HITZEZ HITZ PALABRA A PALABRA
|
|
- Rodrigo Río Saavedra
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 HITZEZ HITZ PALABRA A PALABRA
2 Dena gaizki egin duzu. Has hecho todo mal.
3 Beti bezala, zure errua izan da. Ha sido tu culpa, como siempre.
4 Ez duzu inoiz ezer ondo egiten. Nunca haces nada bien.
5 Zuk ez dakizu hori egiten. No tienes ni idea, no sabes hacerlo.
6 Zuk es duzu lagunik. No tienes ni una amiga, ni un amigo.
7 Zurekin ezin da ezertarako kontatu. No se puede contar contigo para nada.
8 Zu baino okerragorik ez dago. No hay nadie peor que tú.
9 Ez zaitez gurekin etorri. No vengas con nosotras y nosotros
10 Jolasa itxita dago, ezin duzu jolastu. El juego está cerrado, no puedes jugar.
11 Merezia dut hori eta gehiago, desastre bat naiz. Me merezco eso y más, soy un desastre.
12 Inork ez du nere laguna izaterik nahi. Nadie quiere ser mi amiga, mi amigo.
13 Itsusi eta potolo nazkagarri bat naiz. Soy fea y gorda. Feo, gordo y gafotas.
14 Nere arazoa da, nik bakarrik konpondu behar dut. Es mi problema, nadie puede ayudarme.
15 Utz nazazue pakean, zoazte pikutara. Dejadme en paz, dejadme sola, solo.
16 Neri gertatzen zaidana ez zaio inori gertatzen. Sólo me pasa a mí, a nadie más.
17 Hori bezain ona banintz... Si fuera tan brillante como...
18 Denek dakite ni baino gehiago. Todo el mundo sabe más que yo.
19 Hau lotsa, hil egingo naiz, ziur barre egingo dutela nitaz. Qué vergüenza, seguro que se ríen de mí!
20 Hau ondo egin duzu, bestea zuzendu eta kitto. Esto está bien, corrige lo otro y ya está.
21 Ez da zure errua, ez da inoren errua, ez da nahita izan. No es tu culpa, ni la de nadie, ha sido sin querer.
22 Zein ondo antolatu duzun hau, zorionak! Qué bien has organizado todo, enhorabuena!
23 Lehenengo aldiz egiteko, oso ondo dago. Para ser la primera vez, está muy bien.
24 Zure lagunek asko maite zaitugu. Tus amigas y amigos te queremos mucho.
25 Beti zaude laguntzeko prest, eskerrik asko. Siempre quieres ayudar, muchas gracias.
26 Ahalengintzen bazara lortuko duzu. Si te esfuerzas, seguro que lo consigues.
27 Zatoz gurekin, ez zaitez bakarrik geratu. Ven con nosotras y nosotros, no te quedes sola o solo.
28 Jolastu nahi al duzu? Juegas? Quieres jugar?
29 Nere iritzia da, baina zuk duzu azken hitza. Es mi opinión, pero tú decides.
30 Edozer erabakitzen duzula, lagunduko dizut. Decidas lo que decidas te ayudaré.
31 Lagunduko didazu hau egiten mesedez? Me ayudas a hacer esto, por favor?
32 Eskerrik asko etortzeagatik. Muchas gracias por haber venido.
33 Zure zain geunden. Te estábamos esperando.
34 Oso ondo pasa dut zurekin. Lo he pasado muy bien contigo.
35 Ondo al zaude? Zer duzu? Qué tal estás? Qué te ocurre?
36 Etorri mesedez, zurekin kontatzen dugu. Ven por favor, contamos contigo
37 Zerbait gertatu al zaizu? Te ha pasado algo?
38 Tira, gero eta hobeto ari naiz egiten. Cada vez lo hago mejor.
39 Hurrengoan hobeto egingo dut, nere esku dago. La próxima me saldrá mejor, depende de mí.
40 Gauza onak eta txarrak ditut, haiek landu, hauek zuzendu. Como todo el mundo, tengo cosas buenas y mejorables.
41 Lehenengo aldia izateko, nahiko ondo egin dut. Para ser la primera vez, lo he hecho bastante bien.
42 Lagun asko ditut, lagunduko naute. Tengo muchas amigas y amigos que me ayudan.
43 Etxekoek asko maite naute, hortaz ez da dudarik. No hay duda: en mi casa me quieren.
44 Saiatzen banaiz, lortuko dut, bai horixe! Si me empeño y trabajo, lo conseguiré.
45 Beraiekin joango naiz, ez dut bakarrik egon nahi. Iré con mis amigas y amigos, no estoy sola, solo.
46 Hau asko da neretzat bakarrik, laguntza eskatuko dut. Esto es mucho para mí, pediré ayuda.
47 Ez nago hain lodi, bakoitzak bere gorputza du. No estoy tan enorme, cada cual tiene su cuerpo.
48 Garrantzitsuena ez da itxura, osasuna baizik. Lo principal es la salud, no la talla de pantalón.
49 Nik daukat azken hitza nere gorputzez, ez beste inork. Yo decido sobre mi cuerpo, nadie más.
50 Ezetz esateko eskubidea dut, eta errespetatu behar naute. Tengo derecho a decir NO, y deben respetarme.
51 Etxekoekin hitz egingo dut gertatutakoaz. Hablaré en casa de lo que me ha ocurrido.
52 Tutoreari eskatuko diot laguntza, horretarako dago. Hablaré con mi tutora o tutor, para eso está.
53 Nere burua maite dut, nere lagunik onena naiz. Me gusta como soy, me quiero y me cuido.
54 Ez nago bakarrik, maite naute, nerekin daude. No estoy sola o solo, quienes me quieren me acompañan.
55 Gaur egun on bat izan daiteke, nik horrela egiten badut. Puedo hacer que hoy sea un buen día.
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
KONPLETIBOAK ARIKETAK
ARIKETAK Ariketa 1 1. DA 2. DITUGU 3. DITU 4. DAUKAT 5. DABIL 6. DAGO 7. DAUKA 8. ZAIZKIO 9. DAKI 10. DUZUE 11. DOA 12. ZAIT 13. NAGO 14. DARAMA 15. DEZAKE 16. ZAUDE 17. ZENUTEN 18. DIRA Ariketa 2 1. Creo
Más detallesAketza eta Esti. Aurkibidea. Kaixo gu Aketza eta Esti gara. Gaur. zaigu.
