Gorro con tiras p TC. Gorro francés p.187. Chaqueta de cocina hombre p Chaqueta de cocina mujer p TC

Transcripción

1 441 Gorro francés p Gorro con tiras p TC Chaqueta de cocina mujer p TC Chaqueta de cocina hombre p Pantalón pijama p Pantalón pijama p.12

2 Hostelería Diseño y funcionalidad al servicio de los profesionales de la hostelería. Ofrecemos una amplia variedad de soluciones tanto para cocina como para sala. Nuestro surtido incluye prendas como chaquetas de cocina, pantalones o camisas pero también disponemos de un amplio rango de complementos como delantales o gorros para combinar en más de 15 colores diferentes. Chaquetas de cocina Pantalones de cocina Delantales Complementos Nuevo color 28 en serie Melisa Camisas de sala Polos / Camisetas Pantalones de sala 22-2 Chalecos / Complementos Nueva gama denim Personalizaciones HOSTELERÍA Descubre las diferentes posibilidades de personalización que ofrecemos tanto en ropa de cocina como en ropa de sala. Nuevo color 58 gris hielo

3 4528 Chaqueta de cocina con cierre central 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Cierre central, con botones automáticos ocultos Cuello tipo mao Manga tipo sastre con abertura en puños Un bolsillo de parche en manga izquierda 19 gr/m 2 También disponible en tejido Stretch 4528S Chaqueta de cocina stretch con cierre central También disponible en 1% algodón 4528A Chaqueta de cocina 1% algodón con cierre central 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Stretch 64% poliéster - 33% algodón - 3% elastano 21 gr/m 2 1% algodón 18 gr/m 2 162

4 HOSTELERÍA 4528 Chaqueta de cocina con cierre central p.162 Steve Anderson Chef del Restaurante Ma Khin Café en Valencia 163

5 4524 Chaqueta de cocina con tejido transpirable ELÁSTICO TRANSPIRABLE 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 SLIM FIT Cierre central asimétrico, con cremallera oculta y un botón automático de arandela Cuello mao Espalda con tejido transpirable Gesdry+ Manga tipo sastre, con abert ura en puños Sin costura lateral 1 bolsillo de parche en manga izquierda Parte delantera.. 1% algodón / 18 gr/m 2 Parte trasera. Punto. 1% poliéster tetralobular Gesdry+ / 135 gr/m 2 Nuestra chaqueta de cocina serie 4524, además de tener un diseño moderno y funcional, aporta una gran comodidad al cocinero gracias al tejido Gesdry de su espalda. Gracias a sus fibras multilobulares se consigue mayor transpirabilidad además de un tacto suave y ligero. 164

6 ENELDO Chaqueta de cocina con doble botonadura 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Cierre central asimétrico, con doble botonadura Cuello tirilla Manga tipo sastre, con abertura en puños Sin costura lateral Canesú trasero con pinzas 1 bolsillo de vivo en el pecho. 2 gr/m 2 MELISA Chaqueta de cocina mujer MUJER SLIM FIT * * 23 FUCSIA NUEVO COLOR 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 28 TURQUESA CLARO NUEVO COLOR * SÓLO EN COLORES Y Cierre central asimétrico, con botonadura Manga tipo sastre Sin costura lateral. 2 gr/m 2 HOSTELERÍA 165

7 4522TC Chaqueta de cocina con cremallera VISTO EN TV SLIM FIT 24 ROJO CORAL NUEVO COLOR 25 VERDE LIMA NUEVO COLOR 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / NUEVO COLOR AZUL ULTRAMAR Cierre central asimétrico, con cremallera oculta y botón Cuello mao Manga tipo sastre, con abertura en puños Sin costura lateral 1 bolsillo de parche en manga izquierda. 19 gr/m 2 Bolsillo manga 4523TC Chaqueta de cocina mujer con cremallera VISTO EN TV SLIM FIT 24 ROJO CORAL 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 25 VERDE LIMA 62 NUEVO COLOR AZUL ULTRAMAR MUJER Cierre central asimétrico, con cremallera oculta y botón Cuello mao Manga tipo sastre, con abertura en puños Sin costura lateral 1 bolsillo de parche en manga izquierda. 19 gr/m 2 Bolsillo manga 166

