SPORT Smartband Q35MA02. User Manual

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "SPORT Smartband Q35MA02. User Manual"

Transcripción

1 SPORT Smartband Q35MA02 User Manual

2 Contents 1.0 Introduction 2.0 Specifications 3.0 Description and Settings of the QUO Sport Smartband 3.1 Mode selection of the QUO Sport Smartband Details of each Mode General Information Display Daily Goal Level Move Time and Active Time Details of each Mode Daily display Step Display 1.0 Introduction Thank you for your purchase of the QUO Sport Smartband. With this band, you can monitor your daily activities easily! Simply put the band on your wrist and this small device will record the number of steps taken, the distance travelled, the calorie burnt and the sleeping patterns in your daily activity for your review. This product has to be used in line with an ios and Android devices that support Bluetooth 4.0 technology to review your daily activities. Your QUO Sport Smartband is carefully designed and produced. In order to fully utilize the features of the QUO Sport Smartband, it is advisable to use it in conformity with the notes mentioned below: Read this user manual carefully before using the QUO Sport Smartband and keep this manual in a safe place for future reference. Avoid exposing the QUO Sport Smartband to extreme conditions for an unreasonable time. Avoid rough use or severe impacts on the QUO Sport Smartband. Keep the QUO Sport Smartband away from magnets or appliances which contain magnetic components such as mobile phones, speakers or motors as these items may ruin the sensors. Clean the QUO Sport Smartband occasionally with a soft cloth. DO NOT expose the QUO Sport Smartband to strong chemicals such as gasoline and alcohol as they will damage the QUO Sport Smartband. DO NOT dispose of the QUO Sport Smartband into fire as the battery inside the main unit may explode. WARNING! Make sure that you fully understand the functions and limitations of the QUO Sport Smartband and it is NOT a professional medical device. Should you have any further questions regarding your daily life condition, please consult your doctor. 2.0 Specifications Distance Display QUO Sport Smartband 1 pc Calories Burnt Display Workout Mode Display Main unit with display 1 pc Workout Record Mode Display Sleeping Mode USB Socket for battery charging 1 pc Battery Status and Charging 4.0 Home Settings: Pairing the QUO Sport Smartband to an ios and Android Product Clip with Socket for the main unit 1 pc You may wear this product either on the wrist by using wristband or clip it at the pocket opening as you wish to track your daily activities. Before using this QUO Sport Smartband, please charge the main unit first. For charging the main unit, please refer to the Chapter Battery Status for more details.

3 How to place the main unit into the Wrist Band Place the main unit into the socket of the wrist band with the mode button facing upward and matching the bulge. 3.0 Description and Settings of the QUO Sport Smartband main unit with display The QUO Sport Smartband has only one mode button to control all functions. The mode button facing upward and matching the bulge How to place the main unit into the socket of the Clip: Main unit with display Mode button Place one end of the main unit with the notch matching to the lever of the socket lock the main unit at the notch of the Clip 3.0 Description and Settings of the QUO Sport Smartband - ON/OFF How to remove the main unit from the Clip Press the lever near the notch to remove the main unit from the Clip. Press The lever near the notch To switch ON the QUO Sport Smartband, press and hold the mode button until "HI" Your Name "GLAD TO SEE U AGAIN" scroll on the screen. After the band is switched ON, you may set your own name in the App after pairing. For pairing, please check the chapter 4.0 for more details. To switch OFF the QUO Sport Smartband, press and hold the mode button of your QUO Sport Smartband until the word "MENU" appears and then release it. The Menu screen will scroll on your QUO Sport Smartband in the sequence as the Sketch below. The main Unit can store up to 7-days-per-minute data and 30-days-daily data When the information without transferring is over 7 days, only the latest 7 days information is kept. When the Icon OFF appears, press the mode button to confirm. "SEE U LATER" will scroll on the screen and the band is switched off.

4 3.1 Mode Selection Different modes can be selected as below sketch. When the display is scrolling, you may press the mode button once to select the next mode Daily Goal Level One Hollow Cup Daily goal level less than 10% One Solid Cup Daily goal level between 10% and 40% Two Solid Cup Daily goal level between 40% and 70% Three Solid Cup Daily goal level between 70% and below 100% Three Flashing Solid Cup Daily goal level 100% General Information Display Daily Display Steps Display Record Display Calories Burnt Display Distance Display Less than 10% 10% Daily goal level 100% Daily goal level * *When the display of the QUO Sport Smartband goes off, press the mode button once to display the last mode information. Note: DAILY, STEP, DIST and CAL displays can be set to ON or OFF via the App DETAILS OF EACH MODE - Move Time and ACTIVE Time Please note that the Move Time is the total time of the movement. The Active Time will be collected and accumulated when the movement is more intense and vigorous like jogging and running DETAILS OF EACH MODE-General Information Display DETAILS OF EACH MODE Daily Display Press the mode button once, the QUO Sport Smartband will display General Information. When the General Information display doesn't appear, press the mode button until the General Information display appears. Press the mode button once again while the display is still on, the following display will scroll on the screen. When the Daily display doesn't appear, press the mode button until the Daily display appears. DAILY activity legend Total accumulative number of steps taken per day Total accumulative distance travelled per day Current time Daily goal level Accumulative time of the movement of the whole day or Accumulative calorie consumed per day or Accumulative time for the Active time for the whole day Goal Progress Bar - Indicate the extent to reach the daily goal Note: MOVE Time and ACTIVE Time displays can be set to ON or OFF via the App. Note: Daily Display and Goal Progress bar have to be switched ON in the App. Otherwise, these display will not appear on your QUO Sport Smartband.

