AMADIS 08 ACCESIBILIDAD AUDIOVISUAL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA AVANCES NORMATIVOS

Transcripción

1 AMADIS 08 ACCESIBILIDAD AUDIOVISUAL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA AVANCES NORMATIVOS Barcelona, 30 de junio de 2008

2 FIAPAS Foros de trabajo Comisión de Estudio sobre la Accesibilidad en Medios Audiovisuales (CEAPAT/IMSERSO) Comité Técnico de Normalización de AENOR: CTN 153/ SC5/ GT2 Foro Técnico de la TV Digital Comisión de Accesibilidad Universal del CERMI Grupo de trabajo Accesibilidad Audiovisual Comisión Seguimiento Servicio Subtitulado RTVE Consejo Asesor del CESyA: El Centro Espa l Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción se constituye como un organismo público p dependiente del Real Patronato sobre Discapacidad, gestionado por la Universidad Carlos III de Madrid, con el fin de garantizar a las personas con discapacidad auditiva y visual la accesibilidad a los medios audiovisuales

3 ACCESIBILIDAD AUDIOVISUAL Diciembre de 2004 Se constituye el grupo de trabajo Accesibilidad en TV Digital para personas con discapacidad en el seno del Foro Técnico de la TV Digital, presidido por la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones, para promover el desarrollo de la televisión digital en España. El objetivo de este grupo, en el que participa FIAPAS, es determinar los parámetros de accesibilidad y conseguir la plena integración de las personas con discapacidad en la utilización de los servicios de la televisión digital.

4 Febrero de 2005 El Comité para la Reforma de los Medios de Comunicación de Titularidad del Estado, el denominado Comité de Sabios, remite al Gobierno su informe, entre cuyo contenido se menciona la atención que debe prestar RTVE a las personas con discapacidad, a través del reconocimiento efectivo del derecho de acceso a los servicios audiovisuales, mediante la práctica sistemática de la subtitulación, la lengua de signos y la audiodescripción.

5 Abril de 2005 Ley 10/2005 de medidas urgentes para el impulso de la televisión digital terrestre. Contempla el acceso de las personas con discapacidad a los nuevos canales digitales, tal como se expresa en la disposición adicional segunda.las Administraciones competentes, previa audiencia a los representantes de los sectores afectados e interesados, adoptarán las medidas necesarias para garantizar desde el inicio la accesibilidad de las personas con discapacidad a los servicios de televisión digital terrestre. Para conseguir este fin, las medidas que se adopten se atendrán a los principios de accesibilidad universal y diseño para todas las personas

6 Junio de 2006 Ley 17/2006, de 5 de junio, Ley de la Radio y Televisión de Titularidad Estatal. Las organizaciones representativas de personas con discapacidad tienen un representante en el Consejo Asesor de RTVE. El Consejo Asesor de RTVE, compuesto por un total de trece miembros, uno de ellos en representación de las organizaciones de personas con discapacidad, se configura como el órgano de participación de la sociedad en los medios audiovisuales de titularidad estatal.

7 APROBADOS CUATRO DE LOS CINCO REALES DECRETOS DE CONDICIONES BÁSICAS DE ACCESIBILIDAD Y NO DISCRIMINACIÓN DE LA LEY 51/2003 (LIONDAU) Relaciones con la AGE Acceso y utilización n de los espacios públicos p urbanizados y edificaciones Acceso a Tecnologías, Productos y Servicios relacionados con la S.I.. y MM. Comunicación n Social Acceso y utilización n de los Medios Transporte Acceso y utilización n de Bienes y Servicios

8 Noviembre de 2007 Real Decreto sobre condiciones de accesibilidad y no discriminación para el acceso de las personas con discapacidad a las tecnologías, productos y servicios relacionados con la Sociedad de la Información y medios de comunicación social

9 En el plazo de dos años desde la entrada en vigor de esta ley, el Gobierno aprobará, según lo previsto en su artículo 10, unas condiciones básicas de accesibilidad y no discriminación para el acceso y utilización de las tecnologías, productos y servicios relacionados con la sociedad de la información y de cualquier medio de comunicación social, que serán obligatorias en el plazo de Nuevos 4-6 años Existentes susceptibles de ajustes razonables 8-10 años

10 Medidas en materia de accesibilidad a medios de comunicación social Se establecen las condiciones básicas de accesibilidad a los contenidos de televisión. Se indica que los contenidos audiovisuales serán accesibles a todas las personas con discapacidad mediante la incorporación de subtitulación, audiodescripción e interpretación con lengua de signos en los términos previstos específicamente en la legislación general audiovisual, que regulará con carácter de norma básica, las condiciones de acceso y no discriminación en los contenidos de la televisión.

11 Se regulan las condiciones de accesibilidad a la televisión digital. A estos efectos, se establece que las Administraciones Públicas adoptarán las medidas necesarias para garantizar la accesibilidad de las personas con discapacidad a los servicios de televisión digital.

12 Asimismo, se adoptarán las medidas necesarias para garantizar a las personas con discapacidad la existencia de una oferta suficiente de equipos receptores de televisión digital que permitan recibir sus contenidos, faciliten la navegación a través de los menús, faciliten los servicios interactivos y otros contenidos textuales, así como todas las prestaciones básicas que ofrecen los receptores de televisión digital, de acuerdo con los principios de accesibilidad universal y diseño para todos.

13 Se establecen las condiciones básicas de accesibilidad a la publicidad institucional en soporte audiovisual. Las campañas de publicidad institucional que se difundan en este tipo de soporte preverán en sus pliegos de cláusulas los procedimientos de acondicionamiento destinados a permitir que los mensajes contenidos sean accesibles a todas las personas con discapacidad y de edad avanzada. La accesibilidad comprenderá la subtitulación en abierto de los mensajes hablados. Para la emisión en lengua de signos de los mensajes hablados, se estará a lo regulado por la Ley 27/2007, de 23 de octubre, por la que se reconocen las lenguas de signos españolas y se regulan los medios de apoyo a la comunicación oral de las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas

14 Ley 27/2007, de 23 de octubre, por la que se reconocen las lenguas de signos españolas y se regulan los medios de apoyo a la comunicación oral de las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas

15 Un gran avance legislativo y un cambio cualitativo para el ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad, particularmente de las personas sordas y, muy en concreto, de las personas sordas que comunican en lengua oral quienes ven como, poco a poco, se visibilizan sus necesidades y pueden ejercer sus derechos.

16 Articulado simétrico Igualdad de derechos y de trato a las personas sordas, usen la comunicación oral y /o comuniquen en lengua de signos

17 CADENAS GENERALISTAS DE COBERTURA ESTATAL Datos facilitados a FIAPAS por las distintas televisiones CADENA TVE (La Primera, TVE-2 y Canal Internacional) PÚBLICA INICIA EMISIÓN SUBTITULADA (año 1990) HORAS AÑO horas Telecinco PRIVADA (año 1998) horas Antena 3 PRIVADA (año 2000) horas

18 CADENAS GENERALISTAS DE COBERTURA ESTATAL Datos facilitados a FIAPAS por las distintas televisiones INICIA CADENA EMISIÓN SUBTITULADA La sexta PRIVADA (año 2006) HORAS AÑO horas Cuatro PRIVADA (año 2006) horas Fuente: CESyA

19 CADENAS AUTONÓMICAS Datos facilitados a FIAPAS por las distintas televisiones TV3 y Canal 33 Telemadrid Canal Sur Andalucía Televisión Valenciana Euskal Telebista Castilla la Mancha horas 942 horas horas horas 666 horas horas

20 EMISIÓN DIGITAL Datos facilitados a FIAPAS por las distintas televisiones TVE Digital Terrestre TV1/TV horas Antena 3 NEOX horas Antena 3 NOVA horas Televisión Cataluña Digital horas

21 LEY GENERAL AUDIOVISUAL Estatales y autonómicas: 2007: 40% subt. / 2hs l.s. / 2hs aud. 2013: 100% subt. / 13.5hs l.s. / 13.5hs aud. Privadas: 2007: 40% subt. / 1h l.s. / 1h aud. 2013: 70% subt. / 7hs l.s. / 7hs. aud.

22 LEY GENERAL AUDIOVISUAL Aunque establece porcentajes progresivos para los servicios de apoyo a la comunicación en los contenidos audiovisuales (subtitulado, lengua de signos y audiodescripción), no contempla obligaciones de accesibilidad para otros servicios que no son contenidos, como los menús de navegación, guías electrónicas y otros servicios propios de la próxima era digital

23 Accesibilidad Televisión Accesibilidad cinematográfica (Ley, de 28 de diciembre, de cine) Accesibilidad videográfica Accesibilidad otros productos audiovisuales

24 FUTURO Disposición avances tecnológicos Impulso equiparación de oportunidades Normalización Accesibilidad universal Diseño para todos Ley de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las personas con discapacidad (2003)

25 Normalización Accesibilidad universal Diseño para todos Cumplimiento de los tres principios básicos Desarrollo de legislación efectiva ACCESIBILIDAD AUDIOVISUAL PARA TODAS LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

26 Núñez de Balboa, 3-1º int Madrid Teléfono: Fax: Vtx/Dts: