11 knúmero de publicación: kint. Cl. 6 : H04K 1/00

Transcripción

1 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: kint. Cl. 6 : H04K 1/00 12 k TRADUCCION DE REIVINDICACIONES DE SOLICITUD T1 DE PATENTE EUROPEA 86 k Número de solicitud europea: kfecha de presentación de la solicitud: k Número de publicación de la solicitud: k Fecha de publicación de la solicitud: k 30 Prioridad: US k 71 Solicitante/s: INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION 913 Market Street, Suite 802 Wilmington, DE 19801, US k 43 Fecha de la publicación de la mención BOPI: k 72 Inventor/es: Schilling, Donald L. k 46 Fecha de publicación de la traducción de las reivindicaciones: k 74 Agente: Ungría López, Javier ES T1 k 54 Título: Sistema de comunicaciones de amplio espectro CDMA. Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES T1 2 REIVINDICACIONES 1. Un sistema de comunicaciones de amplio espectro CDMA para comunicar datos y/o voz digitalizada entre una pluralidad de unidades PCN, estando localizado dicho sistema de comunicaciones de amplio espectro dentro de una misma región geográfica ocupada por un sistema celular móvil, teniendo cada célula del sistema celular móvil una anchura de banda celular dividida en canales predeterminados y teniendo bandas de protección entre los canales predeterminados, y teniendo usuarios celulares que se comunican sobre los canales predeterminados, caracterizado por: una pluralidad de estaciones de base-pcn, localizadas dentro del sistema celular móvil, para comunicar datos a la pluralidad de unidades PCN, incluyendo cada una de dichas estaciones de base- PCN: medios de base para convertir (151) el formato de los datos en una forma adecuada para comunicación sobre ondas de radio; medios de producto-base (153) para procesamiento de amplio espectro de los datos; y medios de base para transmitir (155) por CDMA através de la anchura de base celular, los datos convertidos procesados de amplio espectro desde la estación de base PCN hasta una unidad PCN, utilizando de nuevo efectivamente el mismo espectro de frecuencia utilizado por el sistema celular móvil; una pluralidad de unidades PCN, incluyendo cada una de las unidades PCN: una antena PCN (169, 179); medios de detección PCN (161, 163, 165) acoplados a dicha antena PCN y que incluyen medios de procesamiento de amplio espectro PCN, para recuperar los datos comunicados desde dicha estación de base PCN; medios de producto-pcn (173) para procesar datos de amplio espectro que deben transmitirse a la estación de base-pcn; y medios PCN para transmitir (175) por CDMA, através de la anchura de banda celular, los datos procesados de amplio espectro desde dicha unidad PCN hastalaestación de base-pcn, utilizando de nuevo efectivamente el mismo espectro de frecuencia utilizado por el sistema celular móvil; incluyendo cada una de dichas estaciones de base PCN: una antena de base (149, 159); medios de peine-base (140) acoplados a dicha antena de base para filtrar por filtro de ranura los canales predeterminados para atenuar la potencia de la señal celular móvil transmitida sobre los canales predeterminados de la anchura de banda celular; y medios de detección de base (141, 143, 145) acoplados a dichos medios de peine-base, incluyendo dichos medios de detección de base medios de procesamiento de amplio espectro de base, para recuperar los datos comunicados desde una unidad PCN. 2. El sistema de comunicaciones de amplio espectro dichos medios de procesamiento de amplio espectro-pcn incluyen medios para sincronizar dichos medios de procesamiento de amplio espectro-pcn con relación a las señales recibidas. 3. El sistema de comunicaciones de amplio espectro dichos medios de detección PCN incluyen medios para convertir el formato de los datos en una forma adecuada para un usuario. 4. El sistema de comunicaciones de amplio espectro dicho medio de producto-pcn incluye medios para almacenar un código de chip local para comparación con señales recibidas para recuperar datos enviados desde una estación de base-pcn hasta la unidad PCN. 5. El sistema de comunicaciones de amplio espectro dichos medios de producto-base en cada una de dichas estaciones de base-pcn incluyen medios para procesar datos para unidades PCN particulares con un código de chip seleccionado. 6. El sistema de comunicaciones de amplio espectro dichos medios de base para transmisión transmiten datos en un formato de división de tiempo. 7. El sistema de comunicaciones de amplio espectro dichos medios de peine-base incluyen un filtro de ranura que tiene rechazo de banda en la pluralidad de canales predeterminados. 8. El sistema de comunicaciones de amplio espectro dichos medios de procesamiento de amplio espectro de base incluyen medios para sincronizar dichos medios de procesamiento de amplio espectro- PCN con relación a las señales recibidas. 9. El sistema de comunicaciones de amplio espectro dichos medios de detección de base incluyen medios para convertir el formato de los datos en una forma adecuada para un usuario. 10. El sistema de comunicaciones de amplio espectro dichos medios de procesamiento de amplio espectro de base incluyen medios para almacenar un código de chip local para comparación con señales recibidas para recuperar datos enviados desde una estación de base PCN hasta la unidad PCN. 11. El sistema de comunicaciones de amplio espectro dichos medios PCN para transmisión transmiten datos en un formato de división de tiempo. NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva del art del Convenio de Patentes Europeas (CPE) y a la Disposición Transitoria del RD 2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicación del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a España y solicitadas antes del , no producirán ningún efecto en España en la medida en que confieran protección a productos químicos y farmacéuticos como tales. Esta información no prejuzga que la patente esté o no incluída en la mencionada reserva.

3 ES T1 3

4 4 ES T1

5 ES T1 5

6 6 ES T1

7 ES T1 7

8 8 ES T1

9 ES T1 9

10 10 ES T1

11 ES T1 11