2009ko otsailak 27 Kaixo gu Aketza eta Esti gara. Gaur egunkaria argitaratzea egokitu 2008ko apirilak 7 zaigu. Ikastolan ostiralean Inauteriak ospatu genituen eta batzuk oso mozorro orijinalak ekarri zituzten.
Más detallesEgileak Jaime eta Nerea
Gorlizko Ikastetxeko egunkaria www.gorlizkoikastetxea.org 2007 ko urriaren 29a, astelehena 17. alea Kaixo irakurleok!!! Gu Jaime eta Nerea gara eta egunero bezala Txatxarroa egiten dugu zuek irakurtzeko.
Más detallesZORIONAK!!!!!! OIER ETA MAREN. Aurkibidea. Kaixo lagunok!! Urte Berri On denoi!!!! Gu Oier eta Maren gara eta urte
2014ko urtarrilak 8 Kaixo lagunok!! Urte Berri On denoi!!!! Gu Oier eta Maren gara eta urte honetako lehen egunkaria 2008ko apirilak 7 argitaratzea egokitu zaigu; espero dugu zuen gustokoa izatea. Urtarrilaren
Más detallesNuestra misión es anunciar a Jesús. y tratar de vivir como Él 02/03/2014. Parte tu pan con el hambriento y no te cierres a tu propia carne
UN NUEVO SITIO DISPONER UN NUEVO SITIO DISPONER PARA UN AMIGO MAS UN POQUITIN QUE OS ESTRECHEIS Y SE PODRA SENTAR PARA ESO SIRVE LA AMISTAD. SI LLEGA LA OCASIÓN HABEMOSLES CON LIBERTAD Y CON EL CORAZON
Más detallesAgur!!!!! XABIER ETA MAREN. Aurkibidea. Kaixo lagunak, gu Xabier eta Maren. urduri gaude, baina uste dugu ondo egingo dugula.
2013ko irailak 2 5. zenbakia Kaixo lagunak, gu Xabier eta Maren gara eta gaurko egunkaria argitaratzea 2008ko apirilak egokitu zaigu; piska bat urduri gaude, baina uste dugu ondo egingo dugula. Gaur gure
Más detallesXuxen Para Microsoft Office 2000, XP, 2003, 2007, 2010 y 2013.
Xuxen Para Microsoft Office 2000, XP, 2003, 2007, 2010 y 2013. 1 Contenidos 1.Requisitos...4 1.1Sistema operativo...4 1.2 Qué software necesita?...4 2.Instalación y desinstalación...5 2.1.Instalación...5
Más detallesHurrengo astean topaketak
a m a r a b e r r i f e r. a b e @ g m a i l. c o m w w w. a m a r a b e r r i. c o m BE mara Egileak: Ekain, lex B., Uxue,Paula, lex E eta Zahra a g u r r a Kaixo!!! Gu Uxue, Paula, Ekain eta lex B, lex
Más detallesurte berri on Anne eta jon
2013ko urtarrilak 7 Kaixo irakurle maiteak: URTE BERRI ON!!! Gu Anne eta Jon gara eta urte honetako 2008ko apirilak 7lehenego egunkaria argitaratuko dugu. Zer moduz Gabonetako oporrak? Zer moduz portatu
Más detallesinvierno
12 invierno laguntxo@caritasbi.org www.caritasbi.org 1 laguntxo@caritasbi.org www.caritasbi.org QUIERES SABER CÓMO NACE ARGI IBILI, NO TE ENCALLES TE LO COMENTAMOS Cáritasen, egun batean hasi ginen pentsatzen
Más detallesTe alabaré y cantaré tu nombre Señor. Acogeos mutuamente 13/12/2013 BEHAR ZAITU JESUSEK
Los profetas mantenían encendida la esperanza de Israel. Nosotros, como un símbolo, encendemos estas dos velas. Adviento: un tiempo de gozo Hoy celebramos con alegría a MARIA LA MISA ES UNA FIESTA La Misa
Más detallesTRANSCRIPCIÓN PENDIENTE DE CORRECCIÓN. BORRADOR PREVIO A LA EDICIÓN DEL DIARIO DE SESIONES
TRANSCRIPCIÓN PENDIENTE DE CORRECCIÓN. PREVIO A LA EDICIÓN DEL DIARIO DE SESIONES COMISIÓN DE EDUCACIÓN Sesión celebrada el día 21 de octubre de 2014 Orden del día: Comparecencia, a petición propia, del
Más detallesPRIMER CICLO SEGUNDO CICLO TERCER CICLO
Pamplona, 27 de Mayo de 2011 Reunido el Jurado calificador, de acuerdo a las bases del IV Concurso PIKI: Día de Internet, decide conceder los siguientes premios: PRIMER CICLO 1º.- REDA BENHADINE BARDOU
Más detallesEKONOMIA, OGASUN ETA AURREKONTU BATZORDEA COMISIÓN DE ECONOMÍA, HACIENDA Y PRESUPUESTOS
EKONOMIA, OGASUN ETA AURREKONTU BATZORDEA COMISIÓN DE ECONOMÍA, HACIENDA Y PRESUPUESTOS VIII. legegintzaldia / VIII legislatura 2005.11.28 / 28.11.2005 BATZORDEAREN BILKUREN ALDIZKARIA DIARIO DE COMISIONES
Más detallesDORRE BARRIAK. San Mames ingurua
DORRE BARRIAK San Mames ingurua Junto al nuevo San Mamés, el hospital de Basurto y la estación de autobuses. Junto a todo. Junto al hospital de Basurto, para dar a luz a una nueva vida. Junto al nuevo
Más detallesAutobus geltoki berria 2011urtean
54. zb o t s a i l a k 25 a s t e l e h e n a ABEJulen,Iñigo, Sergio eta Ainara w w w. a m a r a b e r r i. o r g a m a r a b e r r i f e r. a b e @ g m a i l. c o m Autobus geltoki berria 2011urtean 2011garren
Más detallesABE Gaur, R. Madrid - Barça 1. orria
72. zb m a i a t z a k 7 a s t e a z k e n a ABE Maider, Alin, Oihana eta Beñat w w w. a m a r a b e r r i. o r g a b c o m e n i u s @ e u s k a l n e t. n e t MARCZYNSKIK IRABAZI DU Flaminia taldeko
Más detallesKrisiaren erabilpenak eskubide desberdinak suntsitzen ditu. Hori lortzeko, eskuz esku doaz Gobernu guztiak eta patronala.
