La Cochrane Library: Guía de uso

Transcripción

1 La Cochrane Library: Guía de uso 23/11/02 CONTENIDO 1. Qué es la Colaboración Cochrane? La Cochrane Library 2. Cómo iniciar la búsqueda? Búsqueda simple Búsqueda avanzada Búsqueda por MeSH 3. Cómo visualizamos los documentos recuperados? Formato de una revisión Cochrane Formato para los registros de ensayos clínicos 4. Cómo volcar los resultados de una búsqueda en un disquete? 5. Cómo imprimir una búsqueda? 1. Qué es la Colaboración Cochrane? La Colaboración Cochrane es un organismo internacional no lucrativo, cuyo fin es elaborar revisiones sistemáticas a partir de ensayos clínicos controlados, así como revisiones de la evidencia más fiable derivadas de otras fuentes. Entre sus objetivos principales se encuentra mantener actualizadas y difundir estas revisiones, a través de la "Cochrane Library". La Cochrane Library La Cochrane Library presenta el trabajo de la Cochrane Collaboration y de otros organismos, también interesados en recopilar datos basados en la evidencia, sobre los efectos en la asistencia sanitaria. Esta base de datos es realizada por grupos colaboradores de revisión, a su vez coordinados por un equipo editorial que asegura la calidad científica de los estudios. La Cochrane Library se actualiza trimestralmente. Los contenidos de esta se hallan estructurados del siguiente modo: Cochrane Database of Systematic Reviews (CDSR): Revisiones Sistemáticas a texto completo y actualizadas regularmente. Estas revisiones se presentan en dos secciones: Revisiones finalizadas (completed reviews) y protocolos (protocols), en período de preparación. Cochrane Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE). Base de datos de resúmenes de revisiones de eficacia. Está producida por la NHS Centre for Reviews and Dissemination de la Universidad de York (Reino Unido). Este organismo es el responsable de realizar una valoración crítica de revisiones de la principales bases de datos de Ciencias de la Salud. Cochrane Controlled Trial Register (CCTR): Se trata de un registro de ensayos clínicos controlados empleados por la Cochrane Collaboration. Estas referencias son aportadas por grupos de revisión y otras entidades que han identificado los ensayos a través de diversos mecanismos de búsqueda. El procedimiento llevado a cabo comienza con el examen de cada número de revista y lectura, de modo progresivo de cada uno de sus títulos, resúmenes y artículos. El centro Cochrane de Baltimore coordina el desarrollo del Registro internacional de Ensayos clínicos, que incluye la coordinación de la búsqueda manual, y el registro de resultados de búsquedas electrónicas. Cochrane Reviews Methodology Database: Sección de ayuda para aquellas personas que se inician en la metodología de revisión. El objetivo de la creación de esta Base es incluir documentos publicados sobre (1 de 7) [13/01/ :57:58]

2 métodos empíricos empleados en revisiones, estudios metodológicos y empíricos de la asociación entre métodos de búsqueda y ensayos clínicos controlados. About the Cochrane Collaboration - Collaborative Review Groups. Base de datos sobre los Grupos Colaboradores de Revisión (Collaborative Reviews Groups - CRGs), relacionados con el concepto buscado. Además de estas bases de datos, a través de la Cochrane Library se puede acceder a otros recursos de información: Netting the Evidence. The Scharr Guide: Guía de recursos de Internet sobre MBE, compilada por Andrew Booth, de la Universidad de Sheffield. HTA: Base de datos elaborada por la NHS Centre for Reviews and Diseemination, de la Universidad de York, en la que se recogen informes de evaluación elaborados por los miembros de la INAHTA (International Network of Agencies of Health Technology Assessment). 2. Cómo iniciar la búsqueda? Búsqueda simple Para iniciar la búsqueda, se debe introducir el término en la pantalla de búsqueda y pulsar el botón Search: Las palabras han de ser de al menos 3 caracteres y menos de 16 (en este caso habría que truncar la palabra) (2 de 7) [13/01/ :57:58]

