SIRCO PV IEC Interruptores-seccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 A - hasta 1500 VDC

Transcripción

1 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Corte y seccionamiento new La solución para > Combiner box > Recombiner box > Inversor sircopv_058_a_1_cat sircopv_059_a_1_cat Puntos fuertes Función Los SIRCO PV son interruptores seccionadores multipolares con accionamiento manual. seguran el corte y cierre en carga de todos los circuitos fotovoltaicos hasta 1500 VDC. Estos interruptores de altas prestaciones han sido ensayados y certificados para ser utilizados en las aplicaciones más exigentes. Han sido diseñados y probados para todo tipo de aplicaciones, puestas a tierra o no y bipolares. > Tecnología de corte patentada > Seccionamiento con corte plenamente aparente > Hasta 1500 VDC según IEC > Interruptor de doble cuerpo Conforme a las normas > IEC > IEC > UL 98 (1) Ventajas (1) Ver página Prestaciones Con una cámara de corte de poliéster reforzado con fibra de vidrio asociado a un sistema de soplado del arco le proponemos un concepto de corte patentado que ofrece una rápida extinción del arco eléctrico hasta 1500 VDC, así como el corte de la intensidad hasta Interruptor de doble cuerpo El sistema de doble cuerpo permite: realizar operaciones en los dos interruptores con un solo mando ahorrar espacio en la conexión de dos circuitos fotovoltaicos distintos en comparación con el empleo de dos interruptores por separado facilitar la conexión. Homologaciones y certificados (1) (1) Referencia del producto según solicitud. 2 Catálogo General

2 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC rquitectura de una instalación PV La gama SIRCO PV garantiza un corte seguro y el cierre en carga de los circuitos fotovoltaicos en todos los niveles de su instalación PV. SIRCOPV 054 La solución SOCOMEC Combiner box NIVEL DE L INSTLCION SOLUCIONES SOCOMEC SIRCO PV Simple circuito hasta 500 a 1500 VDC Recombiner box SIRCO PV 4 circuitos hasta 500 a 1000 VDC 2 circuitos hasta 500 a 1500 VDC Inversor SIRCO PV Simple circuito hasta 2000 a 1000 VDC hasta 2000 a 1500 VDC Catálogo General

3 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Referencias 1000 VDC Fijación en placa de fondo Calibre () de caja polos parato sin mando Mando directo Mando exterior 1 circuito PV Eje prolongado para accionamiento exterior Cantidad a pedir para conectar P 26PV P 26PV P 26PV P 26PV P 26PV P 26PV 4050 Tipo J Tipo S2 IP IP IP mm mm mm x P 26PV P 26PV P 26PV 4120 Tipo C P 26PV circuitos PV Tipo S4 IP IP mm mm mm x DS 4 P 26PV DS 4 P 26PV DS 4 P 26PV DS 4 P 26PV 5031 Tipo J P 27PV 4032 Tipo J P 27PV Tipo S2 IP IP IP mm mm mm DS 8 P 26PV 8063 Tipo J DS 8 P 26PV DS 8 P 26PV DS 8 P 26PV 8200 Tipo C Tipo V1 IP mm DS 8 P 27PV DS 8 P 27PV DS 8 P 27PV circuitos PV Tipo J Tipo S2 IP IP IP mm mm mm x Catálogo General

4 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC 1500 VDC Fijación en placa de fondo Calibre () de caja polos parato sin mando Mando directo Mando exterior 1 circuito PV P 27PV P 27PV P 27PV DS 8 P 26PV 8063 Tipo J Tipo S2 IP IP IP Eje prolongado para accionamiento exterior 200 mm mm mm Cantidad a pedir para conectar DS 6 DS 7 DS 8 P 8 P 8 P 26PV PV PV 8200 Tipo C DS 6 P 27PV DS 6 P 27PV DS 6 P 27PV circuitos PV Tipo J Tipo V1 IP Tipo S2 IP IP IP mm mm mm mm ccesorios Mando para accionamiento directo Tipo de mando Color del mando Referencia 4 7 J J C C DS 5 DS J DS 5 DS J DS 5 DS C DS 7 DS C acces_335_a_2_cat acces_153_a_2_cat Mando tipo J1 Mando tipo C2 Mando para accionamiento exterior Utilización El mando para accionamiento exterior bloqueable por candados debe estar asociado a un eje prolongado. En una caja de reagrupación de paneles o cerca del inversor, recomendamos el uso del mando exterior para las funciones de seguridad. Mando para accionamiento frontal Ejemplo La función de bloqueo de la puerta del armario o de la caja en posición "ON" del obligará al usuario a aislar los paneles antes de cualquier intervención en la caja de reagrupación. pertura de la puerta del armario o de la caja con una herramienta cuando el esté cerrado (únicamente personas autorizadas). El bloqueo de la puerta se restablece de forma automática durante el cierre de la puerta. Tipo de mando Color del mando Grado de protección Referencia DS S2 IP DS S2 IP DS S2 IP DS 6 7 S4 IP DS 6 7 S4 IP DS 7 DS V1 IP acces_150_a_2_cat Mando tipo S2 de alta resistencia acces_152_a_2_cat Mando tipo S4 access_189_a_2_cat Mando tipo V1 Catálogo General

