Transcripción

1 Temporada Diciembre Abril 2010 México/Caribe Centroamérica Sudamérica Norteamérica Europa Medio Oriente Asia África Pacífico Sur

2

3 Carta de Presentación Estimados Amigos Agentes de Viajes: CARTA DE PRESENTACIÓN 09/ Pensando en ustedes y como una forma de retribuir su preferencia por nuestros servicios, ADSMUNDO una EMPRESA ANDINA DEL SUD, presenta su Catálogo de Viaje con destinos Internacionales. En la preparación del Catálogo hemos incluido convenientes y atractivas ofertas turísticas y de viajes de negocios; lo anterior, en base a los destinos más solicitados por los agentes de viaje y a nuestra experiencia. Esta época ha estado caracterizada por las cambiantes condiciones del mercado. En este contexto, ADSMUNDO se ha destacado por: personal altamente motivado, calificado y con experiencia en los diferentes destinos que opera nuestra empresa; equipo de promoción con gran sentido comercial y de atención al agente de viaje, constante modernización en comunicaciones e infraestructura en beneficio de nuestros clientes. Además tenemos el agrado de comunicarles que, con fecha 23 de enero de 2008, ADSMUNDO se ha convertido en el primer Tour Operador Nacional e Internacional en Chile en obtener la Certificación de Calidad Turística, denominada NCh La norma ha sido otorgada por ICONTEC y es avalada por SERNATUR, y el INN, que acredita la calidad de nuestros procesos internos, la excelencia de nuestros productos, servicios y atención a sus pasajeros. ADSMUNDO reitera su política comercial de Respeto y Protección al Agente de Viaje, lo cual demostramos día a día y reflejamos gráficamente en la contraportada de este Catálogo. Los conceptos son simples, pero éstos, a nuestro juicio, hoy día adquieren mayor valor. Venta sólo a través de Agencia de Viajes Garantía a los productos Respeto a las comisiones Apoyo a la gestión de venta Por todo lo expuesto y por lo demostrado a lo largo de los años, ADSMUNDO considera a los Agentes de Viajes sus socios comerciales. Por esto somos líderes en turismo, poseemos los valores y las ventajas comparativas que los clientes y proveedores valoran: Honestidad, Profesionalismo, Tradición, Confiabilidad y Seriedad. Deseándoles el mejor de los éxitos y con la seguridad de que este Catálogo será un aporte a vuestra gestión, les saludan, Héctor Fuentes Pérez Gerente División Turismo Nacional e Internacional ADSMUNDO Turismo Ltda. Myriam Simon Goldberg Gerente Departamento Comercial División Turismo Nacional e Internacional ADSMUNDO Turismo Ltda.

4 ÍNDICE 09/ PÁGINA 03 CARTA PRESENTACIÓN 04 ÍNDICE PÁGINA SUDAMÉRICA 07 BUENOS AIRES PARA USTED, CADENA HOTELES NH 08 BUENOS AIRES PARA USTED "LOS ELEGIDOS" 09 BUENOS AIRES PARA USTED APARTS HOTELES 10 SENSACIÓN BUENOS AIRES 11 SENSACIÓN BUENOS AIRES 13 BUENOS AIRES, HOTELES UNIQUE 14 MENDOZA DE COMPRAS 15 USHUAIA EL CALAFATE 16 BARILOCHE EXPRESS BARILOCHE DE LUJO 17 PUNTA DEL ESTE, VUELE Y MANEJE 18 MONTEVIDEO, VUELE Y MANEJE COLONIA DEL SACRAMENTO 19 ASUNCIÓN Y CATARATAS ASUNCIÓN, IGUAZÚ Y RUINAS JESUITAS 20 ESCAPE A CATARATAS 21 CULTURA Y GASTRONOMÍA EN LIMA 23 LIMA COLONIAL Y CUZCO MILENARIO 25 PLAYA SALINAS, ECUADOR HOTEL BARCELÓ COLÓN MIRAMAR 26 DESCUBRA ECUADOR QUITO - GALÁPAGOS - GUAYAQUIL 27 BÚZIOS, TODO UN RESORT 28 BÚZIOS 29 RÍO DE JANEIRO RÍO DE JANEIRO Y BÚZIOS 30 ANGRA DOS REIS 31 COSTA DO SAUIPE SALVADOR Y MORRO DE SAO PAULO 33 FLORIANÓPOLIS, HOTEL COSTAO DO SANTINHO 35 PRAIA DO FORTE, IBEROSTAR BAHÍA IBEROSTAR PRAIA DO FORTE 37 COSTA DO SAUIPE, BREEZES TODO SÚPER INCLUIDO 38 FORTALEZA NATAL 39 RECIFE PORTO GALINHAS 40 CRUCERO IBEROSTAR, GRAND AMAZON PÁGINA CENTROAMÉRICA 43 CIUDAD DE PANAMÁ E ISLA DE SAN BLAS 44 BOCAS DEL TORO 45 PLAYAS DE PANAMÁ 47 PLAYAS DE COSTA RICA 48 PLAYAS DE COSTA RICA BARCELÓ 49 PARQUE NACIONAL TORTUGUERO, VOLCÁN ARENAL, AGUAS TERMALES TABACÓN Y PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO 50 GUATEMALA BÁSICO PÁGINA MÉXICO - CARIBE 53 PUERTO VALLARTA 55 IXTAPA & HUATULCO 57 CIUDADES COLONIALES 59 RUTA DEL SOL "B" 61 CANCÚN 63 CANCÚN 65 CANCÚN 67 RIVIERA MAYA NORTE 69 RIVIERA MAYA NORTE 71 PLAYA DEL CARMEN 73 PLAYA DEL CARMEN 75 RIVIERA MAYA SUR 77 BAYAHIBE - LA ROMANA 79 PUNTA CANA 81 PUNTA CANA 83 PUNTA CANA 85 PUNTA CANA 87 PUERTO PLATA - CABARETE - RÍO SAN JUAN 89 BOCA CHICA & JUAN DOLIO 91 SAMANÁ 93 HABANA & VARADERO 95 HABANA & VARADERO 96 VARADERO 97 VARADERO 101 HABANA & CAYOS 103 BOGOTÁ, MEDELLÍN Y CALI 104 CARTAGENA 105 CARTAGENA Y SAN ANDRÉS 107 BOGOTÁ Y LA ZONA CAFETERA 108 SANTA MARTA 109 BOGOTÁ Y EL CARIBE COLOMBIANO 111 ISLAS DEL ROSARIO 112 CARACAS LOS ROQUES 113 ISLA MARGARITA 115 ARUBA 117 JAMAICA PARA TODOS 118 IBEROSTAR EN JAMAICA 119 SUPERCLUBS JAMAICA Índice PÁGINA NORTEAMÉRICA 122 SERVICIOS TERRESTRES EN MIAMI 123 HOTELES EN MIAMI 124 HOTELES EN MIAMI 125 HOTELES EN FORT LAUDERDALE 126 SERVICIOS TERRESTRES EN ORLANDO 127 HOTELES Y VILLAS EN ORLANDO 129 HOTELES Y VILLAS EN ORLANDO 130 PASAPORTE EN DISNEY 131 HOTELES EN DISNEY 132 HOTELES EN DISNEY 133 DOLLAR RENT A CAR 134 SERVICIOS TERRESTRES LOS ANGELES 135 ALAMO RENT A CAR 136 HOTELES LOS ANGELES 137 HOTELES ANAHEIM 138 JOYAS DEL PACÍFICO 139 WESTERN WONDERS 140 WESTERN TRIANGLE 141 SERVICIOS TERRESTRES NEW YORK 142 HOTELES EN NEW YORK 143 HOTELES EN NEW YORK 144 FANTASÍAS DEL NIÁGARA 145 CANADÁ MAGNÍFICO 146 COSTE ESTE DE CANADÁ EN TREN PÁGINA EUROPA 149 ESPAÑA FACINANTE 150 MARRUECOS CIUDADES IMPERIALES 151 TRES CAPITALES, MADRID - PARÍS - LONDRES 152 PARÍS - LOURDES - MADRID 153 ITALIA PLUS 154 ESCENCIA EUROPEA 155 VIENA - BUDAPEST - PRAGA MOSCÚ Y SAN PETERSBURGO 156 EGIPTO Y TIERRA SANTA 157 SIRIA MÁGICA 158 DESCUBRA TÚNEZ 159 EGIPTO, CAIRO CON CRUCERO POR EL NILO 160 SAFARI CLÁSICO 161 EXTENSIÓN RUTA JARDÍN EXTENSIÓN CATARATAS & CHOBE 162 KENYA - SAFARI KONGONI 163 KENYA Y TANZANIA 164 CHINA AL COMPLETO 165 THAILANDIA 166 VIETNAM Y CAMBODIA 167 MYANMAR 168 NORTE DE LA INDIA Y NEPAL 169 MARAVILLAS DE TAIWAN 170 DESCUBRA AUSTRALIA 171 NUEVA ZELANDIA CITY PACKS AUCKLAND-ROTORUA AUCKLAND 172 DESCUBRA LA MAGIA DE TAHITI Y SUS ISLAS ISLAS: Papeete / Moorea (OP.1) ISLAS: Papeete / Moorea (OP.2) 173 DESCUBRA LA MAGIA DE TAHITI Y SUS ISLAS ISLAS: Papeete / Bora Bora PÁGINAS 174 STAFF DE VENTAS DIVISIÓN TURISMO INTERNACIONAL 175 CONDICIONES GENERALES

5 Sudamérica

6

7 Buenos Aires para usted Cadena Hoteles NH Sudamérica 09/10 07 INCLUYE 04 días / 03 noches Traslados privados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto para hoteles categoría. Primera superior y lujo (1) y semiprivado para hoteles categoría primera std (2). 03 noches de alojamiento con desayuno. Almuerzo o refrigerio sin cargo + tarjetas de descuentos + tax free en locales adheridos + traslado gratuito en Patio Bullrich, Paseo Alcorta, Dot, Alto Palermo y Abasto. City tour regular. VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 01 Ene.-28 Feb. NH Florida (2) Noche adicional Ene.-28 Feb. NH Latino (2) Noche adicional Ene.-28 Feb. NH Crillón (1) Noche adicional Ene.-28 Feb. NH Lancaster (1) Noche adicional USD Ene.-28 Feb. NH Jousten (1) Noche adicional Ene.-28 Feb. NH City (1) Noche adicional Ene.-28 Feb. NH City Tower (Hab. Sup) (1) Noche adicional Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

8 Sudamérica 09/10 08 Buenos Aires para usted "Los Elegidos" Categoría Primera Std y Promocional VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 01 Ene.-28 Feb. Aspen Towers (Hab. triple es hab. Superior) Noche adicional Ene.-28 Feb. Design Suites Noche adicional Ene.-28 Feb. Colón Noche adicional Ene.-28 Feb. Holiday Inn Express (Hab. Exe) Noche adicional Ene.-28 Feb. Aspen Suites Noche adicional INCLUYE 04 días / 03 noches Traslados semi privados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. 03 noches de alojamiento con desayuno. Almuerzo o refrigerio sin cargo + tarjetas de descuentos + tax free en locales adheridos + traslado gratuito en Patio Bullrich, Paseo Alcorta, Dot, Alto Palermo y Abasto Shopping. City tour regular. USD Ene.-28 Feb. Dazzler Libertad Noche adicional Ene.-10 Feb. Tritone Feb.-28 Feb. Noche adicional Feb.-17 Feb Noche adicional Ene.-28 Feb. Regis (Hab. Sup) Promo 3 x 2 Noche adicional Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

9 Buenos Aires para usted Aparts Hoteles Sudamérica 09/10 INCLUYE 04 días / 03 noches Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. 03 noches de alojamiento con desayuno. Almuerzo o refrigerio sin cargo + tarjetas de descuentos + tax free en locales adheridos + traslado gratuito en Patio Bullrich, Paseo Alcorta, Dot, Alto Palermo y Abasto Shopping. City tour regular. 09 USD174 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL CUAD QUINT 01 Ene.-28 Feb. Dazzler Suites Arroyo (Hab. Classic) Noche adicional Ene.-28 Feb. Loi Suites Esmeralda (Dpto 1 ambiente) (Hab.triple Dpto 2 amb, cuad y quint dpto 3 amb) Noche adicional Ene.-28 Feb. Broadway All Suites (Jr. Suite) Noche adicional Ene.-28 Feb. Aspen Suites Noche adicional Ene.-15 Ene. Argenta Tower (Studio Suite) Ene.-28 Feb. Noche adicional Ene.-19 Ene Noche adicional Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

10 Sudamérica 09/10 10 Sensación Buenos Aires INCLUYE 04 días / 03 noches Traslados privados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. 03 noches de alojamiento con desayuno. 1 Almuerzo o Cena en Abasto Shopping o Patio Bullrich. City Tour regular. Cuponeras de descuento en los shopping con traslado hotel/shopping. Hard Rock Café merienda gratis por la compra mínima de un souvenir. 10% Off en Kevingston (Indumentaria de Rugby y Polo) Palermo Soho. Entrada sin cargo a la Disco LA DIOSA (viernes y sábado). Tour de compras a disposición de los pasajeros. Entrada sin cargo viernes y sábados hasta 2 am a Logia Ortiz, emblemático bar en Palermo Queens. VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 04 Ene.-28 Feb. Dolmen Noche adicional Ene.-28 Feb. Madero (Hab. Sup) Promo 3 x 2 Noche adicional USD Ene.-31 Mar. Vista Sol Noche adicional Ene.-28 Feb. Melía Buenos Aires Noche adicional Ene.-15 Ene. Argenta Tower (Studio) Ene.-28 Feb. Noche adicional Ene.-19 Ene Noche adicional Ene.-28 Feb. Ayres de Recoleta (studio) Noche adicional Ene.-28 Feb. Regal Pacific (Hab. de Luxe) Noche adicional Ene.-28 Feb. Emperador (Hab.de Luxe) Noche adicional Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

11 Sensación Buenos Aires INCLUYE 03 días / 02 noches Traslados privados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. 02 noches de alojamiento con desayuno. 1 Almuerzo o Cena en Abasto Shopping o Patio Bullrich. City Tour regular. Cuponeras de descuento en los Shopping con traslado hotel/shopping. Hard Rock Café merienda gratis por la compra mínima de un souvenir. 10% Off en Kevingston (Indumentaria de Rugby y Polo) Palermo Soho. Entrada sin cargo a la Disco La Diosa (viernes y sábado). Tour de compras a disposición de los pasajeros. Entrada sin cargo viernes y sábados hasta 2 am a Logia Ortiz, emblemático bar en Palermo Queens. VALORES POR PERSONA USD133 VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL Sudamérica 09/ Ene.-28 Feb. Dolmen Noche adicional Ene.-28 Feb. Madero (Hab. Sup) Noche adicional Ene.-31 Mar. Vista Sol Noche adicional Ene.-28 Feb. Melía Buenos Aires Noche adicional Ene.-15 Ene. Argenta Tower (Studio) Ene.-28 Feb. Noche adicional Ene.-19 Ene Noche adicional Ene.-28 Feb. Ayres de Recoleta (studio) Noche adicional Ene.-28 Feb. Regal Pacific (Hab. de Luxe) Noche adicional Ene.-28 Feb. Emperador (Hab.de Luxe) Noche adicional Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

12

13 Buenos Aires Hoteles Unique Sudamérica 09/10 INCLUYE 04 días / 03 noches Traslados semi privados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. 03 noches de alojamiento en hotel seleccionado con desayuno. Almuerzo o refrigerio sin cargo + tarjetas de descuentos + tax free en locales adheridos + traslado gratuido en Patio Bullrich, Paseo Alcorta, Dot, Alto Palermo y Abasto. City tour regular. 13 VALORES POR PERSONA USD174 VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL 01 Ene.-28 Feb. Park Elegance Unique Hotel Noche adicional Mar.-30 Jun Noche adicional Ene.-28 Feb. Park Central Unique Hotel Noche adicional Mar.-30 Jun Noche adicional Ene.-28 Feb. Park Chateau Unique Hotel Noche adicional Mar.-30 Jun Noche adicional Ene.-28 Feb. Park Plaza Unique Hotel Noche adicional Mar.-30 Jun Noche adicional Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

14 Sudamérica 09/10 Mendoza de Compras 14 INCLUYE 03 días / 02 noches Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. 02 noches de alojamiento con desayuno. Traslados privados Hotel/Mendoza Plaza Shopping/Palmares Open Mall/Hotel. Copa de bienvenida de cortesía por persona. 1 CD de Tango por habitación (cortesía). VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 05 Ene.-28 Feb. Park Hyatt (hab. park) Noche adicional Ene.-28 Feb. Diplomatic (Hab. Diplomatic city) Noche adicional Ene.-28 Feb. Executive Park Suites (hab. deluxe) Noche adicional USD Ene.-28 Feb. NH Cordillera Noche adicional Ene.-28 Feb. Huentala Hotel Boutique (hab. classic) Noche adicional Ene.-28 Feb. Provincial Noche adicional SGL DBL TPL CUAD QUIN Suite Cordille Suite Cordille Suite del plata Suite cumbre Suite cumbre 05 Ene.-28 Feb. Condor Suites Noche adicional Nota: Tarifas no aplican para Dakar (fechas a confirmar en el mes de Enero). Tarifas no aplican en Hotel Park Hyatt para Masters of Food & Wine (fechas a confirmar en Febrero). Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

15 INCLUYE Ushuaia 03 días / 02 noches Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto regular. 02 noches de alojamiento con desayuno. Exc. Parque Nacional Tierra del Fuego con entrada. Sudamérica 09/10 USD204 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 01 Ene.-28 Feb. Los Naranjos Noche adicional Ene.-28 Feb. Los Yamanas Noche adicional Ene.-28 Feb. Albatros Noche adicional Ene.-28 Feb. Fueguino Hotel Patagónico (vista montaña) Noche adicional Ene.-28 Feb. Las Hayas Noche adicional Opcional: Exc. Tren fin del mundo US$ 35.- por pasajero. 15 El Calafate INCLUYE 03 días / 02 noches Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto regular. 02 noches de alojamiento con desayuno. Exc. Parque Nacional Perito Moreno con ingreso. USD218 Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 01 Ene.-28 Feb. Los Picos del Sur Noche adicional Ene.-28 Feb. Bahía Redonda Noche adicional Ene.-28 Feb. Patagonia Park Plaza Noche adicional Ene.-28 Feb. Design Suites Calafate Noche adicional Ene.-28 Feb. Los Alamos Noche adicional Opcional: Exc. Safari Naútico USD$ 17.- por pasajero.

