WorkCentre 7425 / 7428 / 7435 A3 Color Sistema multifunción. Equipos multifunción WorkCentre 7425/7428/7435 de Xerox Innovación colorida

Transcripción

1 WorkCentre 7425 / 7428 / 7435 A3 Color Sistema multifunción Equipos multifunción WorkCentre 7425/7428/7435 de Xerox Innovación colorida

2 Equipos multifunción WorkCentre 7425/7428/7435 de Xerox Innovación que lleva a un nuevo nivel la producción de documentos. Tecnologías de vanguardia que proporcionan un color y una velocidad magnífi cos, mayor fi abilidad, funciones avanzadas de fácil utilización y tecnología respetuosa con el medio ambiente. Obtenga color de alta resolución cuando lo necesite. Los WorkCentre 7425/7428/7435 dan a sus documentos de empresa el punto competitivo que busca. Impresiones con una excelente calidad de imagen Los WorkCentre 7425/7428/7435 simplifica el uso de un magnífico color, gracias a la tecnología innovadora de Xerox. Una vanguardista tecnología de impresión a 1200 x 2400 ppp genera unos resultados sorprendentes de alta resolución. Imágenes nítidas y texto de alta definición, que llevan la impresión a un nivel completamente nuevo. Texto e imágenes homogéneos, con calidad de imprenta en lenguajes de impresión PostScript, PCL6/ PCL5c, PDF y XPS. El tóner de emulsión conglomerada (EA) de Xerox proporciona una mayor resolución y una calidad de imagen más defi nida. Las partículas de este tóner son más pequeñas y simétricas que las convencionales. Principales datos del WorkCentre 7425/7428/7435 Impresión y copia hasta 20/28/35 ppm en color y 25/28/35 en blanco y negro Capacidad de entrada de papel de hasta 5140 hojas. Resolución de 1200 x 2400 ppp 35 Impresión. Copia. Escáner. Fax. Correo electrónico SRA3 ppm en color Anc. x Fond. x Alt. (Base): 1046 x 678 x 1125 mm

3 Disfrute de una fiabilidad y comodidad excepcionales. Los nuevos avances en la tecnología Xerox han logrado un sistema de impresión extremadamente fi able, con interesantes funciones de diseño que mejoran la experiencia del usuario. Menor tamaño. Nuestro innovador sistema de obtención de imágenes ocupa mucho menos espacio dentro del aparato que las impresoras tradicionales, lo cual nos permite incluir más capacidad de salida y acabado en un espacio más reducido. Listos cuando los necesita, porque nuestro programa líder de Smart esolutions gestiona por usted los pedidos de consumibles, solución de problemas y mantenimiento. Menos llamadas de mantenimiento y más tiempo de funcionamiento, pues este aparato tiene menos piezas extraíbles que las impresoras láser de siempre. La impresión desde tarjeta de memoria USB permite a los usuarios imprimir directamente desde estos dispositivos. El lector optativo de tarjetas de medios es una forma sencilla de imprimir desde dispositivos de memoria como tarjetas SD. Las bandejas de papel de gran capacidad (hasta hojas) suponen menos viajes para cargar papel, especialmente en trabajos de gran tirada. La programación a escala de página se utiliza para definir ajustes de impresión específi cos para cada página de un documento. La función de reenvío de faxes sirve para distribuir faxes a direcciones de correo electrónico o números de fax, o bien, para guardarlos en un repositorio de documentación. Mejor para el medio ambiente Diseñados pensando en el medio ambiente los WorkCentre 7425 / 7428 / 7435 preservan los recursos sin sacrifi car rendimiento o calidad. Compatible con Blue Angel. Cumple los requisitos del reconocimiento ecológico Blue Angel, considerado el más exigente para los equipos informáticos. Compatible con Energy Star, consume menos energía que otros dispositivos láser de su clase. Por ejemplo, hemos reducido el consumo energético a menos de 2 watios, muchísimo menos que la mayoría de impresoras láser en color. Menor impacto sonoro. El ventilador de refrigeración se apaga en el modo de espera, reduciendo los niveles de ruido a 20 db. En total funcionamiento el nivel de ruido es de 56 db o menos, convirtiéndolo en uno de los dispositivos multifunción menos ruidosos de su clase. Menores emisiones de CO 2. Cuando podemos, usamos plástico procedente de biomasa. Derivado de residuos orgánicos, produce un 16 % menos de emisiones de dióxido de carbono durante su fabricación, comparado con el plástico más tradicional. Tóner respetuoso con el medio ambiente. El tóner EA de Xerox emite un 65 % menos de dióxido de carbono durante su fabricación. WorkCentre 7435 con superficie de trabajo y módulo de acabado para oficina LX con generador de folletos.

4 Fácil de usar, muy productivo El WorkCentre 7425/7428/7435 ofrece un rendimiento sólido, con una facilidad de utilización sin precedentes. El diseño pensado en el usuario hace que éste pueda aprovechar enseguida las funciones más avanzadas. Haga más, más rápido Las rápidas velocidades de impresión y una gran variedad de funciones de ahorro de tiempo le permitirán centrarse totalmente en el trabajo, no en la impresora. Velocidades de impresión adecuadas al ritmo de su negocio. Los documentos en color salen a 20 ppm, 28 ppm o 35 páginas por minuto, según el modelo. Ahorre tiempo mientras ahorra papel. Nuestra impresión a dos caras totalmente efi caz es tan rápida como la impresión a una cara. El calentamiento rápido de menos de 30 segundos desde el modo de espera significa que perderá menos tiempo hasta que se imprima su trabajo. La función de impresión en espera significa que no tiene que esperar a que se solucione el problema que tiene un trabajo previo para que el suyo se imprima de inmediato. Con esta función, es posible retener un trabajo que necesita recursos (p. ej., otro tipo de papel) e imprimir el siguiente trabajo de la cola inmediatamente. Aumente el control del color y el rendimiento con el Servidor para red EFI Fiery, que proporciona gestión de color a escala de imprenta para lograr un color rápido y homogéneo, copia tras copia. Escanee, imprima, copie, transmita faxes y dirija ficheros, todo a la vez, a su siguiente destino para maximizar la productividad. El controlador de red multitarea de Xerox maneja varias tareas de ofi cina con velocidad y efi cacia. Simplifique los procesos habituales de documentos con la Extensible Interface Platform (EIP) de Xerox. Combine su WorkCentre 7425/7428/7435 preparado para EIP con aplicaciones preparadas para esta plataforma, y disfrute de soluciones personalizadas a las que puede acceder directamente desde la pantalla táctil del dispositivo. Escaneado eficaz, simplificado Es fácil llevar documentos impresos a la red, con las sofi sticadas herramientas de escaneado que encontrará en este sistema multifunción vanguardista. Cree ficheros PDF/XPS con texto apto para búsquedas en el dispositivo. Escanee un documento de papel y reciba fi cheros PDF, PDF/A y XPS con texto apto para búsquedas directamente en su escritorio, carpeta de la red o dirección de correo electrónico. Redireccione los documentos escaneados mediante hojas de flujos de trabajo. Escanee una vez, y sus documentos se convierten en ficheros PDF, JPG o TIFF que se envíen directamente a su ordenador o sus carpetas de la red, a través del correo electrónico, el fax, ifax o en papel. Gracias al protocolo LDAP, sus usuarios pueden buscar en su libreta de direcciones para localizar las direcciones de los destinatarios. La función escáner a casa se usa para enviar los documentos escaneados directamente a una carpeta designada o un ordenador autenticado, donde pueden archivarse para un uso futuro. El escaneado a carpeta se utiliza para guardar fi cheros en el disco duro del dispositivo, donde pueden imprimirse, borrarse o recuperarse desde el escritorio de los usuarios. Archivos más pequeños, adecuados para la red. Las tecnologías de compresión de escáner JBIG 2 y MRC optimizan el rendimiento del escáner y el fax, dando unas velocidades de transmisión muy superiores, reduciendo la carga de la red y el espacio de almacenamiento en servidores de correo y de la red. Fácil de usar Hemos diseñado el WorkCenter pensando en los trabajadores de una ofi cina, para que tengan el mejor acceso a las tareas más habituales. Las funciones avanzadas se convierten en algo intuitivo, gracias a la interfaz Xerox de fácil utilización. La pantalla con miniaturas opcional simplifica la recuperación de los documentos. Los documentos almacenados en el disco duro se muestran como iconos en la pantalla táctil. Integra fácilmente aplicaciones de otras marcas, para ampliar y adecuar posibilidades como la contabilidad y la gestión documental. La tecnología SMart Kit de Xerox supervisa constantemente los componentes fundamentales del dispositivo WorkCentre para predecir y evitar los tiempos de parada. La pantalla táctil grande e intuitiva incluye el 90 por ciento de las funciones más usadas en la pantalla inicial. No se pierde tiempo buscando la función que necesitamos.