Egun on. 2011eko azaroaren 24an Krisia. Ekonomikoa, polítikoa eta demokratikoa. Ez da ekonomikoa soilik. Guztiok dakigun bezala, krisiarengatik oso egoera larrian gaude; oso egoera larrian politikarik
Más detallesOCTAVA PROMOCIÓN DE MASTER UNIVERSITARIO EN CRIMINOLOGÍA Y DECIMOCUARTA PROMOCIÓN DE CRIMINÓLOGOS DE EUSKADI (1998-2001)
EGUZKILORE Número 15. San Sebastián Diciembre 2001 263-266 OCTAVA PROMOCIÓN DE MASTER UNIVERSITARIO EN CRIMINOLOGÍA Y DECIMOCUARTA PROMOCIÓN DE CRIMINÓLOGOS DE EUSKADI (1998-2001) El día 30 de octubre
Más detallesÁlbum de fotos Argazki albuma
*Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos. *Tresna Elektriko eta Elektronikoen Hondakinak. Álbum de fotos Argazki albuma No tires los RAEE al contenedor, colabora para que se reciclen Ez bota TEEHak
Más detallesItxaso eta Markel AGUR!!! Aurkibidea
2012ko urtarrilak 30 Kaixo gure lagun guztioi!!! Itxaso eta Markel gara, eta gaurko egunkaria sortzea egokitu zaigu, espero dugu 2008ko apirilak 7 zuen gustokoa izatea. Gaur gure ikastolara bost guraso
Más detallesAño Europeo del Envejecimiento Activo Zahartze Aktiboaren aldeko Europako urtea
10 laguntxo@caritasbi.org www.caritasbi.org En el 2012 celebramos: 2012. urtean ospatzen dugu: Año Europeo del Envejecimiento Activo Zahartze Aktiboaren aldeko Europako urtea Kaixo neska-mutilok!!! Ikusten
Más detallesGoizeko hamaikak eta hogeita hamaseian hasi da bilkura.
GIZARTE POLITIKA, LAN ETA BERDINTASUN BATZORDEAK 2012KO MARTXOAREN 28AN EGINDAKO BILKURAREN HITZEZ HITZEKO TRANSKRIPZIOA Goizeko hamaikak eta hogeita hamaseian hasi da bilkura. LEHENDAKARIORDEAK (Arana
Más detallesAurten ospatzen dugu... Este año celebramos... ETORRI GUREKIN! El Año Europeo del Voluntariado
8 laguntxo@caritasbi.org www.caritasbi.org Aurten ospatzen dugu... Este año celebramos... ETORRI GUREKIN! El Año Europeo del Voluntariado Badakizue badagoela jende asko, ogibide bat izateaz gain, beste
Más detallesGERNIKAKO BAKEAREN MUSEOAK ATERA BERRI DUEN MUGIKOR ETA TABLETENTZAKO APP BERRIA AURKEZTEN DU
PRENTSAURREKOA / RUEDA DE PRENSA GERNIKAKO BAKEAREN MUSEOAK ATERA BERRI DUEN MUGIKOR ETA TABLETENTZAKO APP BERRIA AURKEZTEN DU EL MUSEO DE LA PAZ DE GERNIKA PRESENTA SU NUEVA APP PARA MÓVILES Y TABLETS
Más detallesVALORACIÓN RESCATE A LA BANCA ESPAÑOLA
LEHENDAKARITZA Komunikaziorako Idazkaritza Nagusia PRESIDENCIA Secretaría General de Comunicación VALORACIÓN RESCATE A LA BANCA ESPAÑOLA Rueda de prensa del Lehendakari Lehendakariaren prentsaurreko 11.06.2012
Más detallesSOIS LA SEMILLA -1 SOIS LA SEMILLA QUE HA DE CRECER SOIS LA ESTRELLA QUE HA DE BRILLAR SOIS LEVADURA; SOIS GRANO DE SAL, ANTORCHA QUE A DE ALUMBRAR.
SOIS LA SEMILLA -1 SOIS LA SEMILLA QUE HA DE CRECER SOIS LA ESTRELLA QUE HA DE BRILLAR SOIS LEVADURA; SOIS GRANO DE SAL, ANTORCHA QUE A DE ALUMBRAR. SOIS LA MAÑANA QUE VUELVE A NACER, SOIS ESPIGA QU EMPIEZA
Más detallesFLUJOGRAMA. Prozedurak irudikatzeko tresna Herramienta para la representación gráfica de procesos
FLUJOGRAMA Prozedurak irudikatzeko tresna Herramienta para la representación gráfica de procesos Zer da fluxugrama bat? Prozeduren jardueren diseinu grafikorako tresnarik egokiena da. Qué es un flujograma?