5 3.1.3 STEP Display Press the mode button once again while the previous display is still on, the following display will scroll on the screen. When the STEP display doesn't appear, press the mode button until the STEP display appears provided that the STEP display has been switched ON in the device CALORIES Burnt Display Press the mode button once again while the previous display is still on, the following display will scroll on the screen. When the CAL display doesn't appear, press the mode button until the CAL display appears provided that the CAL display has been switched ON in the device. 0% 100% 0% 100% Step activity legend Total accumulative number of steps taken per day Goal progress Bar - Indicate the extent to reach the daily goal Calories Display Total accumulative Calories Burnt per day Goal progress Bar - Indicate the extent to reach the daily goal Note: Goal Progress Bar will be shown only when Show Goal is set to ON in the App and Step is selected in the Goal Type. Note: Goal Progress Bar will be shown only when Show Goal is set to ON in the APP and Calories Burnt is selected in the Goal Type DISTANCE Display Press the mode button once again while the previous display is still on, the following display will scroll on the screen. When the DIST display doesn't appear, press the mode button until the DIST display appears provided that the DIST display has been switched ON in the device WORKOUT Mode In any mode, press and hold the mode button until it displays MENU and then release it. When the word "WORK" is shown, press the mode button again to enter this mode. The display scrolls GO; the QUO Sport Smartband will start recording your workout activity. During the workout, you can check the current status by pressing the mode button once. All the following information will scroll on the screen provided that the Steps, Distance, Calories and Goal Progress Bar have been set to on. When any one of these displays has not been switched ON, the corresponding information will not be displayed on the QUO Sport Smartband. 0% 100% How to stop the Workout When you finish your workout, just press and hold the mode button until the word "STOP" appears, then release the button to confirm. The word "DONE" will scroll on the screen indicating your workout information is recorded. Distance activity legend Total accumulative distance travelled per day Goal progress Bar - Indicate the extent to reach the daily goal WORK legend Workout time elapsed Number of steps taken during this workout Note: Goal Progress Bar will be shown only when Show Goal is set to ON in the App. and Distance is selected in the Goal Type. Goal Progress Bar - indicate the extent to reach the workout goal Calories Burnt during this workout Distance travelled during this workout Note: Goal Progress Bar will be shown only Show goal is set to ON in the App.

6 3.1.7 WORKOUT RECORD Mode Display You can review your last workout information in the REC mode. Press the mode button once. The following information will scroll on the screen. All the following information will scroll on the screen provided that the Steps, Distance, Calories and Goal displays have been set to ON in the App. When any one of these displays has not been switched ON, the corresponding information will not be displayed on the QUO Sport Smartband. Press the mode button during the scroll, it will go back to the General Information Display Battery Status and Charging In any mode, press and hold the mode button until it displays MENU and then release it. The Battery Icon will scroll on the screen. The battery status indications are as below. 0-20% 21-40% 41-60% Battery Status Display 61-80% REC legend Total Workout time Number of steps taken during the workout % When the battery is low, please plug the main unit into the USB-socket and plug it into any computer for charging. During charging, the battery Icon will appear on the screen of the main unit as below sketch. After a few seconds, a flashing dot will appear at the center of the display, which means charging is in progress. When the dot stops flashing and stands still, charging is completed and the battery is full. Goal Progress Bar - indicate the extent to reach the workout goal Calories Burnt during the workout Distance travelled during the workout Note: Goal Progress Bar will be shown only Show goal is set to ON in the App. Charging in progress Battery Status Display Battery is fully charged The Wristband can last for approximately 7 days for normal use. It takes about 1-2 hours for fully battery changing Sleeping Mode In any mode, press and hold the mode button until it displays MENU and then release it. When the word "SLEEP" appears on the screen, press the mode button to enter Sleep Mode. The SLEEP "Z" ICONS will scroll on the screen. It indicates that the Sleeping Mode is ON. The QUO Sport Smartband will start recording your sleeping pattern. In this mode, when you press the mode button, the current time will be displayed. Sleep Mode ON 4.0 Home Settings: Pairing to an ios and Android Product To fully utilize the QUO Sport Smartband, it has to be used in line with an ios and Android Product for settings and tracking your daily life condition. Synchronization with an ios and Android Product is required. QUOsport First, download the QUO Sport App from the App Store in your ios device or Google Play in your Android device. After installation of the App, click and run the program. Below sketch will appear in your device. Switch ON your QUO Sport Smartband and the Bluetooth function in your device. Then go to "Settings" and set all needed data in that section. Then, you must to set your physical data in "Profile" section inside "Settings". Select the Home menu icon in the upper left corner in below sketch; then select Settings. Home menu Icon Exiting Sleep Mode In the Sleeping mode, press and hold the mode button until the word "WAKE" appears on the screen. The Sleeping mode is switched OFF. Your sleeping pattern has been recorded and can be transferred to the App for review. When "WAKE" appears on the screen, the sunrise animation will scroll on the screen as below sketch. Sleep Mode OFF Note: The Sleep mode can be set automatically. Sleeping time and Wake up time can be set automatically via the App. Main Page Home Page NOTE: The Apps interface format is a little different between ios and Android version. Settings Page