5 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC ccesorios (continuación) Eje prolongado para accionamiento exterior Utilización Longitudes estándar: Otras longitudes: Consultar. 200 mm 320 mm 400 mm. Tipo de mando Cota Y (mm) Longitud (mm) Referencia 4 S S S S S S S S S S S S DS S DS S DS S DS S DS S DS S DS V DS V DS V DS V Guía para mando con accionamiento exterior Utilización Permite guiar el eje prolongado exterior desmontable en el mando. Este accesorio permite rectificar un fallo de centrado del eje de control hasta unos 15 mm. Recomendado para longitudes de eje superiores a 320 mm. Descripción Referencia Cono de guía daptador para mando tipo S Utilización daptador, permite la fijación del mando tipo S sobre los orificios anteriores. Dimensiones ñadir 12 mm a la profundidad del mando. Color del mando IP exterior (1) Unid. Referencia IP (1) IP: índice de protección según la norma IEC Otros colores de cubierta para mando tipo S X acces_187_a_1_cat acces_260_a_2_cat acces_202_a_1_x_cat acces_369_a_1_cat acces_144_b_1_cat Utilización Para mando de simple brazo tipo S1, S2, S3. Otros colores: Consultar. Color del mando Tipo de mando Unid. Referencia Gris claro S1, S2, S Gris oscuro S1, S2, S Gris claro S Gris oscuro S acces_198_a_1_cat 6 Catálogo General

6 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Contacto auxiliar Utilización Precorte y señalización de las posiciones 0 y I: de 1 a 2 contactos auxiliares N/NC de 1 a 4 contactos auxiliares N NC, 1 o 2 contactos auxiliares N/NC bajo nivel Características C N/NC: IP2 en mando frontal. Conexión al circuito de mando Por terminal faston de 6,35 mm. Características eléctricas maniobras. Contacto auxiliar N/NC C posición Tipo Referencia contacto N/NC contactos N/NC DS 7 DS 1 contacto N/NC DS 7 DS 2 contactos N/NC acces_076_a_1_cat Contacto N/NC bajo nivel C posición Tipo Referencia contacto N/NC contactos N/NC Contacto N NC C posición Tipo Referencia contacto N NC contactos N NC Pantalla de protección de las pletinas Utilización Protección superior e inferior de las pletinas y terminales de conexión frente a contactos directos. N polos Posición Lote de Referencia 4 2 P superior o inferior 1 pieza P superior o inferior 1 pieza P superior o inferior 1 pieza P superior o inferior 1 pieza P superior o inferior 1 pieza P superior o inferior 1 pieza DS 2 P superior o inferior 1 pieza DS 6 P superior e inferior 2 piezas DS 8 P superior e inferior 2 piezas DS 8 P superior e inferior 2 piezas DS 8P superior e inferior 2 piezas acces_079_a_1_cat Catálogo General

7 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC ccesorios (continuación) Pletinas de puenteado de conexión en serie Utilización La pletina de puenteado permite la puesta en serie de los polos en función de la conexión deseada (1). (1) Otras conexiones: ver manual de montaje VDC Calibre () Cantidad a pedir para conectar 2 Fig. Referencia 1 circuito PV (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) circuitos PV 4 DS 100 (1) (1) 4 DS 160 (1) (1) 4 DS 250 (1) (1) 4 DS 315 (1) (1) DS DS DS DS circuitos PV 5 DS VDC Calibre () Cantidad a pedir para conectar 2 Fig. Referencia 1 circuito PV DS DS DS DS circuitos PV 5 DS DS DS (1) Pletinas de puenteado no necesarias. 8 Catálogo General