Más detallesAztarna Ekologikoaren kanpaina eta informazio prozesua Resultados e información del proceso de la Campaña Huella Ecológica
Aztarna Ekologikoaren kanpaina eta informazio prozesua Resultados e información del proceso de la Campaña Huella Ecológica IKASLEEN, ENPLEGUAREN ETA GIZARTE ERANTZUKIZUNAREN ARLOKO ERREKTOREORDETZA/VICERRECTORADO
Más detalles0-6 urte bitarte. ANIMALIA TXIKIAK Animalia txikien izenak ikasteko eta ikutzeko Ikusiko duzu zer leunak diren!!!!...
0-6 urte bitarte ANIMALIA TXIKIAK Animalia txikien izenak ikasteko eta ikutzeko Ikusiko duzu zer leunak diren!!!!... ES MIO! El príncipe Borja siempre está solo será porque nunca comparte sus tesoros?.
Más detallesFONÉTICA Y FONOLOGÍA. Baskicka lektorka: Ainara Maya ainara@mail.muni.cz
Libre destos, que pudieran llamarse embarazos, queda el Bascuence una Lengua facílima y corriente: y tan fácil, que el que necesita de dos años para aprender cualquier lengua, puede aprender el Bascuence
Más detallesEl maltrato entre iguales Bullying en Euskadi Tratu txarra berdinen artean Bullying-a Euskadin
El maltrato entre iguales Bullying en Euskadi Tratu txarra berdinen artean Bullying-a Euskadin LEHEN HEZKUNTZA EDUCACIÓN PRIMARIA Asesor/Aholkularia: Jose Antonio Oñederra Ramirez Primer Informe/Lehen
Más detallesEroski supermerkatu berriak. Nuevos supermercados Eroski. Azoka kutsuko supermerkatua. Un súper con alma de mercado
Eroski supermerkatu berriak Azoka kutsuko supermerkatua Nuevos supermercados Eroski Un súper con alma de mercado Sandra San Esteban Frutategiko saltzailea Vendedora de frutería Elgoibar, Bergara, Beurko,
Más detallesTRANSCRIPCIÓN PENDIENTE DE CORRECCIÓN. BORRADOR PREVIO A LA EDICIÓN DEL DIARIO DE SESIONES
TRANSCRIPCIÓN PENDIENTE DE CORRECCIÓN. BORRADOR PREVIO A LA EDICIÓN DEL DIARIO DE SESIONES COMISIÓN DE EDUCACIÓN Sesión celebrada el día 2 de octubre de 2014 Orden del día: - Comparecencia, a instancia
Más detallesNAZIOARTEKO ZUZENBIDE IKASTAROAK RECEPCION CURSOS DE DCHO INTERNACIONAL 2013.07.17 Lehendakaritza-17.07.2013
LEHENDAKARITZA Komunikaziorako Zuzendaritza PRESIDENCIA Dirección de Comunicación NAZIOARTEKO ZUZENBIDE IKASTAROAK RECEPCION CURSOS DE DCHO INTERNACIONAL 2013.07.17 Lehendakaritza-17.07.2013 Lehendakariaren
Más detalles75 ANIVERSARIO BOMBARDEO DE GERNIKA/ GERNIKAKO BONBARDAKETAREN 75.URTEURRENA
LEHENDAKARITZA Komunikaziorako Idazkaritza Nagusia PRESIDENCIA Secretaría General de Comunicación 75 ANIVERSARIO BOMBARDEO DE GERNIKA/ GERNIKAKO BONBARDAKETAREN 75.URTEURRENA 26.04.12 Gernika-Lumo 12.04.26
Más detallesEder, Onintze eta Oihane. Aurkibidea. Eskutitza Horóscopos Adivinanza Deskribapena. egunkaria argitaratuko dugu Oihane, Eder eta Onintzek.
2008ko otsailak 28 34. zenbakia Aurkibidea Kaixo, gaurko egunean egunkaria argitaratuko dugu Oihane, Eder eta Onintzek. Aste osoan Hedabideetako emanaldi berezia burutzen ari gara, Agenda 21eko Ingurumenaren
Más detallesAriane Berthoin Antal and Ilana Nussbaum Bitran
Ariane Berthoin Antal and Ilana Nussbaum Bitran Appendix Artistic interventions in organizations: Data reports from multi-stakeholder surveys in Spain 2011-2014 Discussion Paper SP III 2015-603 August
Más detallesEUSKO LEGEBILTZARRA PARLAMENTO VASCO BATZORDEAREN BILKUREN ALDIZKARIA DIARIO DE COMISIONES
EUSKO LEGEBILTZARRA PARLAMENTO VASCO V Legegintza-Aldia V Legislatura KANPO EKINTZARAKO BATZORDEA COMISIÓN DE ACCIÓN EXTERIOR Bilkura 12.12.95 Sesión BATZORDEAREN BILKUREN ALDIZKARIA DIARIO DE COMISIONES
Más detallesGoizeko bederatziak eta hogeita hamazortzian hasi da bilkura.
ENPLEGU, GIZARTE POLITIKA ETA ETXEBIZITZA BATZORDEAK 2013KO AZAROAREN 4AN EGINDAKO BILKURAREN HITZEZ HITZEKO TRANSKRIPZIOA Goizeko bederatziak eta hogeita hamazortzian hasi da bilkura. LEHENDAKARIAK (Sánchez
Más detallesdibujando derechos eskubideak margotzen
Hola! Somos una chica y un chico de un país donde los derechos de la infancia, nuestros derechos, tus derechos, son respetados y protegidos. Tenemos suerte Pero en el mundo, no todos los niños y niñas
Más detallesEl brotar del asombro
Humanidades Yoga, zen El brotar del asombro Intuiciones, fulgores, pensamientos... Páginas: 148 Ilustraciones: BN Precio sin I.V.A.: 9,62 euros ISBN: 978-84-271-3373-0 9 788427 133730 Con este libro puedes
Más detallesIkasleen inkesten ondorioak (49 inkesta)
Ikasleen inkesten ondorioak (9 inkesta) -Iturriak zabalik uzten dituzu? Inoiz: Batzuetan:7 - Iturri bat zabalik aurkitzean itxi egiten duzu? Beti: Ia beti: 7 Batzuetan: Askotan: - Hortzak garbitzen dituzun
Más detallesIZENA EMATEKO ORRIA HOJA DE INSCRIPCIÓN COLONIAS EN INGLES 2014 HAURRA NIÑO/A
IZENA EMATEKO ORRIA HOJA DE INSCRIPCIÓN Izen-abizenak Nombre y apellidos Neska Chica Helbidea Dirección Udalerria Municipio Ikastetxea Centro de enseñanza Ez du ulertzen No lo entiende Mutila Chico Adiera
Más detallesKILIKIARIO- KILIKARIA
KILIKIARIO- KILIKARIA DICIEMBRE 2005 ABENDUA Número 23. Alea REGGIO - EMILIA ESKOLAK Reggio-Emiliako eskolak erreferentzia dira guretzat haur eskolei buruzko kontuetan. Hemen azpian, espazio falta dela
Más detallesUKANAUTO TUTORIAL INSTRUCCIONES BÁSICAS
UKANAUTO TUTORIAL INSTRUCCIONESBÁSICAS 1ºPASO:DARSEDEALTA Para darse de alta hay que entrar en la página web www.ukanauto.com, rellenar el formulario de alta y enviarlo bien por correo postal, correo electrónico
Más detallesORKESTRA-IKASKETEN IKASKETA ARTISTIKOEN MASTERRA (hari instrumentuak)
ORKESTRA-IKASKETEN IKASKETA ARTISTIKOEN MASTERRA (hari instrumentuak) MASTER DE ENSEÑANZAS ARTÍSTICAS EN ESTUDIOS ORQUESTALES (instrumentos de cuerda) AULA JORDÁ GELA Musikenek, Euskadiko Orkestra Sinfonikoarekin,
Más detalles3. Gustuko dituzu herrialde eta ohitura ezberdinei buruzko ipuinak?
ANEXOS Anexo 1.1. Cuestionario inicial para el alumnado En euskera Izena: Maila: 1. Guztuko duzu kultura ezberdinetako haurrekin jolastea? 2. Ohitura ezberdinak dituzten haurrak zirikatzan dituzu? 3. Gustuko
Más detallesPR 0601 MEDICIÓN DE LA SATISFACCIÓN RESULTADOS CURSO 2014-15
PR 0601 MEDICIÓN DE LA SATISFACCIÓN RESULTADOS CURSO 2014-15 OCTUBRE 2015 1 TERRITORIO Medición Satisfacción Curso 2014-15 ARABA BIZKAIA GIPUZKOA CAV REMITIDAS RECIBIDAS % PUBLICOS 83 44 53,01 PRIVADOS
Más detalles102 VIVIENDAS VPO EN RÉGIMEN DE COOPERATIVA
EL MEJOR PRECIO EN VPO DE SANTURTZI POR DEBAJO DEL MÓDULO DE VPO! SANTURTZIKO PREZIORIK ONENA BOE-ETAN BOE-EN MODULUAREN AZPITIK! ROMPEOLAS 980 S. COOP. 102 VIVIENDAS VPO EN RÉGIMEN DE COOPERATIVA ROMPE
Más detallesAnder eta Irati. Zorionak Ibai!!!! Aguuuuuuur!!!!! Aurkibidea. Kaixo, gu Irati eta Ander gara eta. egokitu zaigu.
2010eko martxoak 9 Kaixo, gu Irati eta Ander gara eta gaurko egunkaria argitaratzea egokitu zaigu. 2008ko apirilak 7 Gaur gure laguna den Ibairen urtebetetzea da, eta 13 urte bete ditu. 63. zenbakia Aurkibidea
Más detallesTRANSCRIPCIÓN PENDIENTE DE CORRECCIÓN. BORRADOR PREVIO A LA EDICIÓN DEL DIARIO DE SESIONES
TRANSCRIPCIÓN PENDIENTE DE CORRECCIÓN. PREVIO A LA EDICIÓN DEL DIARIO DE SESIONES COMISIÓN DE SALUD Sesión celebrada el día 5 de noviembre de 2014 Orden del día: - Debate y votación de la moción por la
Más detallesTRANSCRIPCIÓN PENDIENTE DE CORRECCIÓN. BORRADOR PREVIO A LA EDICIÓN DEL DIARIO DE SESIONES
TRANSCRIPCIÓN PENDIENTE DE CORRECCIÓN. PREVIO A LA EDICIÓN DEL DIARIO DE SESIONES COMISIÓN DE ECONOMÍA, HACIENDA, INDUSTRIA Y EMPLEO Sesión celebrada el día 26 de noviembre de 2014 Orden del día: - Comparecencia,
Más detallesAHT / TAV. Durangoko Ekitaldia 2007-4-19. Joxe Elorrieta Aurrekoetxea ELAko Idazkari Nagusia
AHT / TAV Durangoko Ekitaldia 2007-4-19 Joxe Elorrieta Aurrekoetxea ELAko Idazkari Nagusia Kaixo lagunok: Kontraesana bada ere AHTk ez du lortuko abiadura handia izatea Bilbo, Donosti eta Gasteizen artean.
Más detallesNORMAS TEMPORALES DE ACCESO Y CONSULTA DURANTE LAS OBRAS DE REPARACION EN EL ARCHIVO HISTÓRICO PROVINCIAL DE ÁLAVA
MlhllSTERlO LIBURU. ARTXIBO ETA LIBURUTEGIEN ZUZENDARITZA OROKORRA ESTATUKO ARTXIBOEN ZUZENDARIORDETZA NAGUSIA ARABAKO ARTXIBO HISTORIKO PROBINTZIALA LIBRO, ARCHIVOS Y BIBLIOTECAS SUBDlRECCldN GENERAL
Más detallesArratsaldeko bostak eta hogeita hamaseian hasi da bilkura.
