ÍNDICE IMÁGENES Y GRABACIONES DE LA GALERÍA... 24

Transcripción

1

2 ESPAÑOL ÍNDICE 1 Introducción OPERACIONES PRELIMINARES Y REQUISITOS MODOS DE ACCESO PÁGINA DE ACCESO A LA APLICACIÓN REGISTRO DE USUARIO MODO MUNDO ACCESO BOTONES DE LA APLICACIÓN AÑADIR UNA CÁMARA AÑADIR CÁMARA MEDIANTE INTRODUCCIÓN MANUAL DEL CÓDIGO UID AÑADIR CÁMARA MEDIANTE CÓDIGO QR AÑADIR CÁMARA MEDIANTE BÚSQUEDA AUTOMÁTICA AÑADIR CÁMARA A LA LISTA «MIS DISPOSITIVOS» AÑADIR CÁMARA A LA LISTA «OTROS» GESTIÓN DEL PERFIL DE USUARIO ACTUALIZAR LISTA DE CÁMARAS SELECCIONAR IDIOMA SALIR DE LA APLICACIÓN MODO CASA ACCESO BOTONES DE LA APLICACIÓN DETECCIÓN DE CÁMARAS IDIOMA SALIR CARACTERÍSTICAS DE LA CÁMARA CARACTERÍSTICAS VISUALIZACIÓN DE LA CÁMARA Y GRABACIÓN IMÁGENES Y GRABACIONES DE LA GALERÍA MOSTRAR GRABACIONES DE LA CÁMARA GESTIÓN DE USUARIOS (SOLO EN MODO MUNDO) CONFIGURACIÓN DE CÁMARA CAMBIAR PIN INFORMACIÓN MODO DE NOTIFICACIÓN DE MOVIMIENTO CONFIGURACIÓN AVANZADA Calidad de vídeo Reflejar vídeo Exposición nocturna ICR/LED Grabación Sensibilidad de la detección de movimiento Formato SD Modo WiFi Red WiFi Encriptación WiFi Contraseña WiFi Relé (GPOUT) ESTADO DE GRABACIÓN RECEPCIÓN DE NOTIFICACIONES RECUPERAR CONTRASEÑA DS A 2

3 1 INTRODUCCIÓN Este documento describe cómo utilizar la aplicación Urmet Cloud para la plataforma Android y está destinado a usuarios generales. Se explica con detalle cómo registrarse como usuario y los dispositivos necesarios para un funcionamiento correcto, así como para visualizar las imágenes de las cámaras, para grabar en directo y para utilizar las funciones principales. Este documento se refiere a la versión Full. La versión Lite no incluye las siguientes opciones: - Visualización de grabación - Función de voz - Notificaciones por detección de movimiento 2 OPERACIONES PRELIMINARES Y REQUISITOS Para poder utilizar el software y realizar todas las operaciones es necesario: - Instalar una cámara - Tener un smartphone con Android 2.2 o superior - Descargar la aplicación Urmet Cloud de Google Play Store - Opcional: tener conexión a internet para utilizar el modo MUNDO DS A 3

4 3 MODOS DE ACCESO Las cámaras se pueden conectar a través de internet (modo MUNDO) o a la red LAN doméstica sin conexión a internet (modo CASA). 4 PÁGINA DE ACCESO A LA APLICACIÓN La página de acceso a la aplicación Urmet Cloud es la siguiente: Registre un usuario en la aplicación o en la página web para acceder y visualizar las cámaras. DS A 4

5 5 REGISTRO DE USUARIO Para registrar un usuario se necesita una conexión activa a internet. Vaya a la página de acceso a la aplicación y seleccione «Registrarse»: Introduzca nombre, apellidos, dirección de , nombre de usuario y contraseña. Acepte los términos de uso. Tenga en cuenta que: Los campos Nombre y Apellido aceptan hasta un máximo de 32 caracteres. El campo Nombre de usuario acepta letras y números con una extensión de entre 5 y 32 caracteres. El campo Contraseña acepta letras, números y los caracteres especiales _ - # $! con una extensión de entre 6 y 32 caracteres. DS A 5

6 6 MODO MUNDO A continuación se describen las operaciones y características del modo MUNDO. 6.1 ACCESO Introduzca el nombre de usuario y la contraseña para iniciar sesión. La pantalla muestra la página «Mis dispositivos», seleccione «Otros» para ver la página de las cámaras de otros. En este caso no se muestra ninguna cámara porque aún no se han añadido a las listas. DS A 6

7 6.2 BOTONES DE LA APLICACIÓN Inicio Se utiliza para volver a la página anterior de la aplicación Modo de conexión Se utiliza para comprobar que la conexión está activa Añadir cámara Se utiliza para añadir una cámara Mostrar y gestionar mis cámaras Se utiliza para mostrar y gestionar las cámaras Perfil de usuario Se utiliza para cambiar parámetros del perfil de usuario Mostrar y gestionar las cámaras de otros Se utiliza para mostrar y gestionar las cámaras a las que tiene acceso Actualizar lista Se utiliza para actualizar la lista de cámaras Salir Se utiliza para salir de la aplicación Idioma Se utiliza para seleccionar el idioma de la aplicación DS A 7

8 6.3 AÑADIR UNA CÁMARA Para añadir una cámara, seleccione «Añadir cámara». UID Para añadir una cámara, introduzca el código UID, que encontrará en la propia cámara, lea el código QR o realice una búsqueda automática AÑADIR CÁMARA MEDIANTE INTRODUCCIÓN MANUAL DEL CÓDIGO UID Copie los datos en el campo correspondiente. DS A 8

9 6.3.2 AÑADIR CÁMARA MEDIANTE CÓDIGO QR Seleccione «Leer QR». UID Al no encontrar ninguna aplicación instalada previamente en el teléfono para leer códigos QR, el software le sugiere descargar e instalar Barcode Scanner, una aplicación gratuita. DS A 9

10 Ahora la cámara del teléfono puede leer el código QR AÑADIR CÁMARA MEDIANTE BÚSQUEDA AUTOMÁTICA Seleccione «Buscar automáticamente». UID El campo UID se completa automáticamente con los datos de la cámara seleccionados en la lista de los resultados de búsqueda. Si la cámara que se detecta ya está registrada, se puede cambiar su configuración. DS A 10

11 UID AÑADIR CÁMARA A LA LISTA «MIS DISPOSITIVOS» Si la cámara no ha sido registrada por ningún usuario, introduzca el PIN que trae la cámara: Ahora puede asignarle un Nombre, una Posición y una Descripción. DS A 11

12 La siguiente operación le permite cambiar la configuración WiFi de la cámara. Al terminar, la cámara se mostrará en la lista de mis dispositivos AÑADIR CÁMARA A LA LISTA «OTROS» Si otro usuario ha registrado la cámara: aparecerá DS A 12

13 Se enviará un al propietario de la cámara para que pueda cambiar las autorizaciones mediante la aplicación: El propietario de la cámara podrá gestionar las solicitudes seleccionando ACTIVO o NO ACTIVO para permitir o no que se muestre la grabación en directo, o eliminar la solicitud. En la lista «Otros» aparecerá: Una vez el propietario de la cámara haya confirmado su autorización, se enviará un a la dirección del registro y el estado pasará a ACTIVO: DS A 13

14 6.4 GESTIÓN DEL PERFIL DE USUARIO Para cambiar el perfil de usuario, seleccione el icono de la esquina superior derecha. 6.5 ACTUALIZAR LISTA DE CÁMARAS Seleccione «Actualizar lista» para actualizar la lista de cámaras. DS A 14

15 6.6 SELECCIONAR IDIOMA Seleccione «Idioma» para elegir uno de los idiomas disponibles. 6.7 SALIR DE LA APLICACIÓN Seleccione «Salir» para salir de la aplicación y volver a la página de inicio de sesión. DS A 15

16 7 MODO CASA A continuación se describen las operaciones y características del modo CASA. 7.1 ACCESO Una vez se haya completado el registro, si se introducen el nombre de usuario y la contraseña sin una conexión activa a internet, se mostrará la siguiente pantalla: En la pantalla se muestra la página de cámaras detectadas en la red local. DS A 16

17 7.2 BOTONES DE LA APLICACIÓN Inicio Se utiliza para volver a la página anterior de la aplicación CASA Se utiliza para comprobar que la red está activa Actualizar lista Se utiliza para actualizar la lista de cámaras Idioma Se utiliza para cambiar el idioma Mostrar y gestionar las cámaras detectadas Se utiliza para mostrar y gestionar las cámaras detectadas Salir Se utiliza para salir de la aplicación DS A 17

18 7.3 DETECCIÓN DE CÁMARAS Las cámaras conectadas a la red local se detectan automáticamente al iniciar sesión. Para repetir la búsqueda, seleccione «Actualizar lista». Ahora puede utilizar la cámara introduciendo solo el PIN. DS A 18

19 7.4 IDIOMA Seleccione «Idioma» para elegir uno de los idiomas disponibles. 7.5 SALIR Seleccione «Salir» para salir de la aplicación. DS A 19

