FAMILIA VMAX ALL FLASH

Transcripción

1 FAMILIA VMAX ALL FLASH La increíble familia Dell EMC VMAX de arreglos todo flash ahora incorpora al miembro potente más reciente, VMAX. VMAX ofrece un rendimiento y una escalabilidad inigualables como una plataforma de múltiples controladoras de misión crítica y utiliza los procesadores Intel Xeon E5-697-v4 de 8 procesadores principales que se ejecutan a.3 GHz. Con los discos Enterprise Flash Drive de mayor capacidad, de 7.68 TB y 5.36 TB, y la presentación de doble V-Brick/gabinete, este nuevo arreglo de clase empresarial ofrece una propuesta de valor convincente diseñada para las cargas de trabajo de almacenamiento más exigentes, que incluya la nueva compatibilidad con los hosts de sistemas abiertos y de mainframe mixtos. Como todos los miembros de la familia All Flash, los datos residen siempre en el nivel más rápido posible (Diamante) para ofrecer el rendimiento de IOPS más alto y la menor latencia posible. Los arreglos VMAX All Flash extienden la larga tradición de confiabilidad, disponibilidad y capacidad de servicio de VMAX que nuestros clientes esperan. La familia VMAX All Flash ofrece eficiencia de espacio físico y escala inigualables, con la disponibilidad de a 8 V-Bricks incluidos en racks de dos V-Bricks junto con sus gabinetes de arreglos de discos asociados. El hipervisor integrado permite que VMAX All Flash ofrezca compatibilidad de archivos y bloques unificados a través de NAS incorporados (enas) así como administración incorporada. VMAX Los arreglos VMAX All Flash están disponibles en dos paquetes de software: el paquete estándar F y el paquete con aplicaciones FX, que facilita los pedidos. El paquete FX incluye compatibilidad con licencia para SRDF S/A/STAR/Metro, enas y cifrado de datos en reposo, mientras que ambos paquetes incluyen compatibilidad certificada del proveedor de VASA con VVols e instantáneas seguras, una nueva función de SnapVX, privándoles a los administradores la posibilidad de eliminar las instantáneas. Y ahora, por primera vez, los arreglos VMAX All Flash ofrecen compatibilidad opcional con RecoverPoint para la replicación heterogénea en los arreglos de Dell EMC. Como siempre, los arreglos VMAX All Flash vienen totalmente preconfigurados de fábrica, lo que reduce considerablemente el tiempo para la primera transferencia de I/O. Especificaciones PRESENTACIÓN BASADA EN DISPOSITIVOS: V-BRICK Dynamic Virtual Matrix Architecture, que permite el escalamiento agregado de los recursos del sistema, se ha extendido a los arreglos VMAX All Flash, cuyos componentes básicos de almacenamiento están definidos por entidades basadas en dispositivos denominadas V-Bricks. Cada V-Brick incluye un motor con dos directores VMAX, un software en paquete y, según la plataforma, desde 5 GB hasta TB de caché y dos gabinetes de arreglos de discos de 5 slots que alojan una capacidad de base mínima de 3. TBu de capacidad flash en o dos gabinetes de arreglos de 0 slots con una capacidad de base mínima de 3. TBu para sistemas 00 % mainframe CDK y 53.6 TBu para sistemas abiertos en VMAX. Los sistemas de múltiples V-Bricks también incluyen interfaces de InfiniBand redundantes para conectar todos los V-Bricks en el arreglo. La capacidad flash adicional puede agregarse a cada V-Brick en diversos incrementos, hasta una capacidad útil total de 4.4 PB en VMAX, junto con la compresión en línea, compatible con todos los miembros de la familia VMAX All Flash. VMAX 50F A partir de la versión HYPERMAX 5977 del tercer trimestre de 06, la compresión en línea es compatible con toda la familia VMAX All Flash. Cada director consolida funciones de front-end, back-end y memoria global, lo que permite que la memoria acceda de manera directa a los datos para lograr operaciones de I/O optimizadas. Según el arreglo elegido, es posible admitir hasta ocho (8) V-Bricks de VMAX All Flash para lograr un rendimiento escalable y alta disponibilidad. A continuación se muestran las especificaciones detalladas y una comparación de los arreglos VMAX 50F y. HOJA DE ESPECIFICACIONES

2 FAMILIA DE ARREGLOS VMAX 50F/VMAX 50FX VMAX /VMAX X V-BRICKS CANTIDAD DE V-BRICKS De a De a 8 GABINETE DE MOTORES 4u 4u CPU CANTIDAD DE CORES POR CPU/POR MOTOR/POR SISTEMA INTERCONEXIONES DE DYNAMIC VIRTUAL MATRIX CACHÉ Intel Xeon E5-650-v4. GHz y cores /48/96 8/7/576 Infiniband de conexión directa 56 Gb/s por puerto CACHÉ DEL SISTEMA MÍN. (CRUDA) 5 GB,04 GB Intel Xeon E5-697-v4.3 GHz y 8 cores Fabric redundante doble de InfiniBand: 56 Gb/s por puerto CACHÉ DEL SISTEMA MÁX. (CRUDA) 4 TB (con motor de,048 GB) 6 TB (con motor de,048 GB) OPCIONES DE CACHÉ POR MOTOR 5 GB, TB y TB TB, TB VAULT ESTRATEGIA DE VAULT De vault a flash De vault a flash IMPLEMENTACIÓN DE VAULT MÓDULOS DE I/O DE FRONT-END CANT. MÁX. DE MÓDULOS DE I/O DE FRONT-END/V-BRICK PROTOCOLOS Y MÓDULOS DE I/O DE FRONT-END COMPATIBLES MÓDULOS de I/O de enas CANT. MÁX DE MÓDULOS DE I/O DE enas/administrador DE TRANSFERENCIA DE DATOS DE SOFTWARE MÓDULOS DE I/O DE enas COMPATIBLES De a 4 tarjetas SLIC flash NVMe por motor De 4 a 8 tarjetas SLIC flash NVMe por motor 8 6 (hasta 8 en mainframe) FC: 4 de 8 Gb/s (FC, SRDF) FC: 4 de 6 Gb/s (FC, SRDF) 0 GbE: 4 de 0 GbE (iscsi, SRDF) GbE: 4 de GbE (SRDF de óptico/ cobre) 0 GbE: puertos ópticos de 0 GbE 0 GbE: de 0 GbE de cobre 8 GbE: 4 FC de 8 Gb/s (respaldo a cintas) ADMINISTRADORES DE TRANSFERENCIA DE DATOS DE SOFTWARE DE enas CANT. MÁX. DE ADMINISTRADORES DE TRANSFERENCIA DE DATOS DE SOFTWARE CAPACIDAD MÁX. DE NAS/ARREGLO (TERABYTES UTILIZABLES) 4 (3 activos y en espera) (4 administradores de transferencia de datos requieren como mínimo V-Bricks),58 (caché limitada) 3,584 FC: 4 de 8 Gb/s (FC, SRDF) FC: 4 de 6 Gb/s (FC, SRDF) 0 GbE: 4 de 0 GbE (iscsi, SRDF) GbE: 4 de GbE (SRDF de óptico/ cobre) FICON: 4 de 6 Gb/s (FICON) 0 GbE: puertos ópticos de 0 GbE 0 GbE: de 0 GbE de cobre 8 GbE: 4 FC de 8 Gb/s (respaldo a cintas) 3 8 (7 activos y en espera) (8 administradores de transferencia de datos requieren como mínimo 4 V-Bricks) Un () módulo óptico de de 0 GbE es la opción o el administrador de transferencia de datos predeterminados. Se utiliza para admitir respaldo en cinta de NDMP 3 La compatibilidad con 8 administradores de transferencia de datos en VMAX /FX está disponible a pedido.