16 Sudamérica 09/10 16 Bariloche Express INCLUYE VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 04 días / 03 noches Transfer Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto regular. 03 noches alojamiento en hotel seleccionado con desayuno. Excursión Circuito Chico y Cerro Catedral regular, sin ascenso. 01 Ene.-31 Mar. Nevada* Noche adicional Ene.-28 Feb. La Cascada* Noche adicional Ene.-28 Feb. Blue Tree (ExDazzler)* Noche adicional Ene.-28 Feb. Kenton Palace* Noche adicional Ene.-28 Feb. Edelweiss (Hab. Classic) Noche adicional Mar.-30 Abr Noche adicional Ene.-30 Abr. Nahuelhuapi* Noche adicional Nota: * Hotel Kenton Palace incluye: Copa de Bienvenida. - Ingreso al Health Club & Spa. - Tango Show en vivo en Piano Bar (Domingos 20:00 hrs). - WI FI en áreas públicas y piso ejecutivo. - Estacionamiento. * Hotel Blue Tree incluye: Internet, WI FI, sauna & gym, estacionamiento. * Hotel La Cascada incluye: Uso de la piscina climatizada, gimnasio, salón de juegos y sauna. * Hotel Nevada incluye: Copa de champagne de bienvenida. * Hotel Nahuel Huapi incluye: Uso de WI FI libre en todo el hotel y estacionamiento. Bariloche de lujo 04 días / 03 noches Transfer Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto regular. 03 noches alojamiento en hotel seleccionado con desayuno. Excursión Circuito Chico y Cerro Catedral, regular, sin ascenso. INCLUYE USD175 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL USD Ene.-28 Feb. Llao Llao* (montaña) Noche adicional Ene.-28 Feb. Panamericano* (sup) Noche adicional Ene.-28 Feb. Villas Huinid (std bosque) Noche adicional Ene.-28 Feb. Arelauquén Golf & Country (montaña) Noche adicional Mar.-31 Mar Noche adicional Nota: * Hotel Arelauquén incluye: Traslados in/out otorgados por el mismo hotel. - Uso de las instalaciones del Health Club (piscina climatizada, sauna, jacuzzi y fitness center). 2 actividades al aire libre: Trekking guiado más Mountain Bike guiado o Kayak o Cabalgata. - Shuttle bus a la ciudad ida y vuelta en horarios a definir por el hotel. - No incluye Excursión Circuito Chico. * Hotel Panamericano incluye: Libre acceso a Mineral Spa de Montaña. * Hotel Llao Llao incluye: Uso libre del Health Club, actividades recreativas. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

17 Punta del Este Vuele y Maneje Sudamérica 09/10 INCLUYE 06 días / 05 noches 05 días de arriendo de auto cat. económica con km. libre y seguro. Entrega y devolución en el aeropuerto. 05 noches en hotel seleccionado con desayuno. USD969 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 10 Ene.-11 Feb. Amsterdam (Hab. Sup) Feb.-28 Feb. Noche adicional Ene.-11 Feb. Days Inn Brava (Hab. Sup) Feb.-28 Feb. Noche adicional Ene.-31 Ene. Salto Grande (Hab. Sup) Noche adicional Feb.-11 Feb Feb.-28 Feb. Noche adicional Ene.-31 Ene. BW La Foret (Hab. Sup) Noche adicional Feb.-11 Feb Feb.-28 Feb. Noche adicional Ene.-31 Ene. Jean Clevers (Hab. Sup) Noche adicional Feb.-11 Feb Feb.-28 Feb. Noche adicional Ene.-31 Ene. Awa Noche adicional Feb.-11 Feb Feb.-28 Feb. Noche adicional Nota: Tarifas aplican mínimo 2 pasajeros. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

18 Sudamérica 09/10 Montevideo Vuele y Maneje 18 INCLUYE 04 días / 03 noches 03 días de arriendo de auto cat. económica con km. libre y seguro parcial todo riesgo. Entrega y devolución en el aeropuerto. 03 noches en hotel seleccionado con desayuno. VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 16 Ene.-28 Feb. Days Inn Montevideo Noche adicional Ene.-28 Feb. Crystal Palace Noche adicional Ene.-28 Feb. NH Columbia Noche adicional Ene.-28 Feb. Tryp Montevideo (ex Melía Confort) (Vie a Dom) Noche adicional Suplemento noches de lunes a jueves (por noche) USD231 Colonia del Sacramento INCLUYE 04 días / 03 noches 03 días de arriendo de auto cat. económica con km. libre y seguro parcial todo riesgo. Entrega y devolución en puerto de Colonia o Aerop. Montevideo. 03 noches en hotel seleccionado con desayuno. VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 01 Ene.-28 Feb. Sheraton (Dom a Jue) Noche adicional Suplemento noches de viernes o sábado (por noche) Ene.-28 Feb. Radisson (Dom a Jue) Noche adicional Suplemento noches de viernes o sábado (por noche) USD Ene.-28 Feb. El Mirador (Dom a Jue) Noche adicional Suplemento noches de viernes o sábado (por noche) Nota: Tarifas aplican mínimo 2 pasajeros. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