20 8 CARACTERÍSTICAS DE LA CÁMARA En el modo MUNDO, las características de la cámara son diferentes para cada lista: En el modo CASA las características de la cámara son las siguientes: DS A 20

21 8.1 CARACTERÍSTICAS Reproducción Se utiliza para ver la grabación en directo y para realizar grabaciones con el teléfono Estado de grabación de la cámara Se utiliza para ver el modo de grabación que se ha configurado en la cámara Configuración Se utiliza para configurar los ajustes de la cámara Grabaciones Se utiliza para ver las grabaciones de la cámara Gestión de otras cámaras Se utiliza para gestionar las autorizaciones de la cámara en el modo MUNDO 8.2 VISUALIZACIÓN DE LA CÁMARA Y GRABACIÓN Para ver la grabación en directo seleccione «Reproducción». DS A 21

22 Es posible activar el micrófono para que la cámara reproduzca el sonido captado por el micrófono del teléfono. Se puede sacar una fotografía de la imagen que estemos viendo. DS A 22

23 Seleccione el botón rojo para grabar directamente en el smartphone: «Stream» permite elegir entre cuatro tipos de visualización diferentes. DS A 23

24 8.2.1 IMÁGENES Y GRABACIONES DE LA GALERÍA Las grabaciones e imágenes guardadas se almacenarán en la galería del teléfono. Desde la galería, el usuario puede visualizar y gestionar imágenes y vídeos. 8.3 MOSTRAR GRABACIONES DE LA CÁMARA Las grabaciones de la cámara se pueden mostrar ordenadas por hora y fecha. Las grabaciones se realizan automáticamente según la configuración de la cámara. DS A 24

25 8.4 GESTIÓN DE USUARIOS (SOLO EN MODO MUNDO) Se puede habilitar el acceso a las cámaras a aquellos usuarios que hayan solicitado autorizaciones. Esta característica solo está disponible en el modo MUNDO y en la lista «Mis dispositivos». 8.5 CONFIGURACIÓN DE CÁMARA A continuación se describe la configuración de la cámara. DS A 25

26 8.5.1 CAMBIAR PIN Esta opción le permite cambiar el PIN que se usa para acceder a la cámara. Solo el propietario de la cámara puede realizar esta operación INFORMACIÓN Esta opción le permite mostrar toda la información de la cámara. DS A 26

27 8.5.3 MODO DE NOTIFICACIÓN DE MOVIMIENTO Esta opción permite definir el modo de notificación en el smartphone para cada movimiento detectado en la zona que controla la cámara cuando la característica «Detección de movimiento» está activada CONFIGURACIÓN AVANZADA A continuación se describe la configuración avanzada Calidad de vídeo Esta opción permite definir la calidad de transmisión del vídeo. DS A 27

28 Reflejar vídeo Esta opción permite definir la orientación de la imagen del vídeo Exposición nocturna Esta configuración permite activar el modo de visualización nocturna ICR/LED Esta opción permite gestionar los LED de la cámara. DS A 28

29 Grabación Esta opción permite empezar a grabar en caso de que se detecte movimiento en la zona controlada por la cámara o grabar de forma continua Sensibilidad de la detección de movimiento Esta opción permite definir el grado de sensibilidad de la detección de movimiento Formato SD Permite formatear por completo la SD de la cámara (si la tiene) Modo WiFi Esta opción le permite configurar el uso de la WiFi de la cámara. DS A 29

30 Red WiFi Esta opción permite cambiar la red WiFi a la que está conectada la cámara Encriptación WiFi Esta opción le permite configurar el modo de encriptación que utilizará el punto de acceso seleccionado para la cámara (por lo general se establece automáticamente al seleccionar el punto de acceso). DS A 30

31 Contraseña WiFi Esta opción le permite introducir la contraseña del punto de acceso seleccionado para la cámara Relé (GPOUT) Esta opción le permite abrir y cerrar el contacto GPOUT. DS A 31

32 8.6 ESTADO DE GRABACIÓN El estado de grabación tiene tres valores diferentes según la configuración de las grabaciones. Vea la sección Apagado Detección de movimiento Continuo DS A 32

33 9 RECEPCIÓN DE NOTIFICACIONES Los movimientos detectados por la cámara se indican en su teléfono cuando la detección de movimiento está activada en la cámara y la aplicación funciona en segundo plano. DS A 33

34 10 RECUPERAR CONTRASEÑA Si ha olvidado la contraseña de acceso, siga estos pasos: Introduzca el nombre de usuario y la dirección de ; se le enviarán las instrucciones para elegir una nueva contraseña. DS A 34

35 DS A 35 MADE IN TAIWAN