7 4.0 Home Settings: Pairing to an ios Product tap Pair to start scanning Settings menu Connection Screen In the Settings menu, drag the screen up and tap the Wrist Band with Not paired on the screen, the Connection Screen will appear in above sketch. - Press and hold the mode button of your QUO Sport Smartband until the word MENU appears on the screen and then release it. Please visit to get support. - Press when Pair is shown. - At the same time, tap Pair to start scanning for a wristband in 20 seconds. - If pair successfully, message DONE will be show on the Wrist Band. NOTE: Make sure the Bluetooth on your device is switched ON. Otherwise, connection cannot be established. SKU: QSB-10BK

8 SPORT Smartband Q35MA02 Manual de Usuario

9 Tabla de contenido 1.0 Introducción 2.0 Componentes 3.0 Descripción y ajustes de su QUO SPORT SMARTBAND 3.1 Selección del modo de su QUO SPORT SMARTBAND Detalles de cada modo - pantalla de Información General Nivel de meta diario Tiempo en movimiento y tiempo activo Detalles de modo Pantalla de Diario (DAILY) Visualización Pasos en pantalla (STEP) 1.0 Introducción Gracias por su compra de su QUO SPORT SMARTBAND. Con esta banda, usted puede monitorear fácilmente sus actividades diarias. Simplemente ponga la banda en su muñeca y este pequeño dispositivo registrará el número de pasos dados, la distancia recorrida, las calorías consumidas y los patrones de sueño en su actividad diaria. Para revisar sus actividades diarias este producto requiere estar emparejado de manera OBLIGATORIA a con un dispositivo IOS o Android que admiten la tecnología Bluetooth 4.0. Su QUO SPORT SMARTBAND esta cuidadosamente diseñado y producido. Con el fin de aprovechar plenamente las características de su QUO SPORT SMARTBAND, es aconsejable utilizarlo conforme a las notas que se mencionan a continuación: Lea atentamente este manual del usuario antes de utilizar su QUO SPORT SMARTBAND y guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. Evite exponer su QUO SPORT SMARTBAND a condiciones extremas durante un tiempo razonable. Evite el uso rudo o severos impactos en su QUO SPORT SMARTBAND. Mantenga su QUO SPORT SMARTBAND alejado de imanes u otros dispositivos que contienen los componentes magnéticos tales como teléfonos móviles, altavoces o motores, etc ya que estos artículos pueden arruinar los sensores. Limpie su QUO SPORT SMARTBAND de vez en cuando con un paño suave. No exponga su QUO SPORT SMARTBAND a productos químicos agresivos tales como gasolina y alcohol ya que dañarán su QUO SPORT SMARTBAND. No deseche su QUO SPORT SMARTBAND al fuego ya que la batería dentro de la unidad principal puede estallar. ADVERTENCIA! Asegúrese de comprender bien las funciones y limitaciones de su QUO SPORT SMARTBAND y por otro lado, que el mismo no es un dispositivo médico profesional. Si tienes alguna pregunta con respecto a su condición de vida diaria, por favor consulte a su médico. 2.0 Componentes Visualización Distancia en pantalla (DIST) Banda de goma - 1 pc Visualización Calorías consumidas en pantalla (CAL) Modo de entrenamiento (WORK) Unidad principal con pantalla - 1 pc Visualización de modo de entrenamiento realizado en pantalla (REC) Modo Sueño (SLEEP) Conector USB para la carga de la batería - 1 pc Batería y carga 4.0 Pantalla principal de aplicación de IOS o Android: Configuración de su QUO Sport Smartband y sincronización con la aplicación. Clip con conector para la unidad principal - 1 pc Puede usar este producto en la muñeca mediante el uso la banda de goma o también puede utilizar el Clip con conector para desea rastrear sus actividades diarias. Antes de usar su QUO SPORT SMARTBAND, por favor cargue primero la unidad principal. Para la carga de la unidad principal, consulte el capítulo batería para más detalles.

10 Cómo colocar la unidad principal en la banda de goma Coloque la unidad principal en el zócalo de la banda de goma con el botón hacia arriba cuidadosamente paralelo al bulto demarcado. 3.0 Descripción y ajustes de su QUO SPORT SMARTBAND Su QUO SPORT SMARTBAND tiene sólo un botón para controlar todas las funciones. El botón de modo hacia arriba cuidadosamente paralelo al bulto demarcado Cómo colocar la unidad principal en el zócalo del Clip: Pantalla de la unidad principal Botón de Modo Coloque un extremo de la unidad principal con la muesca que empareja a la palanca del zócalo Ajuste la unidad principal en la muesca del Clip 3.0 Descripción y ajustes de su QUO SPORT SMARTBAND - ON / OFF Cómo desprender la unidad principal del Clip? Presione la palanca cerca de la muesca para retirar la unidad principal del clip. Presione la palanca cerca de la muesca Para encender su QUO SPORT SMARTBAND, presione y sostenga el botón de modo hasta que vea el saludo en la pantalla. Después de que la banda está activada y haya sido emparejada con su dispositivo IOS o Android, puede configurar su propio nombre en la aplicación. Para el emparejamiento, consulte el capítulo 4.0 para más detalles. Para apagar su QUO SPORT SMARTBAND, presione y mantenga presionado el botón de modo hasta que la palabra "MENU" aparezca y luego suéltelo. La pantalla del menú se desplazará en tu QUO SPORT SMARTBAND en la secuencia como se indica en el dibujo siguiente: La unidad principal puede almacenar datos hasta 7-días-por-minuto. Cuando la información no es transferida en más de 7 días, sólo mantendrá la información de los últimos 7 días. Cuando el icono OFF aparezca, pulse el botón de modo para confirmar. Una despedida se desplazará en la pantalla y su QUO SPORT Smartband se apagará.