8 HOSTELERÍA 4522TC Chaqueta de cocina con cremallera p.166 Javi Estévez Chef del Restaurante La Tasquería en Madrid

9 452 Chaqueta de cocina denim con automáticos STRETCH TRANSPIRABLE 64 DENIM OSCURO XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL SLIM FIT Cierre central de doble botonadura, con botones automáticos de arandela Cuello mao Manga tipo sastre con abertura en puños Sin costura lateral Costura central en la espalda 1 bolsillo de parche en manga izquierda, con dos compartimentos Denim 55% poliéster - 42% algodón - 3% spandex 26 gr/m 2 Completamos nuestra colección denim con un delantal corto, un delantal con peto y un gorro. Encuentra más información sobre estos productos en las páginas 16 y 189. Series 4426, 442 y 44. Delantal Delantal Gorro denim 442 denim peto 4426 denim corto 44 con tiras STRETCH STRETCH STRETCH TRANSPIRABLE TRANSPIRABLE TRANSPIRABLE LARGO 91 cm ANCHO 4 cm LARGO 39,5 cm ANCHO 2 cm LARGO 25 cm ANCHO 4 cm LARGO 21 cm ANCHO 32 cm 168

10 HOSTELERÍA Gorro denim con tiras p.189 Chaqueta cocina denim con automáticos p.168

11 4525 Chaqueta de cocina con automáticos manga corta 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Cierre central de doble botonadura, con botones automáticos de arandela Cuello tirilla Sin costura lateral 1 bolsillo de parche en manga izquierda Plana. / 15 gr/m 2 Bolsillo manga 4526 Chaqueta de cocina con automáticos manga larga 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Cierre central de doble botonadura, con botones automáticos de arandela Cuello tirilla Manga tipo sastre con abertura en puños Sin costura lateral 1 bolsillo de parche en manga izquierda Plana. / 15 gr/m 2 Bolsillo manga Chaqueta con automáticos mujer XS / S / M / L / XL / 2XL SLIM FIT MUJER Cierre central con botones automáticos de arandela Cuello tipo mao Aberturas laterales Semientallada 2 bolsillos inferiores de parche. / 19 gr/m 2 1

12 432 Chaqueta de cocina manga corta 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Cierre central de doble botonadura cruzado Cuello tirilla Sin costura lateral Botón de repuesto 1 bolsillo de parche en el pecho Plana. / 15 gr/m Chaqueta de cocina manga larga 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 / 62 / 64 Cierre central de doble botonadura cruzado Cuello tirilla Manga tipo sastre, con abertura en puños Sin costura lateral Botón de repuesto 1 bolsillo de parche en el pecho Plana. / 15 gr/m Chaqueta de cocina manga corta HOSTELERÍA XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL Cierre central de doble botonadura cruzado Cuello tirilla Sin costura lateral 1 bolsillo de parche en el pecho Popelín. / 11 gr/m 2 11

13 Bolsillo trasero Bolsillo francés 333 Pantalón pijama 5331 Pantalón pijama con cintas 58 NUEVO COLOR GRIS HIELO AMARILLO CLARO NARANJA CLARO FUCSIA ROJO CORAL BURDEOS 26 MORADO VERDE LIMA 62 NUEVO COLOR AZUL ULTRAMAR VERDE 1 AZUL MARINO TURQUESA CLARO CELESTE 6 BURDEOS NUEVO COLOR 2 VERDE NUEVO COLOR 5 CELESTE NUEVO COLOR / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 / 2 / 4 / 6 / 8 / 1 / 12 Cinturilla elástica 1 bolsillo trasero de parche 19 gr/m 2 Cinturilla elástica Ajustable con cintas 2 bolsillos franceses 19 gr/m 2 12

14 HOSTELERÍA Camiseta mujer p.2 Pantalón pijama con cintas p.12

15 ORÉGANO 5 Pantalón de cocina rayas ORÉGANO Pantalón de cocina ORÉGANO 52 Pantalón de cocina cuadros 5 RAYAS NEGRAS 52 CUADROS S 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 Cierre central con cremallera y botón Doble costura de seguridad Cinturilla elástica Cuatro bolsillos: 2 bolsillos franceses 1 bolsillo de parche, con tapeta y velcro en pierna derecha 1 bolsillo trasero de vivo, con tapeta y botón 21 gr/m 2 Cierre central con cremallera y botón Doble costura de seguridad Cinturilla elástica Cuatro bolsillos: 2 bolsillos franceses 1 bolsillo de parche, con tapeta y velcro en pierna derecha 1 bolsillo trasero de vivo, con tapeta y botón Oregano 5. / 21 gr/m 2 Oregano 52. % poliéster - 3% algodón / 1 gr/m 2 14

