COMBINADO JAPÓN Y CHINA 2016

Transcripción

1 COMBINADO JAPÓN Y CHINA días (13 noches de hotel) desde USD SALIDAS GARANTIZADAS EN ESPAÑOL (desde 2 personas) SALIDA: LOS MARTES SE INCLUYEN 7 ALMUERZOS + 2 CENAS Y 22 VISITAS Día 1º: Osaka Martes Llegada y traslado al hotel en servicio regular con asistente. Alojamiento. Día 2º: Osaka/Nara/Kioto Miércoles Desayuno+ almuerzo. Por la mañana visita del observatorio (Jardín flotante) en el edificio Umeda Sky. Después de la visita, salida hacia Nara. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita de la ciudad de Nara incluyendo el Templo de Todaji con su imagen del gran buda Vairocana, el Parque de los Ciervos Sagrados, un santuario construido a principios del siglo VIII por Fujiwara Fuhito. Las cerca de linternas de piedra que adornan el camino de acceso y los farolillos colgantes de los corredores son donaciones. Continuación del viaje hacia Kioto. Llegada a Kyoto y comienza la visita del Santuario Shintoísta de Fushimi Inari. Después de la visita, traslado al hotel. Día 3º: Kioto Jueves Desayuno + almuerzo. Visita de la ciudad que incluye el jardín del Templo Tenryuji, el Bosque de Bambú de Arashiyama, el Templo Kinkakuji (Pabellón Dorado) y el Castillo de Nijo. Almuerzo en un restaurante local. Tiempo libre. Regreso al hotel por cuenta del cliente. Alojamiento. Día 4º: Kioto/Hakone Viernes Desayuno + almuerzo + cena. Traslado en metro a la estación de Kioto con asistente de habla española. Salida de Kioto hacia Odawara en tren bala sin asistente. Llegada a Odawara y recepción por guía de habla española. Comienza la excursión del Parque Nacional de Hakone en transporte público con guía de habla española para conocer: el Lago Ashi en minicrucero y el Teleférico en el Monte Komagatake para disfrutar de la vista panorámica de Hakone y Monte Fuji. Almuerzo en un restaurante local incluido. Después de la visita, traslado a Hakone en transporte público. Cena y alojamiento. Día 5º: Hakone/Tokio Sábado Desayuno + almuerzo Por la mañana salida hacia Tokio. Llegada a Tokio, donde comenzaremos la visita con guía de habla española para conocer el Santuario Shintoísta de Meiji, la torre de Tokyo y el Templo Asakusa Kannon con su arcada comercial de Nakamise. (entradas no incluidas). Almuerzo en un restaurante. Después de la visita, regreso al hotel. Alojamiento.

2 Día 6º: Tokio Domingo Desayuno. Día libre para visitar la ciudad o realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 7º: Tokio - Pekin Lunes Desayuno. Traslado regular al aeropuerto. Salida en vuelo regular con destino a Pekín, capital de la República Popular de China (vuelo no incluido). Traslado y alojamiento en el hotel Día 8º Pekín Martes Desayuno buffet + almuerzo. Durante este día realizaremos la visita panorámica de la ciudad incluyendo la Plaza de Tian An Men, la Ciudad Prohibida, el Templo del Cielo y el Mercado de la Seda. Por la noche asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento en el hotel. Día 9º Pekín Miércoles Desayuno buffet +almuerzo + cena pato laqueado. Excursión de día completo incluyendo la Gran Muralla y el Palacio de Verano. Durante la excursión invitamos a los pasajeros a visitar un taller de cloissone. Más tarde podremos observar desde el autobús el estadio olímpico Nido de Pájaro y el centro olímpico de natación conocido como el Cubo de Agua. Por la noche disfrutaremos de una cena típica en la que degustaremos el Pato Laqueado. Alojamiento en el hotel Día 10º Pekín/Xian Jueves Desayuno buffet. A la hora indicada traslado a la estación ferrocarril para salir en el tren de alta velocidad con destino a Xian, capital de 11 Dinastías se destaca por haber sido el punto de partida de la Milenaria Ruta de la Seda. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento. Día 11º Xian Viernes Desayuno buffet + almuerzo. Durante la estancia en Xian visitaremos: el Museo de guerreros y caballos de Terracota del Mausoleo de Qin Shi Huang, la Pagoda de la Oca Salvaje (subida no incluida) y luego pasan en bus por la muralla antigua de Xian. Alojamiento en el hotel. Día 12º Xian/Shanghai Sábado Desayuno buffet. Por la mañana se realizará el traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino Shanghai. Llegada. Alojamiento en el hotel.