11 3.1 Selección de Modo Se pueden seleccionar diferentes modos como se indica más abajo en la gráfica. Cuando vea el desplazamiento de los modos en la pantalla, usted puede presionar el botón de modo una vez para seleccionar el modo que corresponda Nivel de meta diario Una copa hueca - Nivel Diario de meta inferior al 10% Una copa sólida - Nivel Diario de meta entre 10% y 40% Dos copas sólidas - Nivel Diario de meta entre 40% y 70% Tres copas sólidas - Nivel Diario de meta entre 70% y por debajo del 100% Tres copas solidas intermitentes - Nivel Diario de meta 100% Pantalla de información general Pantalla de indicación de modo diario Visualización Pasos en pantalla Modo de grabación Visualización Calorías consumidas en pantalla Visualización Distancia en pantalla Menos del 10% Nivel de objetivo diario 10% Nivel meta diaria 100% * Cuando la visualización de su QUO SPORT SMARTBAND se apaga, pulse el botón de modo una vez para mostrar la última información de modo. Nota: La visualización de modo Diario, de Pasos, distancia y calorías puede activarse o desactivarse través de la aplicación en su dispositivo IOS o Android Tiempo en movimiento y Tiempo activo Tenga en cuenta que el tiempo en movimiento es el tiempo total de las acciones comunes diarias. El tiempo activo será reconocido y acumulado cuando el movimiento es más intenso y vigoroso (como correr y saltar) Detalles de cada modo - pantalla de Información General Detalles de modo Pantalla de Diario (DAILY) Pulse el botón de modo una vez, su QUO SPORT SMARTBAND mostrará información General. Cuando no aparece la pantalla de Información General, pulse el botón de modo hasta que aparezca la pantalla de Información General. Pulse el botón de modo una vez más mientras la pantalla está encendida, en este caso podrá notar un desplazamiento en la pantalla. Pulse el botón de modo hasta que aparezca la palabra de exhibición diaria en pantalla (DAILY). Pantalla de actividad diaria Número total acumulativo de los pasos realizados por día Distancia acumulativa total recorrida por día Hora acutal Nivel de meta diario Tiempo acumulativo para el tiempo en movimiento durante todo el día o Acumulativo calorías consumidas por día o Tiempo acumulativo para el tiempo en activo durante todo el día Barra de progreso de meta - indica la medida de progreso de la meta diaria Nota: La visualización del tiempo de movimiento y del tiempo activo muestra puede activarse o desactivarse través de la aplicación en su dispositivo IOS o Android. Nota: La notificación diaria y el progreso de meta diario deben estar activados en la aplicación de su dispositivo IOS o Android, de lo contrario, estos no aparecerán en tu QUO SPORT Smartband.

12 3.1.3 Visualización Pasos en pantalla (STEP) Pulse el botón de modo una vez más mientras la pantalla anterior está encendida, la misma se desplazará a la pantalla siguiente. Si Visualización Pasos en pantalla (STEP) no aparece en pantalla, pulse el botón de modo hasta que aparezca Visualización Calorías consumidas en pantalla (CAL) Pulse el botón de modo una vez más mientras la pantalla anterior está encendida, la misma se desplazará a la pantalla siguiente. Si Visualización Calorías consumidas en pantalla (CAL) no aparece en pantalla, pulse el botón de modo hasta que aparezca. 0% 100% 0% 100% Pantalla de pasos Número total acumulativo de los pasos realizados por día Barra de progreso de meta - indica la medida de progreso de la meta diaria Pantalla de calorías Total acumulativo calorías consumidas al día Barra de progreso de meta de calorías consumidas - indica la medida de progreso de la meta diaria Nota: La notificación diaria y el progreso de pasos realizados deben estar activados en la aplicación de su dispositivo IOS o Android, de lo contrario, estos no aparecerán en tu QUO SPORT Smartband. Nota: La barra de progreso de meta realizada debe estar activados en la aplicación de su dispositivo IOS o Android, de lo contrario, estos no aparecerán en tu QUO SPORT Smartband. Por otro lado debe considerar que el tipo de meta seleccionado debe ser CALORIAS Visualización Distancia en pantalla (DIST) Pulse el botón de modo una vez más mientras la pantalla anterior está encendida, la misma se desplazará a la pantalla siguiente. Si Visualización Distancia en pantalla (DIST) no aparece en pantalla, pulse el botón de modo hasta que aparezca. 0% 100% Modo de entrenamiento WORK En cualquier modo, pulse y mantenga pulsado el botón de modo hasta que se muestra en pantalla el menú y luego suéltelo. Cuando aparezca la palabra WORK pulse el botón de modo nuevamente para entrar en este modo. La pantalla reflejará la palabra GO y su QUO SPORT SMARTBAND empezará a grabar la actividad de entrenamiento. Durante el entrenamiento, Ud. puede chequear el estado actual pulsando el botón de modo una vez. Toda la información siguiente que se desplazará en la pantalla (los pasos, distancia, calorías y barra de progreso de meta) deberán haber sido activados previamente en la aplicación IOS o Android. Cualquiera de estas pantallas que no haya sido activada previamente, no sé mostrara en su QUO SPORT Smartband. Cómo detener el Modo de entrenamiento: Cuando usted termine su entrenamiento, simplemente pulse y mantenga pulsado el botón de modo hasta que aparezca la palabra "STOP" y luego suelte el botón para confirmar. En este caso se presentará la palabra "DONE" en pantalla y se desplazarán posteriormente sus datos de entrenamiento. Pantalla de la actividad de distancia Pantalla de la actividad de distancia Barra de progreso de meta de pasos - indica la medida de progreso de la meta diaria Pantalla de modo de entrenamiento Tiempo transcurrido de entrenamiento Número de pasos dados durante el entrenamiento Nota: La barra de progreso de meta realizada debe estar activados en la aplicación de su dispositivo IOS o Android, de lo contrario, estos no aparecerán en tu QUO SPORT Smartband. Por otro lado debe considerar que el tipo de meta seleccionado debe ser DISTANCIA. Barra de progreso de meta de calorías consumidas - indica la medida de progreso de la meta del entrenamiento Calorías consumidas durante el entrenamiento Distancia recorrida durante el entrenamiento NOTA: La barra de progreso de meta realizada debe estar activado en la aplicación de su dispositivo IOS o Android, de lo contrario, estos no aparecerán en tu QUO SPORT Smartband.

13 3.1.7 Visualización de modo de entrenamiento realizado en pantalla (REC) Usted puede revisar la información de su último entrenamiento realizado entrando en Visualización de modo de entrenamiento realizado en pantalla. Pulse el botón de modo una vez. La siguiente información se desplazará en la pantalla. Usted podrá visualizar toda la información de pasos, distancia, calorías y meta realizados en su último entrenamiento. Cuando cualquiera de estas pantallas no haya sido activada previamente en su aplicación IOS o Android, no se mostrará la información correspondiente en su QUO SPORT Smartband. Pulse el botón de modo durante el desplazamiento, volverá a la visualización de Información General Batería y carga En cualquier modo, pulse y mantenga pulsado el botón modo hasta que se muestra el menú y luego suéltelo. El icono de batería se desplazará en la pantalla. Las indicaciones de estado de la batería están como se presentan abajo. 0-20% 21-40% 41-60% Indicador de batería 61-80% Pantalla de modo de entrenamiento realizado Tiempo total del ejercicio Número de pasos dados durante el ejercicio % Cuando la batería está baja, por favor, tome el conector USB de la unidad principal y enchúfelo en cualquier computadora para cargar. Durante la carga, un icono de batería aparecerá en la pantalla de la unidad principal como se presenta en la gráfica. Después de unos segundos, aparecerá un punto intermitente en el centro de la pantalla, lo que significa que la carga está en progreso. Cuando el punto deje de parpadear y se mantenga encendido de forma Barra de progreso de meta - indica la medida de progreso de la meta del entrenamiento Calorías consumidas durante el ejercicio Distancia recorrida durante el ejercicio NOTA: La barra de progreso de meta realizada debe estar activado en la aplicación de su dispositivo IOS o Android, de lo contrario, estos no aparecerán en tu QUO SPORT Smartband. Carga en progreso La batería está completamente cargada El QUO SPORT SMARTBAND puede durar aproximadamente 7 días en uso normal y se tarda aproximadamente 1 o 2 horas para cargar totalmente la batería Modo sueño (SLEEP) En cualquier pantalla de modo, pulse y mantenga pulsado el botón modo hasta que se muestra el menú y luego suéltelo. Cuando la palabra "SLEEP" aparezca en la pantalla, oprima el botón de modo para entrar en modo de sueño. Los iconos de sueño "Z" se desplazarán en la pantalla indicando que el modo de sueño está encendido. Este es el momento en que su QUO SPORT SMARTBAND empezará a grabar su patrón de sueño. En este modo, cuando pulsas el botón, se mostrará la hora actual. Modo de sueño activado 4.0 Pantalla principal de aplicación de IOS o Android: Configuración de su QUO Sport Smartband. Para aprovechar plenamente su QUO SPORT Smartband debe ser utilizado al mismo tiempo con un dispositivo IOS o Android para funciones de ajuste y seguimiento de su rutina de movimiento y entrenamiento diario. El mismo requiere la sincronización la aplicación específica para Android o ios. En primer lugar, descargue la aplicación de su QUO SPORT Smartband desde la App Store en tu dispositivo ios o Google Play en tu dispositivo Android con el nombre QUO Sport y después realice la instalación de la aplicación. Luego haga clic en el icono respectivo y ejecute el programa. Las siguientes imágenes aparecerán en su dispositivo IOS o Android. Encienda su QUO SPORT Smartband y active la función de Bluetooth en su dispositivo IOS o Android. Continúe hasta la pantalla de ajustes y QUOsport configure todos los datos necesarios según su requerimiento. Igualmente se requiere configure sus datos de aspecto físicos en la sección PERFIL DE USUARIO. Seleccione el icono de menú de inicio en la esquina superior izquierda como se muestra en la imagen; luego seleccione ajustes. Icono de menú de inicio Salir del modo de sueño: En el modo de sueño, mantenga pulsado el botón de modo hasta que se presente la palabra "WAKE" en la pantalla. El modo sueño quedara apagado. En este caso su patrón de sueño se ha registrado y puede ser transferido a la aplicación de IOS o Android para su revisión. Cuando la palabra WAKE" aparece en la pantalla, la animación de un amanecer se desplazará en la pantalla como se indica abajo. Modo de sueño desactivado Nota: El modo de sueño puede ser ajustado automáticamente. Tanto el tiempo para dormir y como el de despertar puede ajustarse automáticamente mediante la aplicación de IOS o Android. Main Page Pantalla de menú de la aplicación Pantalla de configuración Nota: La interfaz visual de la aplicación entre las versiones para ios y Android puede ser mínimamente diferente.

