FORMATO 1 CONSIGNA POR

Transcripción

1 CONTROL HORAS, MINUTOS, SEGUNDOS DIS CRONO ENTRADAS ENCODERS BIDIRECCIONALES CAPTADORES MAGNÉTICOS ó CONTADORES ENTRADAS DIGITALES UNIVERSALES CONTADOR DE HORAS, MINUTOS, SEG.. DE ENTRADA UNIVERSAL PROGRAMABLE CON DOBLE INDICACIÓN SALIDAS DE RELÉS ALIMENTACIÓN UNIVERSAL TIMER SIMPLE O CÍCLICO con entradas independientes (,,, c.l.p.) EXCITACIÓN A CAPTADOR 4V/5mA (Bloqueo del conteo) FUNCIÓN HOLD y LOCK (Retención visualización) DIS CRONO ALIMENTACIÓN UNIVERSAL 4.. VAC/DC SALIDAS RELÉS DE Relé Relé CONTROL TIEMPO MÁQUINA PAUSA - TRABAJO FORMATO CONSIGNA POR POTENCIÓMETRO EXTERNO Panel x 74 Doble Display (Contador, Alarmas) Indicaciones Asignables

2 ENTRADA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS I Entrada contador I Entrada contador I Entrada configurable consigna analógica Potenciómetro 5K.. K Tipo de entradas configurables,,, C.L.P. Nivel alto () Nivel bajo () >,5V <9V Excitación captador Frecuencia máxima <9V >,9V >,5V <,4V 4V/5mA 5KHz PRECISIÓN ALIMENTACIÓN Máxima indicación Factor de multiplicación y división programable Memorización apagado (7 días) ACALTERNA/ DC CONTINUA Universal 4.. VAC/VDC (5/6Hz) Margen ± 5% Consumo máximo VA AISLAMIENTO Clase de protección contra descargas eléctricas Frontal de clase II Aislamiento reforzado: Alimentación, salida relé y frontal. Aislamiento reforzado: Salida relé y entrada. DISPLAYS PROCESO. 4 dígitos verdes. Altura,mm. CONSIGNA. 4 dígitos rojos. Altura 7,7mm. NORMATIVA Cumple con normas EMC 4/8/EC (compatibilidad electromagnética) y directiva de baja tensión (DBT) 6/95/EC para ambientes industriales. Inmunidad a interferencias de acuerdo con EN 58- / EN 58- Emisión de perturbaciones de acuerdo con EN 58- / EN 58- AMBIENTALES Temperatura de trabajo - /+6ºC Temperatura de almacenamiento - 4/+8ºC Tiempo de calentamiento 5 minutos Coeficiente de temperatura 5ppm/ºC FORMATO Dimensiones 5x77x6mm Protección: IP65 frontal IP caja Plástico autoextinguible PCABS UL94V Cable conexión <,5mm, AWG 5V/A Peso grs. ADAPTADORES Accesorios opcionales P96.48/74. adaptador panel de 74x a 96x48 R74. adaptador raíl de 74x SALIDA Relé Contacto conmutado SPST-NO Intensidad máxima 8A Tensión máxima 5VAC Vida eléctrica del relé. operaciones SALIDA Relé RELÉ Contacto NO SPST-NO Intensidad máxima 5A Tensión máxima 5VAC Vida eléctrica del relé. operaciones M74. adaptador mural (pared) de 74x 77 mm mm FNC VACIADO PANEL 8,5 x 7,5 ESPESOR DE PANEL RECOMENDADO -8mm (max. 9mm) 4.

