PRECIOS 2017* NETOS x PAX

Transcripción

1 PRECIOS 2017* NETOS x PAX Admision Sea World $ Admision Busch Gardens $ Admision Elije Su Aventura Parques Sea World 2 visitas $ Admision Elije Su Aventura Parques Sea World 3 visitas $ Admision Elije Su Aventura 4 Parques de Sea World $ *Los precios de los tiquetes 2016 son sujetos a cambio segun determinacion del parque. EMISION: OCT 20, 2016 LOS 4 PARQUES DE SEAWORLD: SeaWorld, Busch Gardens, Aquatica y Adventure Island Tampa COMO FUNCIONAN LAS ENTRADAS: Para entradas de 2 visitas tienen derecho de una visita a 2 de los 4 parques y para entradas de 3 visitas tienen derecho de una visita a 3 de los 4 parques. Las 2 opciones son validos dentro de los 6 meses despues del primer dia de uso. Para entradas de 4 parques, los pasajeros tienen derecho de visitas ilimitadas para los 4 parques y esta valido para 14 dias despues del primer dia de uso. Este tipo de admision incluye el parking general. IMPORTANTE: SeaWorld ha cambiado su estructura de precio para las entradas pre-compradas por mayoristas antes de viajar. Para las mayoristas solo sale UN precio (mismo precio adulto y niño) con un descuento bueno. Es un beneficio para el pasajero que compra antes de su viaje. En la puerta del parque los pasajeros van a ver DOS precios diferenciadas por adulto y por niño y va a ser mas caro.

2 Calendario 2017 BAJA MEDIA - BAJA MEDIA MEDIA - ALTA ALTA Ene 3 - Ene 4 Ene 1 - Ene 2 Mar 19 - Mar 31 Abr 1 - Abr 12 Jul 1 - Ago 13 Ene 6 - Ene 9 Feb 13 - Feb 20 Abr 13 - Abr 15 Jun 12 - Jun 30 Ene 15 - Ene 16 Feb 24 - Feb 27 Jun 1 - Jun 11 Ago 14 - Ago 27 Ene 20 - Ene 23 Mar 3 - Mar 18 Ago 28 - Ago 31 Ene 27 - Ene 30 Abr 16 - May 31 Feb 3 - Feb 6 Sept 1 - Sept 3 Feb 10 - Feb 12 Oct 1 - Nov 6 Sept 4 - Sept 30 Nov 10 - Nov 13 Nov 20 Nov 17 - Nov 19 Nov 22 Dic 11 Nov 24 - Nov 27 Dic 15 - Dic 31 Dic 1 - Dic 4 Dic 8 - Dic 10 **Las fechas que no estan, el parque esta cerrado porque hacen construcion en estos dias Discovery Cove Regular Temporadas PRECIOS NETOS Con Nado Sin Nado BAJA $ $ MEDIA - BAJA $ $ MEDIA $ $ MEDIA - ALTA $ $ ALTA $ $ Discovery Cove Ultimate Temporadas PRECIOS NETOS Con Nado Sin Nado BAJA $ $ MEDIA - BAJA $ $ MEDIA $ $ MEDIA - ALTA $ $ ALTA $ $ !!!! IMPORTANTE!!!! Paquete de un dia todo incluido: Puede ser reservado con la opcion de nadar con Delfin o sin esta opcion, para nadar con Delfin la persona debe tener al menos 6 anos de edad, 13 anos para participar del nado sin un acompanante adulto y 15 anos para estar en el parque sin supervision de un adulto Este paquete incluye desayuno recien preparado, almuerzo y ademas snacks y bebidas ilimitadas todo el día (incluidas algunas bebidas alcoholicas para personas de 21 años o mayores). Acceso ilimitado al Grand Reef, Serenity Bay, Explorer's Aviary & Wind Away River. Uso gratuito de equipo de snorkeling, traje de neopreno, toallas, lockers, bronceador duchas y cambiadores. Hay precios diferenciales para los que solo van de espectador. Reserva previa es necesaria, disponibilidad es limitada. El Regular incluye admision ilimitada a los parques de SeaWorld & Aquatica Orlando por 14 días consecutivos desde el primer día de uso. El Ultimate incluye admision ilimitada a los parques de SeaWorld & Aquatica Orlando y Bush Garden en Tampa por 14 días consecutivos desde el primer día de uso.

3 Walt Disney World Florida 2017* *Los precios de los tiquetes 2016 son sujetos a cambio segun determinacion del parque. EMISION: FEB 16, Day Magic Your Way Disney Plan de Comida - Deluxe Por persona x noche $ Por niños x noche $ Disney Plan de Comida - Regular Por persona x noche $ Por niños x noche $ Disney Plan de Comida Quick Service Por persona x noche $ Por niños x noche $ (Tarifas Netas) ADL : 10+ años CHD : 3 9 años Peak Magic Kingdom Ticket ADL $137 Peak Magic Kingdom Ticket CHD $130 Regular Magic Kingdom Ticket ADL $127 Regular Magic Kingdom Ticket CHD $120 Value Magic Kingdom Ticket ADL $118 Value Magic Kingdom Ticket CHD $111 Peak Epcot or Disney s Hollywood Studios or Disney s Animal Kingdom Ticket ADL $131 Peak Epcot or Disney s Hollywood Studios or Disney s Animal Kingdom Ticket CHD $125 Regular Epcot or Disney s Hollywood Studios or Disney s Animal Kingdom Ticket ADL $118 Regular Epcot or Disney s Hollywood Studios or Disney s Animal Kingdom Ticket CHD $111 Value Epcot or Disney s Hollywood Studios or Disney s Animal Kingdom Ticket ADL $109 Value Epcot or Disney s Hollywood Studios or Disney s Animal Kingdom Ticket CHD $103 Peak Ticket with Park Hopper Option ADL $192 Peak Ticket with Park Hopper Option CHD $185 Regular Ticket with Park Hopper Option ADL $187 Regular Ticket with Park Hopper Option CHD $181 Value Ticket with Park Hopper Option ADL $178 Value Ticket with Park Hopper Option CHD $172 Peak Ticket with Park Hopper Plus Option ADL $208 Peak Ticket with Park Hopper Plus Option CHD $201 Regular Ticket with Park Hopper Plus Option ADL $204 Regular Ticket with Park Hopper Plus Option CHD $197 Value Ticket with Park Hopper Plus Option ADL $195 Value Ticket with Park Hopper Plus Option CHD $188 ESTO ES EL LINK PARA VER EL CALENDARIO DE LAS TEMPORADAS:

4 Pase de 2 dias Pase de 3 dias Pase de 4 dias Pase de 5 dias Pase de 6 dias Pase de 7 dias Pase de 8 dias Pase de 9 dias Pase de 10 dias Basico Hopper Hopper Plus ADL CHD ADL CHD ADL CHD Como funcionan las entradas: La entrada Básico le permite visitar un parque tematico por día dependiendo del numero de dias que compre La opción Hopper, incluye admission a los cuatro parques tematicos de Disney (Magic Kingdom, Epcot, Hollywood Studios o Animal Kingdom) con derecho de saltar entre parques como y cuando quiera La opcion Hopper Plus, incluye admission a los cuatro parques tematicos de Disney (Magic Kingdom, Epcot, Hollywood Studios o Animal Kingdom) con derecho de saltar entre parques como y cuando quiera e incluye derecho a Visitas Plus. El numero de las Visitas Plus se determina dependiendo del numero de los dias de entradas que compra. Entrada comprada # de Visitas Plus Pase de 1 dias Pase de 2 dias Pase de 3 dias Pase de 4 dias Pase de 5 dias Pase de 6 dias Pase de 7 dias Pase de 8 dias Pase de 9 dias Pase de 10 dias Las Opciones de las Visitas Plus son: One (1) visit to Disney's Blizzard Beach Water Park One (1) visit to Disney's Typhoon Lagoon Water Park One (1) round of golf at Disney's Oak Trail Golf Course - greens fee only(tee time reservations are required and subject to availability) One (1) round of miniature golf at Disney's Fantasia Gardens Miniature Golf Course (Round must start prior to 4:00 p.m. Only 1 Plus visit may be used at Disney's Fantasia Gardens Miniature Golf Course per day. If a Plus visit is used at Disney's Winter Summerland Miniature Golf Course, another Plus visit may not be used at Disney's Fantasia Gardens Miniature Golf Course on the same day.) One (1) round of miniature golf at Disney's Winter Summerland Miniature Golf Course (Round must start prior to 4:00 p.m. Only 1 Plus visit may be used at Disney's Winter Summerland Miniature Golf Course per day. If a Plus visit is used at Disney's Fantasia Gardens Miniature Golf Course, another Plus visit may not be used at Disney's Winter Summerland Miniature Golf Course on the same day.) One (1) visit to ESPN Wide World of Sports Complex (valid only on event days; some events require an additional admission charge.) Todos las admisiones expiran 14 días después del primer uso, para la opción de NO expiración, por favor consúltenos Una vez emitido el voucher (admisiones), cualquier cancelación o modificación, ocasionara gastos. Sin Excepción alguna IMPORTANTE: En la epoca de invierno, los parques de agua no estan abiertos todos los dias. Por favor, consulta para verificar si estan operando para las fechas que quieren los pasajeros.

5 Universal Studios Precios 2017* EMISION: MAR 27, Precios Netos por persona ADL CHD Admision 2-Park 2-Day Park to Park $ $ Admision 2-Park 3-Day Park to Park $ $ Admision 3-Park 2-Day Park to Park $ $ Admision 3-Park 3-Day Park to Park $ $ Park Explorer $ $ Park Explorer $ $ Park 2-Day Park to Park: Admision de 2 dias a Universal Studios y Islas de Aventura donde se puede cambiar entre un parque al otro durante los 2 dias. Entrada esta vigente durante los 7 dias consecutivos despues del primer dia de uso. 2-Park 3-Day Park to Park: Admision de 3 dias a Universal Studios y Islas de Aventura donde se puede cambiar entre un parque al otro durante los 3 dias. Entrada esta vigente durante los 7 dias consecutivos despues del primer dia de uso. 3-Park 2-Day Park to Park: Admision de 2 dias a Universal Studios, Islas de Aventura y el nuevo parque de agua Volcano Bay, donde se puede cambiar entre un parque al otro durante los 2 dias. Entrada esta vigente durante los 7 dias consecutivos despues del primer dia de uso. 3-Park 3-Day Park to Park: Admision de 3 dias a Universal Studios, Islas de Aventura y el nuevo parque de agua Volcano Bay, donde se puede cambiar entre un parque al otro durante los 3 dias. Entrada esta vigente durante los 7 dias consecutivos despues del primer dia de uso. 2-Park Explorer: Admision ilimitada a Universal Studios y Islas de Aventura donde se puede cambiar entre un parque al otro. Entrada esta vigente durante los 14 dias consecutivos despues del primer dia de uso. La entrada esta valida para viajes en 2017 y se expira completamente el 13 de enero Park Explorer: Admision ilimitada a Universal Studios, Islas de Aventura y el nuevo parque de agua Volcano Bay, donde se puede cambiar entre un parque al otro. Entrada esta vigente durante los 14 dias consecutivos despues del primer dia de uso. La entrada esta valida para viajes empezando a partir de Junio 1, 2017 y se expirara completamente el 13 de enero *Los precios de los tiquetes 2017 son sujetos a cambio segun determinacion del parque.

6 LEGOLAND Florida Prices 2017 PRECIOS NETOS x PAX ADL CHD INF Admision Legoland 1 dia parque tematico $67.00 $62.00 NA Admision Legoland 1 dia combo con Parque aquatica $82.00 $76.00 NA Admision Legoland Plus $82.00 $76.00 $4.00 Admision Legoland Plus con Parque de Agua $96.00 $91.00 $7.00 Como funcionan las entradas: - Se considera INF entre 0-3 años, CHD entre 3 y 12 años y se considera ADL con 13 años o mas - La entrada de 1 dia parquet tematico es solo un dia del parque tematico - La entrada 1 dia Water Park Combo incluye admission del parque tematico y parque de agua en el misma dia - La entrada LEGOLAND Plus incluye admission de 2 dias de visitas durante los 14 dias consecutivos desde su primer dia de uso. El Plus solo da derecha al parque tematico. - La entrada LEGOLAND Plus con Parque de Agua incluye admission de 2 dias del parque tematico y parque de agua en el mismo dia durante los 14 dias consecutivos desde su primer dia de uso. - Una vez emitido el voucher (el cual debe ser impreso desde nuestra pagina), cualquier cancelación o modificación, ocasionara gastos totales. Sin Excepción alguna. IMPORTANTE: Por favor, verifique que los parques estan abiertos en el link siguiente para las fechas que estan solicitando los pasajeros para no tener problemas en destino.

7 !"#$ 2 %!"$ 2 &' ( & 2 ) 2 & ) #' 2 * & 2 * &' 3 *+& ) 3 ) 3,& 3 *-( - 3 *$& 3 *.&&) ) 3 3 ( 4 4 ( 4 )+ *& 4 4 / 4 )& 4 )& 4 * 4 *( 4 * & 4 * &+& 4 * 0 '1 5 2 &* 5 2 2/) 5 5 3!!"$ 5!!"#$ 6.& '*& 6 /4"+ 6 ( *& 6-52& *& 6-5 ) *& 6 & *& 6,+&'*& 7 - () 7-6& () 7 & ) /77 #' 7 & ) +& 7 )/( '(,),/" & 7-6&& 8& 8-6&&8 8-6&.& # 8-6&.& 9-6&/ ' #/ 9-6&0 ' &0 ' 4) -6, 9-6& 1 9-6&4( &'7( & #/ 9-6&12 '(-( : & ) 10! "# / '/ &6 ) 10 / '/" &/ 10 / ';& ( / 11 " )& 8& # 11 )&8 11 ).& & # 11 ).& & 11 )'-6 11 )/( '(,),/4) 11 )0 ' 12 ) /1 )2 12 ) / 12 ) & 12 ) &.& & 12 )) && <! 12 ))&&=-- <! 12 ))&&>-' =-- 13 <! )-' =) & <! 13 )-' =-- <! 13 )-' <! 13 )-' >) &&>--' 13-8+/ <! )-- <! 13 ) 1 13 ) 1#(-? &( & 13 ) 1 (-? &( & 13 ) 1-?&( &*)@.&.& 14

8 " )4( ##/'.&.& 14 )4( # /'.&.& 14 )4( 14 )4( #/'.&.& 14 )4( /'.&.& 14 )4( 14 * ( &, 14 ( &, 14-6& 2&'*& 14 & ) 15 &8 '(& 15-0 ''(& 15-8+/(& 15 && ) 15.& '(& 15 & 15.& '*& 15 ( ) ' 15 ) ' 15,+&'*& 15 " ') 16 ) 16

9 Servico de recepcion en el aeropuerto de Fort Lauderdale y traslado al hotel o Puerto en Fort Lauderdale o vice versa! Servicios incluidos: Traslados de llegada y salida al aeropuerto internacional de Miami y visita de la ciudad. El tour y yos traslados son a hoteles localizados en Miami o Miami Beach solamente, no aplica para hoteles en la zona de Sunny Isle o Aventura. El citipak no es valido para servicios entre as 23:00 y 0500 horas. Por favor tomar nota que la tarifa de los servicios terrestres se determinan por dos factores Llegada : la tarifa la determina el horario de llegada del vuelo - luego de las 2300 horas es tarifa privada - Salida: la tarifa la determina el horario de recogida del pasajero en el hotel (no el horario del vuelo) recogidas en el hotel entre 2300 y 0500 es tarifa privada " Servicio consiste en traslados de llegada y salida del aeropuerto internacional de Miami a hoteles en Miami/Miami Beach. Transpack no son validos para servicios entre las 23:00 y 05:00 horas. Por favor tomar nota que la tarifa de los servicios terrestres se determinan por dos factores Llegada : la tarifa la determina el horario de llegada del vuelo - luego de las 2300 horas es tarifa privada - Salida: la tarifa la determina el horario de recogida del pasajero en el hotel (no el horario del vuelo) recogidas en el hotel entre 2300 y 0500 es tarifa privada Traslado ida o vuelta del aeropuerto internacional de Miami o los hoteles de Miami beach al Puerto de Fort Lauderdale Traslado de hoteles en Miami Beach/Miami o el aeropuerto internacional de Miami al Puerto de Miami o vice versa. En servicio regular el operador recoga los pax al primer toca de desembarque del barco a las 9AM approx. y espera una hora. Si requiere un horario diferente, hay que reservarlo en privado!" #$%& ' ' ( )* )* - 1 -