3 FAMILIA DE ARREGLOS VMAX 50F/VMAX 50FX VMAX /VMAX X CAPACIDAD, UNIDADES Capacidad máxima por arreglo.6 PBe 4.4 PBe (abierto) Capacidad de base por V-Brick (abierto) 3 3. TBu 5.6 TBu Capacidad de base por V-Brick (mainframe) N/D 3. TBu Bloques de capacidad en aumento 3 3. TBu 3. TBu Cant. máx. de unidades por V-Brick Cant. máx. de unidades por arreglo 00,90 Máx. de unidades por bahía de sistema 00/ Conteo mín. por unidad por V-Brick 8 + repuesto 6 + repuesto DISCOS FLASH Discos flash compatibles (.5 in) 960 GB,.9 TB, 3.84 TB, 7.68 TB, 5.36 TB 960 GB,.9 TB, 3.84 TB, 7.68 TB, 5.36 TB Interfaz del BE Discos SAS de Gb/s Discos SAS de 6 Gb/s Opciones de RAID compatibles Compatibilidad con grupos combinados de RAID Compatibilidad con capacidades de unidades combinadas GABINETES PARA ARREGLOS FLASH RAID 5 (7 + ) (predeterminado) RAID 5 (3 + ) RAID 6 (6 + ) No DAE de 0 unidades de.5 in No DAE de 5 unidades de.5 in No CONFIGURACIONES DE GABINETE Bahías de 9 in estándares Configuración de bahía del sistema de un V-Brick Configuración de bahía del sistema de V-Brick doble Opción de montaje en rack de otros fabricantes DISPERSIÓN Dispersión de bahías del sistema CONFIGURACIÓN PREVIA DE FÁBRICA No (presentación basada en V-Brick dobles, pero es compatible con un solo V-Brick inicial en cada bahía del sistema) (presentación predeterminada) N/D. Sistema de una única placa para piso falso 00 % de aprovisionamiento delgado COMPATIBILIDAD CON HOSTS Sistemas abiertos Mainframe No Mainframe y sistemas abiertos mixtos No OPCIONES DE ALIMENTACIÓN Opciones de alimentación de entrada Monofásica o trifásica Delta o conexión estrella RAID 5 (7 + ) RAID 6 (4 + ) No No (presentación basada en V-Brick dobles, pero es compatible con un solo V-Brick inicial en cada bahía del sistema) (presentación predeterminada) (a pedido) Monofásica o trifásica Delta o conexión estrella Capacidad máxima de los sistemas abiertos por arreglo según la tasa de aprovisionamiento excesivo de.0. Es posible admitir 00 unidades en un solo gabinete cuando dos sistemas se empaquetan en el mismo rack. 3 Las capacidades útiles de los bloques de capacidad y V-Brick de 3. TBu se basan en RAID 5 (7 + ). Los incrementos de los bloques de capacidad y la capacidad de base de.3 TBu son posibles con RAID 5 (3 + ) en VMAX 50F

4 CONECTIVIDAD DEL ARREGLO VMAX ALL FLASH FAMILIA DE ARREGLOS VMAX 50F/VMAX 50FX VMAX /VMAX X PROTOCOLOS DE I/O COMPATIBLES Puertos Host/SRDF FC de 8 Gb/s Máximo por arreglo 64 9 Puertos de host FC de 6 Gb/s Máximo por arreglo 64 9 Puertos de host FICON de 6 Gb/s Máximo por V-Brick N/D 3 Máximo por arreglo N/D 56 Puertos iscsi de 0 GbE Máximo por arreglo 64 9 Puertos SRDF de 0 GbE (ópticos) Máximo por arreglo 64 9 Puertos SRDF de GbE (ópticos/de cobre) Máximo por V-Brick 6/6 / Máximo por arreglo PUERTOS NAS INCORPORADOS Puertos ópticos de 0 GbE Máx. de puertos/administradores de transferencia de datos de software 4 4 Máximo de puertos por arreglo 6 3 Puertos de cobre de 0 GbE Máx. de puertos/administradores de transferencia de datos de software 4 4 Máximo de puertos por arreglo 6 3 Puertos de respaldo a cintas de FC de 8 Gb/s Máx. de puertos/administradores de transferencia de datos de software Máximo de puertos por arreglo 8 6

5 Dispersión de bahías del sistema La dispersión de las bahías del sistema permite a los clientes separar cualquier grupo individual o contiguo de bahías de sistema hasta una distancia de 5 metros (8 pies) desde la bahía del sistema. Esto proporciona una flexibilidad del centro de datos inigualable para resolver las restricciones de carga de piso o para trabajar esquivando los obstáculos que pueden imposibilitar configuraciones completamente contiguas. Esto se aplica a VMAX, ya que VMAX 50F es una solución de una sola bahía. COMPATIBILIDAD CON DISCOS FLASH Los arreglos VMAX 50F/FX ( Gb/s) y /FX (6 Gb/s) son compatibles con los discos flash SAS nativos con dos puertos más recientes. Todos los discos todo flash son compatibles con dos canales de I/O independientes con funcionalidades automáticas de conmutación por error y aislamiento de fallas. Comuníquese con su representante de ventas de Dell EMC para obtener la lista más reciente de las unidades y los tipos compatibles. Todas las capacidades se basan en GB =,000,000,000 bytes. La capacidad útil real puede variar según la configuración. DISCOS FLASH DE.5 IN COMPATIBLES UTILIZADOS EN ACTUALIZACIONES DE CAPACIDAD Y V-BRICKS COMPATIBILIDAD DE PLATAFORMAS CAPACIDAD NOMINAL (GB) 960,90 3,840 7,680 5,360 TIPO Flash Flash Flash Flash Flash TIEMPO DE BÚSQUEDA PROMEDIO (LECTURA/ESCRITURA EN MS) N/D N/D N/D N/D N/D CAPACIDAD CRUDA (GB) 960,90 3,840 7,680 5,360 3 CAPACIDAD CON FORMATO PARA SISTEMAS ABIERTOS (GB) MAINFRAME CON CAPACIDAD DE FORMATO DE 3, , , ,5.06 5, , , ,53.6 5, Las actualizaciones de capacidad y V-Bricks en cualquier configuración determinada podrían contener un máximo de dos tamaños de disco subyacentes diferentes para alcanzar mejor la capacidad útil deseada. La herramienta VMAX Sizer realiza una optimización automática. El mainframe no es compatible con VMAX 50F. Capacidades con formato para mainframe aplicables únicamente a VMAX /FX. 3 La capacidad con formato para los sistemas abiertos también se conoce como TBu en este documento.

6 CONSUMO DE ENERGÍA Y DISIPACIÓN DE CALOR A <6 C Y >35 C COMPONENTE VMAX 50F/FX VMAX /FX Disipación de calor y alimentación máxima a temperaturas <6 C y >35 C,3 BAHÍA DE SISTEMA, DOS MOTORES BAHÍA DE SISTEMA, DOS MOTORES Consumo total de energía máximo (kva) Disipación de calor máxima (BTU/h) Consumo total de energía máximo (kva) Disipación de calor máxima (BTU/h) <6 C >35 C <6 C >35 C <6 C >35 C <6 C >35 C ,090 7, ,7 3,760 N/D N/D N/D N/D ,78 30,339 Valores de potencia para la bahía de sistema y todas las bahías de sistema subsiguientes donde resulte aplicable Los valores de alimentación y la disipación de calor que se muestran mayores a 35 C reflejan los niveles de potencia más altos asociados con el ciclo de recarga de la batería y la iniciación de algoritmos de enfriamiento adaptable a temperatura ambiente alta. 3 Los valores menores a 6 o C reflejan varios valores máximos de estado estable durante el