3 INTRODUCCION Gracias por haber escogido este dispositivo. El DIS-crono es ejecutable en 5 diferentes modalidades; r-on, r-off, Pausa-Trabajo, Oscilador, PWM (salida a tiempo proporcional), todas con configuración independiente de los tiempos ON y OFF. Estan disponibles entradas digitales universales (//Contacto libre potencial) utilizables para control externo tipo, y ; una de las entradas puede ser utilizada para la variaciòn de los tiempos de trabajo si se configura con un potenciometro externo. 5 escalas configurables con resoluciones en "centesimas", "décimas", "segundos","minutos", "Horas". El conteo puede ser incremental o decremental. MODIFICACION DE PARAMETROS DE CONFIGURACION OPRIMIR EFECTO EJECUCION por segundos En el display aparece con la cifra parpadeando,mientras en el display aparece O 4 O para confirmar 5 + O 6 LISTA PARAMETROS FUNCTION CONFIGURATION P- r Function Se modifica la cifra. La cifra parpadeante se pasa a la siguiente con el botòn El display visualiza el primer parametro de la tabla de configuraciòn CARGA de VALORES por DEFECTO OPRIMIR EFECTO En el display aparece por segundos con la cifra parpadeante, mientras en el display aparece O para confirmar Insertar password r On r Off Pause/Work Oscillator Activa la salida a la terminación del conteo Desactiva la salida al final del conteo T y T arrancan en secuencia T y T arrancan en secuencia repetidamente PWM Activaciòn en porcentaje de la salida en base de tiempos fija BACKUP MEMORY CONFIGURATION P- Power-off Memory Only r r / State INPUT CONFIGURATION P- Hardware Input P-4 Hardware Input Funciones del timer Memoria al apagado En memoria solo el valor del timer En memoria el valor de timer y el estado START/STOP Configuraciòn entrada Recorre los parametros Crece o disminuye el valor visualizado oprimiendo antes y a la vez un botòn flecha Final de la configuraciòn, el controlador sale de la programaciòn Se modifica la cifra, la cifra parpadeante se pasa a la siguiente con el botòn El instrumento carga las configuraciones de fabrica Configuraciòn entrada Insertar el nuevo dato que vendrà memorizado al soltar los botones EJECUTAR Insertar password Apagar y re-encender el instrumento Potent. P-5 Hardware Input High Level Low Level Rising edge P-6 Active State Input P-7 Active State Input High Level Low Level Rising edge P-8 Active State Input High Level Low Level Rising edge P-9 Function Input / / - - / / / P- Function Input P- Function Key UP P-4 Output Q up Out r n.o. Out r n.c. Out r n.o. Out r n.c. DISPLAY CONFIGURATION P-5 Type of r Incremental Decremental POINT CONFIGURATION P-6 Format Second.Cent Second.Decimal Second Minute.Second Hour.Minute P-7 Format Second.Cent Second.Decimal Second Minute.Second Hour.Minute P-8 Display P-9 Display Configuraciòn entrada Potenciometro Activaciòn Entrada Nivel alto Nivel bajo Flanco de subida Activaciòn Entrada Nivel alto Nivel bajo Flanco de subida Activaciòn Entrada Nivel alto Nivel bajo flanco de subida / / / - / - - / - / / / / / Wait Espera (bloquea el conteo) Hold Mantenimiento (bloquea el display pero el conteo continua) OUTPUT CONFIGURATION P- Output Q up Selecciòn salida Q Out r n.o. Out r n.c. Out r n.o. Out r n.c. Visualized Modifiable Visualized Modifiable Enable P- Lower limit P- Upper limit P- Lower limit P- Upper limit P-4 Potent. tarature Funciòn Entrada / / - - / / / Funciòn entrada P- Function Input Funciòn entrada Wait Espera (bloquea el conteo) Hold Mantenimiento (bloquea el display pero el conteo continua) Potent. To Variaciòn de Potenciometro en Potent. To Variaciòn de Potenciometro en Funcionalidad en botòn Salida r n.o. Salida r n.c. Salida r n.o. Salida r n.c. Selecciòn salida Q Salida r n.o. Salida r n.c. Salida r n.o. Salida r n.c. Modalidad de conteo Incremental Decremental Formato del conteo, Centesimos, Decimos Minutos, Horas, Minutos Formato del conteo, Centesimos, Decimos Minutos, Horas, Minutos Visualizaciòn del Visualizado Visualizado y Modificable Visualizaciòn del Visualizado Visualizado y Modificable Limite inferior Limite superior Limite inferior Limite superior Proceso para calibraciòn del potenciometro Deshabilitada Habilitada

4 CONFIGURACION DISPLAY P-5 Tipo de r Incremental Decremental CONFIGURACION FUNCION CONFIGURACION SALIDA P- salida Q up P-4 salida Q up salida r n.o. salida r n.c. salida r n.o. salida r n.c. salida r n.o. salida r n.c. salida r n.o. salida r n.c. Q Q POWER-ON RE I P- r Funcion P- Hardware Input r On r Off Pause/Work Oscilador PWM CONFIGURACION MEMORIA BACKUP P- Power-off Memory Solamente r r / Estado CONFIGURACION ENTRADA P-6 modo Activación Input nivel alto nivel bajo flanco subida P-9 Funcion Input start / / - - / / / I P-4 Hardware Input P-7 Active State Input nivel alto nivel bajo flanco subida P- Function Input TABLA DE SEñALACIONES errores ERROR ESCRITURA MEMORIA EEPROM (Nota ) ERROR LECTURA MEMORIA EEPROM (Nota ) PARAMETROS ERRONEOS (Nota ) DATOS DE CALIBRACION ERRONEOS (Nota ) DATOS DE ESTADO ERRONEOS (Nota ) REGISTROS DE BACKUP ERRONEOS (Nota ) Nota : Apagar y re-encender el instrumento; si el error persiste contactar con el servicio asistencia. Nota : Bateria recargable descargada, dejar encendido el instrumento para permitir la recarga. I Key UP P-5 Hardware Input P-6 Format Potent. P-8 Active State Input nivel alto nivel bajo flanco subida P-4 Potentiometer tarature Autorizado CONFIGURACION S (POINT) P-8 Display P- Function Input P- Funcion tecla UP Wait(espera) Hold(retención) Potent. To Potent. To / / - - / / / Wait (espera) Hold (retención) P- Upper limit(max) En modalidad funcionamiento PWM la selecciòn del parametros 6 7 formato y està limitada a (segundos). Ademàs de eso el limite minimo y maximo del (enlazado al porcentaje de trabajo o Duty Cycle) viene limitado en un rango desde a (%). y P-7 Format.centesi segundos.decima Minutos. Horas.Minutos.centesi.decimal Minutos. Horas.Minutos P-9 Display solo Visualiza P- Lower limit(min) Modificable P- Upper limit(max) solo visualiza P- Lower limit(min) Modificable

5 DIS - CRONO r On / // Wait/Hold/- ///Wait/Hold Out r TIMER r valor Out r Out r r Off / // Wait/Hold/- ///Wait/Hold Out r TIMER r valor Out r Out r Pause / Work / // Wait/Hold/- ///Wait/Hold Out r TIMER TIMER r valor Out r Out r Out r Oscillator / // Wait/Hold/- ///Wait/Hold Out r TIMER TIMER r valor out r Out r Out r PWM / // Wait/Hold/- ///Wait/Hold Out r TIMER (Periodo) (% duty-cycle) r valor Out r Out r Out r

6 CONTADOR RE VDC NC C NO C NO V +4V I I I Z B A VAC ALIMENTACIÓN Relé C Relé A 5mA CONEXIONADO HILOS CLP H V +4V OUT POINT (consigna) EXTERNA POTENCIÓMETRO 5K.. K CONFIGURACIONES MODIFICACION MODIFICACION C O N F I G U R A C I Ó N S ON / OFF Relé Relé Previamente pulsar la tecla alternativamente. Relé Relé Se modifica directamente el valor de las alarmas. FNC FNC INDICACIÓN (Display rojo) INDICACIÓN (Display rojo) 4. 6