14 4.0 Pantalla principal de aplicación de IOS o Android: Sincronización de su QUO Sport Smartband a un dispositivo ios y Android. deje presionado PAIR Pantalla de configuración Pantalla conexión En el menú de ajustes, arrastrar la pantalla hacia arriba hasta llegar a la sección Ajustes de pulsera, luego de un clic en Pulsera - sin vincular y luego le aparecerá la pantalla con el botón Vincular. (NO DAR CLIC TODAVIA) - En su QUO Sport Smartband presione y mantenga presionado el botón de modo hasta que la palabra MENU aparezca en la pantalla para luego soltarlo. Para soporte favor dirigirse a nuestra pagina web: - Cuando se muestre la palabra "PAIR" presione el botón de modo una vez. - Al mismo tiempo en su aplicación de IOS o Android, pulse "VINCULAR" para iniciar la búsqueda de su QUO Sport Smartband por 20 segundos. - Si el emparejamiento es exitoso, se presentara la palabra DONE en su QUO Sport Smartband. Nota: Asegúrese de que está encendido el Bluetooth en su dispositivo IOS o Android. De lo contrario, no se podrá establecer conexión. SKU: QSB-10BK

Manual de Usuario. SPORT Smartband. Tabla de contenido. 1.0 Introducción. 2.0 Componentes. 3.0 Descripción y ajustes de su QUO SPORT SMARTBAND

Manual de Usuario. SPORT Smartband. Tabla de contenido. 1.0 Introducción. 2.0 Componentes. 3.0 Descripción y ajustes de su QUO SPORT SMARTBAND Manual de Usuario Tabla de contenido 1.0 Introducción 2.0 Componentes 3.0 Descripción y ajustes de su QUO SPORT SMARTBAND 3.1 Selección del modo de su QUO SPORT SMARTBAND 3.1.1 Detalles de cada modo -

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones BSPORT-10-N-R-V-A PULSERA DEPORTIVA-BLUETOOTH Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CONTROLES Pulsar el botón de encendido durante 3 segundos para encender el dispositivo. BATERÍA El dispositivo cuenta con

Más detalles

1) Install the included batteries into your blood pressure monitor (BPM).

1) Install the included batteries into your blood pressure monitor (BPM). DELUXE CONNECTED BLOOD PRESSURE ONITOR UA-651BLE 1) Install the included batteries into your blood pressure monitor (BP). 2) Insert the air connector plug into the air socket. 3) Download the free A&D

Más detalles

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX The LedEdit Software Instructions 1, Install the software to PC and open English version: When we installed The LedEdit Software, on the desktop we can see following icon: Please Double-click it, then

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones BAMP-611-B-N-R ALTAVOZ BLUETOOTH-RADIO FM-MICROSD Manual de Instrucciones FUNCIONAMIENTO Encendido/Apagado: Mantenga pulsado durante 2-3 segundo el interruptor trasero de encendido para encender la unidad.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD53

MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD53 MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD53 ESP AJUSTAR LA POSICIÓN DE LAS MANECILLAS DEL CRONÓMETRO - Antes de fijar la hora, compruebe que todas las manecillas del cronógrafo - segundos, minutos - estén

Más detalles

Guía de instalación rápida TU-S9

Guía de instalación rápida TU-S9 Guía de instalación rápida TU-S9 V1 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 7 Version 06.24.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TU-S9 CD-ROM del

Más detalles

Pulsera Fitness SB01

Pulsera Fitness SB01 Pulsera Fitness SB01 Pulsera Fitness SB01 MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. Gracias por elegir la Pulsera Fitness

Más detalles

QUICK START GUIDE ENGLISH

QUICK START GUIDE ENGLISH QUICK START GUIDE ENGLISH WHAT S INCLUDED [ 1 ] Pro 3 Battery [ 1 ] Pro 3 Atomizer (2.0ohm) [ 1 ] Pro 3 Tank (w/ pre-installed 2.0ohm atomizer [ 1 ] Micro USB Cord [ 1 ] Pack of O-rings (4) NOTE: Included

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black Español 01 English 06 Capítulo 1. Introducción y descripción del producto Gracias por elegir el teclado inalámbrico APPKBWS03. Descripción del producto

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup CBR-970 Wireless-N Broadband Router www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-970 Wireless N Broadband Router Quick

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 05.11.2010

Más detalles

BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones

BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CONTROLES 1. Altavoz 2. Encendido/Apagado 3. Entrada USB/Auriculares 4. Atrás 5. Botón Home 6. Botón Llamada 7. Micrófono 8. Botón RESET:

Más detalles

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org Steps to Download Standards & Guidelines from the ASIS International Website / Pasos para Descargar los Standards & Guidelines de la Página Web de ASIS International 1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 2. Instalación del Hardware 1 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 03.04.2010

Más detalles

Sierra Security System

Sierra Security System Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD

Más detalles

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida

Más detalles

Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES

Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES Ayuda de trabajo Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES Step 1. This Supplier portal activity lists the steps necessary for confirming a new purchase order with changes on price,

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

EP-2906 Manual de instalación

EP-2906 Manual de instalación EP-2906 Manual de instalación Con el botón situado a la izquierda se configura en el modo de cliente y de la derecha es el modo de Punto de acceso AP (nota: El USB es sólo para la función de fuente de

Más detalles

Zune 8GB/4GB Start. Iniciar.

Zune 8GB/4GB Start. Iniciar. Zune 8GB/4GB Start. Iniciar. SETUP 1 Visit www.zune.net/setup to install the Zune software. 2 When installation is complete, connect your Zune to your PC to start syncing. Your Zune charges whenever

Más detalles

EN / ES Airtribune Live tracking Instructions

EN / ES Airtribune Live tracking Instructions Airtribune Live tracking Instructions 1. Activate the desired service plan: Personal GSM live tracking with pilots devices Personal GSM & satellite tracking GSM tracking with rented of own tracker set.

Más detalles

Product Renewer for PrestaShop - Renew your products! - Renueve sus productos!

Product Renewer for PrestaShop - Renew your products! - Renueve sus productos! http://envato.com/wp-content/themes/envato/images/favicon.ico Product Renewer for PrestaShop - Renew your products! - Renueve sus productos! Product Renewer lets you decide if any of your products are

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo,

Más detalles

Termostato programable vía Wi-Fi Sensi TM GUÍA DE PROGRAMACIÓN. Versión : March el año Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados.

Termostato programable vía Wi-Fi Sensi TM GUÍA DE PROGRAMACIÓN. Versión : March el año Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados. Termostato programable vía Wi-Fi Sensi TM GUÍA DE PROGRAMACIÓN Versión : March el año 2016 2016 Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados. Contenido GUÍA DE PROGRAMACIÓN Acceso a los programas

Más detalles

PA600 Rugged Enterprise PDA

PA600 Rugged Enterprise PDA PA600 Rugged Enterprise PDA unitech unitech is a member of Oracle Embedded Software Licensing Program Quick Reference Guide 400577G RevB Front Left View 1 8 7 English 6 3 4 5 1 Status indicator 5 Universal

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

Digitally Certifying Using Autodesk Design Review

Digitally Certifying Using Autodesk Design Review Desarrollado por: DNE Labs LLC support@bioesign.com Developed by: DNE Labs LLC Revisado en: 01 de mayo de 2014. Ver. 4.102.0501 Revision date: May 01, 2014. Este manual es para aquellos que quieran utilizar

Más detalles

Mc-119. Manual del Usuario. 1

Mc-119. Manual del Usuario.  1 Mc-119 Manual del Usuario www.bidcom.com.ar 1 Iniciación Inserte la memoria en el slot para Micro SD y la batería en su slot. Cargue la batería con el cable USB proporcionado conectándolo a una computadora

Más detalles

INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA

INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA For English version, please scroll down to page 11 (eleven) INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA Especificaciones técnicas Container format:.mp4 / tamaño de archivo no superior a

Más detalles

KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897

KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem The KMR SCA-05 kit is a

Más detalles

USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY

USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY by 1. INTRODUCTION The Boost speaker uses patent pending NearFA technology. Simply place a mobile device such as an iphone on top of the Boost speaker

Más detalles

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 CBR-971 Wireless-N 3.5G Broadband Router Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-971 Wireless N 3.5G Broadband

Más detalles

Portal para Padres CPS - Parent Portal. Walter L. Newberry Math & Science Academy Linda Foley-Acevedo, Principal Ed Collins, Asst.

Portal para Padres CPS - Parent Portal. Walter L. Newberry Math & Science Academy Linda Foley-Acevedo, Principal Ed Collins, Asst. Portal para Padres CPS - Parent Portal Walter L. Newberry Math & Science Academy Linda Foley-Acevedo, Principal Ed Collins, Asst. Principal (773) 534-8000 Formando su cuenta - Setting up your account Oprima

Más detalles

SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones

SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ Manual de instrucciones Funciones: - Proyección de la hora - Proyección controlada por sonidos y vibraciones (palmada, etc.) - Pantalla retroiluminada azul - Hora

Más detalles

Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470

Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470 Note: Instructions in Spanish immediately follow instructions in English (Instrucciones en español inmediatamente siguen las instrucciónes en Inglés) Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

Your response will be used by Facebook to improve your experience. You can't edit the details of this audience because it was created by someone else and shared with you. La respuesta será usada por Facebook

Más detalles

Mobile Application Guide Guía de aplicación móvil

Mobile Application Guide Guía de aplicación móvil Welcome to the Donations Desk mobile application guide. Bienvenidos a la guía de la aplicación móvil de Donations Desk. TABLE OF CONTENTS Tabla de contenido Navigation: Getting Around... 3 Navigation:

Más detalles

Altavoz HP Roar Plus. Otras características

Altavoz HP Roar Plus. Otras características Altavoz HP Roar Plus Otras características Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas del grupo de compañías de Microsoft

Más detalles

Control and Functions Guia de Funcionamiento Front View Configuración PAN/TILT 9 1 11 1 13 "Assign" 1 PROGRAM MUSIC/BKC MIDI/REC AUTO/DEL TAP/DISP 15~ BLACKOUT PAN TILT ASSIGN REVERSE MODE TILT PAN FINE

Más detalles

Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01

Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01 Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del adaptador Bluetooth 5 Troubleshooting 7 Version 02.25.2010 1. Antes

Más detalles

Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms and Shoulders

Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms and Shoulders Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms and Shoulders Repeat each exercise times, times a day. Do only the exercises that are checked. Do these exercises with: Both arms Right arm Left

Más detalles

Quick Installation Guide TW100-BRV304

Quick Installation Guide TW100-BRV304 Quick Installation Guide TW100-BRV304 Table Table of Contents of Contents Español... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 2 3. Configuración del enrutador... 3 Troubleshooting... 5

Más detalles

Flashcards Series 5 El Agua

Flashcards Series 5 El Agua Flashcards Series 5 El Agua Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then, as

Más detalles

BWATCH-BT2B/N SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones

BWATCH-BT2B/N SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones BWATCH-BT2B/N SMARTWATCH BLUETOOTH Manual de Instrucciones NOTA: Antes de usar el dispositivo instale la aplicación Mediatek SmartDevice desde Google Play: Este dispositivo permite controlar la mayor parte

Más detalles

MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA

MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA AVISO SOBRE SALPICADURAS Y VENTILACIÓN MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA MEDIDAS DE SEGURIDAD ESTE APARATO NO DEBE QUEDAR EXPUESTO A GOTAS NI A SALPICADURAS. TAMPOCO DEBERÁ COLOCAR

Más detalles

CESVA USB DRIVER. M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG

CESVA USB DRIVER. M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG CESVA USB DRIVER M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG CESVA USB DRIVER ESPAÑOL CONTENIDO 1. Instalación del CESVA USB Driver... 2 2. Conocer el puerto COM asignado para la comunicación con el PC... 2 2.1. Windows

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P1U

Guía de instalación rápida TE100-P1U Guía de instalación rápida TE100-P1U V2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Añadir la impresora a su PC 5 Troubleshooting

Más detalles

Instalación X-Lite. Autor: Airsat 05-Abr-2010 Versión: 1.0

Instalación X-Lite. Autor: Airsat 05-Abr-2010 Versión: 1.0 I N S T R U C T I V O Instalación X-Lite Autor: Airsat 05-Abr-2010 Versión: 1.0 1. OBJETIVO Detallar los pasos para la instalación del producto X-Lite (softphone) Describe X-Lite (softphone) installation

Más detalles

Bluetooth Fitness Armband

Bluetooth Fitness Armband Bluetooth Fitness Armband User's Manual DENVER BFA-10 ALL RIGHTS RESERVED.COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.com DENVER BFA-10 Manual de usuario de la pulsera inteligente - Español

Más detalles

Setting Up an Apple ID for your Student

Setting Up an Apple ID for your Student Setting Up an Apple ID for your Student You will receive an email from Apple with the subject heading of AppleID for Students Parent/Guardian Information Open the email. Look for two important items in

Más detalles

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación

Más detalles

Rotator Cuff Exercises

Rotator Cuff Exercises Rotator Cuff Exercises These exercises may be used after rotator cuff injury to the shoulder or for strengthening the shoulder. Do these exercises while lying face down on an exercise table or other sturdy

Más detalles

TERMÓMETRO DIGITAL / DIGITAL THERMOMETER / THERMOMÉTRE DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL

TERMÓMETRO DIGITAL / DIGITAL THERMOMETER / THERMOMÉTRE DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL / DIGITAL THERMOMETER / THERMOMÉTRE DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL DIGITAL THERMOMETER PARTS OF THERMOMETER 1. LCD Display 2. ON/OFF Switch: The ON/OFF key turns the thermometer on or off.

Más detalles

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 6 Version 02.19.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete

Más detalles

KAISSA Manual Rápido De Usuario. Rev 1.0

KAISSA Manual Rápido De Usuario. Rev 1.0 KAISSA Manual Rápido De Usuario Rev 1.0 Ante todo gracias por adquirir el innovador reloj de ajedrez KAISSA, diseñado bajo la filosofía del Diseño Para Todos. KAISSA tiene dos modos de funcionamiento principales

Más detalles

Vimar By-phone. Your home on your mobile phone.

Vimar By-phone. Your home on your mobile phone. Vimar By-phone. Your home on your mobile phone. 1 4 GHI 5 JKL 7 PQRS 8 TUV 0 2 ABC DEF MNO WXYZ 3 6 9 Simple and immediate communication. With Vimar By-phone software, remote communication with your home

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide