilizar en instalaciones al aire libre, donde protegió la radiación solar y no en contacto con el agua. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura máx. del conductor en régimen permanente Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Sección Nominal 3,5 kv a.c. (5 min) 90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 50 x Sección mm 2 con manga sobre la cubierta: 3 x d 2 Minimo Intensidad al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 1x10 8, ,349 4, A 1x16 8, ,140 2, A 1x25 10, ,389 1, A 1x35 11, ,026 1, A 1x50 13, ,780 0, A 1x70 14, ,566 0, A 1x95 16, ,429 0, A 1x120 18, ,357 0, A 1x150 20, ,305 0, A 1x185 22, ,260 0, A 1x240 24, ,217 0, A 1x300 28, ,188 0, A 2x1,5 9, ,498 26, A 2x2,5 9, ,204 16,365

50 CABLES DE MUY ALTA SEGURIDAD XZ1 (frs,zh) Sección Nominal Minimo Intensidad al Aire Enterrado 40ºC 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km A 2x4 10, ,250 10, A 2x6 11, ,533 6, A 2x10 14, ,320 4, A 2x16 16, ,115 2, A 2x25 20, ,368 1, A 2x35 22, ,007 1, A 2x50 24, ,764 0, A 2x70 27, ,552 0, A 2x95 31, ,416 0, A 3G1,5 / 3x1,5 9, ,497 26, A 3G2,5 / 3x2,5 10, ,203 16, A 3G4 / 3x4 11, ,250 10, A 3G6 / 3x6 12, ,533 6, A 3x10 / 3G10 14, ,320 4, A 3x16 / 3G16 16, ,115 2, A 3x25 / 3G25 20, ,368 1, A 3x35 / 3G35 22, ,007 1, A 3x50 / 3G50 25, ,766 0, A 3x70 / 3G70 29, ,552 0, A 3x95 / 3G95 39, ,417 0, A 3x120 / 3G120 37, ,345 0, A 3x150 / 3G150 42, ,294 0, A 3x185 / 3G185 46, ,250 0, A 3x240 / 3G240 52, ,207 0, A 3x , ,345 0, A 3x , ,294 0, A 3x , ,250 0, A 3x , ,207 0, A 4G1,5 / 4x1,5 10, ,497 26, A 4G2,5 / 4x2,5 11, ,203 16, A 4G4 / 4x4 12, ,250 10, A 4G6 / 4x6 13, ,533 6, A 4x10 / 4G10 16, ,320 4, A 4x16 / 4G16 18, ,115 2, A 4x25 / 4G25 22, ,368 1, A 4x35 / 4G35 24, ,007 1, A 4x50 / 4G50 28, ,766 0, A 4x70 / 4G70 34, ,552 0, A 4x95 / 4G95 37, ,417 0, A 4x120 / 4G120 43, ,345 0, A 4x150 / 4G150 49, ,294 0, A 4x185 / 4G185 52, ,207 0, A 4x240 / 4G240 58, ,207 0, A 5G1,5 / 5x1,5 11, ,497 26, A 5G2,5 / 5x2,5 12, ,203 16, A 5G4 / 5x4 13, ,250 10, A 5G6 / 5x6 14, ,533 6, A 5x10 / 5G10 17, ,320 4, A 5x16 / 5G16 20, ,115 2, A 5x25 / 5G25 24, ,368 1, A 5x35 / 5G35 27, ,007 1, A 5x50 / 5G50 31, ,766 0, A 5x70 / 5G70 36, ,553 0, A 5x95 / 5G95 42, ,417 0,426 Otras construcciones a pedido.