19 INCLUYE Asunción y Cataratas 05 días / 04 noches ASUNCIÓN Traslado regular Aeropuerto/Hotel. 02 noches alojamiento en hotel seleccionado con desayuno. City tour zona moderna y colonial finalizando en el mercado artesanal La Recova. Traslado regular Hotel/Aeropuerto. FOZ DE IGUAZÚ Traslado regular Aeropuerto/Hotel. 02 noches alojamiento en hotel seleccionado con desayuno. Visita a las cataratas lado Brasileño (no incluye entrada al parque). Tour represa Itaipú. VALORES POR PERSONA Traslado regular Hotel/Aeropuerto. VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 03 Ene.-11 Feb. Asunción: Chaco 18 Feb.-28 Feb. Foz de Iguazú: Turrance Sudamérica 09/10 19 INCLUYE USD Ene.-11 Feb. Asunción: Las Margaritas 18 Feb.-28 Feb. Foz de Iguazú: Recanto Park Ene.-11 Feb. Asunción: Excelsior 18 Feb.-28 Feb. Foz de Iguazú: Rafain Palace Ene.-11 Feb. Asunción: Yacht & Golf Club 18 Feb.-28 Feb. Foz de Iguazú: Bourbon Asunción, Iguazú y Ruinas Jesuitas 06 días / 05 noches ASUNCIÓN Traslado regular Aeropuerto/Hotel. 02 noches alojamiento en hotel seleccionado con desayuno. City tour zona moderna y colonial finalizando en el mercado artesanal La Recova. Traslado regular Hotel/Terminal de bus. Pasaje bus de línea regular Asunción/Encarnación. ENCARNACIÓN 01 noche alojamiento en hotel De La Costa con desayuno. Visita a las Ruinas Jesuíticas de Trinidad. Traslado regular Hotel/Terminal de bus. Pasaje bus de línea regular Encarnación/Foz de Iguazú. FOZ DO IGUAZÚ Traslado regular Terminal de bus/hotel. 02 noches alojamiento en hotel seleccionado con desayuno. Visita a las cataratas lado Brasileño (no incluye entrada al parque). Tour represa Itaipú. Traslado regular Hotel/Aeropuerto. USD301 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 03 Ene.-11 Feb. Asunción: Chaco 18 Feb.-28 Feb. Foz de Iguazú: Turrance Ene.-11 Feb. Asunción: Las Margaritas 18 Feb.-28 Feb. Foz de Iguazú: Recanto Park Ene.-11 Feb. Asunción: Excelsior 18 Feb.-28 Feb. Foz de Iguazú: Rafain Palace Ene.-11 Feb. Asunción: Yacht & Golf Club 18 Feb.-28 Feb. Foz de Iguazú: Bourbon Nota: Tarifas aplican mínimo 2 pasajeros. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

20 Sudamérica 09/10 Escape a Cataratas 20 INCLUYE 04 días / 03 noches 03 noches alojamiento en hotel seleccionado con desayunos brasileños. Traslados Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto (aerop IGU o IGR). Tour a Cataratas lado brasileño regular, sin entrada. Tour Represa de Itaipú regular, sin entrada. Tour a Cataratas lado Argentino regular, sin entrada + hito 3 fronteras. Admisión a Show Oba Oba con traslados. VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 02 Ene.-11 Feb. Turrance Green Feb.-31 Mar. 05 Abr.-30 Jun. Noche adicional Ene.-11 Feb. Panorama Feb.-31 Mar. 05 Abr.-30 Jun. Noche adicional USD Ene.-11 Feb. Bristol Dobly Viale Feb.-31 Mar. 05 Abr.-30 Jun. Noche adicional Ene.-11 Feb. Continental Inn Feb.-31 Mar. 05 Abr.-30 Jun. Noche adicional Ene.-11 Feb. Bourbon Feb.-31 Mar. 05 Abr.-30 Jun. Noche adicional Nota: Tarifas aplican mínimo 2 pasajeros. Suplemento por pasajero viajando sólo US$ 74.- Tour a las cataratas brasileñas y argentinas no incluyen entradas. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

21 Cultura y Gastronomía en Lima Sudamérica 09/10 INCLUYE 04 días / 03 noches Traslados regulares diurnos Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. 03 Noches en hotel seleccionado con desayuno. Visita de la ciudad en servicio regular. Visita al Templo de Pachacamac. Cena show folklórico en Restaurant Junius con traslados. 21 USD277 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 01 Ene.-31 Mar. Sonesta Posada del Inca Miraflores Ene.-31 Mar. San Agustín Exclusive Ene.-31 Mar. Casa Andina Private Collection Miraflores Nota: En Hotel Casa Andina Private la hab. Triple es hab. Doble + roll away. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

22

23 Lima Colonial y Cuzco Milenario Sudamérica 09/10 INCLUYE USD días / 05 noches LIMA 01 noche en hotel seleccionado con desayuno. Traslados Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto regular. City tour regular (salida 14:00 hrs). CUZCO 02 noches en hotel seleccionado con desayuno. Traslados Aeropuerto/Hotel regular. Mate de Coca de bienvenida. Visita de la ciudad Imperial de Cuzco (14:30 hrs). Exc. Parque Arqueológico de Sacsayhuaman regular, con entradas. Cena Show Folklórico en Restaurant Tunupa, con traslados. Exc. Valle Sagrado de los Incas regular, con entradas y almuerzo incluído. VALLE SAGRADO 01 noche en hotel seleccionado con desayuno. Traslado Hotel/Estación de tren de Ollantaytambo. Exc. a la ciudadela sagrada de los Incas "Machu Picchu" en tren Vistadome (incluye ascenso en bus a las ruinas con almuerzo buffet en Restaurant de Aguas Calientes). Retorno a Cuzco. CUZCO 01 noche en hotel seleccionado con desayuno. Traslado Hotel/Aeropuerto. 23 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 01 Ene.-31 Mar. Lima: Sonesta Posada del Inca Miraflores Cuzco: Sonesta Posada del Inca Cuzco Valle Sagrado: Sonesta Posada del Inca Yucay 01 Ene.-31 Mar. Lima: San Agustín Exclusive Cuzco: Eco Inn Cuzco Valle Sagrado: Sonesta Posada del Inca Yucay 01 Ene.-31 Mar. Lima: Casa Andina Private Collection Miraflores Cuzco: Libertador Palacio del Inka Valle Sagrado: Casa Andina Private Collection Valle Nota: En Hotel Casa Andina Private la hab. Triple es hab. Doble + roll away. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

24

25 Playa Salinas, Ecuador Hotel Barceló Colón Miramar Sudamérica 09/10 INCLUYE 06 días / 05 noches Traslados Aeropuerto Guayaquil/Hotel/Aeropuerto Guayaquil. 05 Noches en hotel Barceló Colón Miramar. Sistema todo incluído. 25 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL CUAD CHD (2-11) 02 Ene.- 17 Mar. Hab. Doble std Noche adicional Mar.- 27 Mar. Hab. Doble std Noche adicional USD Ene.- 17 Mar. Hab. Doble vista mar Noche adicional Mar.- 27 Mar. Hab. Doble vista mar Noche adicional Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

26 Sudamérica 09/10 26 Descubra Ecuador VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 01 Ene.- 30 Abr. Quito: Howard Johnson Cuenca: Carvallo 01 Ene.- 30 Abr. Quito: Mercure Alameda Cuenca: Sta Lucía INCLUYE 08 días / 07 noches Salidas Lunes y Miércoles QUITO Traslado regular Aeropuerto / Hotel. 03 Noches en hotel seleccionado con desayuno. City tour + Mitad del Mundo + Teleférico (no incluye ticket). Exc. Mercado de Otávalo. Exc. a Riobamba, Parque Nacional Cotopaxi con almuerzo. RIOBAMBA 01 Noche en hotel de categoría primera con media pensión. Exc. por tren a Alausi, Cuenca, Ruinas Incas de Igapirca con box lunch. CUENCA 02 noches en hotel seleccionado con desayuno. City tour. Traslado regular Hotel/Aeropuerto. Ticket aéreo Cuenca/Quito. QUITO 01 noche en hotel seleccionado con desayuno. Traslados regulares Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto. 01 Ene.- 30 Abr. Quito: Dann Carlton Cuenca: Sta Lucía 01 Ene.- 30 Abr. Quito: JW Marriott Cuenca: Mansion Alcazar Nota: Para salida día Miércoles el itinerario se modifica. 1 noche a la ida y 3 noches al regreso en Quito. Quito - Galápagos - Guayaquil VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 01 Ene.- 30 Abr. Quito: Howard Johnson Galápagos: Lobo de Mar Guayaquil: Palace 01 Ene.- 30 Abr. Quito: Howard Johnson Galápagos: Silberstein Guayaquil: Palace USD días / 06 noches QUITO Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto regular. 02 Noches en hotel seleccionado con desayuno. City tour + Mitad del Mundo + Teleférico (no incluye ticket). Ticket aéreo Quito/Galápagos/Guayaquil. GALÁPAGOS Traslados Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto regular. 03 noches en hotel seleccionado con desayuno. Tour de Bahía o Estación científica Charles Darwin. 2 visitas a las islas: Bartolomé, Seymour, Plazas, Santa Fé o similares con almuerzo. GUAYAQUIL Traslados Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto regular. 01 Noche en hotel seleccionado con desayuno. 01 Ene.- 30 Abr. Quito: Mercure Alameda Galápagos: Red Mangrove Guayaquil Hampton Inn Nota: Tarifas aplican mínimo 2 pasajeros. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. INCLUYE USD1403

27 INCLUYE Búzios Todo un Resort 06 días / 05 noches Traslados Aeropuerto Río / Posada Búzios / Aeropuerto Río (servicio regular). 05 Noches de alojamiento en posada seleccionada con desayuno. Trago de Bienvenida. Traslados todos los días a diferentes playas y/o centro de Búzios. Caipirinhas free en la posada las 17:00 a 19:00 hrs. Degustación de Risotto de mariscos (sin bebidas) en bar Anexo, (sólo jueves por la noche, horario a definir por el bar en destino). Cuponera de descuento en destino (1 por habitación). Asistencia en viaje "Mundo Assist" (cobertura USD 3.000). Sudamérica 09/10 27 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL CUAD 03 Ene.-11 Feb. Aquarium Feb.-15 Mar. Noche adicional Ene.-11 Feb. Dos Reis Feb.-15 Mar. Noche adicional USD Ene.-11 Feb. Auberge de la Langouste Feb.-15 Mar. Noche adicional Ene.-11 Feb. Joao Fernandes Feb.-15 Mar. Noche adicional Ene.-11 Feb. Byblos Feb.-15 Mar. Noche adicional Ene.-11 Feb. Corais & Conchas Feb.-15 Mar. Noche adicional Ene.-11 Feb. Pedra Da Laguna Feb.-15 Mar. Noche adicional Nota: Posada Dos Reis incluye actividades recreativas gratis. Límite de edad para la asistencia en viaje es hasta 75 años. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

28 Sudamérica 09/10 Búzios 28 INCLUYE 06 días / 05 noches Traslado regulares Aeropuerto / Posada / Aeropuerto. 05 Noches en pousada seleccionada. Desayunos brasileños. VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL CUAD 04 Ene.-28 Feb. Da Ferradura (hab. Std) Incl. Carnaval Noche adicional Mar.-31 Mar Noche adicional USD Ene.-21 Feb. Catavento (hab. Std) Incl. Carnaval Noche adicional Feb.-10 Abr Incl. S. Sta Noche adicional Ene.-11 Feb. Mykonos Hotel (Hab. Std vista mar) Feb.-21 Feb. Noche adicional Feb.-31 Mar Noche adicional Ene.-21 Feb. Coronado Beach (Hab. Std sin vista) Incl. Carnaval Noche adicional Feb.-10 Abr Incl. S. Sta Noche adicional Ene.-01 Feb. Ilha Branca (Hab. Std vista mar) Noche adicional Feb.-01 Mar Incl. Carnaval Noche adicional Mar.-05 Abr Incl. S. Sta Noche adicional Ene.-06 Mar. Colonna Park (Hab. Std sin vista) Incluye map Incl. Carnaval Noche adicional Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. 07 Mar.-30 Abr Incl. S. Sta Noche adicional Ene.-06 Mar. Colonna Galápagos Garden (lujo vista mar) Incl. Carnaval Noche adicional (Hab. Triple Hab. súper Lujo vista mar) Incluye map 07 Mar.-30 Abr Incl. S. Sta Noche adicional (Hab. Triple Hab. súper Lujo vista mar) Incluye map