5 El alimentador de gran capacidad contiene hasta 2000 hojas de papel. Elija el modelo para 2180 hojas (opción con 3 bandejas) o el de 3140 hojas (bandeja tándem de gran capacidad) y agregue después el alimentador de gran capacidad para elevar ésta hasta 5140 hojas. 2 Flexibilidad excepcional de materiales. Maneja una gama más amplia de tipos y gramajes de papel, desde más bandejas que la mayoría de aparatos de su clase. Admite hasta 256 g/m² y transparencias (con separadores). 3 Imprima sobres fácilmente, gracias a la bandeja especial para sobres. 4 La gran superficie de trabajo (opción) le deja suficiente sitio para ordenar los papeles. 5 El módulo de acabdo para oficina integrado (opción que no ocupa más superficie) le permite manejar tareas de acabado de serie sin ocupar espacio adicional. 6 El módulo de acabado para oficina (opción) le proporciona funciones de acabado avanzadas a un magnífico precio. 7 El módulo de acabado profesional (opción) agrega el grapado en varias posiciones para 50 hojas, el taladro, el plegado en V y la preparación de folletos grapados y encuadernados. Alimentador automático de documentos dúplex Alimentador de gran capacidad Bandeja tándem de gran capacidad Módulo de acabado para oficina integrado Módulo de acabado para oficina LX* Módulo de acabado profesional Módulo de tres bandejas. * mostrado con el generador de folletos.

6 Facilidad de manejo Los WorkCentre 7425/7428/7435 son fáciles de instalar, reparar y mantener. Su increíble facilidad de uso reduce las llamadas al servicio de asistencia, y su capacidad para escanear, copiar y enviar faxes con facilidad los hacen ideales para sustituir a varias máquinas de finalidad independiente. Esto es magnífi co para el departamento de informática, pues libera sus recursos para concentrarse en tareas más importantes para la empresa. La gestión sin problemas reduce los gastos de asistencia técnica. Aproveche al máximo la última tecnología y funciones Xerox para consolidar y gestionar los requisitos de documentación de su ofi cina. Gestión simplificada de controladores con Xerox Global Print Driver (X-GPD) and Xerox Mobile Express Driver (X-MED). X- GPD, el verdadero controlador universal de impresión, es compatible con los aparatos Xerox y con la mayoría de los que no son Xerox de la red. Con X-MED sus usuarios móviles podrán localizar e imprimir en cualquier dispositivo autorizado de la red, sin perder el tiempo con la confi guración. Guarde sus ajustes favoritos de impresión para cada aplicación y utilícelos en cualquier impresora o sistema multifunción compatible. Impresión sin controladores para usuarios remotos, gracias a la utilidad Web CentreWare Internet Services (CWIS). Cualquier ordenador conectado puede obtener ficheros PDF, TIFF y PRN de inmediato desde cualquier equipo de la red, sin usar ningún controlador. Con CWIS los administradores pueden confi gurar el dispositivo, enviar libretas de direcciones, supervisar el uso y los consumibles a distancia, y establecer privilegios de supervisión del uso. CentreWare Web simplifica la gestión de los dispositivos permitiendo a los administradores instalar, configurar, gestionar, supervisar e informar sobre todos los aparatos, Xerox o de otras marcas, a través de la red. Actualícese a la potencia de Fiery Agregue un servidor de red EFI Fiery a su WorkCentre 7425/7428/7435 y consiga una gran variedad de controles de gestión del color fáciles de usar, potentes funciones de productividad y herramientas superiores para el proceso de producción. Configure trabajos fácilmente y automatice su envío con el controlador bidireccional intuitivo EFI. Consiga unos resultados sofisticados con el generador de folletos. La generación de documentos complejos se convierte en algo sencillo, gracias a un asistente que le orienta por todo el proceso de producción. Obtenga un color exacto y coherente en todas las aplicaciones, plataformas y formatos de fi cheros en color, gracias a EFI Fiery ColorWise. Aumente la tirada con la tecnología Fiery Smart RIP. Consiga colores coporativos precisos y coherentes en todos los documentos, gracias a la solución de impresión de calibrado de color PANTONE. Disfrute de comunicaciones efi caces y personalizadas, directamente desde su escritorio, combinando la impresión de datos variables Fiery FreeForm, y su paquete favorito de creación de documentos. Ofrece altos niveles de seguridad y fiabilidad, con funciones para validar, autorizar y limitar el acceso al Fiery.

7 Controle el acceso, gestione los costes El WorkCentre 7425/7428/7435 le pone al mando, con algunas de las funciones de seguridad más avanzadas del sector. Usted controla quién puede ver documentos confi denciales, si pueden imprimirse o enviarse por fax, en color o en blanco y negro. Las funciones avanzadas de gestión e informes le ayudarán a recortar los gastos sin sacrifi car calidad. Funciones de seguridad mejoradas que protegen sus documentos. El WorkCentre 7425/7428/7435 incluye lo último en tecnologías de seguridad de documentos, garantizando que los documentos mantienen en todo momento su confi dencialidad. Preparado con IPv6, para mejorar la seguridad y la asignación de direcciones. Aproveche las ventajas del IPv6, la última generación de protocolo de direccionamiento de Internet, para mejorar la seguridad, el enrutamiento y la confi guración automática de su red. Estándares de seguridad punteros. Los WorkCentre 7425/7428/7435 cumplen las últimas normativas respecto a la seguridad en la red, y son complatibles con IPSec para cifrar el contenido de documentos, SNMPv3 para asegurar la transferencia de información con los usuarios, y 802.1x para autenticar con seguridad los dispositivos de la red antes de permitir el acceso a los documentos. Se ha solicitado la homologación con los Criterios Comunes completa del dispositivo. Gestión eficaz de los gastos. Los WorkCentre 7425/7428/7435 llegan más allá de lo que se entiende como «documentos de empresa normales», gracias a una excepcional gama de soluciones incorporadas y su compatibilidad con muchas otras. Adáptelos a su caso con aplicaciones de gestión de contabilidad adicionales. Siga a distancia y con precisión el uso de sus dispositivos a través de Internet. La contabilidad de serie de Xerox supervisa no sólo las páginas de documentación que produce su ofi cina, sino también quién las realiza. Gestione el acceso y reúna datos sobre la impresión, copia, escaneado y fax, en blanco y negro o en color. La contabilidad de red, basada en trabajos asegura una facturación precisa de los resultados de cada dispositivo, que se envía al departamento correcto usando una de las diferentes soluciones de facturación de otros fabricantes. Para los más preocupados por el gasto: control perfecto del color. Estará al frente del uso del color. Decida fácilmente quién puede usar color en los documentos, y cuándo puede hacerlo, gracias a las listas de usuarios LDAP existentes. La detección automática del color permite a los WorkCentre 7425/7428/7435 saber de inmediato si deben usar color en un documento, para aplicar el gasto contable que corresponda. El MeterAssistant recopila automáticamente las lecturas finales del contador del equipo y las envía confidencialmente para que la facturación sea más precisa. La seguridad del máximo nivel constituye una protección adicional de información delicada. La marca de agua confidencial (opción) evita la duplicación de documentos en papel usando códigos restrictivos que impiden la copia, impresión, escaneado o envío por fax. El fax confidencial asegura que sólo los usuarios autorizados puedan ver faxes con contenido reservado. El sistema de acceso confidencial Secure Access Unified ID System (opción) autoriza el uso a usuarios con tarjeta de proximidad o de deslizamiento, que proporcionan a la vez mayor seguridad y el seguimiento del uso que cada persona hace del dispositivo. La sobrescritura de imágenes (opción) garantiza que los documentos escaneados se suprimen totalmente de su dispositivo, impidiendo la copia no autorizada de material confi dencial. PDF cifrados y con contraseña convierten los documentos escaneados en PDF protegidos por contraseña directamente desde el panel frontal. El correo electrónico, las impresiones y el disco duro cifrados, además del cifrado compatible con FIPS 140, proporcionan un nivel adicional de seguridad contra usuarios no autorizados.

8 Velocidad WorkCentre 7425 WorkCentre 7428 WorkCentre 7435 Hasta 20 ppm en color, 25 ppm en b/n Hasta 28 ppm en color, 28 ppm en b/n Hasta 35 ppm en color, 35 ppm en b/n Capacidad de producción Hasta páginas mensuales Hasta páginas mensuales Hasta páginas mensuales Manejo de papel Entrada de papel De serie Opcional Alimentador automático de documentos a doble cara: 75 hojas; Tamaño: desde hasta mm. Bandeja de desvío: 100 hojas; Tamaño: Desde mm hasta SRA3 Bandeja 1: 520 hojas. Tamaños: desde 139,7 182 mm hasta A3. Opción de tres bandejas (2.180 hojas en total): Agrega tres bandejas de papel de 520 hojas; tamaño: Desde 139,7 182 mm hasta SRA3 Bandeja doble de gran capacidad (opción) (3.140 hojas en total): agrega una bandeja de papel de 520 hojas; tamaño: 139,7 x 182 mm a SRA3, y dos bandejas; Tamaño: A4, en total, hojas Alimentador de gran capacidad (HCF): hojas; Tamaño A4 alimentación por lado largo Alimentador optativo para sobres: hasta 60 sobres, formatos DL, C5 y C6 Acabado De serie Bandeja recogedora desplazadora: 250 hojas cada una Bandeja cara arriba: 100 hojas Copia Impresión de la primera página (velocidad) Resolución de copia Funciones de copia Imprimir Resolución (máx.) Procesador PDL Capacidad de conexión Memoria Funciones de impresión Opcional Módulo de acabado para oficina integrado: apilador de 500 hojas, grapado de 50 hojas, 3 posiciones de grapado. Módulo de acabado para oficina LX: apilador de 2000 hojas, grapado de 50 hojas, 3 posiciones de grapado, taladro opcional, generador de folletos opcional (cuadernillo, plegado con grapas). Generador de folletos (se necesita módulo de acabado para oficina) Módulo de acabado profesional: apiladora de 1500 hojas y bandeja superior para 500 hojas, grapadora para 50 hojas en varias posiciones y taladro, generación de folletos encuadernados, generador de folletos plegados en V Grapadora: grapa 50 hojas (de 75 g/m²) Hasta 8,7 segundos en color y 6,7 segundos en blanco y negro. Hasta 6,4 segundos en color y 5 segundos en blanco y negro. 