8 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Pletinas de puenteado de conexión en serie (continuación) acces_374_a_1_x_cat Fig. 1 acces_376_a_1_x_cat Fig. 3 acces_386_a_1_x_cat acces_378_a_1_x_cat acces_374_a_1_x_cat Fig. 2 Fig. 4 Fig. 5 Catálogo General

9 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Características Características según IEC Intensidad asignada I () Intensidad térmica a 40 C () Intensidad térmica a 50 C () Intensidad térmica a 60 C () Tensión asignada de aislamiento U i (V) (1) Tensión asignada de impulso U imp (kv) circuitos Tensión asignada I e () I e () 1 circuito 1000 VDC 100 1P ; 1P 2 P P ; 1 P 2 P 4 1 circuito 1500 VDC P ; 1 P 4 P 4 DS P ; 1 P 4 P 4 DS 2 circuitos 1000 VDC P ; 1 P 4 P 4 DS P ; 1 P 4 P 4 DS Funcionamiento en cortocircuito (interruptor solo) Intensidad asignada de corta duración admisible 0,3 s. (k eff.) Intensidad asignada de corta duración admisible 1 s. (k eff.) 5 5 Poder asignado de cierre en c/c I cm (k cresta) 50 ms Conexión Sección máxima cables rígidos Cu (mm²) ncho máximo pletina Cu (mm) Par de apriete mín. (Nm) Par de apriete (Nm) Características mecánicas Durabilidad (número de ciclos de maniobras) Esfuerzo de maniobra (Nm) Peso de un 2 polos (kg) 1,8 1,8 Peso de un 4 polos (kg) 4,3 4,3 Intensidad asignada I () Intensidad térmica a 40 C () Intensidad térmica a 50 C () Intensidad térmica a 60 C () Tensión asignada de aislamiento U i (V) (1) Tensión asignada de impulso U imp (kv) circuitos Tensión asignada I e () I e () 1 circuito 1000 VDC P ; 1 P 2 P P ; 1 P 3 P 5 1 circuito 1500 VDC P ; 1 P 4 P 4 DS P ; 1 P 3 P 5 2 circuitos 1000 VDC P ; 1 P 4 P 4 DS P ; 1 P 6 P 5 DS 2 circuitos 1500 VDC P ; 1 P 6 P 5 DS 4 circuitos 1000 VDC P ; 1 P 8 P 5 DS Funcionamiento en cortocircuito (interruptor solo) Intensidad asignada de corta duración admisible 0,3 s. (k eff.) Intensidad asignada de corta duración admisible 1 s. (k eff.) 5 5 Poder asignado de cierre en c/c I cm (k cresta) 50 ms Conexión Sección máxima cables rígidos Cu (mm²) ncho máximo pletina Cu (mm) Par de apriete mín. (Nm) Par de apriete (Nm) Características mecánicas Durabilidad (número de ciclos de maniobras) Esfuerzo de maniobra (Nm) Peso de un 2 polos (kg) 1,8 Peso de un 3 polos (kg) 6 Peso de un 4 polos (kg) 4,3 Peso de un 6 polos (kg) 12,3 Peso de un 8 polos (kg) 15 (1) Montar los realces suministrados de origen. 10 Catálogo General

10 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Características según IEC (continuación) Intensidad asignada I () Intensidad térmica a 40 C () Intensidad térmica a 50 C () 315 Intensidad térmica a 60 C () 315 Tensión asignada de aislamiento U i (V) (1) Tensión asignada de impulso U imp (kv) circuitos Tensión asignada I e () I e () 1 circuito 1000 VDC P ; 1 P 2 P P ; 2 P 4 P 4 1 circuito 1500 VDC P ; 1 P 3 P P ; 1 P 3 P 5 2 circuitos 1000 VDC P ; 1 P 4 P 4 DS P ; 1 P 4 P 5 2 circuitos 1500 VDC P ; 1 P 6 P 5 DS 4 circuitos 1000 VDC P ; 1 P 8 P 5 DS Funcionamiento en cortocircuito (interruptor solo) Intensidad asignada de corta duración admisible 0,3 s. (k eff.) 10 Intensidad asignada de corta duración admisible 1 s. (k eff.) 5 10 Poder asignado de cierre en c/c I cm (k cresta) 50 ms Conexión Sección máxima cables rígidos Cu (mm²) ncho máximo pletina Cu (mm) Par de apriete mín. (Nm) Par de apriete (Nm) Características mecánicas Durabilidad (número de ciclos de maniobras) Esfuerzo de maniobra (Nm) Peso de un 2 polos (kg) 1,8 Peso de un 3 polos (kg) 6 6 (4) / 3,8 (5) Peso de un 4 polos (kg) 4,3 2,3 Peso de un 6 polos (kg) 12,3 Peso de un 8 polos (kg) 15 Intensidad asignada I () Intensidad térmica a 40 C () Tensión asignada de aislamiento U i (V) (1) Tensión asignada de impulso U imp (kv) circuitos Tensión asignada I e () I e () 1 circuito 1000 VDC P ; 2 P 4 P P ; 2 P 4 P 5 1 circuito 1500 VDC P ; 1 P 3 P P ; 4 P 8 P 5 DS 2 circuitos 1000 VDC P ; 1 P 4 P P ; 2 P 8 P 5 DS 2 circuitos 1500 VDC P ; 1 P 6 P 5 DS 4 circuitos 1000 VDC P ; 1 P 8 P 5 DS Funcionamiento en cortocircuito (interruptor solo) Intensidad asignada de corta duración admisible 1 s. (k eff.) Poder asignado de cierre en c/c I cm (k cresta) 50 ms Conexión Sección máxima cables rígidos Cu (mm²) 2x150 2x185 ncho máximo pletina Cu (mm) Par de apriete mín. (Nm) Par de apriete (Nm) Características mecánicas Durabilidad (número de ciclos de maniobras) Esfuerzo de maniobra (Nm) 10 14,5 Peso de un 3 polos (kg) 6 (4) / 3,8 (5) Peso de un 4 polos (kg) 2,3 3,8 Peso de un 6 polos (kg) 12,3 Peso de un 8 polos (kg) (1) Montar los realces suministrados de origen. Catálogo General

11 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Características (continuación) Características según IEC (continuación) Intensidad asignada I () Intensidad térmica a 40 C () Tensión asignada de aislamiento U i (V) (1) Tensión asignada de impulso U imp (kv) circuitos Tensión asignada I e () I e () 1 circuito 1000 VDC P ; 2 P 4 P P ; 2 P 4 P 6 1 circuito 1500 VDC P ; 4 P 8 P 6 DS P ; 4 P 8 P 6 DS 2 circuitos 1000 VDC P ; 2 P 8 P 6 DS P ; 2 P 8 P 6 DS Funcionamiento en cortocircuito (interruptor solo) Intensidad asignada de corta duración admisible 1 s. (k eff.) Poder asignado de cierre en c/c I cm (k cresta) 50 ms Conexión Sección máxima cables rígidos Cu (mm²) 2x240 2x240 ncho máximo pletina Cu (mm) Par de apriete mín. (Nm) Par de apriete (Nm) Características mecánicas Durabilidad (número de ciclos de maniobras) Esfuerzo de maniobra (Nm) 14,5 37 Peso de un 4 polos (kg) 3,8 3,8 Peso de un 8 polos (kg) Intensidad asignada I () 2000 Intensidad térmica a 40 C () 2000 Tensión asignada de aislamiento U i (V) (1) 1500 Tensión asignada de impulso U imp (kv) 12 circuitos Tensión asignada I e () 1 circuito 1000 VDC P ; 2 P 4 P 7 1 circuito 1500 VDC P ; 4 P 8 P 7 DS 2 circuitos 1000 VDC P ; 2 P 8 P 7 DS Funcionamiento en cortocircuito (interruptor solo) Intensidad asignada de corta duración admisible 1 s. (k eff.) 10 Poder asignado de cierre en c/c I cm (k cresta) 50 ms 10 Conexión ncho máximo pletina Cu (mm) 100 Par de apriete mín. (Nm) 40 Par de apriete (Nm) 45 Características mecánicas Durabilidad (número de ciclos de maniobras) Esfuerzo de maniobra (Nm) 56 Peso de un 4 polos (kg) 22 Peso de un 8 polos (kg) 50 (1) Montar los realces suministrados de origen. 12 Catálogo General