10 Traslado desde el aeropuerto de Miami al hotel en Fort Lauderdale o vice versa! En el traslado de llegada en vuelos domesticos el guia recibira a los pasajeros en la puerta de desembarque (si es permitido) o en la sala de reclamo de equipaje. Para arribos Internacionales los pasajeros encontraran al guia luego de finalizar los tramites de inmigracion y aduana. En ambos casos el guia llevara un cartel con el apellido del pasajero. - Para servicios entre las 23:00 y 05:00 horas deberan utilisar precio privado. Por favor tomar nota que la tarifa de los servicios terrestres se determinan por dos factores Llegada : la tarifa la determina el horario de llegada del vuelo - luego de las 2300 horas es tarifa privada - Salida: la tarifa la determina el horario de recogida del pasajero en el hotel (no el horario del vuelo) recogidas en el hotel entre 2300 y 0500 es tarifa privada #$%& ' ( ) Moderno autobus recibe al pasajero en el aeropuerto o en un punto de recogida en Miami entre las 5:30PM y 7:00PM para su traslado a Orlando donde sera recibido por un guia de City Tours en la estacion de bus de Orlando y trasladado a su hotel en el area de los parques de Orlando o Lake Buena Vista. NOTA: Hay suplemento para cierots puntos de recogida en MIA y tiene que verificar cuales son con su agente de reservas *%& ' # ) Moderno autobus recibe al pasajero en el aeropuerto o en un punto de recogida en Miami entre las 5:30AM y 7:00AM para su traslado a Orlando donde sera recibido por un guia de City Tours en la estacion de bus de Orlando y trasladado a su hotel en el area de los parques de Orlando o Lake Buena Vista. NOTA: Hay que verificar el punto de pick up en MIA + Servicio de traslado del aeropuerto internacional de Miami a hoteles en Sunny Isles o Aventura - Ida o Vuelta! Servicio de traslado del aeropuerto de Miami a hotel en Palm Beach ida o vuelta. " " ( + % Suplemento para los puntos de recogida en MIA que tiene costo adicional para Ruta 2B y 3B!" #$%& ' ' ( )* )* - 2 -

11 , El recorrido incluye : Coconut Grove, Downtown Miami, Miami Beach con la zona Art Deco, South Beach y Lincoln Road; ambos centros de la actividad nocturna en Miami ; continuando hacia Ocean Drive y Washington Avenue. Duracion 3 hrs. Los puntos de recodiga son en los hoteles de Miami Beach y Miami Downtown. No aplica areas Sunny Isles, Aventura, ni el aeropuerto, +! Descubra lo puntos mas hermosos de Miami., el design district, el Art Deco y en el popular South Beach. A lo largo del tour tendremos la oportunidad de visitar las areas residenciales de Coconut Grove y Coral Gables, el Downtown de Miami y la Pequeña Habana. Luego nos trasladaremos a los muelles y la zona de Bayview, para dar comienzo a nuestro paseo por la Bahia Biscayne donde admiraremos las casas de ricos y famosos. El paseo por la bahia es narrado en español e ingles La navegacion dura aprox 1.5 hr. Duracion total 5 hrs. Los puntos de recodiga son en los hoteles de Miami Beach y Miami Downtown. No aplica areas Sunny Isles, Aventura, ni el aeropuerto, - En este tour se podran apreciar las vistas nocturnas de la ciudad de Miami. Podran ver el Skyline de Miami desde un barco por la Bahia Biscayne. Tambien se destacaran las lindas vistas nocturnas de Downtown Coral Gables con su influencia europea y las vibrantes areas de Ocean Drive en South Beach. (Opera Miercoles, Viernes, y Sabado y con un minimo de 4 pax) Los puntos de recodiga son en los hoteles de Miami Beach y Miami Downtown. No aplica areas Sunny Isles, Aventura, ni el aeropuerto!"" Comenzando desde su hotel en Miami visita a 1 de las siguientes opciones de centros comerciales: Dolphin Mall; Aventuna Mall O Dadeland Mall, incluye ida y vuelta.!"". Servicio Incluye traslado desde Miami o Miami Beach a centro de compras Sawgrass Mills.Servicio incluye traslado ida y vuelta., / " /" Saliendo de su hotel visitaremos el parque natural de los Everglades donde veremos la flora & fauna natural. Regreso a media tarde. Incluye admision. Excursion se opera en Ingles solamente durante el paseo en bote., ) Visita a Parrot Jungle con entrada incluida, 0 Traslado al Seaquarium de Miami ida y vuelta. Incluye entrada!" #$%& ' ' ( )* )* - 3 -

12 Servicio Privado - Traslado de Miami o Miami beach a Orlando sin paradas. Para capacidad mas de 10 pax, por favor, contacte a su agente de reservas. Servicio Privado de traslado de Miami a Orlando con visita a una atraccion.no incluye admision. Para capacidad mas de 5 pax, por favor, contacte a su agente de reservas. Servicio privado de traslado al Puerto de Miami desde el aeropuerto o hoteles en Miami o v.v. " Un traslado Privado desde Miami al puerto de Cabo Canaveral. Para capacidad mas de 5 pax, por favor, contacte a su agente de reservas. -", Servicio Privado - Traslado de Miami o Miami Beach a Naples. Para capacidad mas de 5 pax, por favor, contacte a su agente de reservas. Servicio privado de traslado del aeropuerto de Miami a los hoteles en Miami o Miami Beach. Deberan usar estos precios para vuelos entre las 23:00 y 04:00 horas 1 Traslado privad desde el aeropuerto de Miami o los hoteles de Miami o Miami Beach a los hoteles o el aeropuerto de Fort Lauderdale. Traslado del aeropuerto al hotel o puerto en limousina - servicio incluye chofer Traslado en Limousina desde el aeropuerto o hoteles en Miami a Ft. Lauderdale ida o vuelta - Servicio incluye chofer.,! Servicio Privado se vende solamente en combinacion con el paquete minimo de 3 horas., " % Servicio Privado incluye van con chofer de habla español por tres horas, dentro de la ciudad de Miami y alrededores cercanos. Gastos de estacionamiento por cuenta del pasajero pagaderos en el momento. Capacidad 5 Paxs, Servicio privado, el recorrido incluye : Coconut Grove, Downtown Miami, Miami Beach con la zona Art Deco, South Beach y Lincoln Road; ambos centros de la actividad nocturna en Miami ; continuando hacia Ocean Drive y Washington Avenue. Duracion 3 hrs.!" #$%& ' ' ( )* )* - 4 -

13 , - En van privado se podran apreciar las vistas nocturnas de la ciudad de Miami. Podran ver el Skyline de Miami desde un barco por la Bahia Biscayne. Tambien se destacatan las lindas vistas nocturnas de Downtown Coral Gables con su influencia eurpea y las vibrantes areas de Ocean Drive en South Beach., 2+ 3 Servicio Privado - Visita dia entero a Key West desde Miami o Miami Beach. Con guia de habla español. Key West es el punto más extremo al sur del estado de Florida. Localidad marítima donde vivió y escribió parte de su obra literaria el gran Ernest Hemminway. La carretera que nos conectará con dicho extremo nos hará atravesar y disfrutar las islas Keys, el panorama desde los puentes que las unen es verdaderamente único. Tour ideal para quien ama el snorkeling, el mar y la pesca. Durante esta excursión visitaremos la calle Duval, calle principal de Key West, el famoso "Sloppy Joe Bar", bar preferido del Sr Hemminway, su casa, que hoy es un museo y también el punto más cercano a Cuba de los Estados Unidos. Para capacidad mas de 5 pax, por favor, contacte a su agente de reservas. " ', (, ' ' "-. /, *0 123 $ 4,0 12 4, Mientras presenciamos como se va inflando el globo la tripulacion nos dara las instrucciones respectivas para nuesto vuelo. Ya todo listo para nuestra aventura, subimos a la canasta (personas con discapacidades motrices no pueden realizar este paseo) para comenzar un viaje apasionante e inigualable, el paseo en globo durara aprox 1 hora, el total de la actividad de 3/4 horas. Desde el aire apreciaremos los parques tematicos, el bosque y los manglares Orange y los pantanos del area.. Luego del paseo aereo nos esperaran con una copa de champagne para brindar. Intrucciones de como se despega y aterriza seran dadas en ingles, los participantes deben entender el idioma, por favor tomar nota que los pasajeros deben estar en buenas condiciones de salud, deben poder subir y bajar de la canasta del globo y si es necesario poder caminar hasta llegar a la canasta NO se permiten : menores de 4 años sin estar acompañados por un adulto, embarazadas, personas con dispacadidad motriz, enfermedes coronarias, problemas y o cirugias en rodillas y/o espalda. Tours es NO reembolsable y en ingles. Al momento de la reserva se necesita el peso real y exacto de cada pasajero (el balance del globo se basara en dicho peso), nombre y apellido completo. La empresa que realiza los paseos se reserva el derecho de modificar y o cancelar el tour debido a condiciones climaticas. Niño: 10/4 años. Punto de encuentro: US Hwy 27 Davenport FL MUY importante : El pasajero debe llamar la noche anterior a su paseo al telefono (407) para reconfirmar el tour " Servicio Incluye - Traslado de llegada y salida, comenzando en el aeropuerto de Orlando (MCO) a los hoteles del area de los parques de Orlando, Lake Buena Vista o Disney. Para traslados entre 12AM y 5AM hay un suplemento nocturno!" #$%& ' ' ( )* )* - 5 -