600 x 600 ppp Hasta 6,4 segundos en color y 5 segundos en blanco y negro. Impresión automática a dos caras, pantalla táctil en color, clasificación previa electrónica, selección automática de bandeja, elaboración de trabajos, imagen de espejo/negativo, creación automática de folletos, multi-up, reducción y ampliación automáticas, originales de tamaño mezclado, registro automático, inserción de tapas, conjunto de muestra, copiado de libros, almacenamiento y reutilización de trabajos programados, anotaciones, selección automática del color, designación de áreas, modo cartel, marca de agua, modo de fotografía contone, copia de tarjetas de id x 2400 ppp 667 MHz Emulaciones Adobe PostScript 3 (opción), PDF, XPS y PCL 5c/PCL 6, HP-GL2 10/100Base-TX Ethernet, 10Base2, 10Base5 (con adaptador), impresión directa USB 2.0 de alta velocidad, conexión inalámbrica Ethernet b (con adaptadores de otras marcas), conexión en paralelo (opción) Mínimo de 1,5 GB más disco duro de 40 GB Doble cara automática, impresión segura, impresión programada, juego de muestras, creación de folletos, selección de portadas, selección de papel por atributos, varias páginas en una, filigranas, hojas tamaño pancarta, ajuste a papel de otro tamaño, intercalación de transparencias, selección de bandeja de salida, grabación y recuperación de la configuración del controlador, ahorro de tóner. Fax Opcional Fax independente (opciones de una y tres líneas) con fax por Internet, kit de servidor de fax en red (se necesita kit de escaneado) Funciones de fax Fax en red, reenvío de faxes, envío y recepción duplex, impresión en fax hasta A3, fax de trabajos elaborados Escáner Opcional Kit de escaneado: escáner a correo electrónico, escáner a carpeta, escáner a FTP, PDF con texto para búsquedas, PDF/A, XPS, PDF linearizado, JPEG, TIFF Opciones adicionales Scan to PC Desktop, varios productos del programa Alliance Partner de Xerox, SMARTsend Contabilidad Auditron, contabilidad de serie Xerox: copia, impresión, fax, escáner, acceso de color para copia e impresión a través de Active Directory, activación del De serie control de acceso de color Opcional Kit de contabilidad en red basada en trabajos (colaboradores de Alliance) Seguridad Impresión segura, autenticación con LDAP/Kerberos/SMB, PDF protegido con contraseña, disco cifrado, cifrado FIPS 140, correo electrónico cifrado, IPSec, De serie 802.1x, SNMP v3.0 Opcional Seguridad con sobrescritura de imagen, marca de agua segura, Secure Access Unifed ID System Sistemas operativos Windows 2000/XP/Server 2003/Vista; Mac OS 10.3 y posteriores; AIX 51 v5.3; HP UX 11.0/11i v2; Solaris 8/09/10; Linux Fedora Core 1/5; Red Hat ES4; SUSE 10.x Servidor de color para red EFI Fiery, lector de tarjetas de memoria, impresión desde memoria USB, vista previa en miniatura, superficie de trabajo, conexión Otras opciones para dispositivos auxiliares, impresión a través de puerto paralelo, grapadora Llame hoy mismo. Si desea más información, llámenos o visite Xerox Corporation, Reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no podrá reproducirse de ninguna forma sin el permiso de Xerox Corporation. XEROX, WorkCentre y la esfera de conexión son marcas comerciales de Xerox Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Adobe y PostScrip t 3 son marcas registradas o comerciales de Adobe Systems, Incorporated. PCL es una marca comercial registrada de Hewlett-Packard. Como asociado de ENERGY STAR, Xerox Corporation ha determinado que este producto cumple con las normas de ENERGY STAR en lo relativo al aprovechamiento de la energía. ENERGY STAR y la marca ENERGY STAR son marcas registradas en EE.UU. Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. La información contenida en este folleto está sujeta a cambios sin previo aviso. 2/09 W74BR-01SA