16 Bolsillo trasero Bolsillo trasero 35 Pantalón de cocina pata de gallo 351 Pantalón de cocina cuadros 13 1 PATA DE GALLO AZUL / CUADROS AZUL MARINO 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Cierre central con cremallera y botón Costura trasera de seguridad Cinturilla elástica Pinzas 36 / 38 / 4 / 42 / 44 / 46 / 48 / 5 / 52 / 54 / 56 / 58 / 6 Cierre central con cremallera y botón Costura trasera de seguridad Cinturilla elástica Pinzas HOSTELERÍA Tres bolsillos: 2 bolsillos franceses 1 bolsillo trasero de vivo, con tapeta y botón 14 gr/m 2 Tres bolsillos: 2 bolsillos franceses 1 bolsillo trasero de vivo, con tapeta y botón Plana 12 gr/m 2 15

17 4426 Delantal denim corto 442 Delantal denim peto STRETCH STRETCH TRANSPIRABLE DENIM OSCURO TRANSPIRABLE DENIM OSCURO LARGO 39,5 cm ANCHO 2 cm LARGO 21 cm ANCHO 32 cm Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda Dos bolsillos: 1 bolsillo central, con compartimento para bolígrafo. 1 bolsillo cerillero Denim 55% poliéster - 42% algodón - 3% spandex 26 gr/m 2 LARGO 91 cm ANCHO 4 cm LARGO 25 cm ANCHO 4 cm Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda Hebilla metálica para ajustar la tira del cuello Dos bolsillos: 1 bolsillo central, con compartimento para bolígrafo. 1 bolsillo cerillero Denim 55% poliéster - 42% algodón - 3% spandex 26 gr/m 2 16

18 HOSTELERÍA Camiseta hombre p.2 Delantal denim peto p.16

19 4425 Delantal corto con bolsillo FÁCIL PLANCHADO LARGO 42 cm ANCHO cm LARGO 22 cm ANCHO 32 cm 43 AMARILLO CLARO 26 MORADO 16 NARANJA 9 AZULINA 12 ROJO 44 GRIS VIGORÉ 18 GRANATE 45 ARENA VIGORÉ 23 FUCSIA Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda 1 bolsillo central Plana. 1% poliéster / 16 gr/m Delantal corto con bolsillo LARGO 39,5 cm ANCHO 2 cm LARGO 18 cm ANCHO 26 cm Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda 25 colores disponibles 1 bolsillo central. / 19 gr/m 2 SUBIRAT Delantal corto con bolsillo LARGO 44,5 cm ANCHO 2 cm 5 CALDERO 49 MARRÓN LARGO 23,5 cm ANCHO 48 cm Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda Bolsillo central en V, con tres compartimentos. / 2 gr/m 2 3 Delantal corto LARGO 4 cm ANCHO 94 cm Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda Sin bolsillo. / 19 gr/m 2 18

20 HOSTELERÍA Gorro francés p.18 Chaqueta con automáticos mujer p.1 Delantal corto con bolsillo p.18

21 5 Delantal largo 4422 Delantal largo LARGO 82 cm ANCHO 94 cm Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda Sin bolsillo 19 gr/m 2 LARGO 82 cm ANCHO 85,5 cm Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda 25 colores disponibles Sin bolsillo 19 gr/m 2 18

22 LAUREL Delantal largo con vivo CABERNET Delantal largo 49 5 / / MARRÓN CALDERO LARGO 86,5 cm ANCHO 6 cm Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda Vivo en contraste de raso Sin bolsillo 2 gr/m 2 LARGO 85 cm ANCHO 84 cm Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda Abertura central Sin bolsillo 2 gr/m 2 HOSTELERÍA 181

23 TREPAT Delantal peto con bolsillo PIMENTÓN Delantal peto a rayas con bolsillo LARGO 91 cm ANCHO 4 cm LARGO 96,5 cm ANCHO 4,5 cm 49 BOLSILLO LARGO 25 cm ANCHO 4 cm MARRÓN LARGO 12,5 cm ANCHO 16,5 cm BOLSILLO 2 RAYAS NEGRAS RAYAS GRANATES Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda Hebilla para ajustar la tira del cuello 1 bolsillo central 2 gr/m 2 LARGO 24 cm ANCHO 36 cm Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda Hebilla para ajustar la tira del cuello Dos bolsillos: 1 bolsillo de parche en el pecho 1 bolsillo inferior de parche 2 gr/m 2 182