29 INCLUYE Río de Janeiro 06 días / 05 noches Traslados regulares Aeropuerto / Hotel /Aeropuerto. 05 Noches en hotel seleccionado. Desayuno. Exc. Regular Pan de Azúcar 1/2 día. Sudamérica 09/10 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 02 Ene.-11 Feb. Premier Copacabana Feb.-30 Abr. Noche adicional USD Ene.-11 Feb. Arena Copacabana 18 Feb.-30 Abr Noche adicional Ene.-11 Feb. Marriott Copacabana (Hab. Atrium) 18 Feb.-28 Feb Noche adicional Mar.-31 Mar Noche adicional Río de Janeiro y Búzios 06 dias / 05 noches INCLUYE RÍO DE JANEIRO Traslado regular Aeropuerto/Hotel. 02 Noches en hotel seleccionado con desayuno. Traslado regular Río de Janeiro/Búzios. BÚZIOS 03 Noches en posada seleccionada con desayuno. Traslado regular Búzios/Aeropuerto. VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 03 Ene.-11 Feb. Río: Premier Copacabana 18 Feb.-28 Feb. Buz: Aguas Claras Mar.-31 Mar USD Ene.-11 Feb. Río: Arena Copacabana 18 Feb.-15 Mar. Buz: Atlántico Buzios Convention & Resort Mar.-31 Mar Ene.-11 Feb. Río: Marriott Copacabana (Hab. Atrium) Buz: Perola Buzios (Hab. Superior) Feb.-31 Mar Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

30 Sudamérica 09/10 Angra dos Reis 30 INCLUYE 06 días / 05 noches Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. 05 Noches en hotel seleccionado. Sistema de alimentación especificado en cada caso. USD466 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 04 Ene.-11 Feb. Vila Galé Eco Resort Angra (Eco inclusive) Hab. Std Feb.-31 Mar. Noche adicional Ene.-31 Ene. Melia Angra (Pensión completa)* (hab. Sup) Feb.-17 Feb. Noche adicional Feb.-10 Feb Feb.-30 Abr. Noche adicional Ene.-11 Feb. Pestana Angra (media pensión) (Bungalow superior) Feb.-31 Mar. Noche adicional Ene.-11 Feb. Frade Hotel (pensión completa) (std jardín) Feb.-28 Feb. Noche adicional Ene.-11 Feb. Portobello Resort (media pensión) (std frente mar) Feb.-28 Feb. Noche adicional Ene.-11 Feb. Daleste Pousada (Desayuno brasileño) Feb.-28 Feb. Noche adicional Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

31 INCLUYE Costa do Sauipe 06 días / 05 noches Traslado regular Aeropuerto Salvador/Costa do Sauipe. 05 Noches en hotel seleccionado con sistema de alimentación especificado en cada caso. Traslado regular Costa do Sauipe/Aeropuerto. Sudamérica 09/10 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 04 Ene.-11 Feb. Costa do Sauipe Pousadas (Desayuno) Feb.-28 Feb. Noche adicional USD Ene.-11 Feb. Sauipe: Costa do Sauipe Suites (Hab. Sup. Vista jardín) Feb.-28 Feb. (Media Pensión) Noche adicional Ene.-11 Feb. Sauipe: Costa do Sauipe Golf & Spa (Hab. Sup. Vista jardín) Feb.-28 Feb. (All Inclusive) Noche adicional Ene.-11 Feb. Sauipe: Costa do Sauipe All Inclusive (Hab. Sup. Vista jardín) Feb.-28 Feb. (All Inclusive) Noche adicional Nota: Las tarifas de los hoteles de Costa do Sauipe incluyen tasa de láser que permite el uso ilimitado de todos los deportes ofrecidos en los diversos centros de esparcimiento náuticos, centro ecuestre, campo de golf (green fee ilimitado alquilando solamente los palos y el carrito), centros polideportivos de tenis. INCLUYE Salvador y Morro de Sao Paulo 06 dias / 05 noches SALVADOR Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Puerto. 02 Noches en hotel seleccionado. Desayunos. City tour histórico regular (excepto domingo). USD756 MORRO DE SAO SALVADOR Ticket Lancha tipo Catamarán Salvador/Morro/Salvador. Traslados regulares Puerto / Hotel / Aerop. Traslado embarcadero/posada/embarcadero. 01 Noche en hotel seleccionado. 04 noches Posada Villa das Pedras (hab. Vista Jardín). Desayuno. Desayunos. VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 04 Ene.-11 Feb. SSA: Vila Galé Feb.-28 Feb. Noche adicional Salvador Ene.-11 Feb. SSA: Monte Pascoal Feb.-28 Feb. Noche adicional Salvador Ene.-11 Feb. SSA: Marazul Nota: 23 Feb.-28 Feb. Noche adicional Salvador Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

32

33 Florianópolis Hotel Costao do Santinho Sudamérica 09/10 INCLUYE 06 días / 05 noches Traslados regulares Aeropuerto FLN/Hotel/Aeropuerto FLN. 05 Noches hotel Costao do Santinho. Sistema vip inclusive, desayuno, almuerzo y cena + merienda y bocadillos + frigobar y las siguientes bebidas: agua, jugos, gaseosas, cervezas nacionales, caipirinha de cachaca o vodka nacional, espumante nacional servido en copa, vino tinto, vino blanco (vinos argentinos y chilenos servidos en copas) y whisky 8 años nacional servido en dosis, las marcas se deben elegir de acuerdo a las opciones que el resort ofrezca al huésped. El vip inclusive se acepta en todos los restaurantes y bares del resort abiertos de acuerdo a la programación. 33 USD929 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL CUAD CHD 1 (2-11) CHD 2 (2-11) 04 Ene.-28 Feb. Costao do Santinho hab std Noche adicional Mar.-30 Abr Noche adicional Ene.-28 Feb. Costao do Santinho hab superior Noche adicional Mar.-30 Abr Noche adicional Ene.-28 Feb. Costao do Santinho hab JR SUITE Noche adicional Mar.-30 Abr Noche adicional Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

34

35 Praia do Forte Iberostar Bahía Sudamérica 09/10 INCLUYE 06 días / 05 noches Traslados regulares Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto. 05 Noches en Hotel Iberostar Bahía. Sistema All Inclusive: todos los servicios de desayuno, almuerzo y cena. Visita a los Restaurantes de especialidades, se garantiza 2 veces por semana. Snacks, bebidas alcohólicas nacionales e internacionales, contenido del minibar. Entretenimiento, deportes ofrecidos por los star friends. Mini Club. USD923 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL CHD (2-11) 03 Ene.-11 Feb. Iberostar Bahía (Hab. Superior) Noche adicional Feb.-16 Feb Noche adicional Feb.-30 Abr Noche adicional Ene.-11 Feb. Iberostar Bahía (Hab. Suite Junior, vista frente mar) Noche adicional Feb.-16 Feb Noche adicional Feb.-30 Abr Noche adicional INCLUYE Iberostar Praia do Forte 06 dias / 05 noches Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. 05 Noches en Hotel Iberostar Praia do Forte. Servicio de gastronomia y bebidas de la más alta calidad y variedad. Servicio de concierge y room service. Sistema All Inclusive: todos los servicios de desayuno, almuerzo y cena. Visita a los Restaurantes de especialidades se garantiza 2 veces por semana. Snacks, bebidas alcohólicas nacionales e internacionales, contenido del minibar. Entretenimiento, deportes ofrecidos por los star friends. Mini Club con salas para niños a partir de 4 años, guardería para menores de 4 años. 6 piscinas, 2 de ellas tipo "infinity" frente al mar. Posibilidad de utilizar todas las instalaciones del vecino Hotel Iberostar Bahía. USD1083 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL CHD (2-11) 03 Ene.-11 Feb. Iberostar Praia do Forte (Hab. Superior) Noche adicional Feb.-16 Feb Noche adicional Feb.-30 Abr Noche adicional Ene.-11 Feb. Iberostar Praia do Forte (Hab. Suite Junior) Noche adicional Feb.-16 Feb Noche adicional Feb.-30 Abr Noche adicional Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

36

37 Costa do Sauipe Breezes todo súper incluido Sudamérica 09/10 INCLUYE 06 días / 05 noches Traslados regulares Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto. 05 noches alojamiento en hotel Breezes Costa do Sauipe. Sistema todo súper incluído. Deportes acuáticos y terrestres. Trapecio y circo. Kids Club por edades. Show diurnos y nocturnos. Actividades de entretenimiento. Discoteca y Piano bar. Acceso a internet en sala de juegos. VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL CHD (2-11) 05 Ene.-11 Feb. Breezes Costa do Sauipe (Hab. De Luxe) Feb.-31 Mar. Noche adicional USD Feb.-16 Feb. Breezes Costa do Sauipe (Hab. De Luxe) Noche adicional Ene.-11 Feb. Breezes Costa do Sauipe (Hab. Premium) Feb.-31 Mar. Noche adicional Feb.-16 Feb. Breezes Costa do Sauipe (Hab. Premium) Noche adicional Nota: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

38 Sudamérica 09/10 Fortaleza 38 INCLUYE 06 días / 05 noches Traslado Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto regular. 05 Noches en hotel seleccionado. Desayunos brasileños. City tour, duración 3 horas, miércoles y sábado. VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 03 Ene.-31 Ene. Ponta Mar Noche adicional Feb.-11 Feb Feb.-31 Mar. Noche adicional USD Ene.-11 Feb. Othon Palace Fortaleza Feb.-31 Mar. Noche adicional Ene.-31 Ene. Seara Praia Hotel Noche adicional Feb.-11 Feb Feb.-31 Mar. Noche adicional Natal VALORES POR PERSONA VIGENCIA 09/10 HOTELES SGL DBL TPL 03 Ene.-11 Feb. Vila do Mar (Hab. Lujo frente mar) Noche adicional Feb.-31 Mar Noche adicional INCLUYE 06 dias / 05 noches Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto regular diurno. 05 Noches en hotel seleccionado. Desayunos brasileños. City tour Panorámico (duración 3 hrs). 03 Ene.-11 Feb. Rifoles (Hab. Lujo lateral mar) Noche adicional Feb.-31 Mar Noche adicional Ene.-11 Feb. Pestana Natal (Hab. Sup. vista dunas) Feb.-27 Mar. Noche adicional USD269 Nota: Hotel Vila do Mar otorga 4 aguas mineral por día por hab. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

39 Recife Sudamérica 09/10 INCLUYE 06 días / 05 noches Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto regular. 05 Noches en hotel seleccionado. Desayunos brasileños. City tour medio día Recife y Olinda. 39 USD394 VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL 03 Ene.-11 Feb. Recife Palace Lucsim (hab. Sup vista lateral mar) Feb.-31 Mar. Noche adicional Ene.-11 Feb. Atlante Plaza (hab. sup) Feb.-31 Mar. Noche adicional Porto Galinhas 03 Ene.-11 Feb. Beach Class Suites (hab. Suite Junior) Feb.-31 Mar. Noche adicional VALORES POR PERSONA VIGENCIA 2010 HOTELES SGL DBL TPL INCLUYE 06 días / 05 noches Traslado Aeropuerto Recife/Hotel Porto Galinhas/Aerop Recife regular. 05 Noches en hotel o pousada seleccionada. Sistema de alimentación especificado en cada caso. USD Ene.-07 Feb. Armacao Porto Galinhas (desayuno brasileño) Noche adicional Feb.-11 Feb Feb.-07 Mar. Noche adicional Ene.-31 Ene. Pontal de Ocapora (desayuno brasileño) Noche adicional Feb.-31 Mar Noche adicional Ene.-31 Ene. Summerville Beach Resort (hab. sup) media pensión Noche adicional Nota: Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. 01 Feb.-31 Mar Noche adicional Ene.-31 Ene. Nannai Beach Resort (bun. Súper lujo) media pensión Noche adicional Feb.-26 Mar Noche adicional