14 #5&& ' # ) Servicio consiste de un traslado desde su hotel en el area de los parques de Orlando o Lake Buena Vista a la estacion de autobus en Orlando donde saldra en un moderno autobus hacia Miami. Salida desde Orlando alrededor de las 19:00 horas y approximadamente 30 minutos antes seria la recogida en su hotel. NOTA: Hay que verificar el punto de drop off en MIA $&& ' ( ) Servicio consiste de un traslado desde su hotel en el area de los parques de Orlando o Lake Buena Vista a la estacion de autobus en Orlando donde saldra en un moderno autobus hacia Miami. Salida desde Orlando alrededor de las 7:00 horas y approximadamente 30 minutos antes seria la recogida en su hotel. NOTA: Hay suplemento para cierots puntos de drop off en MIA y tiene que verificar cuales son con su agente de reservas 0 +, Traslado a los parques tematicos de Orlando ida y vuelta. Itinerario de las visitas sera avisado por el operador una vez esten en destino. Para programar el dia concreto hay que reservar traslados privados 1'- Servicio de traslado del aeopuerto de Orlando a hoteles en Orlando, Lake Buena Vista y Disney. Precio aplica para servicios brindado entre las 5AM y 12AM. Para servicios prestados fuera de estas horas hay un suplemento nocturno.!, Traslado desde el centro de convenciones a su hotel con guia de habla hispana y/o portuguesa. Ida o Vuelta /6 4!, Traslado de la estacion de autobuses al hotel con guia de habla hispana y/o portuguesa. Ida o Vuelta /6!, Traslado desde la estacion de trenes Amtrak a su hotel con guia de habla hispana y/o portuguesa. Ida o Vuelta!" #$%& ' ' ( )* )* - 6 -

15 !, Traslado entre hoteles en la ciudad de Orlando con guia de habla hispana y/o portuguesa. Ida o Vuelta!. - +, Servicio incluye: traslados de su hotel a los espectaculos y cenas nocturnos - Ida y vuelta. / Entrada al espectaculo cena y show, Medieval Times incluye dos tragos por persona, sea gaseosa o cerveza - Precio incluye impuesto y propina Niños 12-3 /7 Traslado de su hotel a Medieval Times. Cena y Show. Opera todo los dias. Incluye Impuestos y propinas Niños 12-3 " 1" 88 " ( + % Suplemento para los puntos de drop off en MIA que tiene costo adicional para Ruta 2A y 3A " - El cargo para los servicios brindado entre las 12AM y las 5AM!" #$%& ' ' ( )* )* - 7 -

16 1+..! 1"! ' Paquete de un dia todo incluido: Puede ser reservado con la opcion de nadar con Delfin o sin esta opcion, para nadar con Delfin la persona debe tener al menos 6 anos de edad, 13 anos para participar del nado sin un acompanante adulto y 15 anos para estar en el parque sin supervision de un adulto Este paquete incluye desayuno recien preparado, almuerzo y ademas snacks y bebidas ilimitadas todo el día (incluidas algunas bebidas alcoholicas para personas de 21 años o mayores). Acceso ilimitado al Grand Reef, Serenity Bay, Explorer's Aviary & Wind Away River. Uso gratuito de equipo de snorkeling, traje de neopreno, toallas, lockers, bronceador duchas y cambiadores. Tambien incluye admision ilimitada a los parques de SeaWorld & Aquatica Orlando por 14 días consecutivos desde el primer día de uso. Hay precios diferenciales para los que solo van de espectador, por favor consula para estas tarifas. Reserva previa es necesaria, disponibilidad es limitada y no hay cancelacion una vez confirmado , 7, 7, 7, 7, +% 8* 8* 8* 8* 8* !'!'!'!' : 5 " 5 "!" #$%& ' ' ( )* )* /7 9" Entrada para ver el espectaculo de Blue Man Group con traslados ida y vuelta incluidos + 7, 7, +% /7! 9 Partida del hotel a la hora indicada para traslado a la terminal de buses que va a Busch Gardens. Duracion 10 hrs. Itinerario de las visitas sera avisado por el operador una vez esten en destino. Para programar el dia concreto hay que reservar traslados privados ,

17 /7 0 ( Servicio de traslado ida y vuelta con entrada para presenciar el espectaculo del Cirque de Soleil LA NOUBA. Niños de 9-3 años /7 0 % Servicio de traslado ida y vuelta con entrada para presenciar el espectaculo del Cirque de Soleil LA NOUBA. Niños de 9-3 años /7 1+ ( 1 Excursion a 2 parques de Disney con traslados ida y vuelta (1 parque tematico por dia) utilizando entrada de dos dias basico sin derecho a hopper. Niños de 9 a 3 años. Itinerario de las visitas sera avisado por el operador una vez esten en destino. Para programar el dia concreto hay que reservar traslados privados 1, /7 2+ " -9/ La excursion al Centro Espacial Kennedy incluye traslado de su hotel al CEK ida y vuelta, visita guiada dentro del complejo de CEK, entrada de admission a CEK y visita de Salon de Fama de Astronautas. Duracion 8 horas Opera diario. Incluye. Niños 11-3 años. Idioma Ingles /7 2+ " " /7".! " La mejor excursion para los extremos fanaticos del espacio. Incluye insignia de pase espacial (Space Pass Badge) que incluye admision al CEK, voucher para almuerzo con un astronauta (en INGLES) y un tour de NASA Up-close. Ninos se consideran entre los 3 a 11 años. Este tour es NO REEMBOLSABLE 100 % de gastos una vez confirmado /7 3 Visita dia entero a Seaworld. Incluye entrada y transporte ida y vuelta. Itinerario de las visitas sera avisado por el operador una vez esten en destino. Para programar el dia concreto hay que reservar traslados privados + 7,!" #$%& ' ' ( )* )* - 9 -

18 /7 + 8 ( 1 Servicio incluye admision a los parques Universal y Isla de Aventura con la entrada 2 dias parque a parque (se puede cambiar del parque al mismo dia) mas los traslados ida y vuelta desde su hotel por 2 dias. Los dias no tienen que ser usados consecutivos porque la validez de la entrada es de 14 dias despues del primer uso. Niños de 9-3 años Itinerario de las visitas sera avisado por el operador una vez esten en destino. Para programar el dia concreto hay que reservar traslados privados + / / :-9/; Disfrute una aventura al salvaje de Florida! Descubre la naturaleza y los animales autoctonos de Florida con esta excursion que incluye 30min de paseo en un aerobote transporte ida y vuelta al parque desde su hotel, admision al parque de animales y oportunidad de ver y conocer un cocodrilo! La excursion es en INGLES. " Traslados de ida y vuelta desde el hotel a un Outlet local. Duracion 6 horas Incluye por persona, por noche: tres comidas a escoger entre: Restaurantes con Servicio Rápido y Restaurantes de Servicio a la Mesa, ademas 2 Snacks y 1 Un jarro recargable de bebidas por persona por estadía. (Solamente recargable en los lugares de servicio rápido de su Hotel Resort Disney). Pasajeros pueden reservar restaurantes hasta 90 dias antes de la llegada al parque utilisando el telefono (407) Informacion general acerca de los diferentes planes de comidas: las propinas no estan incluidas, Los niños entre 3-9 años deben elegir del menú para niños donde esté disponible, el plan debe ser adquirido por toda la estadía y por todos los huéspedes en la habitación (ejemplo: 5 noches de estadía incluyen 5 días de comidas), las comidas no son transferibles entre personas del grupo y vencen a la media noche de la fecha de salida. Debido a la popularidad de los restaurantes con servicio de mesa, la disponibilidad puede ser limitada o no estar disponible si no se ha hecho una reserva con anticipación. Detalles de intercambio de derecho de comida Una comida con servicio de mesa por persona puede ser cambiada por una Comida con Personajes (Cinderella's Royal Table requiere 2 comidas con servicio de mesa). Dos comidas con servicio de mesa por persona pueden ser cambiadas por uno de los siguientes: una comida en uno de los restaurantes mas exclusivos; una comida con espectáculo (asientos en catagoría 2 ó 3; categoría 1 en el show de las 9:30 pm); 1 comida en Cinderella's Royal Table o una comida en la habitación. 1,!" #$%& ' ' ( )* )*

19 1+ 1 ' 1 Incluye por persona, por noche en los lugares participantes: 1 Comida de Servicio Rápido, 1 Comida con Servicio a la Mesa, 1 Snack y 1 Jarro recargable de bebidas por persona por estadía. (Solamente recargable en los lugares de servicio rápido de su Hotel Resort Disney) Informacion general acerca de los diferentes planes de comidas: las propinas no estan incluidas, Los niños entre 3-9 años deben elegir del menú para niños donde esté disponible, el plan debe ser adquirido por toda la estadía y por todos los huéspedes en la habitación (ejemplo: 5 noches de estadía incluyen 5 días de comidas), las comidas no son transferibles entre personas del grupo y vencen a la media noche de la fecha de salida. Debido a la popularidad de los restaurantes con servicio de mesa, la disponibilidad puede ser limitada o no estar disponible si no se ha hecho una reserva con anticipación. Detalles de intercambio de derecho de comida Una comida con servicio de mesa por persona puede ser cambiada por una Comida con Personajes (Cinderella's Royal Table requiere 2 comidas con servicio de mesa). Dos comidas con servicio de mesa por persona pueden ser cambiadas por uno de los siguientes: una comida en uno de los restaurantes mas exclusivos; una comida con espectáculo (asientos en catagoría 2 ó 3; categoría 1 en el show de las 9:30 pm); 1 comida en Cinderella's Royal Table o una comida en la habitación. 1, 1+ < 1 Incluye por persona, por noche: 2 comidas de Servicio Rápido, 1 Snack y 1 jarro recargable de bebidas por persona por estadía. (Solamente recargable en los lugares de servicio rápido de su Hotel Resort Disney). 1, 9" # ( Entrada para ver el espectaculo de Blue Man Group. + 7, 7, +%! 9 Entrada al parque de Busch Gardens en Tampa. A una hora y media aproximadamente de Orlando se encuentra uno de los parques mas importantes para andar en los famosos 'Roller Coasters" de Busch Gardens. + 7, 0 ( Entrada a Cirque de Soleil categoria 2 - Un espectaculo unico, solo presentado en WDW. LA NOUBA. Niños de 9-3 años 0 % Entrada a Cirque de Soleil categoria 3 - Un espectaculo unico, solo presentado en WDW. LA NOUBA. Niños de 9-3 años + /7" Crayola ha creado una atraccion que combina color, quimica y tecnologia digital para crear un dia divertido para toda la familia. Tiene 25 actividades interactivas donde los pasajeros pueden jugar, crear, aprender y compartir experiencias unicas.!" #$%& ' ' ( )* )*

20 1+..! 1"! Paquete de un dia todo incluido: Puede ser reservado con la opcion de nadar con Delfin o sin esta opcion, para nadar con Delfin la persona debe tener al menos 6 anos de edad, 13 anos para participar del nado sin un acompanante adulto y 15 anos para estar en el parque sin supervision de un adulto Este paquete incluye desayuno recien preparado, almuerzo y ademas snacks y bebidas ilimitadas todo el día (incluidas algunas bebidas alcoholicas para personas de 21 años o mayores). Acceso ilimitado al Grand Reef, Serenity Bay, Explorer's Aviary & Wind Away River. Uso gratuito de equipo de snorkeling, traje de neopreno, toallas, lockers, bronceador duchas y cambiadores. Tambien incluye admision ilimitada a los parques de SeaWorld & Aquatica Orlando y Bush Garden en Tampa por 14 días consecutivos desde el primer día de uso. Hay precios diferenciales para los que solo van de espectador, por favor consula para estas tarifas. Reserva previa es necesaria, disponibilidad es limitada y no hay cancelacion una vez confirmado , 7, 7, 7, 7, +% 8* 8* 8* 8* 8* !'!'!'!' : 5 " 5 " 2+ " Entrada al complejo de Kennedy Space Center. No incluye transporte y niños se consideran entre 3-11 años. Nota: una vez emitido el voucher este servicio tiene 100% de gastos en caso de cancellacion. # dia admision Combo Legoland y Parque de Agua Se consideran niños de 3 a 12 años. Infantes : menores de 3 años, abonan tarifa : # 1 LEGOLAND Florida abrio sus puertas en el otoño de 2011, siendo un parque de atracciones de 150 acres interactivo y dedicado a las familias con niños entre las edades de 2 y 12. Con más de 50 paseos, espectáculos y atracciones, LEGOLAND está orientado a la diversión familiar. Se consideran niños de 3 a 12 años. Admision al parque tematico de legoland para dos visitas las cuales puede hacer durante los 14 dias de expiracion del ticket desde su primer dia de uso. Se consideran niños de 3-12 años. 0 Admision al parque tematico y el parque de agua de legoland son dos visitas las cuales puede hacer durante los 14 dias de expiracion del ticket desde su primer dia de uso Se consideran niños de 3-12 años. Infantes : menores de 3 años, abonan tarifa : = #& Entrada al famoso museo de cera Madame Tussauds. Niños se consideran entre 4-12 años. NOTA: Una vez emitido el voucher este servcio tiene 100% de gastos en caso de cancelacion!" #$%& ' ' ( )* )*

21 > / / = #& Una entrada al famoso museo de cera Madame Tussauds y una entrada a el aquario de SEA LIFE ORLANDO. Las visitas no tienen que ser usadas consecutivas porque la validez de la entrada es de 30 dias despues del primer uso. Niños se consideran entre 4-12 años. NOTA: Una vez emitido el voucher este servcio tiene 100% de gastos en caso de cancelacion /+ > / / =#& Una entrada al famoso museo de cera Madame Tussauds, una entrada a el aquario de SEA LIFE ORLANDO y una entrada para subir el Orlando Eye, donde pasa una vuelta de minutos en una cabina viendo la vista panoramico de la linda ciudad de Orlando. Las visitas no tienen que ser usadas consecutivas porque la validez de la entrada es de 30 dias despues del primer uso. Se consideran niños entre 4-12 años. NOTA: Una vez emitido el voucher este servcio tiene 100% de gastos en caso de cancelacion /+ > =#& Una entrada al famoso museo de cera Madame Tussauds y una entrada para subir el Orlando Eye, donde pasa una vuelta de minutos en una cabina viendo la vista panoramico de la linda ciudad de Orlando. Las visitas no tienen que ser usadas consecutivas porque la validez de la entrada es de 30 dias despues del primer uso. Se consideran niños entre 4-12 años. NOTA: Una vez emitido el voucher este servcio tiene 100% de gastos en caso de cancelacion /+ > / / =#& Una entrada a el aquario de SEA LIFE ORLANDO y una entrada para subir el Orlando Eye, donde pasa una vuelta de minutos en una cabina viendo la vista panoramico de la linda ciudad de Orlando. Las visitas no tienen que ser usadas consecutivas porque la validez de la entrada es de 30 dias despues del primer uso. Se consideran niños entre 4-12 años. NOTA: Una vez emitido el voucher este servcio tiene 100% de gastos en caso de cancelacion /+ =#& Entrada para subir el Orlando Eye, donde pasa una vuelta de minutos en una cabina viendo la vista panoramico de la linda ciudad de Orlando. Se consideran niños entre 4-12 años. NOTA: Una vez emitido el voucher este servcio tiene 100% de gastos en caso de cancelacion /+ / / + /9-1 =#& Una entrada al famoso museo de cera Madame Tussauds, una entrada a el aquario de SEA LIFE ORLANDO, una entrada de 1 dia a LEGOLAND Florida y una entrada para subir el Orlando Eye, donde pasa una vuelta de minutos en una cabina viendo la vista panoramico de la linda ciudad de Orlando. Las visitas no tienen que ser usadas consecutivas porque la validez de la entrada es de 30 dias despues del primer uso. Se consideran niños entre 4-12 años. NOTA: Una vez emitido el voucher este servcio tiene 100% de gastos en caso de cancelacion / / =#& Entrada a el aquario de SEA LIFE ORLANDO. Niños se consideran entre 4-12 años. NOTA: Una vez emitido el voucher este servcio tiene 100% de gastos en caso de cancelacion 3 Entrada de un dia al parque de Seaworld. + 7, 3 ( /? Con esta entrada tiene derecho de una visita a 2 de los 4 parques: SeaWorld, Busch Gardens, Aquatica y Adventure Island Tampa. La entrada es valida dentro de los 6 meses despues del primer dia de uso. + 7,!" #$%& ' ' ( )* )*

22 3 % /? Con esta entrada tiene derecho de una visita a 3 de los 4 parques: SeaWorld, Busch Gardens, Aquatica y Adventure Island Tampa. La entrada es valida dentro de los 6 meses despues del primer dia de uso. + 7, 3 "0 "0 La entrada da los pasajeros derecho de visitas ilimitadas para los 4 parques: SeaWorld, Busch Gardens, Aquatica y Adventure Island Tampa. Esta valido para 14 dias despues del primer dia de uso. Esta admision incluye el parking general. + 7, ( ( Admision de 2 dias a Universal Studios y Islas de Aventura donde se puede cambiar entre un parque al otro en el mismo dia durante los 2 dias. Entrada esta vigente durante los 7 dias consecutivos despues del primer dia de uso. Niños de 9-3 años + ( % Admision de 3 dias a Universal Studios y Islas de Aventura donde se puede cambiar entre un parque al otro en el mismo dia durante los 3 dias. Entrada esta vigente durante los 7 dias consecutivos despues del primer dia de uso. Niños de 9-3 años + ( /7" #@ 1+ A Admision ilimitada a Universal Studios y Islas de Aventura donde se puede cambiar entre un parque al otro en el mismo dia. Entrada esta vigente durante los 14 dias consecutivos despues del primer dia de uso. La entrada esta valida para viajes en 2017 y se expira completamente el 13 de enero % (1+ "0 "0 Admision de 2 dias a Universal Studios, Islas de Aventura y el nuevo parque de agua Volcano Bay, donde se puede cambiar entre un parque al otro en el mismo dia durante los 2 dias. Entrada esta vigente durante los 7 dias consecutivos despues del primer dia de uso. Los niños se consideran 3 a 9 años. +% % % Admision de 3 dias a Universal Studios, Islas de Aventura y el nuevo parque de agua Volcano Bay, donde se puede cambiar entre un parque al otro durante los 3 dias. Entrada esta vigente durante los 7 dias consecutivos despues del primer dia de uso. +% % /7" #@ 1+, Admision ilimitada a Universal Studios, Islas de Aventura y el nuevo parque de agua Volcano Bay, donde se puede cambiar entre un parque al otro el mismo dia. Entrada esta vigente durante los 14 dias consecutivos despues del primer dia de uso. La entrada esta valida para viajes empezando a partir de Junio 1, 2017 y se expirara completamente el 13 de enero *!. Entrada a cena interactiva de aventuras piratas. Se consideran ninos de 3-12 años!. Entrada a cena interactiva de aventuras piratas con traslados ida y vuelta. Se consideran ninos de 3-12 años!" #$%& ' ' ( )* )*

23 /7 4 +, Servicio privado. Traslado desde la ciudad de Orlando a St Petersburg en van con chofer habla hispana y/o portuguesa ida y vuelta. St Peterburg es una hermosa zona de playa localizada a 1 hora 30 minutos por tramo; los pasajeros tendran el tiempo libre para disfrutar de la ciudad y/o la playa. Duracion 6 horas inclusivo de traslados. Para cantidades de pasajeros mayores de 4, por favor consultenos la tarifa " Servicio privado de transporte de ida y vuelta a uno de los outlets de Orlando desde su hotel. Para cantidades de pasajeros mayores de 10, por favor consultenos la tarifa Duracion 6 horas! 9 + Servicio privado de traslado ida y vuelta a Busch Gardens desde Orlando. No Incluye admision al parque. Duracion 10 horas /" 2+ + Servicio Privado de traslado ida y vuelta al Centro Espacial Kennedy. No Incluye admision. Para cantidades de pasajeros mayores de 4, por favor consultenos la tarifa! /9-1 Traslado privado al hotel de LEGOLAND Florida ida o vuelta (una via) " Servicio privado.traslado desde Orlado a la ciudad de Tampa o al Puerto de Tampa en van con chofer habla hispana y/o portuguesa entre las horas de 7AM y 3PM. Ida o Vuelta. Para cantidades de pasajeros mayores de 10 o horas fuera del horario, por favor consultenos la tarifa. 0 + Servicio Privado - Consiste de traslado privado a los distintos parques de atraccion de Orlando con chofer de habla hispana y/o Portugues desde su hotel y regreso. No Incluye admision a los parques. Para cantidades de pasajeros mayores de 4, por favor consultenos la tarifa. " Servicio privado - Recepcion en el aeropuerto de Orlando y traslado a los hoteles de Orlando, Lake Buena Vista o Disney o V.V. Para un traslado de mas pax por favor, consulte nuestro dpto de reservas "0 +, Servicio privado. Traslado ida y vuelta de su hotel en Orlando al parque Legoland en van con chofer habla hispana y o portuguesa. Los pasajeros disfrutaran del paque por cuenta propia; horario de regreso por la tarde coordinado con el chofer que brinda el servicio. No incluye admision al parque. " Servicio Privado - traslado de Orlando al Puerto de Cape Caneveral o v.v. Servicio Privado - Salida del hotel de Orlando a la hora indicada hacia el puerto de Miami o al puerto Port Everglades en Fort Lauderdale en forma directa sin parar en atracciones. Para cantidades de pasajeros mayores de 4, por favor consultenos la tarifa % + $ Servicio Privado - Salida del hotel de Orlando a la hora indicada entre las 3PM y las 7AM hacia Miami en forma directa sin parar en atracciones. Para cantidades de pasajeros mayores de 10, por favor consultenos la tarifa $ + % Servicio Privado - Salida del hotel de Orlando a la hora indicada entre las 7AM y las 15:00 hacia Miami en forma directa sin parar en atracciones.!. - +, Traslados privados de ida y vuelra a las shows nocturnos y cenas de Orlando - Incluye Cirque du Soliel, Pirates Dinner Adventure, Blue Man Group y Medieval Times " ', (, ' ' "- ;(( &.* 0 12!" #$%& ' ' ( )* )*

24 " + " Incluye admision a : Bush Gardens Tampa, The Florida Acuario, Zoologico Lowry, Clearwater Acuario, Museo de Ciencia e Industria O Chihuly Collection by the Morean Arts Center.Validez 9 dias despues de su primer uso.tarifa niño aplica para: 9-3 años 7, + " El Tampa Trio incluye la admision general para ingresar a tres populares atracciones; el Acuario de la Florida, el Zoologico Lowry y el Museo de Ciendia e Industria ( MOSI) Niños: 12/3 años!" #$%& ' ' ( )* )*

25 COMBOS MIAMI & ORLANDO 2017 Salidas Diarias Garantizadas Servicos Incluyen: Transporte de llegada y salida en Miami (Apto-Hotel-Apto); Transporte Miami / Orlando / Miami con Jet Set; Transporte y entradas a las atracciones mencionadas; Asistencia de City Tours en espanol y portugues. ITINERARIOS Florida #1 Florida # 2 Florida # 3 Florida # 4 Florida # 5 Florida # 6 Eliga el hotel de su preferencia 7 Días / 6 Noches 8 Días / 7 Noches 9 Días / 8 Noches 10 Días / 9 Noches 11 Días / 10 Noches 12 Días / 11 Noches 1 Traslado Llegada Miami Traslado Llegada Miami Traslado Llegada Miami Traslado Llegada Miami Traslado Llegada Miami Traslado Llegada Miami 2 Miami / Orlando vía Prime Miami / Orlando Disney s Hollywood St Miami / Orlando vía Sea World Miami / Orlando vía Aquatica Miami / Orlando vía Prime Miami / Orlando vía Prime 3 Magic Kingdom Magic Kingdom Magic Kingdom Magic Kingdom Magic Kingdom Magic Kingdom 4 Epcot Epcot Epcot Epcot Epcot Epcot 5 Disney s Hollywood St Island of Adventures Disney s Hollywood St Disney s Hollywood St Disney s Hollywood St Disney s Hollywood St 6 Animal Kingdom + Orlando/Miami Universal Studios Universal Studios Universal Studios Universal Studios Universal Studios Transporte salida Miami Animal Kingdom + Orlando/Miami Transporte salida Miami Animal Kingdom Animal Kingdom Animal Kingdom Animal Kingdom Island of Adventures + Orlando/Miami Transporte salida Miami Island of Adventures Sea World + Orlando/Miami Islands of Adventure Aquatica Islands of Adventure Aquatica 10 Transporte salida Miami Sea World + Orlando/Miami Busch Gardens Precios Netos por persona (transporte, entradas y asistencias) Transporte salida Miami Sea World + Orlando/Miami Transporte salida Miami ADT CHD Supl. Por 1 Pax

26 COMBOS ORLANDO 2017 Salidas Diarias - Garantizadas Servicios Incluyen: Traslados de llegada y salida en Orlando (Apto-Hotel-Apto); Entradas y transporte a las atracciones mencionadas; Asistencia diaria de City Tours en espanol y portugues; La flexibilidad de elegir el hotel de su preferencia en el area de los parques de Olando o Lake Buena Vista ITINERARIOS Orlando #1 Orlando #2 Orlando #3 Orlando #4 Orlando #5 Orlando #6 Descubra la Magia CITY TOURS 1 6 Días/ 5 Noches Traslado llegada MCO 7 Días/ 6 Noches Traslado llegada MCO 8 Días/ 7 Noches Traslado llegada MCO 9 Días/ 8 Noches Traslado llegada MCO 10 Días/ 9 Noches Traslado llegada MCO 11 Días/ 10 Noches Traslado llegada MCO 2 Magic Kingdom Magic Kingdom Magic Kingdom Magic Kingdom Magic Kingdom Magic Kingdom 3 Epcot Epcot Epcot Epcot Epcot Epcot 4 Disney s Hollywood St Disney s Hollywood St Disney s Hollywood St Disney s Hollywood St Disney s Hollywood St Disney s Hollywood St 5 Animal Kingdom Animal Kingdom Animal Kingdom Animal Kingdom Animal Kingdom Animal Kingdom Traslado salida en MCO Prime Outlet Traslado salida en MCO Island of Adventures Universal Studios Traslado salida en MCO Island of Adventures Universal Studios Prime Outlet Universal Studios Prime Outlet Universal Studios Sea World Sea World Sea World Traslado salida en MCO Precios netos por persona (transporte, entradas y asistencias) Island of Adventure Traslado salida en MCO Islands of Adventure Aquatica Traslado salida en MCO ADT CHD Supl. Por 1 Pax CONDICIONES DE LOS COMBOS ORLANDO Y MIAMI-ORLANDO: Todos los precios son netos, no comisionables, expresados en Dolares Americanos por persona. Para adicionar el costo de hotelería en Orlando y/o Miami, favor consultar nuestra lista de hoteles preferenciales. Los hoteles deberán estar localizados en el área de International Drive o Lake Buena Vista y Walt Disney World. Los pasajeros son transportados en vehículos de City Tours, durante toda la estadía. Niños se consideran entre 3 y 9 años. Todos los servicios son operados en servicio regular. Para servicios privados, consulte con nuestro departamento de reservas. Todas las admisiones de Disney son entradas básicas (1 parque tematico por dia) Todas las admisiones de Universal son parque a parque (pueden saltar de un parque al otro durante los 2 dias) para que pueda montar en la nueva atracción de Hogwarts Express Los COMBOS de Florida tienen un suplemento para pasajeros viajando solos. Traslados a Sunny Isles y Key Biscayne tienen un suplemento adicional de USD por persona. Para la opción Hopper 4 dias en las admisiones de Disney hay que adicionar USD por persona. Las entradas expiran a las 14 días después del primer día de uso. Entradas emitidas NO serán reembolsables o transferibles. Política de Cancelación para admisiones es de 3 días antes, para evitar penalidad del 100%. No habrá excepciones. El orden de las atracciones será modificado según las épocas de temporadas altas y baja, debido a la operativa de los parques.

27 ORLANDO CITYSTAYS 2017 Paquete incluye: 03, 04, 05, 06 o 07 noches de alojamiento con impuestos incluidos segun el programa seleccionado Traslados de llegada y salida del aeropuerto MCO Clarion Inn LBV* Area de Lake Buena Vista Validez: 1/1-2/11 SGL DBL TRP QUAD CHD Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 2/12-4/30 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 5/1-6/9 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 6/10-8/31 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches

28 Validez: 9/1-12/18 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 12/19-12/31 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches *Hotel incluye: Desayuno continental diario; Transporte complimentario a los parques de Disney, Universal y Sea World segun horario del hotel; Estacionamniento y WIFI gratis, centro de negocios, nevera y microonda Buena Vista Suites** Validez: 1/3-4/22 SGL DBL TRP QUAD CHD Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 4/23-4/30 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 5/1-7/31 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 8/1-9/30 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 10/1-12/21 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 12/22-1/2 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches **Desayuno buffet caliente, parking gratis, un RESORT FEE de 9.95+impuestos x noche x habitacion que incluye wifi complimentario x 4 maquinas, Transporte complimentario a los parques de Disney, centro de negocio, uso complimentario de equipo de tenis y basketbol

29 Area de I-DRIVE Rosen Inn at Pointe*** Validez: 1/1-2/11 SGL DBL TRP QUAD CHD Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 2/12-4/30 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 5/1-6/9 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 6/10-8/31 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 9/1-12/18 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 12/19-12/31 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches ***Hotel incluye: Transporte complimentario a los parques de Universal y Sea World segun horario del hotel; Estacionamniento y WIFI gratis, centro de negocios, nevera y microonda Holiday Inn Express Universal**** Validez: 1/3-2/3, 4/11-5/25 SGL DBL TRP QUAD CHD Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 2/4-4/10 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches

30 Validez: 5/26-8/13; 9/30-10/29 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 8/14-9/29; 10/30-12/15 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 12/16-1/1/17 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches ****Hotel incluye: Desayuno buffet express caliente, transporte complimentario a los parques de Universal, Aquatica y Sea World segun horario del hotel; estacionamiento y wifi gratis CONDICIONES: Precios en USD$ por persona, comisionable segun contracto de paquetes Precios sujeto a confirmacion y BLACK OUTS dates PRECIO de NINOS entre 3 a 17 años Enviar el pedido a su agente de reservas en City Tours o al reservas@citytours.com. Emision de este programa : DIC 14, 2016

31 MIAMI CITYSTAYS 2017 Paquete incluye: 03, 04, 05, 06 o 07 noches de alojamiento con impuestos incluidos segun el programa seleccionado Traslados de llegada y salida del aeropuerto MIA Visita de la Ciudad Best Western Atlantic Beach* Validez: 1/1-4/16 SGL DBL TRP QUAD CHD Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Noches de Feb tienen suplemento de $73.00 x habitacion x noche neto; Noches de Mar tienen suplemento de $43.00 x habitacion x noche neto Validez: 4/17-5/31 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Noches de May tienen suplemento de $73.00 x habitacion x noche neto Validez: 6/1-6/29 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 6/30-9/3 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches

32 Validez: 9/4-9/30 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 10/1-12/21 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Noches de Dic 5 - Dic 10 tienen suplemento de $89.00 x habitacion x noche neto *Se consideran niños entre 3-17 años. Deauville** Validez: 1/2-4/15 SGL DBL TRP QUAD CHD Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Noches de Ene 26-28, Feb y tienen suplemento de $32.00 x habitacion x noche neto; Noches de Mar tienen suplemento de $62.00 x habitacion x noche neto Validez: 4/16-12/22 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Noches de May y Jul 1-3 tienen suplemento de $62.00 x habitacion x noche neto; Noches de Oct 6-8 tienen suplemento de $32.00 x habitacion x noche neto **Se consideran niños entre 3-15 años, Resort fee: $ taxes x noche x habitacion que incluye wifi, mini-nevera, caja de seguridad, café en la habitacion, 2 sillas de playa x habitacion x noche, tollas de la piscine/playa y llamadas locales o toll-free Hilton Miami Downtown*** Validez: 1/2-4/30 SGL DBL TRP QUAD CHD Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Noches de Feb 14-19, Mar y tienen suplemento de $81.00 x habitacion x noche neto Validez: 5/1-5/31 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Noches de May tienen suplemento de $47.00 x habitacion x noche neto Validez: 6/1-9/30 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches

33 Validez: 10/1-11/29 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Validez: 11/30-1/1 Programa 3 noches Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Programa 7 noches Noches de Nov 30-Dic 3, Dic 7-10 y Dic 29 - Ene 1 tienen suplemento de $81.00 x habitacion x noche neto ***Se consideran niños entre 3-17 años. CONDICIONES: Precios en USD$ por persona, comisionable segun contracto de paquetes Precios sujeto a confirmacion y BLACK OUTS dates PRECIO de NINOS segun el programa seleccionado Enviar el pedido a su agente de reservas en City Tours o al reservas@citytours.com. Emision de este programa : Feb 28, 2017

34 FT LAUDERDALE CITYSTAY 2017 Paquete incluye: 02, 03 o 04 noches de alojamiento con impuestos incluidos segun el programa seleccionado Traslados de llegada y salida del aeropuerto FLL Courtyard by Marriott Fort Lauderdale Beach Validez: 1/1-4/30 SGL DBL TRP QUAD CHD Programa 2 noches Programa 3 noches Programa 4 noches Validez: 5/1-10/12 SGL DBL TRP QUAD CHD Programa 2 noches Programa 3 noches Programa 4 noches Validez: 10/13-12/20 SGL DBL TRP QUAD CHD Programa 2 noches Programa 3 noches Programa 4 noches Blackouts: Ene 26-28; Feb 17-19; Mar 13-16; Abr 7-9 y 14-15; Nov 1-4 CONDICIONES: Precios en USD$ por persona, comisionable segun contracto de paquetes Precios sujeto a confirmacion y BLACK OUTS dates PRECIO de NINOS entre 3 a 17 años Enviar el pedido a su agente de reservas en City Tours o al reservas@citytours.com. Emision de este programa : Dic 14, 2016

35 TAMPA CITYSTAY 2017 Paquete incluye: 02, 03 o 04 noches de alojamiento con impuestos incluidos segun el programa seleccionado Traslados de llegada y salida del aeropuerto MCO o aeropuerto TPA Wifi incluido Barrymore Hotel Tampa Riverwalk Validez: 1/1-12/31 SGL DBL TRP QUAD CHD Programa 2 noches Programa 3 noches Programa 4 noches BLACKOUTS: Ene 5-9, 11-15; Feb 9-10, 17-19; Mar 9-12, 15-18, 30-31; Abr 1, 10-12; Jun 30; Jul 1-2 Opcional: (precios netos por persona) Admision Busch Gardens $ CONDICIONES: Precios en USD$ por persona, comisionable segun contracto de paquetes Precios sujeto a confirmacion y BLACK OUTS dates Enviar el pedido a su agente de reservas en City Tours o al reservas@citytours.com. Emision de este programa : DEC 14, 2016

36 FLORIDA BASICO 2017 Paquete Incluye: - 02 noches de hotel en Miamii con impuestos incluidos segun programa seleccionado - Traslado de llegada en Miami desde Aeropuerto MIA - Visita de la ciudad con yate en Miami - Traslado del hotel en Miami al hotel en Orlando en bus de Lujo (Jet Set)* - 05 noches de hotel en Orlando con impuestos incluidos segun programa seleccionado - Entrada Basica de 04 dias a los Parques de Disney (un parque tematico por dia) - Ida y vuelta al parque cada dia con transporte provisto por CITY TOURS - Traslado de salida en Orlando al aeropuerto MCO *Muy Importante - Para el traslado regular en bus (Jet Set) tomar nota que en Miami el Pick up sera entre las 5:00 y 6:00, el horario se le enviara en la confirmacion de la reserva Deauville // Clarion Inn Lake Buena Vista* SGL DBL TRP QUAD JNR CHD Validex: 2/12-4/15 Programa de 7 noches Noches de Feb y tienen suplemento de $32.00 x habitacion x noche neto; Noches de Mar tienen suplemento de $62.00 x habitacion x noche neto Validez: 4/16-4/30 Programa de 7 noches Validez: 5/1-6/9 Programa de 7 noches Noches de May tienen suplemento de $62.00 x habitacion x noche neto

37 Validez: 6/10-8/31 Programa de 7 noches Noches de Jul 1-3 tienen suplemento de $62.00 x habitacion x noche neto Validez: 9/1-12/18 Programa de 7 noches Noches de Oct 6-8 tienen suplemento de $32.00 x habitacion x noche neto *Se consideran JNR entre 9-15 años, hay un resort fee que NO esta incluido: el Resort fee del Deauville: $ taxes x noche x habitacion que incluye wifi, mini-nevera, caja de seguridad, café en la habitacion, 2 sillas de playa x habitacion x noche, tollas de la piscine/playa y llamadas locales o toll-free. El Clarion incluye desayuno continental diario; Transporte complimentario a los parques de Disney, Universal y Sea World segun horario del hotel; Estacionamniento y WIFI gratis, centro de negocios, nevera y microonda Hilton Miami Downtown // Buena Vista Suites** SGL DBL TRP QUAD JNR CHD Validez: 1/3-4/30 Programa de 7 noches Noches de Feb 14-19, Mar y tienen suplemento de $72.00 x habitacion x noche neto Validez: 5/1-5/31 Programa de 7 noches Validez: 6/1-7/31 Programa de 7 noches Validez: 8/1-9/30 Programa de 7 noches Validez: 10/1-11/30 Programa de 7 noches Validez: 12/1-12/21 Programa de 7 noches **Se consideran JNR entre 9-17 años. Hotel Buena Vista Suites incluye Desayuno buffet caliente, parking gratis, hay un resort fee que NO esta incluido: RESORT FEE de $9.95+impuestos x noche x habitacion que incluye wifi complimentario x 4 maquinas, Transporte complimentario a los parques de Disney, centro de negocio, uso complimentario de equipo de tenis y basketbol CONDICIONES: Precios en USD$ por persona, comisionable segun contrato de paquetes Precios sujeto a confirmacion y BLACK OUTS dates PRECIO de NINOS entre 3 a 9 años PRECIO de JUNIORS segun programa seleccionado Enviar el pedido a su agente de reservas en CITY TOURS o al reservas@citytours.com. Emision de este programa : Feb 23, 2017

38 FLORIDA CLASICA 2017 Paquete Incluye: 02 noches de alojamiento en Miami (una al comienzo y la otra al final) y 07 noches de alojamiento en Orlando según el programa seleccionado inclusivo de impuestos hoteleros Incluye desayuno continental en el hotel de Orlando Traslados de llegada y salida en Miami (aeropuerto MIA - hotel - aeropuerto MIA) Traslado regular Miami /Orlando en bus de Lujo (Jet Set)* Entrada 4 días básico de Disney (1 parque temático por día) con traslados ida y vuelta a los parques provisto por CITY TOURS Entrada de 2 días de Universal y Isla de Aventura (parque a parque al mismo día) con traslados ida y vuelta provisto por CITY TOURS Traslado regular Orlando/Miami en bus de Lujo (Jet Set)* *Muy Importante Para los traslados regulares en bus (Jet Set) tomar nota de la siguiente información: En Miami el Pick up será entre las 5:00 y 6:00, el horario se le enviara en la confirmación de la reserva En Orlando el Pick up para la salida hacia Miami es en el hotel aproximadamente a las 18:30, llegando a Miami entre las 23:00 y 23:30, el horario de pick up será reconfirmado por el guía de CITY TOURS la noche anterior con una llamada/mensaje Hilton Miami Downtown // Clarion Inn LBV* SGL DBL TRP QUAD JNR CHD Validez: 1/3-4/30 Programa de 9 noches Noches de Feb 14-19, Mar y tienen suplemento de $72.00 x habitacion x noche neto Validez: 5/1-5/31 Programa de 9 noches

39 Validez: 6/1-8/31 Programa de 9 noches Validez: 9/1-9/30 Programa de 9 noches Validez: 10/1-11/30 Programa de 9 noches Validez: 12/1-12/18 Programa de 9 noches *Hotel Clarion incluye: Desayuno continental diario; Transporte complimentario a los parques de Disney, Universal y Sea World segun horario del hotel; Estacionamniento y WIFI gratis, centro de negocios, nevera y microonda CONDICIONES: Precios en USD$ por persona, comisionable segun contrato de paquetes Precios sujeto a confirmacion y BLACK OUTS dates Edad de los niños se consideran : 3 a 9 años Edad de los juniors se consideran : 10 a 17 años Enviar el pedido a su agente de reservas en City Tours o al reservas@citytours.com. Emision de este programa : Mar 27, 2017

40 ORLANDO PARQUES 2017 AREA UNIVERSAL STUDIOS Paquete Incluye: 04, 05 o 06 noches de alojamiento con impuestos incluidos segun el programa seleccionado Traslados de llegada y salida en Orlando (aeropuerto MCO - hotel - aeropuerto MCO) Entrada de 2 Dias Parque a Parque de Universal Studios con transporte ida y vuelta a los parques provisto por CITY TOURS por los 2 dias Holiday Inn Express Universal* SGL DBL TRP QUAD JNR CHD Validez: 5/1-6/15, 8/14-12/20 Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Validez: 2/16-4/30, 6/16-8/13 Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches *Hotel incluye: Desayuno buffet express caliente, transporte complimentario a los parques de Universal, Aquatica y Sea World segun horario del hotel; estacionamiento y wifi gratis CONDICIONES: Precios en USD$ por persona, comisionable segun contrato de paquetes Precios sujeto a confirmacion y BLACK OUTS dates PRECIO de NINOS entre 3 a 9 años PRECIO de JNR entre 10 a 17 años Precios sujeto a cambio segun cambio de precios de los operadores Enviar el pedido a su agente de reservas en City Tours o al reservas@citytours.com. Emision de este programa : MAR 27, 2017

41 AREA WALT DISNEY WORLD Paquete Incluye: 04, 05 o 06 noches de alojamiento con impuestos incluidos segun el prorama seleccionado Desayuno incluido diario segun el programa seleccionado Traslados de llegada y salida en Orlando (aeropuerto MCO - hotel - aeropuerto MCO) Entrada de 4 dias Basico de parques de Disney (1 parque tematico por dia) y traslados ida y vuelta a los parques cada de los 4 dias provisto por CITY TOURS Clarion Inn LBV* SGL DBL TRP QUAD JNR CHD Validez: 2/12-4/30 Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Validez: 5/1-6/9 Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Validez: 6/10-8/31 Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Validez: 9/1-12/18 Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches Validez: 12/19-12/31 Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches *Hotel incluye: Desayuno continental diario; Transporte complimentario a los parques de Disney, Universal y Sea World segun horario del shuttle del hotel; Estacionamiento y WIFI gratis, centro de negocios, nevera y microonda Buena Vista Suites** SGL DBL TRP QUAD JNR CHD Validez: 1/3-4/22 Programa 4 noches Programa 5 noches Programa 6 noches