funcionamiento normal. ESPECIFICACIONES FÍSICAS COMPONENTE ALTURA (CM/IN) ANCHO (CM/IN) PROFUNDIDAD (CM/IN) PESO (MÁX. EN LB/KG) BAHÍA DE SISTEMA, DOS MOTORES DE 90/75 6/4 47/9,860/844 BAHÍA DE SISTEMA, DOS MOTORES DE 50F 90/75 6/4 06.7/ /385 BAHÍA DE SISTEMA, DOS MOTORES, SISTEMA DE DOS 50F 90/75 6/4 06.7/4.0,40/640 REQUISITOS DE ALIMENTACIÓN DE ENTRADA MONOFÁSICA NORTEAMERICANA, INTERNACIONAL, AUSTRALIANA ESPECIFICACIÓN CONEXIÓN NORTEAMERICANA DE TRES CABLES ( L y G) CONEXIÓN INTERNACIONAL Y AUSTRALIANA DE 3 CABLES ( L Y N Y G) VOLTAJE NOMINAL DE ENTRADA De 00 a 40 VAC +/- 0 % L- L nom De 0 a 40 VAC +/- 0 % L - N nom FRECUENCIA De 50 a 60 Hz De 50 a 60 Hz INTERRUPTORES DE CIRCUITO 30 A 3 A ZONAS DE ALIMENTACIÓN Dos Dos Requisitos de alimentación en el sitio del cliente (mín.) L = línea o fase, N = neutral, G = a tierra Un terminal monofásico de 30 A por zona (50F). Tres terminales monofásicas de 30 A por zona () Dos zonas de alimentación requieren terminales (50F), 6 terminales () con cada terminal clasificada para 30A

7 TRIFÁSICA NORTEAMERICANA, INTERNACIONAL, AUSTRALIANA ESPECIFICACIÓN VOLTAJE DE ENTRADA CONEXIÓN NORTEAMERICANA (DELTA) DE CUATRO CABLES (3 L y G) CONEXIÓN INTERNACIONAL (WYE) DE CINCO CABLES (3 L, N Y G) De 00 a 40 VAC +/- 0 % L- L nom FRECUENCIA De 50 a 60 Hz De 50 a 60 Hz INTERRUPTORES DE CIRCUITO 50 A 3 A ZONAS DE ALIMENTACIÓN Dos Dos REQUISITOS DE ALIMENTACIÓN EN EL SITIO DEL CLIENTE(MIN.) Dos terminales trifásicas de 50 A por bahía De 0 a 40 VAC +/- 0 % L - N nom Dos terminales trifásicas de 3 A por bahía L = línea o fase, N = neutral, G = a tierra Puede existir un desequilibrio de corrientes de entrada de AC en la fuente de alimentación trifásica que alimenta el arreglo, según la configuración. El electricista del cliente debe ser alertado de esta posible condición para equilibrar las condiciones de carga de fase por fase dentro del centro de datos del cliente INTERFERENCIA DE RADIOFRECUENCIA Los campos electromagnéticos que contienen radiofrecuencias pueden interferir con el funcionamiento de los equipos electrónicos. Los productos de Dell EMC han sido certificados para resistir la interferencia de radiofrecuencias establecida en el estándar EN En los centros de datos que utilizan emisores deliberados de radiofrecuencia, como repetidores celulares, la potencia máxima del campo de radiofrecuencia del ambiente no debe superar los 3 voltios por metro. NIVEL DE POTENCIA DEL REPETIDOR (VATIOS) DISTANCIA MÍNIMA RECOMENDADA (PIES/METROS) 9.84 FT (3 M) 3. FT (4 M) FT (6 M) 7.97 FT (7 M) FT (8 M) 9.53 FT (9 M) FT (0 M) COMPRAR DELL EMC VMAX ALL FLASH Haga clic aquí para comparar características, consultar opciones y obtener información sobre precios. HOJA DE ESPECIFICACIONES Copyright 07 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales pertenecen a Dell Inc. o sus filiales. Las demás marcas comerciales pueden ser propiedad de sus respectivos dueños. Publicado en México. 4/7 Hoja de especificaciones H605. Dell EMC considera que la información de este documento es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.