En este manual se utilizan dos tipos de tamaño de notación. Para esta máquina consulte la versión métrica.
|
|
- Miguel Villalba Rivero
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 Guía de red Funciones Disponibles en una Red Conexión del Cable de red a la red Configuración de la máquina en una red Configuración de Windows Uso de la función de impresora Configuración de la Tarjeta de Interface de Red mediante un navegador web Apéndice Lea este manual detenidamente antes de usar la máquina y consérvelo a mano para poder consultarlo como referencia. Para un uso correcto y seguro, antes de utilizar esta máquina es imprescindible leer la Información de seguridad del Manual de referencia de copiadora".
2 Introducción Este manual contiene notas e instrucciones detalladas sobre el funcionamiento y el uso de esta máquina. Para su beneficio y su seguridad, lea este manual detenidamente antes de usar esta máquina. Conserve este manual a mano para consultas rápidas. Importante El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. En ningún caso la empresa se hará responsable por daños directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes que ocurran como resultado del manejo o funcionamiento de la máquina. En este manual se utilizan dos tipos de tamaño de notación. Para esta máquina consulte la versión métrica. Marcas registradas Microsoft, Windows y Windows NT son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros países. Los restantes nombres de productos que se utilizan en este manual aparecen sólo a efectos de identificación y pueden ser marcas comerciales de sus respectivas sociedades. Renunciamos a cualquier derecho sobre estas marcas. Los nombres correctos de los sistemas operativos de Windows son los siguientes: El nombre de producto de Windows 98 es Microsoft Windows 98. El nombre de producto de Windows Me es Microsoft Windows Millennium Edition (Windows Me). El nombre del producto de Windows 2000 es el siguiente: Microsoft Windows 2000 Advanced Server Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows 2000 Professional Los nombres de productos de Windows XP son los siguientes: Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows XP Home Edition Los nombres de productos de Windows TM Server 2003 son los siguientes: Microsoft Windows TM Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows TM Server 2003 Enterprise Edition Microsoft Windows TM Server 2003 Web Edition : Algunas de las ilustraciones de este manual pueden ser algo distintas a la máquina.
3 Manuales de esta máquina En los manuales siguientes se describen los procedimientos para el manejo de esta máquina. Para obtener información sobre una función en particular, consulte los apartados pertinentes del manual. Los manuales suministrados son específicos para cada tipo de máquina. Se requiere Adobe Acrobat Reader para ver los manuales como archivos PDF. Guía general de uso y configuración Explica la configuración de Herramientas de usuario y los procedimientos de Libreta de direcciones, como el registro de números de fax, direcciones de e- mail y códigos de usuario. Así mismo, consulte este manual para obtener información sobre cómo conectar la máquina. Guía de red (este manual) Describe los procedimientos para configurar la máquina y los ordenadores en un entorno de red. Manual de referencia de copiadora Explica las funciones y operaciones de la copiadora. Así mismo, consulte este manual para obtener información sobre cómo colocar los originales. Manual de referencia de impresora/escáner Describe la configuración del sistema, las operaciones, funciones, así como la localización y la solución de problemas para la función de impresora/escáner de la máquina. Otros manuales Manuales de esta máquina Información de seguridad Guía rápida de copiadora Guía rápida de impresora/escáner i
4 CONTENIDO Manuales de esta máquina...i Cómo se lee este manual? Funciones Disponibles en una Red Uso de la impresora...3 Escáner TWAIN para red Conexión del Cable de red a la red Confirmación de la conexión...5 Conexión con tarjeta Ethernet Configuración de la máquina en una red Menú Herr. usu. (Ajustes interface)...7 Impresora...7 Escáner TWAIN para red...7 Configuración de red...8 Configuración que puede cambiar con las herramientas de usuario Configuración de Windows Configuración TCP/IP...11 Configuración de un ordenador con sistema operativo Windows 98SE / Me...11 Configuración de un ordenador con sistema operativo Windows Configuración de un Ordenador Windows XP...12 Configuración de un ordenador Windows Server Configuración de un ordenador Windows NT Uso de la función de impresora Impresión con servidor de impresión...15 Impresión sin servidor de impresión...16 Utilizar el TCP/IP Port Type P Uso del Puerto TCP/IP estándar...17 Uso del Puerto LPR...17 Uso del Puerto IPP Configuración de la Tarjeta de Interface de Red mediante un navegador web Funciones...19 Valores que puede cambiar con un navegador web...20 Configuración de la Tarjeta de Interface de Red...21 ii
5 7. Apéndice Utilización de DHCP...23 SNMP...24 Mensajes de error en pantalla...25 Mensajes sin Números de Código...25 Mensajes con Números de Código...26 Especificaciones...27 ÍNDICE iii
6 iv
7 Cómo se lee este manual? Símbolos En este manual se utilizan los siguientes símbolos: R ADVERTENCIA: Este símbolo indica una situación potencialmente peligrosa que, en el caso de que no se sigan las instrucciones correspondientes, puede provocar daños físicos graves, o incluso la muerte. R PRECAUCIÓN: Este símbolo indica una situación potencialmente peligrosa que, en el caso de que no se sigan las instrucciones correspondientes, puede provocar daños físicos leves o moderados, o bien daños materiales. * Las notas anteriores se refieren a su seguridad. Importante Si no respeta estas instrucciones, pueden producirse atascos de papel, los originales podrían dañarse o podrían perderse datos. Asegúrese de leerlas. Preparación Este símbolo indica los conocimientos previos o los preparativos que son necesarios para poder utilizar el dispositivo. Este símbolo indica las precauciones necesarias o medidas que se deben adoptar en caso de mal funcionamiento. Limitación Este símbolo indica límites numéricos, funciones que no pueden utilizarse simultáneamente y condiciones en las que no puede utilizarse una función determinada. Referencia Este símbolo indica una referencia. [ ] Teclas que aparecen en la pantalla de la máquina. [ ] Teclas y botones que aparecen en la pantalla del ordenador. { } Teclas incorporadas en el panel de mandos de la máquina. { } Teclas del teclado del ordenador. 1
8 2
9 1. Funciones Disponibles en una Red Esta máquina proporciona funciones de impresora y escáner en red. Uso de la impresora La tarjeta de interface de red es compatible con los protocolos y sistemas operativos de Windows NT4.0 / 2000 (TCP/IP, IPP *1 ), Windows XP (TCP/IP, IPP *1 ), Windows Server 2003 (TCP/IP, IPP *1 ) y Windows 98SE / Me. Esta flexibilidad le permite utilizar la máquina en redes que utilicen distintos protocolos y diferentes sistemas operativos. *1 IPP (Protocolo de impresión de Internet) es un protocolo para imprimir a través de Internet. ES ARL001S Referencia Para más información sobre la configuración de red que necesita hacer, consulte Pág.7 Configuración de la máquina en una red. Para más información sobre la impresión en red, consulte Pág.15 Uso de la función de impresora. 3
