Banco de baterías 1-3K rack. Manual de Usuario
|
|
- Raquel Sosa San Segundo
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 Banco de baterías 13K rack Manual de Usuario
2
3 Guía Rápida Manual banco de baterías 13K rack 1. Instrucciones de Seguridad Importantes Por favor cumplir estrictamente con las advertencias e instrucciones de operación contenidas en el manual. Conserve este manual y lea cuidadosamente las instrucciones antes de instalar la unidad. No opere esta unidad sin antes leer a fondo toda la información de seguridad y las instrucciones de operación. No intente reparar el equipo usted, contacte a su distribuidor local o su garantía será invalida. Para eliminar cualquier sobrecalentamiento del banco de baterías, mantenga todo tipo de ventilación libre de obstrucción y no coloque nada encima del banco de baterías. Mantenga una separación de 20 cm de distancia entre el banco y la pared. Cerciórese que el banco de baterías se instale dentro de un ambiente propiamente establecido. (040 C y 3090% de humedad relativa no condensada) Evite instalar el banco en un lugar con luz directa del sol. Su garantía será inválida si las baterías fallan debido a sobrecalentamiento. El banco de baterías no está diseñado para operar en ambientes polvosos, corrosivos o salinos. La garantía será inválida si agua o cualquier otro líquido son derramados directamente sobre la unidad. Asimismo, la garantía no cubre si cualquier objeto extraño es insertado por accidente o deliberadamente dentro del banco de baterías. Banco de baterías 13K rack
4 La batería se descargará naturalmente si el sistema se encuentra fuera de uso por un tiempo prolongado. Deberá ser recargado cada 23 meses si se encuentra fuera de uso. De no ser realizado la garantía quedará inválida. En operación normal, las baterías se recargarán automáticamente y se mantendrán en óptimas condiciones. El mantenimiento de las baterías debe de ser supervisado o realizado por personal capacitado con el conocimiento de baterías y las precauciones necesarias. Al reemplazar las baterías es necesario cambiarlas TODAS por la misma cantidad, tipo y capacidad de baterías. PRECAUCIÓN No exponga las baterías al fuego, ya que pueden explotar. PRECAUCIÓN No abra o mutile las baterías. El electrolito de las baterías es tóxico y dañino para la piel y ojos. PRECAUCIÓN Riesgo de choque eléctrico Voltajes peligrosos pueden existir entre las terminales de la batería y tierra. Mida antes de tocarlas con la mano. PRECAUCIÓN Una batería presenta el riesgo de choque eléctrico y corrientes altas de corto circuito. Se deben tomar las siguientes precauciones cuando se trabaje con baterías: 1. Quítese relojes, anillos u otros objetos de metal. 2. Utilice herramientas con mangos aislantes. 3. Utilice guantes y botas de hule. 4. No coloque herramientas u objetos metálicos sobre las baterías. 5. Desconecte el cargador antes de conectar o desconectar las terminales de las baterías. No conecte o desconecte el conector de la batería si el UPS se encuentra trabajando en modo de descarga en DC. 2. Instalación y configuración NOTA: Antes de la instalación por favor inspeccione la unidad. Revise que el empaque no venga dañado, al igual que nada dentro se encuentre dañado. Guarde el empaque original en un lugar seguro para futuras referencias. 21 Vista del panel trasero 1. Conector DC: puede conectarse a un UPS o un segundo banco de baterías Banco de baterías 13K rack
5 2. Breaker DC: breaker de protección de sobre corriente de baterías. 3. Puerto de detección de baterías externas: detecta el número de baterías conectadas. 22 Instalación y configuración con el UPS Inspección y Desempaque 1. Saque el banco de baterías de la caja. Nota: El banco de baterías es pesado, tenga cuidado al desempacar y levantar la unidad para evitar una lesión. 2. Revise el contenido del paquete Banco de baterías Guía Rápida Cable de conexión baterías x 1 Cable de detección x 1 Orejas x 2 & tornillos x 8 Soporte extendido Battery Cable de connection conexión baterías cable Detection Cable de detección cable screws tornillos Ears Orejas Extended Soporte extendido stand Selección de Posición de Instalación Es necesario seleccionar un ambiente adecuado para instalar la unidad para minimizar cualquier posible daño al banco de baterías y extender la vida de las baterías. Por favor siga estas instrucciones: 1. Mantenga al menos 20cm (8 ) de distancia entre el panel trasero y la pared u otra obstrucción. 2. Permita el flujo de aire a la ventilación de la unidad. 3. Favor de asegurarse que el sitio de instalación esté libre de polvo y la temperatura ambiente y humedad deberán estar dentro de los límites de operación especificados, para evitar sobrecalentamiento y humedad excesiva. 4. No coloque la unidad en un lugar polvoso, ambiente corrosivo o cerca de cualquier objeto inflamable. 5. Este equipo no está diseñado para su uso al aire libre. Banco de baterías 13K rack
6 Esta unidad se puede montar vertical u horizontalmente. Instalación en Rack Instalación tipo torre Conectar con el UPS o un segundo banco de baterías Siga el siguiente diagrama de instalación para conectar con el UPS o con un segundo banco de baterías con el cable incluido. UPS 1 st Banco 2 nd Banco 3. Tipo de batería requerida Este banco de baterías está diseñado para operar con los siguientes tipos de baterías: 24V/9Ah Versión: 2 piezas de 12V 9Ah baterías 24V/18Ah Versión: 4 piezas de 12V 9Ah (22) baterías 36V/9Ah Versión: 3 piezas de 12V 9Ah baterías Banco de baterías 13K rack
7 36V/18Ah Versión: 6 piezas de 12V 9Ah (33) baterías 48V/9Ah Versión: 4 piezas de 12V 9Ah baterías 48V/18Ah Version: 8 piezas de 12V 9Ah (44) baterías 72V/9Ah Version: 6 piezas de 12V 9Ah baterías 72V/18Ah Version: 12 piezas de 12V 9Ah (66) baterías 4. Instalación de baterías Si el banco de baterías no se encuentra con baterías, siga el siguiente procedimiento para introducir las baterías dentro de la unidad. NOTA: CERCIORESE QUE EL BANCO SE ENCUENTRE DESCONECTADO DEL UPS ANTES DE REALIZAR LA SIGUIENTE SECUENCIA DE PASOS. Banco de baterías de 24V Paso 1: Abra el empaque y coloque el banco de baterías en forma horizontal. Paso 2: Retire la cubierta del panel frontal al jalar la tapa inferior. Paso 3: Retire la cubierta fija quitando los dos tornillos. Banco de baterías 13K rack
8 Paso 4: Quite la cubierta superior de metal del banco retirando los seis tornillos que se encuentran en los lados (3 en el lado derecho 3 tres en el lado izquierdo) tres tornillos en la parte superior y cuatro tornillos en la parte inferior. Paso 5: Una vez que el banco se encuentre abierto, retire la placa colocada en el lado izquierdo de la unidad; quitando los dos tornillos. Jale primero la placa y después empújela. Nota: Para instalar el segundo juego de baterías repita el procedimiento con la placa del lado derecho. Banco de baterías 13K rack
9 Paso 6: Es posible insertar todas las baterías en el banco siguiendo el diagrama inferior (el diagrama muestra las posiciones adecuadas para colocar las baterías de manera correcta). Nota: Para instalar el segundo juego de baterías, repita el procedimiento en el lado derecho del banco de baterías. Paso 7: Conecte las baterías utilizando el diagrama de conexión que se encuentra en el siguiente capítulo. Paso 8: Coloque las baterías correctas dentro de la unidad con la placa de metal. Nota: Para instalar el segundo juego de baterías, repita el procedimiento en el lado derecho del banco de baterías. Paso 9: Coloque la cubierta superior de metal nuevamente en la unidad. Coloque nuevamente la placa frontal y las dos partes restantes del panel frontal y asegúrelos con dos tornillos. Paso 10: Ahora, conecte el banco de baterías al UPS. Banco de baterías 13K rack
10 Banco de baterías de 36V Paso 1: Abra el empaque y coloque el banco de baterías en forma horizontal. Paso 2: Retire la cubierta del panel frontal al jalar la tapa inferior. Paso 3: Retire la cubierta fija quitando los dos tornillos. Paso 4: Quite la cubierta superior de metal del banco retirando los seis tornillos que se encuentran en los lados (3 en el lado derecho 3 tres en el lado izquierdo) tres tornillos en la parte superior y cuatro tornillos en la parte inferior. Banco de baterías 13K rack
11 Paso 5: Una vez que el banco se encuentre abierto, retire la placa colocada en el lado izquierdo de la unidad; quitando los dos tornillos. Jale primero la placa y después empújela. Nota: Para instalar el segundo juego de baterías repita el procedimiento con la placa del lado derecho. Paso 6: Es posible insertar todas las baterías en el banco siguiendo el diagrama inferior (el diagrama muestra las posiciones adecuadas para colocar las baterías de manera correcta). Banco de baterías 13K rack
12 Nota: Para instalar el segundo juego de baterías, repita el procedimiento en el lado derecho del banco de baterías. Paso 7: Conecte las baterías utilizando el diagrama de conexión que se encuentra en el siguiente capítulo. Paso 8: Coloque las baterías correctas dentro de la unidad con la placa de metal. Nota: Para instalar el segundo juego de baterías, repita el procedimiento en el lado derecho del banco de baterías. Paso 9: Coloque la cubierta superior de metal nuevamente en la unidad. Coloque nuevamente la placa frontal y las dos partes restantes del panel frontal y asegúrelos con dos tornillos. Paso 10: Ahora, conecte el banco de baterías al UPS. Banco de baterías 48V Paso 1: Abra el empaque y coloque el banco de baterías en forma horizontal. Paso 2: Retire la cubierta del panel frontal al jalar la tapa inferior. Banco de baterías 13K rack
13 Paso 3: Retire la cubierta fija quitando los dos tornillos. Paso 4: Quite la cubierta superior de metal del banco retirando los seis tornillos que se encuentran en los lados (3 en el lado derecho 3 tres en el lado izquierdo) tres tornillos en la parte superior y cuatro tornillos en la parte inferior. Paso 5: Una vez que el banco se encuentre abierto, retire las placas colocada en el lado izquierdo de la unidad; quitando los dos tornillos. Banco de baterías 13K rack
14 Nota: Para instalar el segundo juego de baterías repita el procedimiento con las placas del lado derecho. Paso 6: Es posible insertar todas las baterías en el banco siguiendo el diagrama inferior (el diagrama muestra las posiciones adecuadas para colocar las baterías de manera correcta). Nota: Para instalar el segundo juego de baterías, repita el procedimiento en el lado derecho del banco de baterías. Paso 7: Conecte las baterías utilizando el diagrama de conexión que se encuentra en el siguiente capítulo. Paso 8: Coloque las baterías correctas dentro de la unidad con la placa de metal. Nota: Para instalar el segundo juego de baterías, repita el procedimiento en el lado derecho del banco de baterías. Banco de baterías 13K rack
15 Paso 9: Coloque la cubierta superior de metal nuevamente en la unidad. Coloque nuevamente la placa frontal y las dos partes restantes del panel frontal y asegúrelos con dos tornillos. Paso 10: Ahora, conecte el banco de baterías al UPS. Banco de baterías 72V Paso 1: Abra el empaque y coloque el banco de baterías en forma horizontal. Paso 2: Retire la cubierta del panel frontal al jalar la tapa inferior. Paso 3: Retire la cubierta fija quitando los dos tornillos. Paso 4: Quite la cubierta superior de metal del banco retirando los ocho tornillos que se encuentran en los lados (4 en el lado derecho 4 tres en el lado izquierdo) tres tornillos en la parte superior y cuatro tornillos en la parte inferior. Banco de baterías 13K rack
16 Paso 5: Una vez que el banco se encuentre abierto, retire las placas colocada en el lado izquierdo de la unidad; quitando los dos tornillos. Nota: Para instalar el segundo juego de baterías repita el procedimiento con las placas del lado derecho. Paso 6: Es posible insertar todas las baterías en el banco siguiendo el diagrama inferior (el diagrama muestra las posiciones adecuadas para colocar las baterías de manera correcta). Nota: Para instalar el segundo juego de baterías, repita el procedimiento en el lado derecho del banco de baterías. Paso 7: Conecte las baterías utilizando el diagrama de conexión que se encuentra en el siguiente capítulo. Paso 8: Coloque las baterías correctas dentro de la unidad con la placa de metal. Banco de baterías 13K rack
17 Nota: Para instalar el segundo juego de baterías, repita el procedimiento en el lado derecho del banco de baterías. Paso 9: Coloque la cubierta superior de metal nuevamente en la unidad. Coloque nuevamente la placa frontal y las dos partes restantes del panel frontal y asegúrelos con dos tornillos. Paso 10: Ahora, conecte el banco de baterías al UPS. Banco de baterías 13K rack
18 5. Diagrama de conexiones Banco de baterías 24V Banco de baterías 13K rack
19 Revise el siguiente ejemplo: 350MM 450MM 350MM 450MM Nota: El cable de conexión del conector de baterías externas a la PCB se encuentra dentro del banco de baterías. Cualquier otra conexión de cables debe seguir el diagrama de conexiones. Banco de baterías 13K rack
20 Banco de baterías 36V Banco de baterías 13K rack
21 Revise el siguiente ejemplo: 450MM 150MM 350MM 350MM 150MM 450MM Nota: El cable de conexión del conector de baterías externas a la PCB se encuentra dentro del banco de baterías. Cualquier otra conexión de cables debe seguir el diagrama de conexiones. Banco de baterías 13K rack
22 Banco de baterías 48V Banco de baterías 13K rack
23 Revise el siguiente ejemplo: 260MM 280M 300MM 220MM*4 280M Nota: El cable de conexión del conector de baterías externas a la PCB se encuentra dentro del banco de baterías. Cualquier otra conexión de cables debe seguir el siguiente diagrama de conexiones. Banco de baterías 13K rack
24 Banco de baterías 72V Banco de baterías 13K rack
25 Revise el siguiente ejemplo: 240M 380M 280M 380M Nota: El cable de conexión del conector de baterías externas a la PCB se encuentra dentro del banco de baterías. Cualquier otra conexión de cables debe seguir el siguiente diagrama de conexiones. Banco de baterías 13K rack
26 6. Mantenimiento y Almacenamiento La unidad no contiene partes que pueden ser reemplazadas por el usuario. Si el tiempo de vida de las baterías (3~5 años a una temperatura ambiente de 25 C) fue excedido, las baterías deben de ser reemplazadas. En este caso contacte a su distribuidor. Asegúrese de depositar las baterías usadas a un establecimiento de reciclaje o envíelas a su distribuidor. Almacenaje Antes de almacenar la unidad, cárguela durante 4 horas. Almacene la unidad cubriéndola y en un lugar seco y fresco. Durante el almacenaje, recargue las baterías de acuerdo a la siguiente tabla: Temperatura de Frecuencia de recarga Duración de recarga almacenamiento 25 C 40 C Cada 3 meses 12 horas 40 C 45 C Cada 2 meses 12 horas Banco de baterías 13K rack
27
28 Bolivia: Colombia: Costa Rica: El Salvador: Honduras: México: Panamá: Perú: República Dominicana: Venezuela:
Banco de baterías para UPS. 1-3K Tipo Torre. Manual de Usuario
Banco de baterías para UPS 1-3K Tipo Torre Contenido 1. Advertencias importantes de seguridad...2 2. Instalación y configuración... 4 2-1 Vista del panel trasero... 4 2-2 Instalación y configuración con
Más detallesInstrucciones de instalación del bastidor
Instrucciones de instalación del bastidor Para el sistema de alimentación ininterrumpible 11000 VA 5U y el módulo de batería ampliado 11000 VA 3U Utilice las instrucciones de este documento para instalar
Más detallesInstrucciones de Instalación
Instrucciones de Instalación Placa de Cerámica KM 451 Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla. s M.-Nr. 05 818 530 2 Indice Instrucciones de Seguridad
Más detallesLimitación de responsabilidad 3. Protección ambiental 3. Instrucciones de seguridad 3. Especificaciones técnicas 4. Operación de médición 5
Amperímetro Digital Manual de instalación 2 CONTENIDOS Limitación de responsabilidad 3 Protección ambiental 3 Instrucciones de seguridad 3 Especificaciones técnicas 4 Operación de médición 5 Remplazo de
Más detallesPara Casete Delgado de 1 Via
Para Casete Delgado de 1 Via PC1NUSMAN Accesorios Verifique las siguientes partes antes de instalar el producto. M4X25 Manual de instalaciones M4 12,0 ~ 15,0 kgf cm Torsión de ajuste 1,2 ~ 1,5 N m Después
Más detallesRadiante de Ducoterra Manual de Instalación de Calefacción
Radiante de Ducoterra Manual de Instalación de Calefacción 1. Introducción Que los nuevos paneles de calefacción radiante se diseñan a calor vivo y espacios de trabajo rápidamente y eficientemente por
Más detallesAltavoz, puerta lateral trasera
Nº instrucciones Versión 8698410 1.0 Nº pieza Altavoz, lateral trasera Página 1 / 6 Equipamiento A0000162 A0000163 A0000172 J3904558 Página 2 / 6 INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas antes de
Más detallesARF14. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato. Este aparato es solo para uso domestico
1. ARF14 Muchas gracias por seleccionar este nuevo modelo de ventilador, Lea detenidamente este manual de uso y cuidado, antes de instalar y usar este aparato. Guarde este manual de uso y cuidado correctamente
Más detallesDM 620 MANUAL DE USUARIO. Manual de usuario DM 620 Triton Blue Rev. Abril 2016
DM 620 MANUAL DE USUARIO Este manual contiene información importante. Por favor leer antes de poner el dispositivo en funcionamiento INTRODUCCION Por su propia seguridad, por favor lea este manual de usuario
Más detallesTOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V
TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento
Más detallesUSER MANUAL XION Uninterruptible Power System
USER MANUAL XION 1400 Uninterruptible Power System INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ATENCION! Este manual contiene las instrucciones para XION 1000/1400/2000 que debe seguir durante la instalación y mantenimiento
Más detalles1) DESMONTE DEL ALTERNADOR:
Series 300 & 400 Procedimientos de Instalación Para alternadores con Regulador de Voltaje Externo 1) DESMONTE DEL ALTERNADOR 2) INSTALACIÓN & ALINEAMIENTO DE LA POLEA 3) INSTALACIÓN DEL ALTERNADOR 4) CONEXIONES
Más detallesRadiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra
Radiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra 1. Introducción Los nuevos paneles de calefacción radiante están diseñados para calentar los espacios de vida y de trabajo rápida y eficazmente
Más detalles1.2 Requisitos mínimos del sistema
1 Introducción Este manual va destinado a los usuarios del Trust Energy Protector 650 (UPS). No se necesitan conocimientos previos para la instalación y el uso de este producto. Si tiene dudas, póngase
Más detallesInstrucción, reemplazo de cable de alimentación eléctrica para modelo BMRSD juego N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 6 DSG# MS-12-03 Rev. - Fecha: 06/24/13 Instrucción, reemplazo de cable de alimentación eléctrica para modelo BMRSD juego N/P 285887-01 Ensamble de cable, calibre 2, 10 long.
Más detallesEnphase. Guía para la instalación del Frame Mount y Connector Clip
Enphase Guía para la instalación del Frame Mount y Connector Clip Información de contacto Enphase Energy Inc. 1420 N. McDowell Blvd. Petaluma, CA 94954 http://www.enphase.com support@enphaseenergy.com
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN BOMBA DE CONDENSADO LEA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE PARA OBTENER INSTRUCCIONES SOBRE LA INSTALACIÓN Y USO CORRECTO, Y LEA TODAS LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DENSO SALES CALIFORNIA,
Más detallesARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL
Smart TV L32NSMART ARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL 02 CONECTORES 03 BOTONES TV CONTROL REMOTO FUNCIONES ESPECIALES Nota: Las imágenes son sólo a modo ilustrativo. Su control remoto podría no coincidir
Más detallesDIAGRAMA DETALLADO DE PIEZAS DEL KIT SOLAR FOTOVOLTAICO FVAL-100W DIAGRAMA DE PARTES DEL KIT SOLAR FOTOVOLTAICO FVAL-100W
VENTAJAS DE KIT SOLAR FOTOVOLTAICO FVAL-100W KIT SOLAR FOTOVOLTAICO FVAL-100W 1. Ahorro de energía: Transforma energía solar, ilimitada y renovable, en energía eléctrica. 2. Protección ambiental: Usa baterías
Más detallesINST-ES Page 1
Series 300 & 400 Procedimientos de Instalación Para alternadores con Regulador de Voltaje Externo 1) DESMONTE DEL ALTERNADOR 2) INSTALACIÓN & ALINEAMIENTO DE LA POLEA 3) INSTALACIÓN DEL ALTERNADOR 4) INSTALACIÓN
Más detallesGuía de instalación del Smart-UPS X de montaje en torre/bastidor 2U de 2000/2200/3000 VA
Guía de instalación del Smart-UPS X de montaje en torre/bastidor 2U de 2000/2200/3000 VA Mensajes de seguridad importantes Lea atentamente las instrucciones para familiarizarse con el equipo antes de instalarlo,
Más detallesInstrucciones para la Instalación de la Toma(s) Trasera
Instrucciones para la Instalación de la Toma(s) Trasera * Lea TODAS las instrucciones ANTES de intentar instalar este producto * No seguir estas instrucciones podría resultar en lesiones graves o daños
Más detallesTecnología de arranque suave mejora la fiabilidad INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD, GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Bus Dinámico para regular el Voltaje CC Maximizando el rendimiento de arranque EPI-300-12 Tecnología de arranque suave mejora la fiabilidad EPI-600-12 EPI-1000-24 EPI-2000-24 300W 600W 1000W 2000W INFORMACIÓN
Más detallesSEGURIDAD PRECAUCION FUENTE DE ENERGIA NINTERRUMPIBLE ESTABILIZADA PARA EQUIPO DE COMPUTO CUALQUIER DUDA, LLAMENOS O VISITENOS:
SEGURIDAD PRECAUCION FUENTE DE ENERGIA NINTERRUMPIBLE ESTABILIZADA PARA EQUIPO DE COMPUTO NO DISPONGA DE LA BATERIA EN ALGUN LUGAR DONDE EXISTA RIESGO DE FUEGO, YA QUE LA MISMA PUEDE EXPLOTAR CUANDO USAR
Más detallesManual del usuario. Animascopio con Video Cámara de Inspección. Modelo BR70
Manual del usuario Animascopio con Video Cámara de Inspección Modelo BR70 Introducción Agradecemos su compra de este animascopio con video modelo BR70 de Extech. Este instrumento fue diseñado para uso
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485
MANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesCómo preparar el equipo para montarlo en la pared
Cómo preparar el equipo para montarlo en la pared Cómo preparar el equipo para montarlo en la pared Este documento brinda instrucciones para preparar su equipo para montarlo en la pared. El adaptador
Más detallesCargador de 20V para robot cortacésped ES
WA3750 1 2 2 a b A B C 4 1. Adaptador de alimentación 2. Conector Los accesorios ilustrados o descritos pueden no corresponder al material suministrado de serie con el aparato. Recomendamos que adquiera
Más detallesInstrucción, interruptor de despliegue de plataforma modelo BMRSD SOR juego N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 11 DSG# MS-11-05 Rev. Fecha: 07/02/13 Instrucción, interruptor de despliegue de plataforma modelo BMRSD SOR juego N/P 269250-01 T (interruptor de despliegue) N/P 269251-01 cant..
Más detallesInstrucción, interruptor encendido/apagado de cabina Juego N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 5 DSG# MS-88-38 Rev. - Fecha: 08/08/13 Instrucción, interruptor encendido/apagado de cabina Juego N/P 250477 Cable, calibre 16, 540 largo N/P 051076-14 Etiqueta N/P 260941-01
Más detallesCARACTERISTICAS TECNICAS: Voltaje: 120 V~
CARACTERISTICAS TECNICAS: Voltaje: 120 V~ Frecuancia: 60 Hz Corriente: 5,2 A Velocidad: 200 m/min Potencia: 720 W El cable de alimentación tiene sujeta- cables tipo: Y Todos los conductores son: 16 AWG
Más detallesInstrucciones de Instalación
Instrucciones de Instalación LEER ANTES DE INSTALAR: El recirculador no está diseñado para conectarse directamente a tubería rígida (cobre o galvanizada). Deben usarse mangueras flexibles. El recirculador
Más detallesInstrucciones de Instalación y Operación. Bomba presurizadora doméstica JET M AUTO
Instrucciones de Instalación y Operación Bomba presurizadora doméstica JET M AUTO * Antes de instalar, por favor lea detenidamente estas instrucciones Página Contenido 3 Líquidos bombeados 4 Instalación
Más detallesLuminaria Lineal para Alturas LED
Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda
Más detallesVentilador de Pedestal
Ventilador de Pedestal de 40 cm (16") MODELOS: BSF1610ANC BSF1610ANC-U Lea estas instrucciones antes de utilizar su ventilador 2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SEURIDAD DEL VENTILADOR POR FAVOR LEA Y CONSERVE
Más detallesBeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Guía
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Guía Precauciones Asegúrese de que el altavoz se coloca y se conecta según las instrucciones incluidas en esta Guía. No trate de abrir el altavoz. Deje esa tarea al personal de servicio
Más detallesInstrucciones de instalación en bastidor
Instrucciones de instalación en bastidor Consulte la información sobre seguridad y cableado en la documentación que se proporciona con su armario de bastidor. Antes de instalar el alojamiento de almacenamiento
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo
MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo Modelo: HR2157 Voltaje: 127 V ~ Consumo: 1 500 W Frecuencia: 60 Hz Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesbatería externa NBAE01
batería externa NBAE01 MANUAL DE USUARIO batería externa NBAE01 MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. Esta batería
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CEL-4495
MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CEL-4495 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Calefactor Eléctrico
MANUAL DEL USUARIO Calefactor Eléctrico Modelo: HF302CH Voltaje: 127 V ~ Consumo: 1 500 W Frecuencia: 60 Hz Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para
Más detallesDK GOLD 600 OPERADOR DE PUERTAS CORREDERAS MANUAL DE USUARIO FINALES DE CARRERA MECANICOS
DK GOLD 600 OPERADOR DE PUERTAS CORREDERAS MANUAL DE USUARIO FINALES DE CARRERA MECANICOS MASARDI AUTOMATISMOS SL. 1. Instrucciones de seguridad 3 2. Caracteristicas principales 3 3. Parametros Principales
Más detallesCalzador de talón neumático
655 EISENHOWER DRIVE OWATONNA, MN 55060 EE.UU. TELÉFONO: (507) 455-7000 SERVICIO TÉC.: (800) 533-6127 FAX: (800) 955-8329 INGRESO DE PEDIDOS: (800) 533-6127 FAX: (800) 283-8665 VENTAS INTERNACIONALES:
Más detallesMANUAL DE USUARIO TOSTADORA K-MTP2G01
MANUAL DE USUARIO TOSTADORA K-MTP2G01 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co
Más detallesCaracterísticas. Model: PSB100. Sistema Sensor Posterior de Estacionamiento. Manual del Usuario
Sistema Sensor Posterior de Estacionamiento Model: PSB100 Manual del Usuario Características Cuatro sensores para reversa detectan los obstáculos hasta 4.5 pies de distancia Incluye mangas de sensores
Más detallesManual de usuario XBF XBS5000
Manual de usuario XBF3000 - XBS5000 Instructivo de operación para barrera automática XBSBOARD Por favor lea este manual cuidadosamente antes de instalar y usar 1 DOC 7.5.1 561 ING REV. 001 FECHA REV. 25/10/2016
Más detallesMANUAL CARGADOR DE BATERIAS
MANUAL CARGADOR DE BATERIAS CONEXIONADO Asegurarse que el cargador está desconectado y seleccionar los cables adecuados para el cargador y las baterías, basándose en la intensidad de la corriente de carga.
Más detallesCALIBRADOR RTD D Manual del usuario
Fecha edición 05/2012 N Versión 01 CALIBRADOR RTD D6420004 Manual del usuario INTRODUCCIÓN El calibrador D6420004 es una herramienta manual que sirve para calibrar transmisores de tipo RTD (detector de
Más detallesImportantes mensajes de seguridad. Información general y de seguridad
Manual de instalación de Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 V de CA Alimentación ininterrumpida 2U Importantes mensajes de seguridad Lea atentamente las instrucciones para familiarizarse
Más detallesPanel Infracabina IRC
MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO MANI-127-01 - N702/R00 (19.07.16) Panel Infracabina IRC Información importante El uso de una cabina de infrarrojos no está recomendado hasta 24 horas después de una exposición
Más detallesInstrucción, interruptor de cabina para elevadores DMD juego N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 6 DSG# MS-12-30 Rev. - Fecha: 06/18/13 Instrucción, interruptor de cabina para elevadores DMD juego N/P 286691-01 Cable, calibre 16 bipolar, 360 long. N/P 051075-03 Etiqueta
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS A GAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS A GAS MOD. PLA_GP140 MOD. PLA_GG142 Esta máquina está diseñada para operar con gas propano. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión inicial. Este
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB G
MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB-5075-8G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesManual del Usuario. UPS de Línea Interactiva. Sistema de Alimentación Ininterrumpible 1,2 KVA 1,6 KVA. Gabinete Tower, con baterías internas
UPS de Línea Interactiva Manual del Usuario Sistema de Alimentación Ininterrumpible 1,2 KVA 1,6 KVA No. Modelo Tipo Gabinete Tower, con baterías internas 1 INTRODUCCION Descripción del Sistema Este producto
Más detallesLuminaria Colgante para Alturas LED
Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda
Más detallesLED Neon Flex. Manual de instalación y uso
LED Neon Flex Manual de instalación y uso Guía de instalación Antes del Uso Este producto es revisado a la salida del almacén para asegurar que cumple las especificaciones y normas de seguridad existentes.