3 Día 13º Shanghai Domingo Desayuno buffet. Durante la estancia en Shanghai visitaremos el Jardín Yuyuan, el Malecón, la Calle Nanjing y el Templo de Buda de Jade. Resto del día libre a disposición de los señores clientes para que puedan pasear por esta hermosa ciudad y realizar visitas y/o excursiones opcionales tales como el Museo de Shanghai, subir a la torre de la televisión Perla de Oriente o visitar el edificio Jinmao, el más alto de Shanghai. Alojamiento en el hotel. Día 14º Shanghai Lunes Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto. CAPITALES DE CHINA 8 DIAS/7 NOCHES Desde $ Día 1/2/3º:Pekin Día 4º Pekín /Xian Día 5º Xian Día 6º Xian /Shanghái Día 7/8º Shanghái FECHAS DE SALIDA (LUNES Y JUEVES) Marzo: 17, 21, 24, 28 y 31 Abril: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25 y 28 Mayo: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26 y 30 Junio: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 Julio: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 Agosto: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25 y 29 Septiembre: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26 y 29 - Octubre: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 y 31 Noviembre: 3, 7, 10, 14, 21 y 28 Diciembre: 5, 12, 19 y Enero: 2, 9, 16, 23 y 30 - Febrero: 6, 13, 20 y 27 Marzo: 6 ***CONSULTAR ITINERARIO DETALLADO PRECIO POR PERSONA (EN USD, MINIMO 2 PERSONAS) En Habitación Doble desde $ Supl. Habitación Single desde 455$

4 EXTENSION HONG KONG 3DIAS/2 NOCHES Desde $ Día 1º: Hong Kong Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º: Hong Kong Desayuno. Visita de medio día de la ciudad, donde podremos ver el Pico Victoria, la Bahía Repulse y el puerto de Aberdeen. Alojamiento. Día 3º: Hong Kong Desayuno. Traslado al aeropuerto. PRECIOS POR PERSONA EN USD (mínimo 2 personas SALIDA DIARIA) Doble Indiv. The Prudential 4* 11 Jan-21 Mar / Apr / 01 May - 10 Sept / 22 Nov-17 Dec Jan / Mar / Apr / 11 Sept-10 Oct / Nov / Dec Jan / Oct / Dec / The Royal Pacific Towers 4* Jan / 14 Feb 19 Mar / Apr / 01 May - 15 Sept / 20 Nov - 09 Dec Jan / Feb / Mar / Apr / 16 Sept - 10 Oct / Nov / Dec Jan / Oct / Dec The Intercontinental Grand Standford 5* 17 Jan - 07 Feb / Feb / Apr / 01 May - 10 Sept / 19 Nov 22 Dec Jan / Feb / Mar 11 Sept- 08 Oct / Dec Jan/20-24 Feb/26-31 Mar /10-30 Apr / 09 Oct-18 Nov / Dec El Precio Incluye: -2 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares con desayuno. - Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto con chofer-guía de lengua Española. - Visita de la ciudad de medio día con guía de lengua española NOTA: Precios no validos durante ferias o congresos y sujeto a disponibilidad, El precio se reconfirmará en el momento de realizar la reserva.

5 PRECIOS EN USD (MINIMO DOS PERSONAS) HAB DOBLE SUPLEMENTO SINGLE Abril: Abril: 12 y 26 Mayo: Abril: 19 Mayo: 10, 17 y Mayo: 31 Junio: 7, 14, 21 y Julio: 5 y 12 Julio: 19 y 26 Agosto: Agosto: Agosto: 16, Septiembre: 13 Agosto: 30 Septiembre: 06, 20, Octubre: 4, 11, 18, 25 Noviembre: 1, Noviembre: 15, 22, Diciembre: 20 Diciembre: Enero: 10 y 24*; Febrero: ; Marzo: _*suplemento Fiesta Primavera en China: consúltenos Suplementos Por vuelo Madrid/Osaka-Shanghai/Madrid (neto y aproximado) desde $ Tasas de aeropuerto vuelo internacional... Consultar Por vuelo Tokio Pekin (neto y aproximado) desde $ Seguro Exclusivo I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde... 38

6 Este Programa Incluye: - 13 noches de alojamiento en los hoteles previstos en habitación doble estandar con baño/ducha desayunos + 7 almuerzos + 2 cenas. - Tren de alta velocidad Pekin/Xian. - Vuelos domésticos Xian/Shanghai. - Asistencia a un Espectáculo de Acrobacia y cena típica Pato Laqueado en Pekín. - Representación permanente de Politours en China. - Transporte terrestre en Japón en tren bala categoría 2º en el trayecto Kyoto./Odawara - Visitas en bus/minibús/coche privado o taxi dependiendo del número de participantes. - Guías de habla hispana para todas las visitas y traslados. - Tasas de municipalidad de Pekín. - Seguro de viaje. FECHAS DE SALIDA (del 5 Abril 2016 al 7 Marzo 2017) Salidas MARTES HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Osaka: Rhiga Nakanoshima Inn(Turista) Kioto: New Miyako Hotel (Turista Superior) Hakone: Kowaki-en (habitación estándar) (Primera) Tokio: Keio Plaza (Primera) Pekín: Internacional Beijing 5* / New Otani Chang Fu Gong 5* Xian: Howard Jonson Ginwa Xian 5* / Grand Noble 5* Shanghai: Mingde Grand Shanghai 5* /Grand Mercure Zhongya 5* / Renaissance Yuyuan 5* Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). - Sólo permitido una maleta por persona (Máximo 20Kg.). - El check-in en el hotel de Osaka es a partir delas 15h00. En caso de desear early checkin, es necesario solicitar una noche extra pre-tour aunque no se puede garantizar disponibilidad. - En algunas salidas indicadas abajo la primera noche podría no seren Osaka, sino que podría ser en Kobe, la ciudad portuária más representativa de Japón, se encuentra a unos 35km al oeste de Osaka. - Las maletas se trasladarán directamente de Kyoto a Tokyo. Los clientes pasarán dos noches en Takayama y Hakone sin sus maletas, por lo que se ruega preparar un equipaje de mano para estas dos noches.

7 CAPITALES DE CHINA días (7 noches de hotel) desde USD INCLUIDOS Vuelo doméstico Xian/Shanghai Tren de alta velocidad Pekín- Xian Incluyendo: 7 desayunos, 3 almuerzos y 1 cena Salidas Garantizadas en Español (desde 2 personas) PLUS Incluyendo Cena pato laqueado y espectáculo de acrobacia en Pekín Día 1º Pekín Lunes o Jueves Llegada a Pekín. Traslado al hotel y alojamiento. Día 2º Pekín Martes o Viernes Desayuno buffet + almuerzo. Durante este día realizaremos la visita panorámica de la ciudad incluyendo la Plaza de Tian An Men, la Ciudad Prohibida, el Templo del Cielo y el Mercado de la Seda. Por la noche asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento en el hotel. Día 3º Pekín Miércoles o Sábado Desayuno buffet +almuerzo + cena pato laqueado. Excursión de día completo incluyendo la Gran Muralla y el Palacio de Verano. Durante la excursión invitamos a los pasajeros a visitar un taller de cloissone. Más tarde podremos observar desde el autobús el estadio olímpico Nido de Pájaro y el centro olímpico de natación conocido como el Cubo de Agua. Por la noche disfrutaremos de una cena típica en la que degustaremos el Pato Laqueado. Alojamiento en el hotel. Día 4º Pekín/Xian Jueves o Domingo Desayuno buffet. A la hora indicada traslado a la estación ferrocarril para salir en el tren de alta velocidad con destino a Xian, capital de 11 Dinastías se destaca por haber sido el punto de partida de la Milenaria Ruta de la Seda. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento. **Opcional: posibilidad de realizar el tramo Pekín - Xian en avión. Consultar Suplemento Día 5º Xian Viernes o Lunes Desayuno buffet + almuerzo. Durante la estancia en Xian visitaremos: el Museo de guerreros y caballos de Terracota del Mausoleo de Qin Shi Huang, la Pagoda de la Oca Salvaje (subida no incluida) y luego pasan en bus por la muralla antigua de Xian. Alojamiento en el hotel.

8 Día 6º Xian/Shanghai Sábado o Martes Desayuno buffet. Por la mañana se realizará el traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino Shanghai. Llegada. Alojamiento en el hotel. Día 7º Shanghai Domingo o Miércoles Desayuno buffet. Durante la estancia en Shanghai visitaremos el Jardín Yuyuan, el Malecón, la Calle Nanjing y el Templo de Buda de Jade. Resto del día libre a disposición de los señores clientes para que puedan pasear por esta hermosa ciudad y realizar visitas y/o excursiones opcionales tales como el Museo de Shanghai, subir a la torre de la televisión Perla de Oriente o visitar el edificio Jinmao, el más alto de Shanghai. Alojamiento en el hotel. Día 8º Shanghai Lunes o Jueves Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Precios por persona (en USD) Salidas LUNES y JUEVES - mínimo 2 personas Acomodación / Temporadas 16Nov16/14Mar17* 16Mar/31May 01Jun/21Ago 22Ago/15Nov Base habitación doble Supl. habitación individual **salida solo los LUNES Suplementos NETOS POR PERSONA: ** Opcional Vuelo Pekin- Xian (alternativa al tren, neto y aproximado, tasas incluidas desde...140$ Seguro Exclusivo AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde Este Programa Incluye: - 7 noches de alojamiento en los hoteles de la categoría elegida (o similares), en habitación doble estándar, con baño y/o ducha. - 7 desayunos buffet y 3 almuerzos. - Tren de alta velocidad, segunda clase, para el trayecto Pekin/Xian - Vuelo doméstico para el trayecto Xian/Shangai. - Visitas indicadas con guías locales de lengua española. - Asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles, en español. - Espectáculo especial de acrobacia en Pekín. - Cena especial de pato Laqueado en Pekín. - Seguro de viaje Este Programa No Incluye: - Propinas para chóferes, guías y/o maleteros.

9 FECHAS DE SALIDA 2016 (LUNES y JUEVES* hasta el 14Noviembre): Marzo: 17, 21, 24, 28 y 31 Abril: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25 y 28 Mayo: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26 y 30 Junio: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 Julio: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 Agosto: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25 y 29 Septiembre: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26 y 29 - Octubre: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 y 31 Noviembre: 3, 7, 10, 14, 21 y 28 Diciembre: 5, 12, 19 y Enero: 2, 9, 16, 23* y 30* - Febrero: 6, 13, 20 y 27 Marzo: 6 _*suplemento Fiesta Primavera en China: consúltenos Pekín Xian Shanghai Hotel International Hotel New Otani Changfugong Hotel Howard Johnson Ginwa Hotel Gran Noble Hotel Gran Mercure Zhongya Hotel Renaissecen Yuyuan Hotel Minde Grand Shanghai