51 CABLES DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS RRFWV RRFWZ1 (Alta Seguridad)

52 CABLES DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS Cables de Media Tensión Tensión nominal U 0/U 3/3 kv RRFWV RENFE ET EN / IEC Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Conductor Aluminio multifilar clase 2 Cubierta interior Armadura Cubierta Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores: 2 Conductores: Marrón, Verde 3 Conductores: Marrón, Verde, Amarillo/Verde Polietileno recticulado (XLPE) Fleje corrugado de hierro estañado, (Fe Sn) Policloruro de vinilo (PVC) Cable para instalación subterránea destinado a líneas de distribución monofásica y trifásica de 3 kv, y de energía en instalaciones de seguridad dentro de la red ferroviaria. Resistente a la acción de los roedores. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura de servicio (instalación fija) Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 9,5 kv a.c. (5 min) -25ºC a +90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 30 x Sección mm 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Sección Nominal Minimo Resistencia do conductor a 20ºC (d.c.) Intensidad Enterrado 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm Ω/km A V/A.km V/A.km A 2x25 32, , ,56 3, A 2x35 35, , ,88 2, A 3x25 34, , ,21 2, A 3x35 37, , ,63 1,95

53 CABLES DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS Cables de Media Tensión Tensión nominal U 0/U 3/3 kv RRFWZ1 (AS) RENFE ET EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC EN / IEC Conductor Cubierta interior Armadura Construcción y ensayos No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) No propagación del incendio (conjunto de cables en bandeja vertical, longitud cable carbonizado 2,5m) Libre de halógenos y baja toxicidad (contenido de ácidos halogenados 0,5%) Baja acidez y corrosividad (aislamiento LSZH: ph 4,3 ; conductividad 10μSmm) Opacidad reducida de las emisiones de humo (cámara de 27 m 3, 40 min., transmitancia luminosa 60%) No propagación de la llama (cable montado verticalmente, longitud del cable carbonizado 540 mm) Alumínio multifilar classe 2 circular Polietileno reticulado (XLPE) Identificación por colores: 2 Conductores: Marrón, Verde Polietileno reticulado (XLPE) Fleje corrugado de hierro estañado, (Fe Sn) 3 Conductores: Marrón, Verde, Amarillo/Verde Cubierta Compuesto termoplástico libre de halógenos LSZH (Low Smoke Zero Halogen) Cable de Alta Seguridad (AS). Libre de halogéneos y no propragador de la llama ni del incendioo, para instalación subterránea destinado a líneas de distribución monofásica y trifásica de 3 kv, y al subministro de energía eléctrica en instalaciones de seguridad dentro de la red ferroviaria. Resistente a la acción de los roedores. CARACTERÍSTICAS GENERALES Tensión de ensayo Temperatura de servicio (instalación fija) Temperatura máx. del conductor en corto-circuito Esfuerzo máximo de tracción (N) 9,5 kv a.c. (5 min) -40ºC a +90ºC 250ºC (t 5s) con manga sobre os conductores: 30 x Sección mm 2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS Sección Nominal Minimo Resistencia do conductor a 20ºC (d.c.) Intensidad Enterrado 25ºC nc x mm 2 mm kg/km mm Ω/km A V/A.km V/A.km A 2x25 32, , ,56 3, A 2x35 35, , ,88 2, A 3x25 34, , ,21 2, A 3x35 37, , ,63 1,95 Otras construcciones a pedido.

54 CABLES TELEFÓNICOS Y DATOS Cables de distribuición local TE1HE TE1HES Cable de acometida autosuportado TE1SE (dropwire) Cables de distribuición en el interior de edifícios TV TVV (E) TVHV Cables de datos UTP (Cat 5e 200MHz) UTP (Cat 6 500MHz)

55 CABLES TELEFÓNICOS Cables de pares Distribución local TE1HE QR.ETM PT Comunicaciones (Portugal) Conductor Cobre recocido, calibre nominal 0,40mm / 0,60mm Polietileno sólido (código de colores de acuerdo con la norma) Unidade Envolvente del núcleo Pantalla del cable Cubierta 10 Pares por unidad Poliéster ó Papel (1 alambre de desgarro en nylon) Cinta de aluminio con copolímero de PE por ambas caras longitudinal y solapada Polietileno negro (protección UV) Redes telefónicas locales para enlace entre centrales, adecuados para su instalación en conductos. Restrición: 200 pares. CARACTERÍSTICAS GENERALES Y ELÉCTRICAS (20ºC) Calibre del conductor (mm) * 0,40 0,60 Resisténcia máx. del conductor (c.c.) a 20ºC (Ω/km) ,6 Resisténcia mín. de aislamiento a 500 V c.c. después 1 min (MΩ.km) (PE celular) Capacidad máx. (nf / km) Mutua ** Individual Desequilíbrio máx. entre 2 pares (pf / km) Impedancia característica a 800 Hz (Ω) Atenuación a 800 Hz (db / km) 1,7 1,3 (*) Otros calibres del conductor por pedido. (**) No aplicable a los cables com menos de 20 pares, inclusive.