3 No contempla las palabras vacías (artículos, preposiciones...) El programa busca en todos los campos del registro (títulos, autores, resúmenes, palabras clave...) pero ignora: el orden de las palabras, los signos de puntuación, los números y los años. Si el concepto solicitado está compuesto por más de una palabra (ej. Lung transplantation), automáticamente combina estas, mediante el operador AND, los términos introducidos. Si se desea buscar una frase, se debe escribir entre comillas (ej. "rheumatic diseases"). AND (operador de intersección). Recupera aquellos enlaces que cumplan simultáneamente ambos contenidos. OR (operador de suma). Devuelve todos los documentos que contengan una de las palabra solicitadas. Ej. respiratory OR neumology. Recomendable solo para sinónimos. NOT (operador de exclusión). Restringe la búsqueda tan sólo a uno de los términos. Ej. Cancer NOT Breast (todos los cánceres excepto el de mama). NEAR (operador de proximidad). "otitis media" NEAR Child Truncado (*) permite recuperar todos los términos que poseen la misma raíz. Si colocamos un asterisco (*) al final de un término, recuperará todas aquellas palabras que tengan la misma cadena de letras como raíz. Así, si escribimos neurol* se incluye en la búsqueda los términos neurology; neuroleptic; neurolekin; neurologic; etc. Los usuarios no pueden escoger previamente una base de datos. El programa busca por defecto en cada una de las bases de datos. Búsqueda avanzada Pinchando en "options", es posible hacer la búsqueda por los campos de un documento (ver figura): Título/ Title Autor /Author Resumen/Abstract Palabra Clave/Key words Asimismo permite la opción de afinar una búsqueda ya realizada por: Fecha de publicación Fecha de actualización (3 de 7) [13/01/ :57:58]

4 Búsqueda por MeSH Esta opción permite acceder a una lista de encabezamientos de materia o MeSH (Medical Subjects Headings), elaborada por la National Library of Medicine y seleccionar los términos para elaborar una estrategia de búsqueda utilizando los operadores booleanos o lógicos: AND, OR, NOT. Para ver los términos MeSH, pinchar la opción de MeSH Introducir el término solicitado y elegir la palabra exacta requerida Una vez elegida el término seleccionar "databases". Que nos llevará a la pantalla principal. 3. Cómo visualizamos los documentos recuperados? Una vez hemos realizado las búsqueda, aparecerán el número de resultados de cada una de las bases de datos. Para poder acceder a los títulos de cada una de ellas simplemente tendremos que pinchar en los resultados: (4 de 7) [13/01/ :57:58]

5 Formato de una revisión Cochrane El formato de las revisiones Cochrane tiene varios objetivos: Ayudar a quienes la consultan a encontrar rápidamente los resultados de la investigación. Evaluar la validez, aplicabilidad de resultados y sus implicaciones. El formato de una revisión Cochrane consta de los siguientes elementos: Carátula: Título Revisores y direcciones de contacto Fecha de última edición y última revisión significativa Apoyos a la revisión Resumen: Objetivos Estrategia de búsqueda Criterios de selección Obtención y análisis de datos Resultados principales Conclusiones Texto: Antecedentes Objetivos Criterios de selección Tipos de estudio Tipos de participantes Tipos de intervenciones Tipos de medidas de resultados Estrategia de Búsqueda Métodos Descripción de estudios Calidad metodológica (5 de 7) [13/01/ :57:58]

6 Resultados Conclusiones Implicaciones para la práctica y la investigación Agradecimientos y Conflictos de interés Tablas y figuras Referencias: Referencias de los estudios (incluidos y excluidos) Otras referencias (adicionales...) Formato para los registros de ensayos clínicos ID Número de identificación TI Título AU Autor SO Fuente YR Año VL Volumen NO número PG páginas AB OBJECTIVE: METHODS: RESULTS: CONCLUSIONS: KY Palabras clave AD Lugar de trabajo 4. Cómo volcar los resultados de una búsqueda en un disquete? Para guardar los resultados de una búsqueda en un disquete, debe guardarse como si este se tratase de un documento normal. Seleccione: Archivo - Guardar como. En "Nombre de archivo" escribir el nombre que deseemos dar al archivo y en al ventana "Guardar como tipo" seleccionar "Archivo de texto". 5. Cómo imprimir una búsqueda? Use la opción imprimir desde el navegador. Pulse en el menú Archivo y seleccione Imprimir. María Sobrido Prieto Documentalista Biblioteca del Complejo Hospitalario "Juan Canalejo" de A Coruña (España) Este documento fue elaborado a partir de la versión traducida al español del Manual de la Colaboración Cochrane y la Guía de ayuda de la propia base de datos. Copyright fisterra.com Tiene permiso para reproducir este material cuando sea con un objetivo educativo sin ánimo de lucro. Solicite permiso por escrito si lo requiere para otros usos, incluidos usos electrónicos. [ Arriba ] (6 de 7) [13/01/ :57:58]

7 (7 de 7) [13/01/ :57:58]