Santiago, veintisiete de junio de dos mil diecisiete.

Transcripción

1 1~1 Santiago, veintisiete de junio de dos mil diecisiete. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1. Que, con fecha 19 de junio de 2017, Hotel Stanford S.A., ha requerido la declaración de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 63, N 1, letra c), del Código Orgánico de Tribunales, para que surta efectos en el proceso de apelación de sentencia sobre recurso de queja, Rol N , sobre acumulada a la causa Rol N recuso de casación en la forma-, sustanciado por la Corte de Apelaciones de Santiago; 2. Que el señor Presidente del Tribunal Constitucional ordenó que se diera cuenta del requerimiento de autos ante la Segunda Sala de esta Magistratura; 3. Que el examen de la acción constitucional interpuesta permite concluir que ésta cumple con los requisitos establecidos en los artículos 79 y 80, ambos de la mencionada ley orgánica constitucional; 4. Que, conforme a lo dispuesto en el inciso primero del artículo 37 de la citada ley orgánica constitucional, este Tribunal puede decretar las medidas que estime del caso, tendientes a la más adecuada sustanciación y resolución del asunto de que conozca. Y TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en el artículo 93, inciso primero, N 6, e inciso undécimo, de la Constitución Política y en los artículos 79, 80 y demás pertinentes de la Ley N , Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional, SE RESUELVE: 1) A lo principal, se admite a tramitación el

2 /t6tifit requerimiento de fojas 1; al primer otrosí, ténganse por acompañados, bajo apercibimiento legal; al segundo otrosí, estese a lo resuelto; al tercer otrosí, téngase presente; al cuarto otrosí, ha lugar a la suspensión del procedimiento. Ofíciese; al quinto otrosí, otrosí, como se pide; al sexto otrosí, téngase presente. 2) Ofíciese a la Corte de Apelaciones de Santiago, para que deje constancia de la presente resolución en el expediente de la gestión judicial invocada y remita copia de las piezas principales de éste. 3) Para resolver acerca de la admisibilidad, confiérase traslado por el término de 10 días a las partes de la gestión pendiente y a sus apoderados. Rol N INA. Notifíquese, comuníquese y regístrese, por la vía más rápida al efecto. Pronunciada por la Segunda Sala del Excmo. Tribunal Constitucional, integrada por su Presidente Subrogante, Ministro señor Iván Aróstica Maldonado y los Ministros

3 i fi 'r 1) 1Y //tiiot ();, señores Gonzalo García Pino, señora María Luisa Brahm Barril y señores Cristián Letelier Aguilar y José Ignacio Vásquez Márquez. Autoriza el Secretario del Tribunal Constitucional, señor Rodrigo Pica Flores.

4 Marc na De: Enviado el: Para: Asunto: Datos adjuntos: tribunalconstitucional.cl > martes, 27 de junio de :25 Notificacion Rol _1.pdf Sr. Alexis Paiva Paiva por la requirente; Adjunto remito a usted resolución dictada por la Segunda Sala de este Tribunal con fecha 27 de junio en curso en el proceso Rol N INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Hotel Stanford S.A. respecto del artículo 63 N 1, letra c), del Código Orgánico de Tribunales, en los autos sobre recurso de queja de que conoce la Corte de Apelaciones de Santiago bajo el Rol N , acumulada al Rol N , caratulados "Constructora Abril S.A. con Hotel Stanford S.A.". Atentamente, Secretario Abogado secretario@tcchile.c1 Tribunal Constitucional Huerfanos 1234, Santiago - Chile

5 Marc na De: Enviado el: Para: CC: Asunto: Datos adjuntos: Notificaciones del Tribunal Constitucional > martes, 27 de junio de :25 'Notificaciones del Tribunal Constitucional'; ; ; notificaciones.tc@gmail.com ; 'Oscar Fuentes'; 'Marco Ortúzar' Comunica suspensión req 3586.pdf; 3586 acoge a tram con susp corte stgo queja.pdf Señora Sonia Quilodran Le-Bert Secretaria Secretaría Civil Corte Apelaciones de Santiago En el marco del Convenio de comunicación Corte Apelaciones de Santiago - Tribunal Constitucional, vengo en adjuntar resolución dictada por la Segunda Sala de esta Magistratura que admite a tramitación el proceso Rol N IRA sobre requerimiento de inconstitucionalidad presentado por Hotel Stanford S.A. respecto del artículo 63 N 1, letra c), del Código Orgánico de Tribunales, y ordena la suspensión en los autos sobre recurso de queja de que conoce la Corte de Apelaciones de Santiago bajo el Rol N , acumulada al Rol N , caratulados "Constructora Abril S.A. con Hotel Stanford S.A." Asimismo, ordena se sirva remitir copia autorizada de las piezas principales de dicho proceso. Para su conocimiento y fines pertinentes. Atentamente, Rodrigo Pica F. Secretario Tribunal Constitucional Fono: (56-2) / Paseo Huérfanos W 1234, Santiago Centro. Santiago Chile.

6 Santiago, 27 de junio de 2017 Señores Carlos Mandiola Merino Constructora Abril S.A. Avenida Vitacura N 9.990, oficina 401, Vitacura Santiago Remito a Ud. copia de la resolución dictada por la Segunda Sala de esta Magistratura con fecha 27 de junio en curso en el proceso Rol N INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Hotel Stanford S.A. respecto del artículo 63 N 1, letra c), del Código Orgánico de Tribunales, en los autos sobre recurso de queja de que conoce la Corte de Apelaciones de Santiago bajo el Rol N , acumulada al Rol N , caratulados "Constructora Abril S.A. con Hotel Stanford S.A.". Saluda atentamente a Ud. Rodrigo Pica Flore Secretario 111.LE-ríano Entregado á Correos de Chile 28 de junio de Santiago de Chile TePonus (56-2) secretano@tcebiiesci. wanv.tribnaiconstilocional.d