GUIA PARA LA PRESENTACION DE SOLICITUDES DE DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS SUBTERRANEAS

Transcripción

1 GUIA PARA LA PRESENTACION DE SOLICITUDES DE DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS SUBTERRANEAS GOBIERNO DE CHILE MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS DIRECCIÓN GENERAL DE AGUAS 1. - GENERALIDADES. Las aguas terrestres son bienes nacionales de uso público y se otorga a los particulares un derecho de aprovechamiento sobre ellas de acuerdo a los procedimientos y requisitos que se establecen en el Código de Aguas del año Para solicitar un derecho de aprovechamiento, es necesario presentar una solicitud dirigida al Director General de Aguas, la cual debe ser ingresada de acuerdo a su procedencia en: Lugar de ubicación de la fuente de agua Lugar de ingreso de la solicitud Provincia de Valdivia Oficina Provincial D.G.A. (Valdivia) Provincia de Osorno Gobernación Provincial de Osorno (Osorno) Provincia de Llanquihue Oficina Regional D.G.A. (Puerto Montt) Provincia de Chiloé Gobernación Provincial de Chiloé (Castro) Provincia de Palena Gobernación Provincial de Palena (Chaitén) 2. - REQUISITOS DE LA SOLICITUD. Las solicitudes de derecho de aprovechamiento de aguas, deben contener, a los menos, todas las menciones que establece el Artículo 140 del Código de Aguas, las que en el caso especifico de aguas subterráneas son: La naturaleza de las aguas, que en este caso son subterráneas, la comuna y la provincia en que se ubica la captación de estas y el área de protección que se solicita La cantidad de agua que se desea extraer, expresada en medidas métricas y de tiempo (l/s, m 3 /s, etc.) El o los puntos donde se desea captar el agua (donde se localiza el pozo), expresados en coordenadas UTM La forma o el modo por el cual se realizará la captación de las aguas, la que en la mayoría de estos casos será por elevación mecánica El carácter del derecho, que en estos casos es de uso consuntivo y de ejercicio permanente, continuo o discontinuo o alternado con otras personas ANTECEDENTES LEGALES. En el caso que las solicitudes sean presentadas por personas jurídicas, estas deberán acompañarse de los siguientes documentos, actualizados (con una antigüedad menor a 60 días) y debidamente protocolizados ante notario, los cuales son:

2 - Escritura de constitución de sociedad y sus modificaciones si corresponde. - Certificado de vigencia de la sociedad. - Poder conferido al representante legal con vigencia. Para el caso de aguas subterráneas, es necesario acompañar la solicitud de una copia de la Inscripción del Título de Propiedad del terreno en que se encuentra ubicado el pozo, con certificado de vigencia. En el caso de ser distinto el solicitante del derecho de aprovechamiento del dueño del predio en que se encuentra el pozo, se requiere una autorización notarial por parte del propietario del bien raíz, para solicitar el derecho de aprovechamiento ANTECEDENTES TECNICOS. La solicitud deberá acompañar los siguientes antecedentes técnicos: 4.1- Prueba de gasto constante, la que deberá tener una duración mínima de 24 horas, considerando un caudal igual o mayor al solicitado, con al menos 3 horas de bombeo con el nivel del pozo estabilizado Prueba de recuperación de gasto constante, la que debe ser realizada inmediatamente después de terminada la prueba de gasto constante Perfil estratigráfico del pozo Prueba de Gasto Variable y curva de agotamiento (opcional). Para poder determinar los caudales factibles de constituir en un pozo, es imprescindible contar con una prueba de bombeo realizada en los términos descritos anteriormente. Por lo anterior, la correcta realización de la prueba de bombeo es de exclusiva responsabilidad del solicitante del derecho de aprovechamiento. Las carpetas de registro de las pruebas realizadas deberán ser entregadas a este Servicio, las que deberán ser firmadas por un profesional o por la empresa responsable PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD. La solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas deberá presentarse en la Oficina de Partes de la Dirección General de Aguas X a Región, Oficina Regional Puerto Montt, cuando la captación se encuentre en la provincia de Llanquihue, y en la Oficina Provincial Valdivia de la Dirección General de Aguas cuando la captación se encuentre en la Provincia de Valdivia. Cuando la captación se localice en las provincias de Osorno, Chiloé y Palena, dichas solicitudes deben presentarse en las Gobernaciones provinciales respectivas. En el caso de Osorno, esta se localiza en la ciudad de Osorno, la de Chiloé en la ciudad de Castro y la de Palena en la ciudad de Chaitén. Se deberán presentar dos ejemplares de la solicitud y un plano de ubicación, además de un ejemplar de la carpeta de antecedentes legales y/o técnicos, si corresponde anexarlo, Además es necesario que se presenten tres copias de la solicitud o extractos de ella, a fin de que sean timbrados en la oficina de presentación, para ser presentadas en las oficinas de los diarios en que se realizarán las publicaciones respectivas.

3 6. - PUBLICACIONES. Las solicitudes se publicarán, dentro de un plazo de 30 días calendarios, contados desde el día siguiente de la fecha en que la solicitud fue ingresada (oficinas de la Dirección General de Aguas o Gobernaciones Provinciales según corresponda). Se publicará por una sola vez en cada uno de los siguientes diarios: Diario Oficial, que solo publica para estos efectos, los días 1 o 15 de cada mes o el primer día hábil inmediato si aquellos fuesen feriados Diario de Santiago, de circulación nacional, en forma destacada Diario de la Provincia, y si no hubiere, deberá publicarse en un diario de la Capital Regional correspondiente. Dentro de un plazo de 15 días contados desde la fecha de la última publicación, se deberán hacer llegar al lugar en que se realizó la presentación de la solicitud, las hojas enteras originales de los periódicos en que se realizaron las publicaciones de la solicitud. En su defecto, también se aceptan fotocopias de las pagina completa del diario en que se realizó la publicación, debidamente autentificada ante notario OBSERVACIONES. A fin de facilitar la resolución de las solicitudes de derechos de aprovechamiento de aguas, es importante considerar lo siguiente: Con respecto a los antecedentes del peticionario (persona natural o jurídica que solicita el derecho de aprovechamiento de agua), debe indicar su nombre completo incluyendo los dos apellidos, el R.U.T. (Rol Unico Tributario), la dirección particular o casilla postal, números telefónicos, dirección de correo electrónico si posee. En el caso que el peticionario tenga un representante legal, este deberá indicar su nombre completo incluyendo los dos apellidos, el R.U.T., su dirección particular o casilla postal y números telefónicos Con respecto al derecho solicitado, debe indicarse la actividad en que se desea utilizar las aguas En cuanto al o los puntos de captación, la localización de estos se deberá entregar por medio de coordenadas UTM, las cuales se verificarán en terreno por personal de la Dirección General de Aguas si corresponde. Al indicar un punto de captación y/o de restitución en base a una coordenada U.T.M., se deberá indicar el Datum y el Huso correspondiente. Esto debido a que la cartografía Gel Instituto Geográfico Militar (I.G.M), escala 1:50.000, es la cartografía oficial de la Dirección General de Aguas. En el caso de que el Datum y Huso no sea indicado, la Dirección asumirá que estas corresponden al Datum 1956 y Huso Acompañar la solicitud de una fotocopia de la carta IGM. Escala 1:50.000, de una Ortofoto, o en su defecto, de un croquis del lugar donde se localiza la captación, señalando además las vías de acceso.

4 No realizar, en lo posible, presentaciones de solicitudes de derechos de aprovechamiento que recaigan en más de un pozo. Lo anterior, debido a que cuando se solicitan derechos en varios puntos, se debe evaluar la disponibilidad en forma independiente y tramitar las solicitudes en forma conjunta, lo que implica un mayor tiempo de resolución. En estos casos, para evitar un mayor gasto por concepto de publicaciones, es posible presentar las solicitudes separadas y realizar las publicaciones en forma conjunta (ver ejemplo N o 2) Se debe tener presente que desde el año 1999, las solicitudes de derecho de aprovechamiento consuntivo por caudales de hasta 50 l/s, son resueltas en Región, esto quiere decir que la resolución que constituye el derecho de aprovechamiento, es con toma de razón por parte de la Contraloría Regional, lo que permite que el tiempo de tramitación de las solicitudes sea más corto. Por otro lado, aquellas solicitudes de derecho de aprovechamiento consuntivo por caudales superiores a 50 l/s, son resueltas en Santiago, lo que significa que la resolución que constituye el derecho de aprovechamiento es con toma de razón por parte de la Contraloría General de la República en la ciudad de Santiago, lo que alarga el tiempo de tramitación de la solicitud En el caso de que se desee realizar un pozo, fijarse que en torno al lugar de ubicación con un radio de 200 metros no se encuentra construido otro sondaje Si se desea construir un pozo, tratar de que la empresa que realiza el sondaje realice, las pruebas de bombeo de acuerdo a los requerimientos técnicos indicados anteriormente. A modo de guía, se adjunta a este documento tres ejemplos de solicitudes de derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas. Se debe hacer presente que la confección de la solicitud, su presentación y posterior publicación, es de entera y única responsabilidad del peticionario. Para obtener mayor información se puede contactar con personal. de la Dirección General de Aguas, en las siguientes direcciones o teléfonos: Oficina Regional (Puerto Montt): Dirección General de Aguas X a Región, O'Higgins No 451, 7 mo Piso, Fonos: (65) (65) Oficina Provincial (Valdivia): Oficina Provincial de la Dirección General de Aguas X a Región, San Carlos N o 50, Oficina N o 46, Fono-fax: (63) Nota: Consultas relativas a derechos de aguas SOLO SE ATIENDEN DE LUNES A VIERNES, DE 8:30 AM. A 1:00 PM EJEMPLOS DE SOLICITUDES DE DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS SUTERRANEAS Y SUS CORRESPONDIENTES EXTRACTOS Solicitud por parte de una persona natural, de un solo pozo. SOLICITUD DE DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS SUBTERRANEAS PROVINCIA DE LLANQUIHUE Juan José Pérez Méndez, chileno, casado, agricultor, RUT N o , con domicilio para estos efectos en Antonio Varas N o 1830, casilla 1234, fono en la ciudad de Puerto Montt, al Sr. Director General de Aguas, respetuosamente solicita:

5 Con el objeto de abastecer de agua potable a un futuro conjunto residencial en el sector La Pampa, se solicita un derecho de aprovechamiento consuntivo, por un caudal de 9 l/s, de ejercicio permanente y continuo, a captar mecánicamente desde las aguas subterráneas de un pozo profundo, localizado en la comuna de Puerto Varas, provincia de Llanquihue, X a Región. El pozo se localiza en un punto que queda definido por la coordenada U.T.M. (m) Norte: y Este: , solicitándose además un área de protección definida por un radio de 200 m, con centro en el pozo. Las coordenadas U.T.M. están referidas a la Carta del Instituto Geográfico Militar (I.G.M.) N o Puerto Montt, Escala 1:50.000, del Datum Provisorio Sudamericano (La Canoa, Venezuela) Nota: La solicitud se acompaña de los siguientes antecedentes: 1. - Plano de ubicación del pozo obtenida de Carta I.G.M. EXTRACTO SOLICITUD DE DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS Juan José Pérez Méndez, solicita: Derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas por un caudal de 9 l/s, de carácter consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, extracción mecánica desde un pozo profundo ubicado en la comuna de Puerto Varas, provincia de Llanquihue, X a Región, localizado en un punto definido por la coordenada U.T.M. (m) Norte: y Este: , solicitándose un área de protección de 200 m, con centro en el pozo. Coordenadas U.T.M. referidas a Carta I.G.M. N o , Escala 1: Datum l Solicitud por parte de una persona natural de dos pozos. Solicitud N o 1 SOLICITUD DE DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS SUBTERRANEAS COMUNA DE PUERTO VARAS Juan José Pérez Méndez, chileno, casado, agricultor, RUT N o , con domicilio para estos efectos en Antonio Varas N o 1830, casilla 1234, fono en la ciudad de Puerto Montt, al Sr. Director General de Aguas, respetuosamente solicita: Con el objeto de abastecer de agua potable a un futuro conjunto residencial en el sector La Pampa, se solicita un derecho de aprovechamiento consuntivo, por un caudal de 9 l/s, de ejercicio permanente y continuo, a captar mecánicamente desde las aguas subterráneas de un pozo profundo, localizado en la comuna de Puerto Varas, provincia de Llanquihue, Xa Región. El pozo se localiza en un punto que queda definido por la coordenada U.T.M. (m) Norte: y Este: , solicitándose además un área de protección definida por un radio de 200 m, con centro en el pozo. Las coordenadas U.T.M. están referidas a la Carta del Instituto Geográfico Militar (I.G.M.) N o Puerto Montt, Escala 1:50.000, del Datum Provisorio Sudamericano (La Canoa, Venezuela) 1956.

6 Nota: La solicitud se acompaña de los siguientes antecedentes: 1.- Plano de ubicación del pozo obtenida de Carta I.G.M. Solicitud N o 2 SOLICITUD DE DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS SUBTERRANEAS COMUNA DE PUERTO VARAS Juan José Pérez Méndez, chileno, casado, agricultor, RUT N o , con domicilio para estos efectos en Antonio Varas N o 1830, casilla 1234, fono en la ciudad de Puerto Montt, al Sr. Director General de Aguas, respetuosamente solicita: Con el objeto de abastecer de agua potable a un futuro conjunto residencial en el sector La Pampa, se solicita un derecho de aprovechamiento consuntivo, por un caudal de 15 l/s, de ejercicio permanente y continuo, a captar mecánicamente desde las aguas subterráneas de un pozo profundo, localizado en la comuna de Puerto Varas, provincia de Llanquihue, X a Región. El pozo se localiza en un punto que queda definido por la coordenada U.T.M. (m) Norte: y Este: , solicitándose además un área de protección definida por un radio de 200 m, con centro en el pozo. Las coordenadas U.T.M. están referidas a la Cada del Instituto Geográfico Militar (I.G.M.) N o Puerto Montt, Escala, 1:50.000, del Datum Provisorio Sudamericano (La Canoa, Venezuela) Nota: La solicitud se acompaña de los siguientes antecedentes: 1. - Plano de ubicación del pozo obtenida de Carta I.G.M. EXTRACTO SOLICITUD DE DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS SUBTERRANEAS, COMUNA DE PUERTO VARAS Juan José Pérez Méndez, solicita: Derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas, de carácter consuntivo de ejercicio permanente y continuo, de dos pozos ubicados en la comuna de Puerto Varas, provincia de Llanquihue, X' Región, extracción mecánica desde puntos definidos por coordenadas U.T.M. (m) y por los caudales siguientes: 1. - Pozo 1: 9 l/s, Norte: y Este: Pozo 2: 15 l/s, Norte: y Este: 668,650. Se solicita un área de protección de 200 m, con centro en cada pozo. Coordenadas U.T.M. referidas a Carta I.G.M. N o , Escala 1: Datum l956.