Más detallesAXS609 AXS612 AXS514 AXS SERIES. MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Altavoces
AXS609 AXS612 AXS514 AXS SERIES MANUAL DE INSTALACIÓN/USUARIO Altavoces PREPARACIÓN Pautas de seguridad Gracias por comprar los altavoces para automóviles Serie AXS. Aunque Axxera trata de asegurar que
Más detallesGuía de instalación del Smart-UPS On-Line APCRBC152/APCRBC141
Guía de instalación del Smart-UPS On-Line / Mensajes de seguridad Lea atentamente las instrucciones para familiarizarse con el equipo antes de intentar instalarlo, ponerlo en funcionamiento, o realizar
Más detallesBomba de Estanque Prima 210 Galones Por Hora
de Estanque Prima 210 Galones Por Hora RECUERDO LLAME 1-888-755-4497 ANTES DE DEVOLVER A LA TIENDA. MODELO #PDP210 Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de regresar a su distribuidor, llame a nuestro
Más detalles1. Introducción EL SISTEMA VECTOR FLY VECTOR PLASMA MANUAL DE INSTRUCCIONES
EL SISTEMA VECTOR FLY VECTOR PLASMA MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTADO POR: BASF MEXICANA S.A. DE C.V. AV. INSURGENTES SUR 975, COL. CIUDAD DE LOS DEPORTES, C.P. 03710 MÉXICO, D.F. 1. Introducción El sistema
Más detallesBatería de Tecnología Li-Po 14.8V / 2200mAh / 4S / 25C
Batería de Tecnología Li-Po 14.8V / 2200mAh / 4S / 25C Número de parte: N2200.4S.25 Descripción: Esta batería es superior a las baterías de NiMH estándar, ofrecen tasas de carga más rápidas y tensiones
Más detallesGuía del Usuario Computadora Personal Multimedia Banghó
Guía del Usuario Índice Modelos de B01XX B0XX B06XX B03XX B04XX Acerca de esta Guia del Usuario Instrucciones de Seguridad Cuidado y funcionamiento Precauciones Contenido del empaque Acerca de su equipo
Más detallesImportaciones BOIA, C.A. J MANUAL DE INSTRUCCIONES SARTEN DE VOLTEO SAR900G
MANUAL DE INSTRUCCIONES SARTEN DE VOLTEO SAR900G Esta máquina puede operar con gas propano o gas natural. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión inicial. Este seguro que tenga
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo
MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante: En
Más detallesSeguridad del usuario
Seguridad del usuario La impresora y los suministros recomendados se han diseñado y probado para que cumplan con unos requisitos estrictos de seguridad. Prestar atención a la información siguiente garantizará
Más detallesAltavoz, puerta lateral delantera
Nº instrucciones Versión 8698411 1.0 Nº pieza Altavoz, puerta lateral delantera Página 1 / 7 Equipamiento A0000162 A0000163 A0000172 J3904579 Página 2 / 7 INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas
Más detallesPOWER PLATE my5 1. Eje. Plataforma vibratoria y alfombrilla de ejercicios. Abrazaderas. Gomas vibratorias. Grupo motor.
GUÍA TÉCNICA COMPLETA PARA LA SERIE DE MÁQUINAS POWER PLATE POWER PLATE my5 1 Eje Gomas vibratorias Abrazaderas Plataforma vibratoria y alfombrilla de ejercicios Grupo motor Cintas Cable de alimentación
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-4466
MANUAL DE INSTRUCCIONES MICRÓFONO INALÁMBRICO MIC-4466 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesMagelis XBT ZG43 Kit de repuesto de la luz posterior Guía de referencia rápida
Magelis XBT ZG43 Kit de repuesto de la luz posterior Guía de referencia rápida Gracias por comprar la luz posterior de repuesto XBT ZG43. Lea el siguiente boletín de instrucciones para la sustitución de
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES BALANZA DE PLATAFORMA DIGITAL ED-5110, ED-5133BR, ED-5111, ED-5112, ED-5134BR
MANUAL DE INSTRUCCIONES BALANZA DE PLATAFORMA DIGITAL ED-5110, ED-5133BR, ED-5111, ED-5112, ED-5134BR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual
Más detallesMANUAL DEL USUARIO. Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto
MANUAL DEL USUARIO Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto Índice 1. Introducción 2. Notas de seguridad 3. Características 4. Especificaciones 5. Diseño del instrumento 6. Medición 7. Checar
Más detallesMANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-390IC
EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO
Más detallesHRV6651 Mini estación de soldadura analógica
HRV6651 Mini estación de soldadura analógica Manual de Usuario Introducción Antes de utilizar este equipo por primera vez, por favor, lea completamente las instrucciones detalladas en este manual. Antes
Más detallesProbador de rotación de fase sin contacto
Manual del usuario Probador de rotación de fase sin contacto Modelo PRT00 Introducción Agradecemos su compra de este medidor Extech. El PRT00 se utiliza de forma rápida y precisa para determinar la secuencia
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR P/AUTO AMP-5198C
MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR P/AUTO AMP-5198C ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesPD-332 distribuidor de corriente. manual de instrucciones
PD-332 distribuidor de corriente manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de
Más detallesMontaje de su HP TouchSmart en la pared. Guía del usuario
Montaje de su HP TouchSmart en la pared Guía del usuario Las únicas garantías para productos y servicios Hewlett-Packard están establecidas en las declaraciones explícitas que acompañan a dichos productos
Más detallesTermostato electrónico con interruptor calor-paro-frío. Manual de instrucciones 3
Termostato electrónico con interruptor calor-paro-frío 5120 Manual de instrucciones 3 E) CEPRA 5120 INDICE 1. Descripción...4 2. Ajuste...5 3. Instalación...6 4. Conexión Eléctrica...7 5. Cambio de baterías...9
Más detallesPD 332 / 363 distribuidor de corriente. manual de instrucciones
PD 332 / 363 distribuidor de corriente manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de
Más detallesMANUAL DE USUARIO. Para. Series CiTO Power POLO. Sistema De Energía Continuo. CiTO Power Línea Interactiva CPL-A1200U / CPL-A2200U
MANUAL DE USUARIO Para Series CiTO Power POLO CiTO Power Línea Interactiva CPL-A1200U / CPL-A2200U Sistema De Energía Continuo Seguridad - PRECAUCIÓN! Esta UPS utiliza voltajes que pueden ser peligrosos.
Más detallesARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL
ARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL 02 CONECTORES 03 TECLADO TV CONTROL REMOTO FUNCIONES ESPECIALES Nota: Las imágenes son sólo a modo ilustrativo. Su control remoto podría no coincidir con el representado
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
! MANUAL DE INSTRUCCIONES MUEBLE MADERA CON CHIMENEA ELECTRICA 23 CHIMENEA ELECTRICA Modelo : REG23RC Potencia 1500W 220-240 V 50 Hz Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos
Más detallesManual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234
Manual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 SW-4234_Manual_NNNNN Página 1 de 9 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. NOTAS DE SEGURIDAD... 4 3. CARACTERÍSTICAS... 4 4.
Más detallesBOLETÍN MANUAL DE ARMADO VOLTIUM ENERGÍA POSITIVA (ITALIKA 100% ELÉCTRICA)
Ya están en los diferentes pisos de venta la nueva italika VOLTIUM 100% ELÉCTRICA. A continuación te proporcionamos el procedimiento de ARMADO. PROCESO Lee este manual antes de armar la italika Voltium.
Más detallesGigabyte P35K ordenador portátil del reemplazo de disco duro
Gigabyte P35K ordenador portátil del reemplazo de disco duro Esta guía de reparación le guiará a través del proceso de sustitución de un disco duro en el ordenador portátil Gigabyte P35K. Escrito por:
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES FREIDORAS A GAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES FREIDORAS A GAS MOD. FRE_G268A MOD. FRE_G268B Esta máquina está diseñada para operar con gas propano y gas natural. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión
Más detallesCocedor de perritos calientes CP3P. Manual de usuario
Cocedor de perritos calientes CP3P Manual de usuario Gracias por comprar esta gama de electrodomésticos de nuestra empresa. Preste atención a los procedimientos de mantenimiento programado y mantenimiento
Más detallesPORTERO ELÉCTRICO INALÁMBRICO VI.COM
ANTES DE USAR Felicitaciones por su compra de nuestro producto de alta calidad. Por favor, lea el manual cuidadosamente para descubrir todas las características y cómo funciona su teléfono, así usted obtendrá
Más detallesMaquina de Nieve SFS300
Maquina de Nieve SFS300 ES Manual de uso www.sfaudio.es 1 Lea atentamente este manual de uso y respete todas las instrucciones de seguridad descritas, para evitar posibles daños. Atención: Respete todas
Más detallesHIGH PERFORMANCE SMOKE MACHINERY MANUAL DE USUARIO DS-10.
www.cloudy.com.ar Introducción Gracias por usar nuestra máquina de humo. Por su seguridad, lea con atención el siguiente manual antes de comenzar a utilizar la máquina. El manual incluye información importante
Más detalles1ª Edición Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd.
1ª Edición 2011 2011 Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd. INTRODUCCIÓN Este multímetro es un instrumento preciso y seguro, portátil, fácil de utilizar. Funciona con baterías e incorpora una robusta
Más detallesManual de instalación
Ajustador del tazón LED Manual de instalación Model 99183 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos MA011-02 09/26/13
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES KMDS-03 MULTÍMETRO DIGITAL WARNING LEA Y ENTIENDA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO.
MANUAL DE INSTRUCCIONES KMDS-03 MULTÍMETRO DIGITAL WARNING LEA Y ENTIENDA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO. Advertencia Para evitar posibles descargas eléctricas o lesiones, y para evitar un posible
Más detallesPLANCHA DE CALOR SISER
PLANCHA DE CALOR SISER Manual del operador de plancha Al utilizar su prensa de calor, Hay ciertas precauciones que se deben seguir, Incluyendo las siguientes Incluyendo las siguientes: 1.- lea las instrucciones
Más detallesalienpro.com.mx SPIDER
M A N U A L D E alienpro.com.mx SPIDER U S U A R I O Estimado cliente Felicitaciones por su compra! Por favor lea atentamente este manual y guárdelo para referencia futura. Si necesita ayuda adicional,
Más detallesPorto-power hidráulico de 4 t 4 ton Porto-power
Instructivo Portopower hidráulico de 4 t 4 ton Portopower Modelo: PORPO4 Código: 496 NOTA IMPORTANTE: Este producto no debe quedar expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos. ATENCIÓN ANTES DE USAR ESTA
Más detallesManual de Instalación y Operación
Manual de Instalación y Operación TCONTNAM09A Controlador Inductivo Infrarrojo ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Sólo personal calificado debe instalar y dar servicio al equipo. La instalación, el arranque y el
Más detallesFácil reparación de Packard Bell
Fácil reparación de Packard Bell Memoria (RAM) Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir con todos
Más detalles