ERAKUNDE, SEGURTASUN ETA JUSTIZIA BATZORDEAK 2014KO AZAROAREN 19AN EGINDAKO BILKURAREN HITZEZ HITZEKO TRANSKRIPZIOA Arratsaldeko bostak eta hogeita hamaseian hasi da bilkura. LEHENDAKARIAK (Arieta-Araunabeña
Más detallesEl maltrato entre iguales Bullying en Euskadi Tratu txarra berdinen artean Bullying-a Euskadi
El maltrato entre iguales Bullying en Euskadi Tratu txarra berdinen artean Bullying-a Euskadi Asesor/Aholkularia: Jose Antonio Oñederra Ramirez Primer Informe/Lehen txostena: Paz Martinez, Eduardo Ubieta
Más detallesIntroducción. Idioma: Castellano. Material: - Descripción de conceptos - Imágenes de conceptos - Práctica 1, 2. Webs de apoyo
Introducción Los hábitos de consumo de leche y derivados lácteos influyen directamente en el sector productor de leche. Nuestros hábitos de consumo han variado notablemente en las últimas dos décadas.
Más detallesGoizeko bederatziak eta hogeita hamalauan hasi da bilkura.
OSASUN ETA KONTSUMO BATZORDEAK 2011KO IRAILAREN 9AN EGINDAKO BILKURAREN HITZEZ HITZEKO TRANSKRIPZIOA Goizeko bederatziak eta hogeita hamalauan hasi da bilkura. LEHENDAKARIAK (Barrio Baroja): La sesión
Más detallesEl maltrato entre iguales Bullying en Euskadi Tratu txarra berdinen artean Bullying-a Euskadin
El maltrato entre iguales Bullying en Euskadi Tratu txarra berdinen artean Bullying-a Euskadin Asesor/Aholkularia: Jose Antonio Oñederra Ramirez Primer Informe/Lehen txostena: Paz Martinez, Eduardo Ubieta
Más detalleswww.aprendereuskera.com Curso Gratuito de Euskera Euskara Euskara jalgi hadi plazara
Curso Gratuito de Euskera Euskara Euskara jalgi hadi plazara 1 Sarrera (Introducción) Este documento es una versión revisada del curso de euskera que comencé en 2001. Por aquel entonces no había ningún
Más detallesA.B.E. aurkibidea. Amara Berriko Egunkaria. baina beranduegi zen eta euroligako 16 hoberenn arteko liga bukatu zaio.
3 7 z e n b a k i a 2 0 1 4 K O U R T A R R I L A R E N 2 8 A A.B.E. Amara Berriko Egunkaria A m a r a B e r r i I k a s t e t x e a aurkibidea 1.- portada - LABORAL KUTXA 2.- inkesta EGILEAK N A R A,
Más detallesJUVENTUD Y CONFIANZA EN INSTITUCIONES
JUVENTUD Y CONFIANZA EN INSTITUCIONES Iratxe Aristegui Edurne Bartolomé 1 JUVENTUD Y CONFIANZA EN INSTITUCIONES A) INTRODUCCION B) PROCESO METODOLÓGICO C) ANALISIS DE RESULTADOS 1. VALORACION FORMACION
Más detallesCristina Eneako I. Ingurumen Ipuin Lehiaketa. I. Concurso de Cuentos Ambientales de Cristina Enea
Cristina Eneako I. Ingurumen Ipuin Lehiaketa 2 0 0 9 I. Concurso de Cuentos Ambientales de Cristina Enea Haixe adina = La edad del pavo. - Donostia-San Sebastián : Fundación Cristina Enea Fundazioa, 2009
Más detallesASOCIACIONES DE MAYORES DE GETXO. 17-19 octubre. Salón del Ocio, Servicios y Actividades para Mayores
18 17-19 octubre Horarios 11:00-14:00 16:00-20:00 ASOCIACIONES DE MAYORES DE GETXO Salón del Ocio, Servicios y Actividades para Mayores Amplia oferta de actividades para promover las relaciones intergeneracionales
Más detallesFERMÍN URDÁNOZ RITMOS VITALES BIZI-ERRITMOAK
FERMÍN URDÁNOZ RITMOS VITALES BIZI-ERRITMOAK FERMÍN URDÁNOZ NEGRO SOBRE BLANCO Con una iluminación fluorescente, los personajes de su temática parecen metidos en un frigorífico, sin alguna salida que recuerde
Más detallesPLENO 7/15 ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE CONSTITUCIÓN CELEBRADA POR EL PLENO DE ESTE AYUNTAMIENTO, EL DÍA TRECE DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE.
ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE CONSTITUCIÓN CELEBRADA POR EL PLENO DE ESTE AYUNTAMIENTO, EL DÍA TRECE DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE. En el Salón de Sesiones de la Casa Consistorial de Valle de Trápaga-
Más detallesSanturce Express. Santurce saca a lucir su. bandera y su cultura celtica PAG 2
Las calles de Mamariga se llenan de obras Santurce Express Pag 3 El colegio de la Cruz se libra gracias al alcalde de su destrucción Santurce saca a lucir su Santurce da un paso mas para salir de la crisis
Más detallesISO 14001-i buruzko IHOBE ESKULIBURUA: EZARTZEKO ERAGIKERA MANUAL IHOBE ISO 14001: OPERATIVA DE IMPLANTACIÓN
ISO 14001-i buruzko IHOBE ESKULIBURUA: EZARTZEKO ERAGIKERA MANUAL IHOBE ISO 14001: OPERATIVA DE IMPLANTACIÓN 2000.eko urtarrila Lehen argitalpena Enero 2000 Primera Edición 1 Eusko Jaurlaritzako Lurralde
Más detallesGoizeko hamaikak eta berrogeita batean hasi da bilkura.