56 CABLES TELEFÓNICOS TE1HE CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES Cable Construcción kg/km Exterior mm A TE1HE 10x2x0,4 1x10pr 84 9, A TE1HE 20x2x0,4 4x5pr , A TE1HE 30x2x0,4 3x10pr , A TE1HE 50x2x0,4 5x10pr , A TE1HE 100x2x0,4 10x10pr , A TE1HE 150x2x0,4 3x50pr , A TE1HE 200x2x0,4 4x50pr , A TE1HE 10x2x0,6 1x10pr , A TE1HE 20x2x0,6 4x5pr , A TE1HE 30x2x0,6 3x10pr , A TE1HE 50x2x0,6 5x10pr , A TE1HE 100x2x0,6 10x10pr , A TE1HE 150x2x0,6 3x50pr , A TE1HE 200x2x0,6 4x50pr ,2 CÓDIGO DE COLORES IDENTIFICACIÓN DE LAS SUBUNIDADES Pares Conductor A Conductor B Subunidade Color de la atadura 1 Blanco Azul 1 Azul 2 Blanco Naranja 2 Naranja 3 Blanco Verde 3 Verde 4 Blanco Marrón 4 Marrón 5 Blanco Gris 5 Gris 6 Rojo Azul 6 Blanco 7 Rojo Naranja 7 Rojo 8 Rojo Verde 8 Negro 9 Rojo Marrón 9 Amarillo 10 Rojo Gris 10 Violeta IDENTIFICACIÓN DE LAS UNIDADES Colores de las ataduras para unidades Primeira Intermédia Rojo Blanco Las unidades de 50 y 100 pares son formadas respectivamente por 5 y 10 subunidades de 10 pares Última Verde

57 CABLES TELEFÓNICOS Cables de pares Distribución local (autosuportado) TE1HES QR.ETM PT Comunicaciones (Portugal) Conductor Cobre recocido, calibre nominal 0,40mm / 0,60mm / 0,90mm Polietileno sólido (código de colores de acuerdo con la norma) Unidade Envolvente del núcleo Pantalla del cable Cubierta Tensor metállico 10 Pares por unidad Poliéster ó Papel (1 alambre de desgarro en nylon) Cinta de aluminio con copolímero de PE por ambas caras longitudinal y solapada Polietileno negro (protección UV) Para instalaciones aéreas se necesita un cable de acero galvanizado, trenzado, como tensor Redes telefónicas locales para enlace ó distribución entre centrales, adecuados para instalación aérea autosuportada. Restrición: 200 pares. CARACTERÍSTICAS GENERALES Y ELÉCTRICAS (20ºC) Calibre del conductor (mm) 0,40 0,60 0,90 Resisténcia máx. del conductor (c.c.) a 20ºC (Ω/km) ,6 29,6 Resisténcia mín. de aislamiento a 500 V c.c. después 1 min (MΩ.km) (PE celular) Capacidad máx. (nf / km) Mutua ** Individual Desequilíbrio máx. entre 2 pares (pf / km) Impedancia característica a 800 Hz (Ω) Atenuación a 800 Hz (db / km) 1,7 1,3 0,84 (**) No aplicable a los cables com menos de 20 pares, inclusive.

58 CABLES TELEFÓNICOS TE1HES CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES Cable Construcción kg/km Exterior mm A TE1HES 10x2x0,4 1x10pr 149 9, A TE1HES 20x2x0,4 4x5pr , A TE1HES 30x2x0,4 3x10pr , A TE1HES 50x2x0,4 5x10pr , A TE1HES 100x2x0,4 10x10pr , A TE1HES 150x2x0,4 3x50pr , A TE1HES 200x2x0,4 4x50pr , A TE1HES 10x2x0,6 1x10pr , A TE1HES 20x2x0,6 4x5pr , A TE1HES 30x2x0,6 3x10pr , A TE1HES 50x2x0,6 5x10pr , A TE1HES 100x2x0,6 10x10pr , A TE1HES 150x2x0,6 3x50pr , A TE1HES 200x2x0,6 4x50pr , A TE1HES 10x2x0,9 1x10pr , A TE1HES 20x2x0,9 4x5pr , A TE1HES 30x2x0,9 3x10pr , A TE1HES 50x2x0,9 5x10pr ,9 CÓDIGO DE COLORES IDENTIFICACIÓN DE LAS SUBUNIDADES Pares Conductor A Conductor B Subunidade Color de la atadura 1 Blanco Azul 1 Azul 2 Blanco Naranja 2 Naranja 3 Blanco Verde 3 Verde 4 Blanco Marrón 4 Marrón 5 Blanco Gris 5 Gris 6 Rojo Azul 6 Blanco 7 Rojo Naranja 7 Rojo 8 Rojo Verde 8 Negro 9 Rojo Marrón 9 Amarillo 10 Rojo Gris 10 Violeta IDENTIFICACIÓN DE LAS UNIDADES Colores de las ataduras para unidades Primeira Intermédia Rojo Blanco Las unidades de 50 y 100 pares son formadas respectivamente por 5 y 10 subunidades de 10 pares Última Verde

59 CABLES TELEFÓNICOS Cables de pares Acometida autosuportada TE1SE (dropwire) QR.ETM QR.ETM Conductor Unidade Pantalla Tensor Hilo para desgarro Cubierta TE1SE 1x2x0,5 PT Comunicaciones (Portugal) TE1SE 1x2x0,8 PT Comunicaciones (Portugal) Cobre recocido, calibre nominal 0,50mm / 0,80mm Polietileno sólido 1 par Cinta de poliéster Aramida/Kevlar 1 alambre en nylon Polietileno negro Cable autosuportado, con tensor no metálico, adecuado para instalación aérea sobre postes, o directamente apoyado. CARACTERÍSTICAS GENERALES Y ELÉCTRICAS (20ºC) Calibre del conductor (mm) 0,50 0,80 Resisténcia máx. del conductor (c.c.) a 20ºC (Ω/km) Desequilíbrio resisténcia máx. (%) 2 2 Resisténcia mín. del aislamiento a 20ºC (MΩ.km) Rigidez dieléctrica (V) V c.a V c.c V c.a V c.c. Capacidad máx. mutua (nf/km) Desequilibrio de capacidad, par-par, máx. (pf/km) Desequilibrio de capacidad, par-tierra, máx. (pf/km) CARACTERÍSTICAS DE TRANSMISIÓN CÓDIGO DE COLORES Frecuencia (khz) Atenuación (db/km) Imp. Char. (Ω) Pérdidas de Retorno (db) Las colores indicadas están de acuerdo con la norma 0,8 1,5 (0,5) 1,0 (0,8) 600 ± 50 nd Blanco Azul 64 8,0 (0,5) 5,0 (0,8) 125 ± 25 nd Amarillo Negro ,0 (0,5) 7,0 (0,8) nd nd ,5 (0,5) 11,0 (0,8) nd nd ,0 (0,5) 13,0 (0,8) 100 ± 15 > ,0 (0,5) 15,0 (0,8) 100 ± 15 > ,0 (0,5) 30,0 (0,8) 100 ± 15 > ,0 (0,5) 47,0 (0,8) 100 ± 15 > ,0 (0,5) 62,0 (0,8) 100 ± 15 > 18 CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES Construcción kg/km mm A 1x2x0,5 25 5, A 1x2x0,8 32 5, A 2x2x0,8 55 8,2 Otras construcciones a pedido.

60 CABLES TELEFÓNICOS Cables de pares Distribuición en el interior TV QR.ETM IEC Conductor Pareagem PT Comunicaciones (Portugal) Internacional Cobre recocido, calibre nominal 0,50mm / 0,60mm Policloreto de vinilo (PVC) Uno ó más pares Instalaciones interiores en equipamientos de conmutación y otros aparatos telefónicos CARACTERÍSTICAS GENERALES Y ELÉCTRICAS (20ºC) Calibre del conductor (mm) * 0,50 0,60 Espessura mín. del aislamiento (mm) 0,25 0,30 Diámetro máximo (mm) 1,30 1,20 Resistencia c.c. máx. a 20ºC ( /km) (emparejado) 95,0 65,9 Resistência mín. de aislamiento a 20 C (M km) * Otras construcciones a pedido. CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES CÓDIGO DE COLORES Construcción kg/km mm (**) Las colores indicadas están de acuerdo con la norma A 2x0,5 6 2,2 Marrón Marrón/Blanco A 2x0,6 8 2,5 Azul Rojo Verde Amarillo Verde Naranja Blanco Negro Naranja Blanco. (**) Otros juegos de colores a pedido.

61 CABLES TELEFÓNICOS Cables de pares Interfono TVV (E) ANACOM ANACOM (Portugal) Conductor Pareagem Pantalla Cubierta Cobre recocido, calibre nominal 0,50mm Policloreto de vinilo (PVC) 3 pares Cinta de poliéster (hilo de desgarro en nylon) Policloreto de vinilo (PVC) (Color standard, gris RAL 7032) Las instalaciones a las redes telefónicas privadas, telefonía interior, portero electrónico. Se puede instalar en el aire o el tubo. CARACTERÍSTICAS GENERALES Y ELÉCTRICAS (20ºC) Calibre del conductor (mm) 0,50 Resisténcia c.c. máxima a 20ºC (Ω/km) 96 Resisténcia mín. del aislamiento a 20ºC (MΩ.km) 500 Capacidad máx. (nf/km) 132 Atenuación máx. a 800 Hz 20 C (db/km) 9 CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES CÓDIGO DE COLORES Construcción kg/km mm Las colores indicadas están de acuerdo con la norma A 3x2x0,5 31 4,7 Verde Blanco Azul Rojo Naranja Negro

62 CABLES TELEFÓNICOS Cables de pares Interfono TVHV ANACOM ET ANACOM (Portugal) PT Comunicaciónes (Portugal) Conductor Pareagem Pantalla Hilo de continuidad Blindage Cubierta Cobre recocido, calibre nominal 0,50mm Policloreto de vinilo (PVC) 1 a 200 pares Cinta de poliéster Cobre estañado clase 1 (0,5mm) Cinta de Alumínio/Poliéster (hilo de desgarro en nylon) Policloreto de vinilo (PVC) (colores standard: blanco e gris,) Instalaciones en redes telefónicas privadas o en conexiones a bastidores en centrales telefónicas. Pueden ser instalados al aire o in tubo. Restrición: 200 pares. CARACTERÍSTICAS GENERALES Y ELÉCTRICAS (20ºC) Calibre del conductor (mm) * 0,50 Resisténcia c.c. máx. a 20ºC (Ω/km) 96 Resisténcia mín. del aislamiento a 20ºC (MΩ.km) 500 Capacidad máx. (nf/km) 6 pares 10 pares Atenuación máx. a 800 Hz 20ºC (db/km) 12 * Otras construcciones a pedido.

63 CABLES TELEFÓNICOS TVHV CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES Cable Construcción kg/km Exterior mm A 1x2x0,5 1x1pr 20 3, A 2x2x0,5 1x2pr 27 4, A 3x2x0,5 1x3pr 34 4, A 6x2x0,5 1x6pr 53 6, A 10x2x0,5 1x10pr 74 6, A 20x2x0,5 4x5pr 131 9, A 30x2x0,5 3x10pr , A 50x2x0,5 5x10pr , A 100x2x0,5 10x10pr , A 200x2x0,5 4x50pr ,0 CÓDIGO DE COLORES IDENTIFICACIÓN DE LAS SUBUNIDADES Pares Conductor A Conductor B Subunidade Color de la atadura 1 Blanco Azul 1 Azul 2 Blanco Naranja 2 Naranja 3 Blanco Verde 3 Verde 4 Blanco Marrón 4 Marrón 5 Blanco Gris 5 Gris 6 Rojo Azul 6 Blanco 7 Rojo Naranja 7 Rojo 8 Rojo Verde 8 Negro 9 Rojo Marrón 9 Amarillo 10 Rojo Gris 10 Violeta IDENTIFICACIÓN DE LAS UNIDADES Colores de las ataduras para unidades Primeira Intermédia Rojo Blanco Las unidades de 50 y 100 pares son formadas respectivamente por 5 y 10 subunidades de 10 pares Última Verde

64 CABLES TELEFÓNICOS Cables de Datos UTP (Cat 5e MHz) ANSI/TIA/EIA 568-B.2 (Cat. 5e) ISO/IEC EN IEC EN EN Conductor Cobre recocido, calibre nominal 0,51mm Polietileno Pareagem 4 pares Cubierta PVC ó LSZH, color Gris Instalaciónes em red de datos: 10/100 BASE-T (IEEE 802.3) 4/16 Mbps Token Ring (IEEE 802.5) 100 BASE-VG-AnyLAN 100 Mbps TP-PMD (ANSI X3T9.5) 55/155 Mbps ATM 1000 BASE-T (Gigabit Ethernet). CARACTERÍSTICAS GENERALES Y ELÉCTRICAS (20ºC) Calibre del conductor (mm) 0,51 Resisténcia c.c. máx. a 20 ºC (Ω/100m) 8,90 Desequilíbrio de resisténcia máx. c.c. (individual par %) 2,0 Capacidad máx. mutua nominal (nf/100m, a 1kHz) 5,2 Velocidad nominal de propagación NVP (% velocidad de la luz) 68 Impedancia característica (Ω) Valor a 772kHz 1-200MHz min./máx. 87 / / 115 Retraso máx. de la propagación (ns a 10 MHz) 520 Retraso máx. de la fase (ns/100) 45 CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES CÓDIGO DE COLORES Cable kg/km mm Par Combinación de Colores B UTP 4x2x0,5 CAT 5e 32 5,2 1 Blanco / Azul Azul B UTP 4x2x0,5 CAT 5e LSZH 32 5,2 2 Blanco / Naranja Naranja 3 Blanco / Verde Verde 4 Blanco / Marrón Marrón

65 CABLES TELEFÓNICOS Cables de Datos UTP (Cat MHz) ANSI/TIA/EIA 568-B.2 (Cat. 5e) ISO/IEC EN IEC EN EN Conductor Pareagem Cubierta Cobre recocido, calibre nominal 0,57mm Polietileno 4 pares PVC ó LSZH, color Gris Instalaciónes em red de datos: Suporta operación full y half duplex Vídeo digital/analógico 16 Mbps Token Ring (IEEE 802.5) 100 Mbps TP-PMDD 100 Base-T (IEEE 802.3) 1000 Base-T(Gigabit Ethernet) 55/155 Mbps ATM 1.2 Gbps ATM CARACTERÍSTICAS GENERALES Y ELÉCTRICAS (20ºC) Calibre del conductor (mm) 0,57 Resisténcia c.c. máx. a 20 ºC (Ω/100m) 8,90 Desequilíbrio de resisténcia máx. c.c. (individual par %) 2,0 Capacidad máx. mutua nominal (nf/100m, a 1kHz) 5,2 Velocidad nominal de propagación NVP (% velocidad de la luz) 68 Impedancia característica (Ω) Valor a 1 100MHz MHz MHz 100 ± ± ± 32 Retraso máx. de la propagación (ns a 10 MHz) 518 CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES CÓDIGO DE COLORES Cable kg/km mm Par Combinación de Colores B UTP 4x2x0,5 CAT ,2 1 Blanco / Azul Azul B UTP 4x2x0,5 CAT 6 LSZH 42 6,2 2 Blanco / Naranja Naranja 3 Blanco / Verde Verde 4 Blanco / Marrón Marrón

66 Cat (V1)