FICHA TÉCNICA ARKITEXTO / CONSTRUCTORA DE SOPORTES DRAMÁTICOS PRESENTA DE WILLIAM SHAKESPEARE DIRECCIÓN PATO PIMIENTA

Transcripción

1 ARKITEXTO / CONSTRUCTORA DE SOPORTES DRAMÁTICOS PRESENTA ADAPTACIÓN TEATRAL DEL POEMA LA VIOLACIÓN DE LUCRECIA DE WILLIAM SHAKESPEARE DIRECCIÓN PATO PIMIENTA FICHA TÉCNICA

2 FICHA TÉCNICA Jefe Técnico : Matías González F: (+56-9) mrmaat@gmail.com Producción : Cécile Morel-Trinquet F: (+56-9) arkitexto.lucrecia@gmail.com Duración del espectáculo : 75 min Espacio Escénico : Apertura: 12 m - Profundidad: 9 m - Altura: 4,5 m Situación del público : frontal - prever gradería Capacidad optima : 150 a 500 personas Elenco en gira : 8 personas 3 actores / 1 sonido / 1 iluminación / 1 jefe técnico / 1 producción / 1 director Hospedaje : 4 hab. dobles o 2 hab. dobles y 2 hab. matrimoniales. Llegada compañía : Día-1, medio día // Salida compañía : Día+1, mañana Transporte escenografía : 1 camión 3/4 a cargo de la organización. Medida carga : 3,10 mts. de fondo x 1,60 mts. de ancho x 2 mts. de alto. Montaje : 10h Planilla tipo : Día -1 : 4h - montaje escenografía, video y luces (15h-19h) Día D : 4h - montaje sonido, arreglo sonido y luces (9h - 13h) Día D : 2h - pasada técnica (15h - 17h) Desmontaje : 2h después de la función Requisitos en Personal : 1 técnico de sonido - 2 técnico de iluminación Camarines : para 8 personas con percheros, mesas y sillas, baños y catering (café, te, agua, bebidas, galletas, frutas...) Descripción de la escenografía: Muro de paneles de fierro oxidado de 9 mts. de largo x 2,40 mts. de alto. La estructura tienen tres ventanas : - la de la izquierda es un cubículo que avanza 0,50 mts (estructura con ruedas). - la del centro se transluce las escenas que ocurren atrás y se proyecta imágenes desde el frente -la de la derecha tiene un receptáculo de 1 mts. por 1 y 2 mts. de alto que contiene agua. Delante de esta ultima ventana hay una mesa con dos bancas. Arriba de esta mesa, a unos 4 mts. se coloca un mecanismo que deja caer agua en forma de lluvia. Requisitos específicos : prever una toma de agua cerca del escenario y un desagüe o bomba de extracción de agua. El escenario tiene que estar sin telas de afore en sus hombros laterales y con telón negro que abarque todo el fondo de este.

3

4

5 Ficha de SONIDO Sonido : Pablo Otárola Pino F: (+56-9) otarola.pablo@gmail.com Lista de Canales: Canal Detalle Micrófono Procesador 1 Micrófono inalámbrico de mano Sennheiser ew100 Delay 2 Micrófono inalámbrico lavalier Sennheiser ew100 Eq 1/3 octava 3 Micrófono inalámbrico de mano Sennheiser ew100 4 Micrófono ambiental L AKG 568 o similar(*) 5 Micrófono ambiental C AKG 568 o similar(*) 6 Micrófono ambiental R AKG 568 o similar(*) 7 Computador L 8 Computador R 9 Audio proyección L 10 Audio proyección R 11 Efecto L 12 Efecto R (*) No incluidos por la compañía, deben ser proporcionados por la organización. Solo necesarios para recintos con una capacidad mayor a 250 personas. Requerimientos Técnicos: - Consola de audio de 12 canales con 2 envíos auxiliares, insert por canal y 2 subgrupos. Marcas Yamaha, Soundcraft, Mackie o similar. - Sistema de altavoces de 3 vías con subwoofer, con potencia acorde a las dimensiones del recinto. Configuración estereofónica. Difusión a público. - 2 cajas acústicas con power (stereo, potencia mínima 300 watts), ubicados al fondo de la sala en dirección al público. - Sistema de monitoreo de escenario con 2 monitores de piso en aux post fader, situados de acuerdo a la planta de escenario adjunta. - Multiefecto digital (SPX 990 o similar) * IMPORTANTE: el control del sonido deberá estar ubicado necesariamente en la Sala, preferentemente frente al escenario

6 Planta de escenario: Escenario Aux Aux Left Mic CH 4 Mic CH 5 Mic CH 6 Rigth Público Público Control Sonido Iluminación Group 1 Group 2