10 Funciones Disponibles en una Red Escáner TWAIN para red 1 Usted puede utilizar la función de escáner de esta máquina a través de un ordenador conectado a una red. Puede explorar documentos del mismo modo que lo haría si utilizara un escáner conectado directamente al ordenador. ARL002S Referencia Para más información sobre la configuración de red que necesita hacer, consulte Pág.7 Configuración de la máquina en una red. Para más información sobre el escaneo TWAIN en una red, consulte el Manual de referencia de impresora/escáner. 4
11 2. Conexión del Cable de red a la red Confirmación de la conexión ARL003S 1. Puerto 10BASE-T/100BASE-TX Puerto de conexión del cable de interface de red. 5
12 Conexión del Cable de red a la red 2 Conexión con tarjeta Ethernet La tarjeta de interface de red admite las conexiones 10BASE-T o 100BASE- TX. A Apague el interruptor de alimentación principal. Importante Asegúrese de que el interruptor principal está apagado. Consulte el Manual de referencia de copiadora. B Haga un bucle con el cable de interface de red y acople el núcleo de ferrita. El bucle del cable del interface de red debería ser de unos 10 cm (4 )(A) desde el extremo final del cable (el extremo más cercano a la impresora). El núcleo de ferrita ubicado al final del cable debería ser del tipo anillo. C Conecte el cable de interface de red al puerto 10BASE- T/100BASE-TX. D Encienda el interruptor principal de alimentación AAW022S1 ARL008S 1. Indicador (verde) Permanece en verde cuando la máquina está conectada a la red correctamente. 2. Indicador (amarillo) Pasa a amarillo cuando el puerto 100 BASE-TX está en funcionamiento. Se apaga cuando el puerto 10 BASE-T está en funcionamiento. AAW026S1 6
13 3. Configuración de la máquina en una red Menú Herr. usu. (Ajustes interface) Esta sección describe las configuraciones de red que puede cambiar con Herramientas de usuario (Ajustes interface). Realice la configuración de acuerdo con las funciones que desea utilizar y el interface que va a conectar. Importante Esta configuración la debe realizar el administrador del sistema u otra persona después de haberle consultado. Referencia Para más información, consulte Pág.9 Configuración que puede cambiar con las herramientas de usuario Ver la información indicada en la lista $ Estas opciones se deben configurar para utilizar la función. Asegúrese de configurarlas antes de intentar utilizar la función correspondiente. Estas opciones se deben configurar de ser necesario. Impresora Valores Ajustes interface/red Consulte Pág.9 Ajustes de interface. Dirección IP $ Dirección gateway Velocidad Ethernet Escáner TWAIN para red Valores Ajustes interface/red Consulte Pág.9 Ajustes de interface. Dirección IP $ Dirección gateway Velocidad Ethernet 7
14 Configuración de la máquina en una red 3 Configuración de red Los cambios realizados en las herramientas del usuario permanecen en vigor después de apagar el interruptor principal o el de funcionamiento, o de pulsar la tecla {Borrar modos}. Configuración de la red con el panel de mandos Las operaciones para los Ajustes de Interface son diferentes a las operaciones normales. Para salir de las herramientas de usuario, pulse la tecla {Herram. usu./contador}. Si se ha configurado el código clave del administrador, aparece la pantalla de entrada del código del administrador. Introduzca el código, y a continuación pulse la tecla {Aceptar}. Para más información acerca del código clave del administrador, consulte Guía general de uso y configuración. A Pulse la tecla {Herram. usu./contador}. B Seleccione [Ajustes de interface] pulsando la tecla {U} o la tecla {T}, y seguidamente pulse la tecla {Aceptar}. C Seleccione el ajuste que desee cambiar, y a continuación pulse la tecla {Aceptar}. D Cambie el ajuste, y a continuación pulse la tecla {Aceptar}. Pulse la tecla {Salir} para cancelar el ajuste. E Pulse la tecla {Herram. usu./contador}. Configuración de red mediante otras utilidades Los ajustes de red pueden realizarse desde el panel de mandos y con el navegador web. En la siguiente tabla se muestran las configuraciones que se pueden hacer con el navegador web: Indica las configuraciones de la máquina que pueden cambiarse. - Indica que la configuración no puede cambiarse desde ese aparato. Ajustes de interface Nombre en el panel de mandos Navegador Web Red Dirección IP Auto obtener (DHCP) Especificar Dirc. IP M subred Dir. Mac - Dirección gateway Velocidad Ethernet - 8
15 Menú Herr. usu. (Ajustes interface) Configuración que puede cambiar con las herramientas de usuario Ajustes de interface Dirección IP Para utilizar esta máquina en el entorno de red, primero deberá configurar la dirección IP y la máscara subred. Auto obtener (DHCP) Especificar Cuando seleccione [Especificar], introduzca [Direc. IP:] y [Máscara subred:] como xxx.xxx.xxx.xxx ( x indica un número). Direc. IP: Máscara de subred: Por defecto: Auto obtener (DHCP) Cuando seleccione [Especificar], asegúrese de no especificar la misma [Direc. IP:] que las otras máquinas conectadas a la red. También aparece la dirección física (dirección MAC). Dirección gateway Un gateway es una conexión o un punto de intercambio entre dos redes. Configure la dirección gateway para el enrutador o el ordenador host que se utilice como gateway. Dirección gateway: Velocidad Ethernet Configure la velocidad de acceso de la red. Seleccione una velocidad que corresponda con su entorno de red. Por lo general, se debe especificar[selección automática]. Selección auto 100Mbps fijos 10Mbps fijos Por defecto: Selección auto 3 Por defecto:
16 Configuración de la máquina en una red 3 10
17 4. Configuración de Windows Configuración TCP/IP Esta sección explica la configuración de Windows para TCP/IP e IPP. Configuración de un ordenador con sistema operativo Windows 98SE / Me Siga este procedimiento para configurar TCP/IP en un ordenador con sistema operativo Windows 98SE / Me. A Abra el [Panel de control] y luego haga doble clic en el icono Red. Asegúrese de que [TCP/IP] está seleccionada en el cuadro [Están instalados los siguientes componentes de red] en la pestaña [Configuración]. Seleccione el protocolo TCP/IP si aún no está activado. Si no se ha instalado el protocolo TCP/IP, haga clic en [Añadir], en la ficha [Configuración] para instalarlo. Si desea información adicional sobre la instalación del protocolo TCP/IP, consulte la ayuda de Windows 98SE / Me. B Haga clic en [Propiedades]. C Configure los protocolos TCP/IP con la dirección IP adecuada, la máscara subred y los demás ajustes. Compruebe que los ajustes son los correctos con el administrador de la red. Configuración de un ordenador con sistema operativo Windows 2000 Siga el procedimiento siguiente para configurar TCP/IP en un ordenador con sistema operativo Windows A En el menú [Inicio], señale [Configuración], y haga clic en [Red y Conexiones telefónicas]. B Haga doble clic en [Conexión de área local]. En la ficha [General], haga clic en [Propiedades]. C Compruebe que está seleccionado el [Protocolo de Internet (TCP/IP)] en el recuadro [Para esta conexión se utilizan los componentes marcados:] de la ficha [General]. Seleccione el protocolo TCP/IP si aún no está activado. Si no se ha instalado el protocolo TCP/IP, haga clic en [Instalar], en la ficha [General] para instalarlo. Si desea información adicional sobre la instalación del protocolo TCP/IP, consulte la ayuda de Windows D Haga clic en [Propiedades]. E Configure los protocolos TCP/IP con la dirección IP adecuada, la máscara subred y los demás ajustes. Compruebe que los ajustes son los correctos con el administrador de la red. 11
18 Configuración de Windows 4 Configuración de un Ordenador Windows XP Siga el procedimiento siguiente para configurar TCP/IP en un ordenador con sistema operativo Windows XP. A En el menú [Inicio], haga clic en [Panel de mandos], y luego en [Conexiones de red]. B Haga clic en [Conexiones de red] y, a continuación, haga doble clic en [Conexión de área local]. C En la ficha [General], haga clic en [Propiedades]. D Asegúrese de que se seleccione el [Protocolo de Internet (TCP/IP)] en el recuadro [Esta conexión utiliza los siguientes componentes], de la ficha [General]. Seleccione el protocolo TCP/IP si aún no está activado. Si no se ha instalado el protocolo TCP/IP, haga clic en [Instalar], en la ficha [General] para instalarlo. Si desea información adicional sobre la instalación del protocolo TCP/IP, consulte la ayuda de Windows XP. E Haga clic en [Propiedades]. F Configure los protocolos TCP/IP con la dirección IP adecuada, la máscara subred y los demás ajustes. Compruebe que los ajustes son los correctos con el administrador de la red. Configuración de un ordenador Windows Server 2003 Siga el procedimiento siguiente para configurar TCP/IP en un ordenador Windows Server A En el menú [Inicio] vaya al [Panel de Control], seleccione [Conexiones de red], y a continuación haga clic en [Conexión de Área Local]. B En la ficha [General], haga clic en [Propiedades]. C Asegúrese de que se seleccione el [Protocolo de Internet (TCP/IP)] en el recuadro [Esta conexión utiliza los siguientes componentes], de la ficha [General]. Seleccione el protocolo TCP/IP si aún no está activado. Si no se ha instalado el protocolo TCP/IP, haga clic en [Instalar], en la ficha [General] para instalarlo. Si desea información adicional sobre la instalación del protocolo TCP/IP, consulte la ayuda de Windows Server D Haga clic en [Propiedades]. E Configure los protocolos TCP/IP con la dirección IP adecuada, la máscara subred y los demás ajustes. Compruebe que los ajustes son los correctos con el administrador de la red. 12
19 Configuración TCP/IP Configuración de un ordenador Windows NT 4.0 Siga el procedimiento siguiente para configurar TCP/IP en un ordenador Windows Server 4.0. A Abra el [Panel de control] y luego haga doble clic en el icono Red. Asegúrese de que [Protocolo TCP/IP] está seleccionado en el cuadro [Protocolos de red] de la ficha [Protocolos]. Seleccione el protocolo TCP/IP si aún no está activado. Si no se ha instalado el protocolo TCP/IP, haga clic en [Agregar], en la ficha [Protocolos] para instalarlo. Si desea información adicional sobre la instalación del protocolo TCP/IP, consulte la ayuda de Windows NT 4.0. B Haga clic en [Propiedades]. C Configure los protocolos TCP/IP con la dirección IP adecuada, la máscara subred y los demás ajustes. Compruebe que los ajustes son los correctos con el administrador de la red. 4 13
20 Configuración de Windows 4 14
21 5. Uso de la función de impresora Impresión con servidor de impresión Esta sección describe cómo configurar un ordenador cliente en una red que utilice Windows 2000 / XP Windows Server 2003 como servidor de impresión. Si utiliza un servidor de impresión Windows 2000/XP o Windows Server 2003, seleccione una impresora compartida. Esta sección describe cómo ejecutar la función [Agregar asistente de impresora] en cada ordenador cliente y cómo añadir los servidores de impresión Windows 2000 / XP o Windows Server 2003 como la impresora de red. Estas instrucciones son para Windows 98SE. Limitación Si utiliza una impresora de red Windows XP, los ordenadores cliente no pueden recibir notificación de la finalización del trabajo de impresión. A Haga clic con el botón derecho en [Mis sitios de red] y seguidamente haga clic en [Examinar] en el menú de contexto. B En el árbol de red, haga doble clic en el nombre del ordenador que utiliza como servidor de impresión. Aparecen las impresoras conectadas a la red. C Haga doble clic en el nombre de la impresora que desee utilizar y, a continuación, haga clic en [Sí]. El icono de impresora aparece en la ventana [Impresoras]. ES ARL005S En este apartado se asume que el sistema cliente ya se ha configurado para la comunicación con un servidor de impresión de Windows 2000 / XP o Windows Server No inicie el siguiente procedimiento hasta que el ordenador cliente se haya instalado y configurado correctamente. 15
22 Uso de la función de impresora Impresión sin servidor de impresión 5 Puede utilizar esta máquina como impresora de red sin conectarla a un servidor de impresión. Puede configurar los puertos siguientes: TCP/IP Port Type P10001 Impresión por TCP/IP utilizando el TCP/IP Port Type P El TCP/IP Port Type P10001 puede usarse con Windows 98SE / Me. Puerto TCP/IP estándar Imprimir por TCP/IP utilizando un puerto TCP/IP estándar. Se puede usar un puerto estándar TCP/IP con Windows 2000/XP o Windows Server Puerto LPR Imprimir por TCP/IP utilizando un puerto LPR. Puede usarse un puerto LPR en Windows 2000 / XP o Windows Server Puerto IPP Imprimir por ipp o http utilizando un puerto IPP. Puede usarse un puerto IPP en Windows XP o Windows Server Utilizar el TCP/IP Port Type P10001 Se puede utilizar el TCP/IP Port Type P10001 con Windows 98SE / Me si se ha instalado el driver necesario de la impresora. A En la ventana [Impresoras], haga clic en el icono de la impresora que desee utilizar. En el menú [Archivo] haga clic en [Propiedades]. B Haga clic en la ficha [Detalles] y, a continuación, en [Agregar puerto]. C Haga clic en el botón de opción [Otros], haga clic en [TCP/IP Port Type P10001] y a continuación, haga clic en [OK]. Se abrirá el Asistente para agregar TCP/IP Port Type P D Haga clic en [Siguiente >]. E Introduzca la dirección IP y, a continuación, haga clic en [Siguiente>]. Introduzca [Nombre de puerto:] si es necesario. F Haga clic en [Finalizar]. 16
23 Impresión sin servidor de impresión Configuración de los valores del puerto A En la ventana [Impresoras], haga clic en el icono de la impresora que desee utilizar. En el menú [Archivo] haga clic en [Propiedades]. B Haga clic en la ficha [Detalles] y, a continuación, en [Valores del puerto ]. Se abrirá el cuadro de diálogo Configuración del TCP/IP Port Type P Puede seleccionar el puerto Raw o el puerto LPR. Puede cambiar la dirección IP del puerto. Si se cambia la dirección IP de la máquina, se deben cambiar también los valores del puerto. Tanto Raw como LPR son compatibles con SNMP. Importante No cambie el Número de Puerto, Timeout ni el Nombre de la cola. Uso del Puerto TCP/IP estándar Aquí se describe cómo modificar la configuración del puerto en un sistema operativo Windows 2000 cuando se ha instalado un driver de impresora. A En la ventana [Impresoras], haga clic en el icono de la impresora que desee utilizar. En el menú [Archivo] haga clic en [Propiedades]. B Haga clic en la ficha [Puertos] y, a continuación, en [Agregar puerto]. C Haga clic en [Puerto TCP/IP estándar] y después haga clic en [Nuevo puerto]. D En el cuadro de diálogo [Agregar Asistente de Puerto de la Impresora Estándar TCP/IP], haga clic en [Siguiente >]. E En el cuadro [Nombre de Impresora o Dirección IP], introduzca el nombre de impresora o la dirección IP, y haga clic en [Siguiente >]. F En el cuadro de diálogo [Agregar Asistente de Puerto de la Impresora Estándar TCP/IP], haga clic en [Finalizar]. G Haga clic en [Cerrar]. H Compruebe la ubicación de la impresora seleccionada, y a continuación haga clic en [Cerrar]. Uso del Puerto LPR Aquí se describe cómo modificar la configuración del puerto en un sistema operativo Windows 2000 cuando se ha instalado un driver de impresora. A En la ventana [Impresoras], haga clic en el icono de la impresora que desee utilizar. En el menú [Archivo] haga clic en [Propiedades]. B Haga clic en la ficha [Puertos] y, a continuación, en [Agregar puerto]. C Haga clic en [Puerto LPR] y luego haga clic en [Nuevo puerto]. 5 17
24 Uso de la función de impresora 5 D En el cuadro [Nombre o dirección del servidor que proporciona lpd], introduzca la dirección IP de la impresora. Antes de utilizar el puerto LPR, debe instalar Servicios de impresión para Unix. Si no se abre el cuadro de diálogo, instale el servicio de impresión necesario y vuelva a intentarlo. Para más información sobre cómo realizar las instalaciones, consulte los archivos de ayuda de su sistema operativo. E En el recuadro [Nombre de impresora o cola de impresión del servidor], introduzca lp, y haga clic en [Aceptar]. F Haga clic en [Cerrar]. G Compruebe la ubicación de la impresora seleccionada, y luego haga clic en [Cerrar]. Uso del Puerto IPP Puede usarse un puerto IPP en Windows 2000 / XP o Windows Server Este procedimiento explica cómo realizar la configuración del puerto en Windows XP. A En la ventana [Impresoras y faxes], haga clic en [Agregar impresora] en el menú [Archivo]. Se iniciará el Asistente para agregar impresora. B Haga clic en [Siguiente >]. C Haga clic en el botón de opción [Una impresora de red o una impresora conectada a otro equipo] y a continuación, haga clic en [Siguiente >]. D Haga clic en el botón de opción [Conectarse a una impresora en Internet o en su red particular u organización:] y, después, introduzca IP de la impresora/ipp/port1 o ipp://dirección IP de la impresora/ipp/port1 en el cuadro [URL:]. (Por ejemplo, la dirección IP es ) port1 ipp:// /ipp/ port1 E Haga clic en [Siguiente >]. F Haga clic en [Disco] y, a continuación, haga clic en [Examinar]. G Seleccione el driver de la impresora. Las rutas de los driver de impresora son las siguientes: Windows 98SE / Me Unidad de CD-ROM: DRIVERSDDSTWIN9X_ME(idi oma)disk1 Windows 2000 / XP o Windows Server 2003 Unidad de CD-ROM: DRIVERSDDSTWIN2K_XP(idi oma)disk1 H Haga clic [Aceptar] dos veces. I Haga clic en [Siguiente >] y, a continuación, haga clic en [Finalizar]. 18
25 6. Configuración de la Tarjeta de Interface de Red mediante un navegador web Funciones Puede comprobar el estado de la máquina y cambiar su configuración mediante un navegador web. Qué puedo hacer? Puede comprobar el estado de una máquina de forma remota o, si fuera necesario, cambiar sus ajustes por medio de la red utilizando un navegador web. Las funciones siguientes están disponibles para un navegador web: Mostrar el estado y la configuración de la máquina Volver a configurar los ajustes de la red Realizar la configuración de la máquina Configuración de la máquina Esta operación requiere la instalación del protocolo TCP/IP. Una vez configurada la máquina para que utilice el protocolo TCP/IP, podrá ajustar la configuración por medio de un navegador web. Referencia Encontrará información detallada acerca de cómo configurar la máquina para usar el protocolo TCP/IP en Pág.7 Configuración de la máquina en una red. Navegador Si utiliza un servidor proxy, cambie la configuración del navegador web. Consulte a su administrador de red sobre la configuración. La información de la máquina no se actualiza automáticamente. Haga clic en [Recargar] o [Actualizar] en el navegador web para actualizarlo. Cómo especificar la dirección Introduzca la dirección IP de la máquina en el cuadro [Dirección], utilizando el formato siguiente: (sustituya XXX con los números correctos). Sino, puede introducir el nombre del host de la máquina si ya está registrado en el servidor DNS o WINS. 19
26 Configuración de la Tarjeta de Interface de Red mediante un navegador web Valores que puede cambiar con un navegador web Sistema Restablecer Restablezca los valores de la máquina. Valores de fábrica Restablezca los valores de la máquina a sus valores predeterminados. Estado de la unidad Visualice la configuración de red de la máquina. Dirección de red Visualice el número de serie de la máquina y la dirección Ethernet (dirección MAC). Cambio de contraseña Cambiar la contraseña. 6 Protocolos Configuración TCP/IP Configure los valores TCP/IP de la máquina. Configuración IPP Configure los valores IPP de la máquina. Otros Estado de la impresora Visualiza el estado de la impresora de la máquina. 20
27 Configuración de la Tarjeta de Interface de Red Configuración de la Tarjeta de Interface de Red A Inicie el navegador Web. B Introduzca la dirección IP de la máquina en el cuadro [Dirección], utilizando el formato siguiente: (sustituya XXX con los números correctos). El navegador web identifica la máquina por su dirección IP y después muestra su estado. C En el área de menú, seleccione el valor que desee cambiar y, después, realice los ajustes necesarios. Introduzca una contraseña, si fuese necesaria. La contraseña por defecto es "sysadm". 6 21
28 Configuración de la Tarjeta de Interface de Red mediante un navegador web 6 22
29 7. Apéndice Utilización de DHCP Si esta máquina está configurada para DHCP y la solicitud de DHCP falla cuatro veces, BOOTP responde a la petición. Si la petición BOOTP falla tres veces, se usa la dirección IP por defecto. 23
30 Apéndice SNMP La máquina está equipada con un agente SNMP (Simple Network Management Protocol) que funciona bajo UDP e IPX en el interface Ethernet. El administrador SNMP le permite obtener información sobre la máquina. Los nombres por defecto de la comunidad son public y private. Puede utilizar información de MIB usando estos nombres de comunidad. Tipos de MIB que se aceptan MIB-II PrinterMIB HostResourceMIB 7 24
31 Mensajes de error en pantalla Mensajes de error en pantalla Esta sección describe los mensajes más comunes relativos a la red que aparecen en pantalla. Si aparece un mensaje no descrito aquí, siga sus instrucciones. Mensajes sin Números de Código Mensaje Causas Soluciones hno puede conect. a la red Compruebe la direc. IP hno puede conect. a la red Contacte con el admin. Error tarjeta Ethernet hcomun. fallida con serv. Contacte con el admin. No se pudo establecer una conexión de red. No se pudo establecer una conexión de red. Se ha producido un error en la tarjeta Ethernet. No se puede comunicar con el servidor. Compruebe la dirección IP de la máquina. Compruebe el estado de la red. Si este mensaje sigue apareciendo, póngase en contacto con su administrador. Apague el interruptor principal, espere unos segundos y vuelva a encenderlo. Si el mensaje sigue apareciendo, consulte con su representante comercial o servicio técnico. Compruebe el estado del servidor. Si este mensaje sigue apareciendo, póngase en contacto con su administrador. 7 Referencia Antes de apagar la máquina, consulte Manual de referencia de copiadora. 25
32 Apéndice Mensajes con Números de Código Mensaje Causas Soluciones Números de código No puede conectar con el serv. DHCP No se encuentra el servidor DHCP. Compruebe que el servidor DHCP esté funcionando en la red. 101 Ya existe esta direc. IP La dirección IP especificada se superpone a otra dirección IP. La dirección IP especificada para la máquina se superpone a otra dirección IP en uso. Compruebe la dirección del dispositivo indicado en <dirección MAC>. 102 Compr. ajustes de red Se ha especificado un valor no autorizado como dirección IP o dirección gateway. Escriba el valor correcto de la dirección IP, la mascara subred o la dirección gateway. 103 Existe la misma direc. IP en dif. interfaces Las direcciones IP se superponen en interfaces múltiples. Direcciones IP de interfaces que funcionan simultáneamente se superponen. La dirección IP del interface especificado se superpone a la dirección IP de otro interface. Configure la dirección IP para que no se superponga No puede confg. en el mismo rango de subred Las máscaras de subred de interfaces en funcionamiento simultáneo se superponen. El ámbito de subred del interface especificado se superpone al ámbito de subred de otro interface. Configure la máscara subred para que no se superponga. 005 Números de código Muestra el interface problemático. 1XX: Ethernet 0XX: Independientemente del interface 26
33 Especificaciones Especificaciones Interface 100BASE-TX, 10BASE-T Protocolo Impresora TCP/IP LPR IPP Escáner de red TCP/IP Función de administración TCP/IP SNMP HTTP DHCP SNMP MIB-II, PrinterMIB, HostResourceMIB 7 27
34 ÍNDICE C Configuración del navegador web, 19 Configuración del Interface, 9 D DHCP, 23 Dirección gateway, 9 Dirección IP, 9 E M N S V especificaciones, 27 MIB, 24 Navegador web, 19 SNMP, 24 Velocidad de Ethernet, 9 28 SP E B A
35 Copyright 2007
36 SP E B A Guía de red
En este manual se utilizan dos tipos de tamaño de notación. Para esta máquina consulte la versión métrica.
Guía de red 1 2 3 4 5 6 7 Funciones Disponibles en una Red Conexión del Cable de red a la red Configuración de la máquina en una red Configuración de Windows Uso de la función de impresora Configuración
Más detallesGuía de red. Configuración de Windows Uso del servidor de impresoras Control y configuración de la impresora Apéndice
Guía de red 1 2 3 4 Configuración de Windows Uso del servidor de impresoras Control y configuración de la impresora Apéndice Lea este manual detenidamente antes de usar la máquina y consérvelo a mano para
Más detallesPara un uso correcto y seguro, lea el Manual de referencia de copiadora antes de utilizar la máquina. Guía de red
Para un uso correcto y seguro, lea el Manual de referencia de copiadora antes de utilizar la máquina. Guía de red Introducción Este manual contiene instrucciones detalladas sobre el funcionamiento e información
Más detallesGuía de instalación del controlador
Guía de instalación del controlador Este manual contiene información acerca de la instalación de software y controladores para utilizar la máquina. Contenidos del CD-ROM Esta sección describe el CD-ROM
Más detallesEquipamiento ADSL» Inalámbrico. Adaptador USB PAUTAS PARA LA VERIFICACION TCP/IP
Equipamiento ADSL» Inalámbrico Adaptador USB PAUTAS PARA LA VERIFICACION TCP/IP PAUTAS PARA LA VERIFICACIÓN TCP/IP Este documento describe cómo preparar su PC para su conexión a una red inalámbrica después
Más detallesNotas para los usuarios de la LAN inalámbrica
Notas para los usuarios de la LAN inalámbrica Português Français Deutsch English Nederlands Español Italiano Lea atentamente este manual antes de utilizar la máquina y guárdelo a mano para consultarlo
Más detallesSe deben efectuar estos pasos preliminares para todas las impresoras: Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM
Windows NT 4.x Este tema incluye: Pasos preliminares en la página 3-25 Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM en la página 3-25 Solución de problemas (TCP/IP) en Windows NT 4.x en la página 3-29
Más detallesWindows 2000, Windows XP y Windows Server 2003
Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003 Este tema incluye: Pasos preliminares en la página 3-17 Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM en la página 3-18 Otros métodos de instalación en la
Más detallesDEL USUARIO DE WINDOWS VISTA. Instalación del software de impresión... 2 Installazione del software per la stampa in rete... 5
GUÍA RÁPIDA DEL USUARIO DE WINDOWS VISTA CONTENIDOS Capítulo 1: REQUISITOS DEL SISTEMA... 1 Capítulo 2: INSTALACIó N DEL SOFTWARE DE IMPRESIó N EN WINDOWS... 2 Instalación del software de impresión...
Más detallesSe deben efectuar estos pasos preliminares para todas las impresoras:
Windows NT 4.x "Pasos preliminares" en la página 3-21 "Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM" en la página 3-21 "Otros métodos de instalación" en la página 3-22 "Solución de problemas (TCP/IP)
Más detallesGuía de instalación. 1. Configuración de la máquina. 2. Instalación del software. Panel de mandos
Guía de instalación. Configuración de la máquina. Instalación del software Panel de mandos . Configuración de la máquina 0 cm (4.0 inches) 33 cm (3 inches) 0 cm (7.9 inches) 0 cm (7.9 inches) 3 89,6 0
Más detallesSamsung Universal Print Driver Manual del usuario
Samsung Universal Print Driver Manual del usuario imagine las posibilidades Copyright 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados. Este Manual del administrador se proporciona únicamente
Más detallesInstrucciones de uso Página de aplicaciones
Lea atentamente este manual antes de utilizar la máquina y guárdelo a mano para consultarlo en el futuro. Instrucciones de uso Página de aplicaciones CONTENIDO Cómo leer este manual... 2 Símbolos utilizados
Más detallesSuplemento para Windows 2000
Suplemento para Windows 2000 Copyright 2000 SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, Japón Editado en España por EPSON IBÉRICA, S.A., Barcelona 1ª Edición (Febrero 2000) Traducido por www.caballeria.com Contenido
Más detallesPráctica de laboratorio: Conexión a un router por primera vez
Introducción En esta práctica de laboratorio, hará una configuración básica de un router inalámbrico. Equipo recomendado Una computadora con Windows instalado Una NIC Ethernet instalada Router inalámbrico
Más detallesGuía rápida de configuración de red
Guía rápida de configuración de red WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 701P42078_ES 2004. Reservados todos los derechos. Los derechos de propiedad intelectual (copyright) incluyen en forma y fondo
Más detallesGuía de instalación del driver
Instrucciones de uso Guía de instalación del driver Consulte el resto de manuales en línea en nuestra página web (http://www.ricoh.com/) o desde el panel de mandos. Para un uso correcto y seguro, asegúrese
Más detallesCOLOR LASERJET ENTERPRISE SERIES CM4540 MFP. Guía de instalación del software
COLOR LASERJET ENTERPRISE SERIES CM4540 MFP Guía de instalación del software HP Color LaserJet Enterprise series CM4540 MFP Guía de instalación del software Copyright y licencia 2010 Copyright Hewlett-Packard
Más detallesBiGuard 2. Puerta de enlace de seguridad ibusiness para oficinas residenciales. Guía rápida
BiGuard 2 Puerta de enlace de seguridad ibusiness para oficinas residenciales Guía rápida Introducción Puerta de enlace de seguridad ibusiness para oficinas residenciales BiGuard 2 BiGuard 2 es un dispositivo
Más detallesServidor de red USB sobre IP con 4 puertos USB 2.0
Servidor de red USB sobre IP con 4 puertos USB 2.0 Manual de usuario DA-70254 Índice 1. Introducción... 3 1.1 Vista general del producto... 3 1.2 Administración de red... 3 1.3 Componentes y características...
Más detallesGuía de Google Cloud Print
Guía de Google Cloud Print Información sobre Google Cloud Print Impresión con Google Cloud Print Apéndice Contenido Cómo leer los manuales... 2 Símbolos utilizados en los manuales... 2 Exención de responsabilidades...
Más detallesFax Connection Unit Type D Instrucciones de uso
Fax Connection Unit Type D Instrucciones de uso Para un uso correcto y seguro, asegúrese de leer la Información de seguridad del manual "Leer antes de empezar" antes de utilizar la máquina. CONTENIDO
Más detallesGuía de instalación del driver
Instrucciones de uso Guía de instalación del driver Consulte el resto de manuales en línea en nuestra página web (http://www.ricoh.com/) o desde el panel de mandos. Para un uso correcto y seguro, asegúrese
Más detallesHP LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Guía de instalación del software
HP LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES Guía de instalación del software HP LaserJet Enterprise M4555 MFP Series Guía de instalación del software Copyright y licencia 2011 Copyright Hewlett-Packard Development
Más detallesPráctica de laboratorio: Configuración de una NIC para usar DHCP en Windows
Práctica de laboratorio: Configuración de una NIC para usar DHCP en Windows Introducción En esta práctica de laboratorio, configurará una NIC Ethernet para utilizar DHCP a fin de obtener una dirección
Más detallesGuía de instalación en Windows Vista /Windows 7
Serie impresora láser Guía de instalación en Windows Vista / 7 Antes de utilizar la impresora, es necesario configurar el hardware e instalar el controlador. Consulte en esta Guía de configuración rápida
Más detallesVM Card. Manual de referencia web sobre Ajustes de funciones ampliadas. Instrucciones de uso
VM Card Instrucciones de uso Manual de referencia web sobre Ajustes de funciones ampliadas 1 Introducción 2 Pantallas 3 Ajuste de inicio 4 Info función amp. 5 Cambiar asignación 6 Herramientas del administrador
Más detallesSharpdesk Guía de instalación SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS
MODELO: MX-B381 SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL Guia Guía de instalacion instalación del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH Conserve
Más detallesCapítulo 2 Solución de problemas
Capítulo 2 Solución de problemas En este capítulo encontrará información sobre cómo resolver los problemas que surjan con el router. Consejos Esta sección incluye una serie de consejos para corregir algunos
Más detallesCOMIENCE AQUÍ. Inalámbrico USB Convencional. Desea conectar la impresora a una red inalámbrica? Consulte Configuración y conexión inalámbricas.
COMIENCE AQUÍ Si responde afirmativamente a alguna de estas preguntas, consulte la sección indicada para obtener instrucciones sobre la configuración y las conexiones. Desea conectar la impresora a una
Más detallesManual de referencia de impresora / escáner
Instrucciones Manual de referencia de impresora / escáner 1 2 3 Uso de la función de impresora Uso de la función escáner Apéndice Lea este manual detenidamente antes de usar esta máquina y téngalo a mano
Más detallesPráctica de laboratorio: Configuración de una NIC para utilizar DHCP en Windows Vista
IT Essentials 5.0 6.3.2.8 Práctica de laboratorio: Configuración de una NIC para utilizar DHCP en Windows Vista Introducción Imprima y complete esta práctica de laboratorio. En esta práctica de laboratorio,
Más detallesInstalación del controlador de impresoras Custom PostScript o PCL en Windows
Instalación del controlador de impresoras Custom PostScript o PCL en Windows Este archivo Léame contiene las instrucciones sobre la instalación del controlador de impresoras Custom PostScript o PCL en
Más detallesÍndice A. Introducción...3 B. Requisitos del sistema...3 C. Instalar software TV Player y controlador de dispositivo...3 D. Conexión del Equipo...
Índice A. Introducción...3 B. Requisitos del sistema...3 C. Instalar software TV Player y controlador de dispositivo...3 D. Conexión del Equipo...12 E. Desinstalar controlador de dispositivo...17 F. Valores
Más detallesInstrucciones de funcionamiento
Índice de contenido Visión global de la instalación Introducción a la instalación... Instrucciones de funcionamiento (Para configuración) Sistemas de generación de imagen digital Nº de modelo DP-8060 /
Más detallesMicrosoft Outlook 2007
Configuración de cliente de correo Microsoft Outlook 2007 1 Introducción... 2 2 Configuración de correo Microsoft Exchange 2007.... 3 3 Configuración Windows2003 Server... 13 Cardenal Gardoki, 1 48008
Más detallesQL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050
QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Guía de instalacíón del software Español LB9155001 Introducción Funciones P-touch Editor Driver de impresora P-touch Address Book (Windows únicamente) Precauciones
Más detallesMANUAL DE CONFIGURACION DE ADOBE PARA LA VALIDACION DE LA FIRMA DE UN DOCUMENTO
MANUAL DE CONFIGURACION DE ADOBE PARA LA VALIDACION DE LA FIRMA DE UN DOCUMENTO Febrero 2009 1/17 Índice 1. Introducción...3 2. Instalar los certificados de Firmaprofesional...3 3. Configurar Adobe Reader
Más detallesAddress Book Conversion Utility Guía del usuario
Address Book Conversion Utility Guía del usuario Organización del manual Cap. 1 Cap. 2 Cap. 3 Cap. 4 Antes de empezar Instalación de Address Book Conversion Utility Creación de archivos de agenda de direcciones
Más detallesPaso Conecte el cable del módem en el puerto para módem del router. (El puerto es de color azul).
Paso 1 1. Conecte el cable del módem en el puerto para módem del router. (El puerto es de color azul). 2. Conecte el adaptador en el router e inserte la clavija en la toma correspondiente. 3. Conecte en
Más detallesGUÍA RÁPIDA PARA MODEM OPTIONS for Nokia 7650
GUÍA RÁPIDA PARA MODEM OPTIONS for Nokia 7650 Copyright 2002 Nokia. Reservados todos los derechos 9354490 Issue 2 Contenido 1. INTRODUCCIÓN...1 2. INSTALACIÓN DE MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650...1 3. SELECCIÓN
Más detallesEpson SureColor Manual de red
Epson SureColor Manual de red Derechos de autor y marcas comerciales Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación ni transmitida en forma alguna ni
Más detallesValidación de la firma de un documento. Manual de configuración de Adobe Reader
Validación de la firma de un documento Manual de configuración de Adobe Reader Tabla de contenido 1. Introducción.... 3 2. Instalar los certificados de la FNMT-RCM.... 3 3. Configurar Adobe Reader para
Más detallesManual de configuración de Adobe Reader para la validación de la firma de un documento.
Manual de configuración de Adobe Reader para la validación de la firma de un documento. Versión 1.0 Este documento esta basado en el publicado por el Ministerio de la Presidencia, se encuentra disponible
Más detallesProcedimiento de instalación rápida con CD-ROM. Activación y uso de EtherTalk para Mac OS 9.x
Macintosh Este tema incluye: Requisitos en la página 3-32 Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM en la página 3-32 Activación y uso de EtherTalk para Mac OS 9.x en la página 3-32 Activación y uso
Más detallesSoftware de configuración para redes NetWare
Novell NetWare Este tema incluye: "Software de configuración para redes NetWare" en la página 3-38 "Configuración rápida" en la página 3-38 "Configuración avanzada" en la página 3-38 "Configuración del
Más detallesPráctica de laboratorio Creación de una red peer-to-peer
Práctica de laboratorio 3.1.5 Creación de una red peer-to-peer Objetivos Diseñar y crear una red peer-to-peer simple mediante un cable cruzado suministrado por el instructor. Verificar la conectividad
Más detallesMacintosh. Requisitos. Activación y uso de EtherTalk. Mac OS 9.x. Impresora a color Phaser 8400
Macintosh Este tema incluye: "Requisitos en la página 3-33 "Activación y uso de EtherTalk en la página 3-33 "Activación y uso de TCP/IP en la página 3-34 "Procedimiento de instalación rápida para Mac OS
Más detallesNOVACOM Mix. Instalación para WindowsNT
NOVACOM Mix Instalación para WindowsNT 1 El teléfono NOVACOM Mix le permitirá establecer conexiones con InfoVía e Internet a 64.000 bits/seg desde Windows NT. Este manual le ayudará a configurar adecuadamente
Más detallesEdimax Gemini Kit doméstico de actualización de Wi-Fi RE11 Guía de instalación rápida
Edimax Gemini Kit doméstico de actualización de Wi-Fi RE11 Guía de instalación rápida 06-2016 / v1.0 I. Información acerca del producto I-1. Volumen de suministro - RE11S x 2 - CD con guía de instalación
Más detallesInstrucciones de uso Guía de instalación del driver
Instrucciones de uso Guía de instalación del driver Para un uso correcto y seguro, asegúrese de leer la Información de seguridad del manual "Leer antes de empezar" antes de utilizar la máquina. CONTENIDO
Más detallesGuía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7443EIR
Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7443EIR 1. Contenido Compruebe que su equipo incluye los siguientes accesorios. Las imágenes son sólo de referencia: 2. Conexiones 1 Anillo de ajuste 3 Cable
Más detallesGuía general de uso y configuración
Manual de usuario Guía general de uso y configuración 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Conexión de la máquina Ajustes del sistema Características de la copiadora Características de fax Características de impresora Características
Más detallesAR-M160 AR-M205 AR-5220
MODELO AR-M60 AR-M05 AR-50 SISTEMA MULTIFUNCIÓNAL DIGITAL GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE INTRODUCCIÓN SOFTWARE DE LA IMPRESORA SHARP AR-M60/M05/50 ANTES DE LA INSTALACIÓN CÓMO INSTALAR EL SOFTWARE CÓMO
Más detallesGuía de instalación en Windows Vista /Windows 7
Guía de instalación en Windows Vista / 7 Antes de utilizar el equipo, es necesario configurar el hardware e instalar el controlador. Lea la Guía de configuración rápida y esta Guía de instalación en Windows
Más detallesInstalación en Windows Millennium:
Instalación en Windows Millennium: Conecte el Adaptador al PC y a la línea según lo indicado en el apartado anterior, compruebe que su conexión es equivalente al siguiente ejemplo: PC USB Roseta Telefónica
Más detallesGTX-4. IMPRESORA PARA PRENDAS Para Macintosh Manual de instrucciones
GTX-4 IMPRESORA PARA PRENDAS Para Macintosh Manual de instrucciones Asegúrese de leer este manual antes de utilizar este producto. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. Tabla de
Más detallesConexión con la red. Xerox Phaser
5 Conexión con la red En este capítulo se indican las etapas básicas de la conexión de la impresora con la red, se ofrece una descripción general de los diagramas de protocolo y requisitos de red, y se
Más detallesBIPAC 7100SG/7100G. Router ADSL g. Guía de Inicio Rápido
BIPAC 7100SG/7100G Router ADSL 802.11g Guía de Inicio Rápido Billion BIPAC 7100SG/7100G Router ADSL 802.11g Para instrucciones más detalladas sobre cómo configurary usar el Router ADSL 802.11g, por favor
Más detallesEasyProf 4: guía de instalación
EasyProf 4: guía de instalación Requisitos del sistema EasyProf 4 es un software de escritorio, lo que significa que debe instalarse 1 en un ordenador personal para su utilización. El instalador de la
Más detallesPráctica de laboratorio Conexión y configuración de hosts
Práctica de laboratorio 3.6.4 Conexión y configuración de hosts Objetivos Conectar una PC a un router mediante un cable directo Configurar la PC con una dirección IP adecuada Configurar la PC con un nombre
Más detallesKit de emulación P5C Manual de usuario
Kit de emulación P5C Manual de usuario NPD1634-00 Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación ni transmitida en forma alguna ni por ningún medio electrónico,
Más detallesRouter Wi-Fi N300 (N300R)
Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Router Wi-Fi N300 (N300R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares.
Más detallesCómo utilizar Conference Manager para Microsoft Outlook
Cómo utilizar Conference Manager para Microsoft Outlook Mayo de 2012 Contenido Capítulo 1: Cómo utilizar Conference Manager para Microsoft Outlook... 5 Introducción a Conference Manager para Microsoft
Más detallesServicio técnico. Contenido de la caja. Guía de instalación del módem router inalámbrico N300 ADSL2+ N300RM. On Networks. Guía de instalación
Servicio técnico Gracias por elegir productos On Networks. On Networks le recomienda que utilice sólo los recursos del servicio técnico oficial de On Networks. Una vez instalado el dispositivo, busque
Más detallesSISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES. Guía de TopAccess
SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES Guía de TopAccess 05 TOSHIBA TEC CORPORATION Reservados todos los derechos Según especifican las leyes de propiedad intelectual, no se podrá reproducir este manual de
Más detallesGuía de Network Connection
ES MA1703-A Guía de Network Connection Asegúrese de tener a mano toda la documentación del usuario para futuras consultas. Para obtener la versión más reciente de este manual, visite la siguiente URL del
Más detallesTeamViewer Manual Wake-on-LAN
TeamViewer Manual Wake-on-LAN Rev 11.1-201601 TeamViewer GmbH Jahnstraße 30 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Índice 1 Acerca de Wake-on-LAN 3 2 Requisitos 5 3 Configurar Windows 6 3.1 Configurar el
Más detallesGuía de instalación del driver RICOH
Guía de instalación del driver RICOH En este documento se ofrece una explicación del método de instalación del driver RICOH necesario para el uso de la impresora de inyección de tinta RICOH Pro L4130/L4160.