24 Delantal peto 4423 con bolsillo 4424 Delantal peto con bolsillo LARGO 91 cm ANCHO 4 cm 16 AMARILLO CLARO 19 AMARILLO FLÚOR 23 AMARILLO 24 NARANJA CLARO 12 FÁCIL PLANCHADO AMARILLO CLARO 26 NARANJA 9 FUCSIA 44 ROJO 45 GRANATE LARGO 23 cm ANCHO 33 cm NARANJA 18 GRANATE 28 NARANJA FLÚOR 25 VERDE LIMA 5 FUCSIA 2 VERDE 26 ROJO CORAL 3 VERDE CAZA 9 ROJO 4 VERDE BOSQUE 62 NUEVO COLOR LARGO 89 cm ANCHO 4 cm MORADO AZULINA GRIS VIGORÉ ARENA VIGORÉ TURQUESA CLARO 1 AZUL MARINO CELESTE 6 BEIGE MORADO 58 GRIS HIELO NUEVO COLOR AZULINA 8 GRIS AZUL ULTRAMAR LARGO 22 cm ANCHO 32 cm HOSTELERÍA Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda Hebilla para ajustar la tira del cuello 25 colores disponibles 1 bolsillo central 19 gr/m 2 Una sola tira, que pasa por el cuello y laterales, ajusta la prenda 1 bolsillo central Plana 1% poliéster 16 gr/m 2 183

25 4S Delantal peto Delantal peto de PVC LARGO 11 cm ANCHO cm Tiras para ajustar la prenda Sin bolsillo 19 gr/m 2 LARGO 9 cm ANCHO 66 cm Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda Hebilla para ajustar la tira del cuello PVC 8% PVC - 2% poliéster 4 gr/m 2 184

26 9 Delantal peto de rizo 11 Delantal peto 1% algodón LARGO 88,5 cm ANCHO 63,5 cm Cintas de bies para ajustar la prenda Plastificado por el reverso Rizo 1% algodón-pvc 5 gr/m 2 LARGO 9 cm ANCHO 85 cm Tiras para ajustar la prenda Sin bolsillo Plana 1% algodón 18 gr/m 2 HOSTELERÍA 185

27 8 Gorro de cocina desechable TRANSPIRABLE IMPERMEABLE HIPO ALERGÉNICO Hipoalergénico Transpirable Filamentos sellados 1% polipropileno 5 gr/m 2 HIPOALERGÉNICO 82 Gorro de cocina 56 / 5 / 58 / 59 / 6 TRANSPIRABLE Rejilla en la parte superior Transpirable Base.. / 19 gr/m 2 Rejilla. 1% poliéster / 16 gr/m Pico LADO 1 Y 2 69,5cm LADO 3 98,3cm Pañuelo triangular para atar al cuello 25 colores disponibles 19 gr/m 2 186

28 VAINILLA Gorro francés 5 49 CALDERO MARRÓN Cierre posterior con velcro Frunces 2 gr/m 2 VAINILLA V Gorro francés con vivo / / Cierre posterior con velcro Vivo en contraste de raso Frunces 2 gr/m Gorro francés Cierre posterior con velcro Frunces 25 colores disponibles 19 gr/m 2 HOSTELERÍA 18

29 MACIS Gorro con tiras 5 49 CALDERO MARRÓN Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda 2 gr/m 2 MACIS RY Gorro con tiras 5 RAYAS NEGRAS 51 RAYAS GRANATES Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda 2 gr/m Gorro con tiras Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda 25 colores disponibles 19 gr/m 2 188

30 44 Gorro denim con tiras 64 DENIM OSCURO STRETCH Dos tiras en los extremos, para ajustar la prenda Denim 55% poliéster - 42% algodón - 3% spandex 26 gr/m 2 TRANSPIRABLE 93 Cofia con rejilla 2 1 VERDE AZUL MARINO TRANSPIRABLE Visera rígida Zona elástica en todo el perfil Transpirable Base.. / 19 gr/m 2 Rejilla. 1% poliéster / 6 gr/m Cofia HOSTELERÍA Visera rígida Zona elástica en todo el perfil Frunces 25 colores disponibles 19 gr/m 2 189

31 2542 Gorro con visera INDUSTRIA ALIMENTARIA Visera rígida Zona elástica en la parte posterior 19 gr/m 2 9 Gorro militar 1 / 2 / 3 Cerrado en la parte superior Visera plegada 19 gr/m 2 91 Gorro militar con rejilla 1 / 2 / 3 TRANSPIRABLE Rejilla en la parte superior Visera plegada. / 19 gr/m 2 Rejilla. 1% poliéster / 6 gr/m 2 19

32 Hostelería Camisas, pantalones y complementos de sala HOSTELERÍA S Polo sala hombre p.198 Bermuda stretch multibolsillos p.18

33 452 Camisa stretch mujer STRETCH S / M / L / XL / 2XL SLIM FIT FÁCIL PLANCHADO MUJER Cierre central con botones Cuello camisero Puños con cierre de botón Botón de repuesto Pinzas en el pecho y pinzas de entalle en la espalda Canesú Tejido Stretch Popelín % algodón - 28% poliéster - 2% spandex 11 gr/m Camisa stretch hombre S / M / L / XL / 2XL / 3XL STRETCH SLIM FIT FÁCIL PLANCHADO Cierre central con botones Cuello camisero Puños con cierre de botón (dos posiciones) Botón de repuesto Pinzas en la espalda y canesú Tejido Stretch 1 bolsillo de parche en el pecho Popelín % algodón - 28% poliéster - 2% spandex 11 gr/m 2 192

34 HOSTELERÍA Camisa stretch hombre p.192 Delantal denim corto p.16

35 LISTÁN Camisa cuello mao hombre S / M / L / XL / 2XL / 3XL Cierre central con botones Cuello mao Puños con cierre de doble botón Botón de repuesto Canesú trasero Popelín 118 gr/m 2 VIURA Camisa cuello mao mujer S / M / L / XL / 2XL SLIM FIT MUJER Cierre central con botones Cuello mao Puños con cierre de botón (dos posiciones) Botón de repuesto Pinzas en el pecho Pinzas traseras Popelín 118 gr/m 2 194

36 HOSTELERÍA VIURA 4424 Camisa cuello mao mujer p.194 Delantal peto con bolsillo p.183

37 538 Camisa mujer manga corta SLIM FIT 5 CELESTE S / M / L / XL / 2XL MUJER Cierre central con botones Cuello camisero Pinzas en pecho y espalda Botón de repuesto Popelín. / 115 gr/m Camisa mujer manga larga SLIM FIT 5 CELESTE S / M / L / XL / 2XL MUJER Cierre central con botones Cuello camisero Puños con cierre de botón Pinzas en el pecho y pinzas de entalle en la espalda Botón de repuesto Popelín. / 115 gr/m Camisa manga corta GRANATE VERDE CELESTE AZULINA AZUL MARINO BEIGE GRIS S / M / L / XL / 2XL / 3XL Cierre central con botones 1 bolsillo de parche Popelín. / 15 gr/m Camisa manga larga GRANATE VERDE CELESTE AZULINA AZUL MARINO BEIGE GRIS S / M / L / XL / 2XL / 3XL Cierre central con botones Puños con cierre de botón 1 bolsillo de parche Popelín. / 15 gr/m 2 196

38 1552 Polo manga corta ROJO GRANATE VERDE LIMA VERDE 3 VERDE CAZA 61 AZUL NAVY 4 VERDE BOSQUE CELESTE CLARO 59 BEIGE ARENA GRIS PERLA 2 TURQUESA 8 GRIS 9 AZULINA XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL Cierre central con botones Cuello y bajo de la manga de canalé Incluye bolsillo de parche suelto, sin coser Piqué. 6% algodón - 4% poliéster 18 gr/m Polo manga larga ROJO 61 GRANATE 46 VERDE 8 VERDE CAZA VERDE BOSQUE AZULINA AZUL NAVY BEIGE ARENA GRIS XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL Cierre central con botones Cuello y puños de canalé Incluye bolsillo de parche suelto, sin coser Piqué. 6% algodón - 4% poliéster 18 gr/m 2 HOSTELERÍA 19

39 4553 Polo sala mujer SLIM FIT 56 ROJO VIVO 61 AZUL NAVY TRANSPIRABLE S / M / L / XL / 2XL FÁCIL PLANCHADO Cierre central con botones Cuello y bajo de la manga de canalé Cinta de tejido base que cubre la costura del cuello Aberturas laterales Piqué 1% poliéster 16 gr/m Polo sala hombre SLIM FIT 56 ROJO VIVO 61 AZUL NAVY TRANSPIRABLE S / M / L / XL / 2XL FÁCIL PLANCHADO Cierre central con botones Cuello y bajo de la manga de canalé Cinta de tejido base que cubre la costura del cuello Aberturas laterales Piqué 1% poliéster 16 gr/m 2 198