12 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Conexiones 1 circuito PV 1000 VDC 1 circuito PV 1500 VDC 4 2P 47 4P 5 3P 5 DS 7 DS 8P () () () sircopv_075_a_1_x_cat () 1 () sircopv_076_a_1_x_cat () () 1 () () sircopv_077_a_1_x_cat () () 1 () sircopv_077_a_1_x_cat () () () 1 () 2 circuitos PV 1000 VDC 4 DS 4P 5 4P 5 DS 7 DS 8 P () () 1 2 () () () () () () sircopv_082_a_1_x_cat sircopv_079_a_1_x_cat () 2 circuitos PV 1500 VDC () () 1 1 () 5 DS 6 P () () () () 2 () 2 () () () sircopv_080_a_1_x_cat () () () 1 2 () sircopv_083_a_1_x_cat sircopv_081_a_1_x_cat 4 circuitos PV 1000 VDC 5 DS 8 P () () () () () () () () 1 2 () () () () () () () () 3 4 () 1 () () () () () 2 () (). Parte frontal. Parte trasera Catálogo General

13 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Dimensiones (mm) Caja 45 J 1 Ø 9 4 J1 7.5 Ø 7 Y Ø 11 K2 K K1 H H 20 Ø 13 sircopv_068_a_1_x_cat J2 J3 C Salvo 400 y 500 N polos C H H1 max. J J1 J2 J3 K K1 K2 Y 4 2 P , ,5 5 2 P , P , , ,5 5 4 P , , ,5 Caja 4 DS 5 DS Ø Ø 7 C 4 DS 25 J1 J Y Y Ø 11 K DS Ø H K H sircopv_069_a_1_x_cat J3 J2 H1 N polos C H H1 H1 max. J J1 J2 J3 K K1 Y Y1 4 DS 4 P ,5 38,5 132,5 5 DS 6 P , , ,5 51, DS 8 P , , ,5 51, Catálogo General

14 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Caja 6 J C J1 Y H H K2 K K 65 4 x Ø16 Ø 9 sircopv_070_a_1_x_cat 80 H1 N polos C H H1 J J1 K K1 K2 Y 6 4 P , , ,5 Caja 6 DS J J1 Y1 C Y 11 K K H H 65 4 x Ø16 sircopv_071_a_1_x_cat 80 H1 N polos C H H1 J J1 K K1 Y Y1 6 ds 8 P , ,5 253,5 Catálogo General

15 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Dimensiones (mm) (continuación) Caja 6 J1 J Y C Ø12.5 sircopv_073_a_1_x_cat 120 K1 K2 K Caja 6 DS J1 J Y C Y1 K K1 9 H H H H H1 N polos C H H1 H1 J J1 K K1 K2 Y 7 4 P , , , Ø12.5 sircopv_074_a_1_x_cat 120 H1 N polos C H H1 J J1 K K1 Y Y1 7 DS 8 P 608, , ,5 293,5 16 Catálogo General

16 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Dimensiones de los mandos exteriores (mm) 4 4 DS 5 ccionamiento frontal Tipo de mando Sentido de la maniobra Taladros en puerta Tipo S Ø Ø 7 poign_013_a_1_es_cat I Ø DS 6 7 Tipo de mando Tipo S4 ccionamiento frontal Sentido de la maniobra Taladros en puerta I poign_036_a_1_es_cat Ø3.07 Ø Ø Ø Ø 1.46 Ø 37 6 DS 7 DS Tipo de mando Tipo V1 ccionamiento frontal Sentido de la maniobra I Taladros en puerta 50 4 Ø 6,5 poign_037_a_1_es_cat Ø Catálogo General

17 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Pletinas de puenteado (mm) DS ± sircoul_062_a_1_x_cat Ø11 sircoul_062_a_1_x_cat Ø ±0.3 sircoul_062_a_1_x_cat Ø sircoul_062_a_1_x_cat Ø sircoul_062_a_1_x_cat Ø 9 5 sircoul_062_a_1_x_cat Ø Catálogo General

18 SIRCO PV IEC Interruptoresseccionadores para aplicaciones fotovoltaicas de 100 a 2000 hasta 1500 VDC Sentido del montaje Todos los modelos 4 DS 5 DS 6 DS 7 DS sircoul_028_a_1_x_cat sircoul_029_a_1_x_cat sircoul_030_a_1_x_cat Catálogo General