ENPLEGU, GIZARTE POLITIKA ETA ETXEBIZITZA BATZORDEAK 2013KO IRAILAREN 27AN EGINDAKO BILKURAREN HITZEZ HITZEKO TRANSKRIPZIOA Goizeko hamaikak eta berrogeita batean hasi da bilkura. LEHENDAKARIAK (Sánchez
Más detallesLASARTE-ORIAKO HAUR ETA GAZTEEN XXVI. LITERATURA SARIA IPUINA ETA POESIA XXVI CONCURSO LITERARIO INFANTIL Y JUVENIL DE LASARTE-ORIA CUENTO Y POESÍA
LASARTE-ORIAKO HAUR ETA GAZTEEN XXVI. LITERATURA SARIA IPUINA ETA POESIA XXVI CONCURSO LITERARIO INFANTIL Y JUVENIL DE LASARTE-ORIA CUENTO Y POESÍA 2013 AURKIBIDEA ÍNDICE «Denboraren makina» (Ekhi de la
Más detallesNº 269 - Junio 2016 Ekaina
onda Nº 269 - Junio 2016 Ekaina Nivel Avanzado en Madurez Tecnológica conseguido! Nunca podremos olvidar estos años Parece que fue ayer cuando veíamos muy lejano el Dejamos también atrás a compañeros con
Más detallesVI Festival de Teatro del Tercer Sector Gabalzeka Tafalla 2015 Hirugarren Sektoreko VI. Antzerki Jaialdia
VI Festival de Teatro del Tercer Sector Gabalzeka Tafalla 2015 Hirugarren Sektoreko VI. Antzerki Jaialdia del 31 de octubre al 28 de noviembre urriaren 31etik azaroaren 28ra Centro Cultural Tafalla Kultugunea.
Más detallesInternet eta Demokrazia
Internet eta Demokrazia Atsegin handiz egiten dizuegu ongietorria Gobernantza Demokratikoaren Institutuak Eusko Legebiltzarraren babesean antolatutako Internet eta Demokraziari buruzko jardunaldi hauetara.
Más detallesSolidaritatea SOLIDARITATEA SOLIDARITATEA. solidaritatea. Solidaritatea SOLIDARITTEAA. SOLIDARITATEA Natalia eta Nuria Oliveira 4.
SOLIDARITATEA Solidaritatea SOLIDARITATEA solidaritatea Solidaritatea SOLIDARITTEAA SOLIDARITATEA Natalia eta Nuria Oliveira 4.E 1 AURKIBIDEA GOSEA ETA POBREZIA BIOLENTZIA GAIXOTASUNAK GUDUAK Natalia eta
Más detallesBACHILLERATO BATXILERGOA
BACHILLERATO NORMATIVA En 2º de Bachillerato se puede repetir curso sólo con las asignaturas suspendidas. De 1º a 2º se puede pasar con dos asignaturas pendientes como máximo. Si se repite curso deberán
Más detallesERAKUSKETA IPINTZEKO GIDA. ARGAZKIAK ETA TESTUAK
ERAKUSKETA IPINTZEKO GIDA. ARGAZKIAK ETA TESTUAK GUÍA PARA INSTALAR LA EXPOSICIÓN. FOTOS Y TEXTOS Afectos entre Hombres, Homofobia / Gizon arteko Maitasuna, Homofobia - Gizon izateko era berria: zaintzen
Más detallesEstudio de opinión sobre el sistema de voto electrónico DEMOTEK en las votaciones celebradas en Donostia sobre la bandera de la Kontxa
Estudio de opinión sobre el sistema de voto electrónico DEMOTEK en las votaciones celebradas en Donostia sobre la bandera de la Kontxa Julio 2007 Índice 1. Introducción 1 2. Objetivos 3 3. Metodología
Más detallesTrebakuntza Osagarrirako Egitamua Programa de Formación Complementaria
0 FONDO SOCIAL EUROPEO EUROPAKO GIZARTE FONDOA Eskaera-txostena Informe-solicitud Trebakuntza Osagarrirako Egitamua Programa de Formación Complementaria Obispo Orueta, 6. 48009 Bilbao Tel. 94 420 73 00
Más detallesNOTA DE PRENSA Bilbao, a 9 de noviembre de 2012
HERRIZAINGO, JUSTIZIA ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA DEPARTAMENTO DE INTERIOR, JUSTICIA Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA NOTA DE PRENSA Bilbao, a 9 de noviembre de 2012 EL SERVICIO DE MEDIACIÓN HIPOTECARIA DEL
Más detallesNagore eta Aitor. Aurkibidea
2014ko irailak 22 Kaixo irakurle maiteak!!! Gu Aitor eta Nagore gara eta gaurko egunkaria sortzen ari gara Gure lehenengo 2008ko apirilak 7 eguna da teknikaritzan eta goizean oso urduri geunden, baina
Más detallesA.B.E. Amara Berriko Egunkaria
4 1 z e n b a k i a 2 0 1 4 O T S A I L A R E N 1 0 A A.B.E. Amara Berriko Egunkaria A m a r a B e r r i I k a s t e t x e a aurkibidea 1.- portada - Olatuak 2.- inkesta EGILEAK S i l v i a, L u k e n,
Más detallesHOSTING-EKO FORMULARIOEN ESKULIBURUA
HOSTING-EKO FORMULARIOEN ESKULIBURUA Aurkibidea 1 Zer diren formularioak eta zertarako balio duten 3 2 Zerk erantzuten die formularioei 3 3 Zer eskema izan behar duen formularioak 3 4 Zer datu jasotzen
Más detallesEgonaldiaren balorazio akademikoa (hezkuntza eta ebaluazio sistema) // Valoración académica de tu estancia (sistema de enseñanza y evaluación)
UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE - PARIS 014/15 Gradua// Grado 1 Ikus-entzunezko Komunikazioa // Comunicación Audiovisual Maila // Curso 1 Egonaldia // Estancia 1 Ikasturte osoa // Año académico completo EGONALDIAREN
Más detallesARTIUMEN ADISKIDEAK AMIGOS DE ARTIUM ARTIUMEN ADISKIDEA AMIGO DE ARTIUM
ARTIUMEN ADISKIDEAK AMIGOS DE ARTIUM ARTIUMEN ADISKIDEA AMIGO DE ARTIUM Artiumen Adiskidea izatea artea eta kultura bizitzea eta babestea da Ser Amigo de Artium es vivir y apoyar el arte y la cultura
Más detalles3.3 HIPERKOLESTEROLEMIA HIPERCOLESTEROLEMIA DEFINICIÓN DEFINIZIOA
18 3.3 HIPERCOLESTEROLEMIA DEFINIZIOA Hiperkolesterolemia, kolesterola odolean normaltzat hartutako maila baino altuagoan ager tzea da. Kolesterol-maila handia zenbait faktoreren esku dago; eta faktore
Más detalles3 ercuader cuade nillo
3 er cuadernillo kontzeptuak / conceptos cómo podemos ayudar a nuestr@s hij@s con los estudios sin saber euskera En esta sección encontraréis algunos consejos y respuestas a las preguntas que más frecuentemente
Más detallesERANTZUNAK LEP 2008 RESPUESTAS OPE 2008
Febrero 2009 Otsaila RESPUESTAS OPE 2008 En ESK no poseemos la verdad, tampoco somos infalibles y como todo ser humano seguro que erramos. Máxime cuando esta OPE se caracteriza por la precipitación, importándoles
Más detallesPRUEBA DE EUSKARA B1: EJEMPLOS DE ITEM
PRUEBA DE EUSKARA B1: EJEMPLOS DE ITEM 1 PRUEBA DE EUSKARA B1: EJEMPLOS DE ITEM En este apartado se muestran ejemplos liberados de la prueba de Euskara B1. La mayoría de los ítem están ligados a su texto.
Más detallesFamilia EAEn. La familia. en la CAPV. (Marzo 2014ko martxoa)
Familia EAEn La familia en la CAPV (Marzo 2014ko martxoa) Familia EAEn (Landa lana: 2014/02/19-20) / La familia en la CAPV (Trabajo de campo: 19-20/02/2014) Aurkibidea / Índice 1 - Bizitzako hainbat alderdirekiko
Más detallesLengua Vasca y Literatura (Modelo A) 1º de Educación Primaria
Lengua Vasca y Literatura (Modelo A) 1º de Educación Primaria Contenidos BLOQUE 1: COMPRENSIÓN DE TEXTOS ORALES. Estrategias de comprensión: - Activación de información previa sobre tipo de tarea y tema.
Más detallesvive en el corazón de el Antiguo BIZI ANTIGUOKO BIHOTZEAN www.matia14.es
vive en el corazón de el Antiguo BIZI ANTIGUOKO BIHOTZEAN www.matia14.es www.matia14.es eraikin BERRI BAT, HISTORIADUN KALE BATEAN damos vida a un proyecto apasionante Un edificio nuevo, en una calle con
Más detalleswww.amancioprada.com Facebook: Amancio Prada-Oficial prensa@amancioprada.com
www.amancioprada.com Facebook: Amancio Prada-Oficial prensa@amancioprada.com AURKEZPEN OHARRA Arantzaz betetako arrosa sorta bat bezalako abesti-errezitala. Ereiteko gari-eskukadak bezalako olerki sorta
Más detallesCOBRANDO U N I T A T E A
2 KOBRATZEN COBRANDO U N I T A T E A HELBURUA Kontua eskatzen diotenean ulertzea eta kobratzea. OBJETIVO Entender cuando se le pide la cuenta y realizar el cobro. 2.1. Elkarrizketa 2.2. Ariketak 2.3. Azalpenak
Más detallestxartela (adierazi T batez) tarjeta (indicar con una T)
EUSKALTEL, S.A.ren egoitza sozialaren helbia: Parke Teknologikoa 809-48160 DERIO (BIZKAIA). Bizkaiko Merkataritza Erregistroan Inskribatuta, 3271 liburukian, 212. orrian, BI-14727 orrialan IFK: A 48766695.
Más detallesPuertas Abiertas online 2014. Chat sobre titulaciones de la Facultad de Ciencias de la Salud 27-02-2914
Puertas Abiertas online 2014. Chat sobre titulaciones de la Facultad de Ciencias de la Salud 27-02-2914 Preguntas respondidas (35) -------------------------- 1. Moderadora: Buenos días, egun on. Damos
Más detallesFIESTA DE LA ROSA Intervención del Lehendakari y S. Gral. del PSE-EE BEC, Barakaldo 9 de Mayo 2010
FIESTA DE LA ROSA Intervención del Lehendakari y S. Gral. del PSE-EE BEC, Barakaldo 9 de Mayo 2010 Egun on guztioi, ongi etorri eta milla esker etortzeagatik: Esta es la Fiesta de la Rosa. La Fiesta de
Más detallesEuskara Zerbitzua S PAT U E TA O R O I T U U S K A R A Z C E L E B R A Y R E C U E R D A E N E U S K E R A
Euskara Zerbitzua S PAT U E TA O R O I T U U S K A R A Z C E L E B R A Y R E C U E R D A E N E U S K E R A Ezkontza sasoian, umeek jaunartzea egin dutenean edota norbait hil denean oroigarriak, eskelak
Más detallesPRESENTACIÓN DEL PLAN ESTRATÉGICO PARA EL DESARROLLO DE LA ATENCIÓN SOCIOSANITARIA DEL PAÍS VASCO PALABRAS DEL CONSEJERO DE SANIDAD
OSASUN SAILA Osasun Sailburua DEPARTAMENTO DE SANIDAD Consejero de Sanidad PRESENTACIÓN DEL PLAN ESTRATÉGICO PARA EL DESARROLLO DE LA ATENCIÓN SOCIOSANITARIA DEL PAÍS VASCO En Vitoria-Gasteiz, a 12 de
Más detallesSobre estrategias discursivas de los jóvenes vascohablantes: causas que motivan el cambio de código
Sobre estrategias discursivas de los jóvenes vascohablantes: causas que motivan el cambio de código (About some discursive estrategies of young Colloquial Basque Language: reasons for codeswitching) Ibarra
Más detalles