MARCADOR AUTOMÁTICO. Modelo AD-02. Instalación del marcador automático. Manual del Usuario

Transcripción

1 MARCADOR AUTOMÁTICO Instalación del marcador automático Siga las instrucciones paso a paso de acuerdo con la figura. Si se desea, el marcador se puede montar sobre la pared utilizando tornillos estándar y la ranura de la parte posterior del marcador junto con el orificio debajo de la tapa de las pilas. ALIMENTACIÓN (opcional) CONECTORES CENTRAL Z4120 LÍNEA TELEFÓNICA TELÉFONO IMPORTANTE El conmutador debe estar: N.O. = on N.C. = off Modelo AD-02 Manual del Usuario 1) Configure el conmutador (debajo de la tapa de las pilas) a la posición NO. Conecte el avisador a la central de intrusión. En el caso de que la central sea la MICRON Z4120 o similar (Z6020, Z8020C) realice las conexiones tal y como aparecen en la figura anterior. Coloque la pila Ni-Cad recargable de 9V suministrada (debe ser Ni-Cad recargable de 9V, de lo contrario, se pueden producir daños). Conecte un extremo de la línea telefónica a la toma telefónica del marcador automático y el otro a la toma de teléfono de la pared. 4) Conecte un teléfono a la toma PHONE del panel de control. 5) Conecte el adaptador A/C suministrado a la toma POWER del marcador automático, y el otro extremo a la toma de corriente. *NOTA: Monte el marcador sobre la pared antes de instalar la pila de seguridad o conectar el suministro de luz porque la tapa está protegido por un interruptor de interferencia.

2 PROGRAMACIÓN PASO A PASO Las siguientes instrucciones de programación le guiará por el proceso completo de programación en un formato sencillo paso a paso. Toda la programación se realiza mediante el teclado del marcador automático y se confirmará la programación correcta mediante tonos y avisos sonoros en el caso contrario. Los tonos de confirmación y aviso de errores son los siguientes: Un tono largo = Correcto y confirmado Tres tonos cortos = Incorrecto y debe programarse de nuevo La programación comienza al introducir una clave de función y a continuación su contraseña. En breves momentos se mostrará la pantalla de la función en cuestión en la pantalla. A continuación tendrá que introducir las opciones específicas según cada paso de programación. Cuando se finaliza un paso de programación debe esperar a que se apague la pantalla y a que se escuchen 3 tonos cortos. Ya podrá pasar a la siguiente fase de programación. Capacidad de almacenaje inteligente: El marcador automático dispone de una capacidad de almacenaje inteligente para guardar los datos de información programada. Una vez introducidos los datos de programación para cualquier función, el marcador automático guardará los datos pasados unos segundos, así que no es necesario pulsar el botón Guardar o Enter. Una vez programados, los datos se quedarán en la memoria del aparato hasta que estos son modificados por el usuario, incluso en el caso de un corte en el suministro de energía o fallo del sistema. Tenga en cuenta que podrá modificar la configuración de las funciones en cualquier momento. Simplemente, siga los pasos de programación correspondientes a la función que desee cambiar. Paso 1 Contraseña de usuario (Por defecto: ) La contraseña de usuario por defecto es pero se puede cambiar en cualquier momento. Para cambiar la contraseña, siga los siguientes pasos: Introduzca la contraseña por defecto: Espere hasta que se muestre P en la pantalla 4) Pulse la tecla 5) Introduzca la nueva contraseña de 4 dígitos NOTA: Si olvida su número de contraseña o si desea volver a establecer la configuración de fábrica del sistema, siga los siguientes pasos para resetear el sistema (resetea la contraseña y todas las funciones a los valores de fábrica): 1) Desenchufe el adaptador A/C y quite la pila recargable. Pulse y mantenga pulsadas las teclas y # a la vez. Mientras mantiene pulsadas las teclas, enchufe el adaptador A/C para encender el aparato. 4) Pasado un segundo, el marcador emitirá un tono para confirmar el reseteo con éxito del sistema. 5) Ahora tanto la contraseña como las funciones serán las de fábrica. Si no se realiza esta operación con éxito, repita el proceso. Paso 2 Programación de números de llamadas automáticas Esta función permite introducir hasta seis números de teléfono (max. 16 números) en el marcador automático, a los que se llamará en secuencia en el caso de activarse la alarma. NOTA: En la mayoría de los casos se recomienda utilizar números de teléfono de los usuarios, familiares, vecinos, etc., en lugar de los números de emergencia o de la policía. Esta función permite que la persona a quien se llame, decide si es una falsa alarma o no. En el caso de producirse una situación de alarma, la persona que recibe la llamada podrá contactar con la policía o servicio de emergencia relevante si lo considera necesario.. Espere hasta que se muestre P en la pantalla. 4) Pulse la tecla 1 para introducir el primer número de teléfono a llamar (para los siguientes números, repita este proceso de programación e introduzca el número correspondiente de 2 ~ 6 en este paso) 5) Introduzca el número de teléfono de su elección de hasta 16 caracteres (para marcar en un sistema PBX o similar puede añadir una pausa pulsando el botón en el lugar correspondiente. Por ejemplo, el número, 9* marcaría primero el 9 y a continuación habría una pausa de 2 segundos antes de continuar con el resto del número. 6) Dentro de unos segundos escuchará el tono de confirmación y se guardarán los datos (un tono largo = correcto / tres tonos cortos = incorrecto, vuelva a introducir los datos). El número programado parpadeará durante unos segundos en la pantalla para que lo pueda comprobar. Paso 3 Programación de los ciclos de marcado automático (Por defecto 2 ciclos) Esta función permite al usuario determinar las veces que el sistema realiza llamadas a la secuencia de los números programados. Por defecto de fábrica llamará dos veces (2 ciclos). Podrá programar hasta 9 ciclos. Espere hasta que se muestre P 4) Pulse la tecla 7 (Código de comando para esta función) 5) Pulse de 1 ~ 9 según sus necesidades para determinar el número de ciclos 6) Dentro de unos segundos escuchará el tono de confirmación y se guardarán los datos (un tono largo = correcto / tres tonos cortos = incorrecto, vuelva a introducir los datos)

3 Paso 4 Programación de la duración de la alarma / (Defecto: 4 minutos) Esta función permite al usuario determinar la duración que suena la alarma al activarse. Por defecto de fábrica la duración es de 4 minutos. Podrá configurarlo desde 0 ~ 18 minutos. Introduzca su contraseña: x x x x Espere hasta que se muestre P 4) Pulse la tecla 9 (Código de comando para esta función) 5) Introduzca un valor de 0 ~ 9 (este valor se multiplicará por dos de forma automática para determinar la duración de la alarma. Por ejemplo, si pulsa el número 8, la alarma sonará durante 16 minutos). Si elige 0, la alarma está apagada. Paso 5 Programación del ciclo de llamada entrante remota (Defecto: 6 tonos) Esta función permite al usuario programar el número de tonos que suenan antes de que el sistema se active durante una llamada entrante remota (llamada al sistema desde cualquier parte del mundo para activar, desactivar, monitorizar o hablar). Por defecto de fabrica sonarán 6 tonos. Podrá configurar de hasta 9 tonos. 4) Espere hasta que se muestre P Pulse la tecla 0 (Código de comando para esta función) 5) Introduzca un valor de 0 ~ 9 según el número de tonos que desee configurar antes de que se conteste la llamada de forma automática (al introducir el valor 0, se desactiva esta función) Paso 6 Aprendizaje del tono de llamada recíproca Esta función permite que el sistema aprenda la llamada recíproca única, específica a cada país o zona. Es un proceso muy sencillo pero es fundamental para toda la operación del marcador automático. 1) Asegúrese de que se ha introducido un número de teléfono en la posición 1 antes de iniciar este procedimiento. Asegúrese de que la persona en el teléfono al que se llama no descuelgue el teléfono durante este proceso. Pulse la tecla L 4) Introduzca su contraseña: x x x x 5) Espere hasta que se muestre L 6) Pulse la tecla (código de comando para esta función) 7) El sistema llamara de forma automática al número programado en la posición 1. 8) El sistema emitirá un pitido para confirmar que se ha realizado correctamente el proceso de aprendizaje de la llamada recíproca / tres pitidos = incorrecto, vuelva a realizar la tarea. Paso 7 Grabación del mensaje de notificación de alarma Esta función permite al usuario grabar el mensaje que se escuchará al activarse la alarma y realizarse la llamada telefónica correspondiente. El tiempo de de duración del mensaje es de 20 segundos. Es aconsejable notificar que se ha activado la alarma y también informar al interlocutor cómo puede responder (escuchar, monitorizar, hablar, controlar el marcado automático o volver a escuchar el mensaje). El siguiente texto puede servir de plantilla para grabar su mensaje. Asegúrese de hablar de forma clara y comprensible, manteniendo la boca aproximadamente 20 cm del micrófono. No olvide que dispone de 20 segundos de tiempo de grabación. Posible mensaje: Le llama (su nombre). Se ha activado la alarma en mi (casa, oficina, etc.). Tras el tono, pulse 4 para escuchar, 5 para hablar, 6 para llamar al siguiente número, 7 para volver a escuchar este mensaje y 8 para detener el proceso de llamadas y proceder a la desconexión /R Introduzca su contraseña: x x x x Espere hasta que se muestre 4) Pulse la tecla # (Código de comando para esta función) 5) 6) Grabe su mensaje con una duración máxima de 20 segundos Una vez finalizados los 20 segundos escuchara un tono de confirmación y se guardará el mensaje (un tono largo. Para escuchar el mensaje, repita los pasos 1, 2 y 3 y a continuación pulse la tecla. Paso 8 Comprobación de la configuración programada Esta función permite comprobar la configuración que se ha programado en el sistema. Son operaciones de una sola tecla y la configuración se muestra en la pantalla. Para comprobar los NÚMEROS DE TELÉFONO ALMACENADOS: Pulse cualquier tecla de 1 ~ 6 y se mostrará el número correspondiente en la pantalla Para comprobar los CICLOS DE MARCADO AUTOMÁTICO: Pulse la tecla 7 y se muestra los ciclos programados en la pantalla Para comprobar la DURACIÓN DE LA ALARMA /SIRENA: Pulse la tecla 9 y se muestra la duración en minutos en la pantalla Para comprobar el CICLO DE LLAMADA ENTRANTE REMOTA: Pulse la tecla 0 y se muestra el número de ciclos de llamada en la pantalla

4 COMPROBACIÓN Para comprobar la operación del marcador automático, siga las siguientes instrucciones: 1) Configure el panel de control y la alarma. Debe activarse el marcador automático y se procederá a llamar a los números de teléfono programados en el orden determinado y se enviará el mensaje de aviso. Desactive el sistema y el marcador automático dejará de operar. GUÍA DE OPERACIÓN FÁCIL Y COMPROBACIÓN Respuesta durante una llamada de aviso de alarma Esta función se usa para llamar a una persona para que responda a la llamada de aviso de alarma. La persona llamada dispondrá de las opciones de monitorizar / escuchar (mediante el micrófono integrado en el marcador), anular la llamada para que llame al siguiente número programado, detener el proceso de llamadas o volver a escuchar el mensaje de voz grabado. Todas estas opciones se puede elegir pulsando una tecla del teclado del teléfono desde cualquier parte del mundo. Al activarse la alarma, el marcador automático realizará llamadas a cada uno de los números programados y reproducirá el mensaje de voz grabado. El procedimiento y las opciones del receptor de la llamada son como sigue: 1) Esperar a que finalice el mensaje de aviso. Al escuchar el tono de confirmación, pulse una de las teclas en un espacio de 10 segundos para elegir la función deseada, que son: 4 para escuchar / monitorizar 5 para hablar mediante el sistema de doble vía 6 para colgar para que el sistema proceda a llamar al siguiente número 7 para volver a reproducir el mensaje 8 para detener el proceso de llamadas a los números programado y desconectar la llamada Acceso remoto desde cualquier teléfono exterior Esta función permite al usuario, desde cualquier lugar del mundo, acceder al sistema. Los usuarios que llaman al sistema dispondrán de las opciones de monitorizar / escuchar mediante el micrófono integrado del marcador automático, o, hablar mediante el sistema de doble vía. Todas estas opciones se puede realizar pulsando la tecla correspondiente en el teclado del teléfono, desde cualquier parte del mundo. El usuario debe llamar al sistema y el sistema a su vez debe responder tras el número de tonos programados en el ciclo de llamada entrante remota. El procedimiento y las opciones son las siguientes: 1) Llamar al número de teléfono conectado al marcador automático. Esperar hasta que responda el sistema de acuerdo con el número de tonos programados en el anterior paso 5 de llamadas entrantes remotas. Al escuchar el tono de confirmación, introduzca su contraseña: x x x x 4) Cuando escuche el tono de confirmación, pulse una tecla correspondiente a la opción deseada dentro de 10 segundos. Las opciones son: 4 para monitorizar / escuchar 5 para hablar por el sistema de doble vía 8 para desconectar Indicadores LED del panel de control La siguiente tabla muestra el significado de cada uno de los indicadores LED del panel de control según el estado operativo del sistema Indicador LED Significado luz / parpadeo ALIMENTAQCIÓN AC Se mantiene la luz encendida cuando hay alimentación EN USO Se mantiene la luz cuando se conecta el teléfono LLAMAR Parpadea cuando recibe una llamada entrante SIN LÍNEA Se mantiene la luz encendida cuando no hay línea telefónica Estados de alarma y notificaciones del sistema La siguiente tabla representa los varios tipos de estado de alarma y notificaciones del sistema, además de la probable cause correspondiente. Estado de alarma Notificación del sistema Probable Causa Intruso Llamada de pánico / emergencia Línea cortado LED sin línea encendida Intrusos o entrada no autorizada en las instalaciones El usuario se encuentra en una situación comprometida Se ha cortado o desconectado la línea telefónica Interferencia Alguien ha interferido con el panel de control, los sensores o transmisores

5