7 FICHA DE ILUMINACIÓN Iluminación : Matías González F: (+56-9) mrmaat@gmail.com Focos : 7 36 Source Four 1 26 Source Four 3 19 Source Four 24 par64nsp 2 par64vnsp 2 Especial Recuento de filtros: 8 L021 4 L058 x 2 2 L106 5 L164 Focos y filtros: deben ser proporcionados por la organización De no tener filtros avisar con antelación. Otros Requerimientos : - 1 Power rack 24 dimmers de 4 kw con sistema DMX Consola de iluminación de 24 canales con sistema DMX 512 que se puedan programar Cue, submaster y lea archivos ASCII. - 1 punto de corriente en la boca de escenario. Electricidad : 1 toma trifásica 63A, separada de la toma de sonido

8 barra lateral derecha ª barra contra 4ª barra detras de estructura ª barra escenario ª barra frontal barra lateral izquierda 9 14 L L L058 x L058 x L L ,70 mts L L L058 x L058 x L L L164 L164 L164 L164 L164 L106 L106 2ª barra escenario luz de sala 14 publico 3 4

9 Channel List Position Type Filter Use Channel: 1 1 barra frontal 5 par64vnsp n/c Channel: 2 1 barra frontal 2 36 Source Four n/c Channel: 3 1 barra frontal 7 36 Source Four n/c Channel: 4 1 barra frontal 8 par64vnsp n/c Channel: 5 barra lateral izquierda 9 par64nsp L021 barra lateral izquierda 10 par64nsp L021 Channel: 6 barra lateral derecha 15 par64nsp L021 barra lateral derecha 16 par64nsp L021 Channel: 7 barra lateral izquierda 11 par64nsp L058 x 2 barra lateral izquierda 12 par64nsp L058 x 2 Channel: 8 barra lateral derecha 17 par64nsp L058 x 2 barra lateral derecha 18 par64nsp L058 x 2 Channel: 9 barra lateral izquierda 13 par64nsp L021 barra lateral izquierda 14 par64nsp L021 Channel: 10 barra lateral derecha 19 par64nsp L021 barra lateral derecha 20 par64nsp L021 Channel: 11 3 barra escenario Source Four n/c cruzado a la mesa Channel: 12 3 barra escenario Source Four n/c cruzado a la mesa Channel: 13 3 barra escenario Source Four n/c detalle en llaves Channel: 14 suelo Special alimentacion para 2 par 16 Channel: 15 4 barra detras estructura Source Four n/c calle detras 4 barra detras estructura Source Four n/c de paneles Channel: 16 5 barra contra 29 par64nsp L164 5 barra contra 30 par64nsp L164 5 barra contra 31 par64nsp L164 5 barra contra 32 par64nsp L164 5 barra contra 33 par64nsp L164 Channel: 17 5 barra contra Source Four n/c recorte de ventana Channel: 18 2 barra escenario 21 par64nsp L106 mesa lluvia 2 barra escenario 22 par64nsp L106 Channel: 19 4 barra detras estructura Source Four n/c iluminar la piscina Channel: 20 1,70 mts. 9 par64nsp n/c calle frontal Channel: 21 1 barra frontal 3 par64nsp n/c 1 barra frontal 4 par64nsp n/c 1 barra frontal 5 par64nsp n/c 1 barra frontal 6 par64nsp n/c Channel: 24 Special luz de sala

10 DATOS ELENCO ELENCO LUCRECIA APELLIDO Nombre Tipo doc nº Doc Nacionalidad Sexo Profesión CACERES CARREÑO Hellen RUT K Chilena F Actriz CORREA POBLETE Francisca RUT Chilena F Op. de Luces ECHEVERRÍA CHRISTIE Carla RUT Chilena F Actriz GONZALÉS ULIBARRY Matías RUT K Chileno M Jefe técnico MEYER SHEVAT Eyal RUT Chileno M Actor MOREL-TRINQUET Cécile Pasaporte 11.AZ Francesa F Productora OTAROLA PINO Pablo RUT Chileno M Op. de Sonido PIMIENTA GALLARDO Patricio RUT Chileno M Director ROOMING LIST APELLIDO Nombre Cuarto PIMIENTA GALLARDO CACERES CARREÑO Patricio Hellen Matrimonial o Doble MEYER SHEVAT CORREA POBLETE Eyal Francisca Matrimonial o Doble ECHEVERRÍA CHRISTIE MOREL-TRINQUET Carla Cécile Doble GONZALÉS ULIBARRY OTAROLA PINO Matías Pablo Doble

11 ARKITEXTO TEATRO / CONSTRUCTORA DE SOPORTES DRAMÁTICOS Domiciliada en Santiago de Chile Simón Bolívar 7213 J - La Reina, Santiago, Chile. Teléfono : (+56-02) Página web : PRODUCTORA GENERAL Cécile Morel-Trinquet Teléfono : (+56-9) arkitexto.lucrecia@gmail.com Proyecto Financiado por FONDART Concurso 2010