Más detallesInformación importante
Información importante Comenzar aquí Estas son las operaciones que podrá realizar con esta guía: Cargar y configurar la computadora de mano. Instalar el software Palm Desktop y otras aplicaciones. Sincronizar
Más detallesInstalación en Windows 98:
Instalación en Windows 98: Conecte el Adaptador al PC y a la línea según lo indicado en el apartado anterior, compruebe que su conexión es equivalente al siguiente ejemplo: PC USB Roseta Telefónica Cuando
Más detallesGuía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7422EIR
Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7422EIR 1. Contenido Compruebe que su equipo incluye los siguientes accesorios. Las imágenes se deben tomar como referencia. 2. Visión de conjunto 1 Parasol
Más detallesInstrucciones de Windows para las impresoras conectadas localmente
Página 1 de 5 Guía de conexión Instrucciones de Windows para las impresoras conectadas localmente Antes de instalar el software de impresora para Windows Una impresora conectada localmente es una impresora
Más detallesN300 WiFi Router (N300R)
Easy, Reliable & Secure Guía de instalación N300 WiFi Router (N300R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos titulares.
Más detallesCómo configurar una impresora de red a través del QNAP NAS?
Cómo configurar una impresora de red a través del QNAP NAS? Un servidor de impresoras para la red de su hogar u oficina se puede usar para compartir una o más impresoras USB con varios equipos. En vez
Más detallesSISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES. Guía de Copiado con Impresión Segura
SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES Guía de Copiado con Impresión Segura 2009 KYOCERA MITA CORPORATION Reservados todos los derechos Prefacio Gracias por adquirir el Sistema digital multifuncional. En
Más detallesYamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación
Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Contenido Información... página 1 Yamaha USB-MIDI Driver... página 2 Instalación del software... página 3 Instalación del Yamaha USB-MIDI Driver (para Windows)...
Más detallesPreguntas frecuentes KWB Comfort Online Contenido
Preguntas frecuentes KWB Comfort Online Contenido 1. Requisitos... 3 1.1. Quiero utilizar Comfort Online. Cuáles son los requisitos?... 3 1.1.1. Requisitos para las calderas con Regulación Comfort 4...
Más detallesFiery X3eTY2 65_55C-KM Color Server. Impresión desde Windows
Fiery X3eTY2 65_55C-KM Color Server Impresión desde Windows 2008 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45072619 25 de
Más detallesRouter WiFi inteligente AC1600
Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La
Más detallesXerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Impresión desde Windows
Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server Impresión desde Windows 2008 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este
Más detallesPostScript 3 Suplemento
PostScript 3 Suplemento 2 3 4 Configuración de Windows Configuración de MacOS Uso de PostScript 3 Printer Utility for Mac Lea detenidamente este manual antes de utilizar la máquina y téngalo a mano para
Más detallesRouter WiFi Smart R6250 Guía de instalación
Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La
Más detallesRouter WiFi Smart R6250 Guía de instalación
Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La
Más detallesCANTABRIA GOBIERNO DE
Este manual describe cómo validar, con la aplicación Adobe Reader o Adobe Acrobat, la firma de los documentos en formato PDF que el BOC pone a disposición de los ciudadanos en su sede electrónica. Aunque
Más detallesManual de usuario PS-9000 Español
Manual de usuario PS-9000 Español Introducción Muchas gracias por adquirir el servidor de impresión PS-9000. Este manual contiene toda la información necesaria para configurar y usar el PS-9000 de forma
Más detallesManual de referencia de impresora
Instrucciones de uso Manual de referencia de impresora 1 2 3 4 5 6 7 8 Cómo preparar la Máquina Impresión de documentos Impresión de documentos almacenados Imprimir archivos desde un dispositivo externo
Más detallesInstalación del software del usuario en un entorno Windows NT 4.0
11 Instalación del software del usuario en un entorno Windows NT 4.0 Siga estas instrucciones para instalar software y configurar la impresión desde Windows NT 4.0. Asegúrese de que la impresora esté conectada
Más detallesguía rápida de instalación
router Wi-Fi Huawei HG 532c guía rápida de instalación pre-instalación la ayuda que necesitas para disfrutar de tu router Huawei router Wi-Fi Huawei HG 532c guía de instalación la ayuda que necesitas para
Más detallesInstrucciones Software CMS
Instrucciones Software CMS CMS (Software de Windows) Vista previa: Ver hasta 64 cámaras al mismo tiempo Reproducción: Le permite buscar grabaciones anteriores Registro: Compruebe qué eventos han ocurrido
Más detallesMás opciones. Nighthawk X6S Extensor de rango WiFi tribanda AC3000. Modelo EX8000
Más opciones Nighthawk X6S Extensor de rango WiFi tribanda AC3000 Modelo EX8000 Uso del extensor de rango en modo Punto de acceso Puede configurar el extensor de rango como punto de acceso WiFi. El WiFi
Más detallesX-RiteColor Master Web Edition
X-RiteColor Master Web Edition Este documento contiene instrucciones para instalar X-RiteColor Master Web Edition. Siga todas las instrucciones cuidadosamente en el orden dado. Antes de continuar, compruebe
Más detallesFiery Network Controller para Xerox WorkCentre 7800 Series. Impresión
Fiery Network Controller para Xerox WorkCentre 7800 Series Impresión 2013 Electronics For Imaging. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45109484 17
Más detallesInstalación del equipo 1
Adaptador inalámbrico de soluciones de impresión Xerox Guía de instalación y de configuración de conexión Instalación del equipo 1 1.1 2 1.2 Seleccione e instale uno de los adaptadores eléctricos CA en
Más detallesGuía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7523EIR
Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7523EIR 1. Contenido Compruebe que su equipo incluye los siguientes accesorios. Las imágenes se deben tomar como referencia. 2. Visión de conjunto La serie
Más detallesGuía de Inicio Rápido
Wireless Outdoor Access Point / Client Bridge Guía de Inicio Rápido Punto de acceso inalámbrico y Cliente Bridge El EOC2611P es Punto de Acceso inalámbrico/cliente Bridge exterior de largo alcance que
Más detallesPara utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.
Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información
Más detallesGuía de referencia visual
Guía de referencia visual Servidor de impresión Xerox CX con tecnología de Creo Color Server para la impresora Xerox Color 550/560 653-0177A-ES Conexiones de cable para el equipo del servidor de impresión
Más detallesACCESO REMOTO. Manual de Usuario del servicio Acceso Remoto Movistar. Versión 1.0
Manual de Usuario del servicio Acceso Remoto Movistar Versión 1.0 ÍNDICE 1. Introducción... 2 2. Cliente VPN... 3 2.1. Instalación del cliente VPN... 3 2.2. Utilización del cliente VPN... 7 2.2.1. Ajustes
Más detallesEspecificaciones de Impresión en TPV PC v3.0
Especificaciones de Impresión en TPV PC v3.0 23/02/2004 Referencia: TPVPC003 Ref TPVPC003 23/02/2004 V3.0 ÍNDICE DE CONTENIDO Hoja de información general...1 Control de versiones...2 1. Tipos de impresoras
Más detalles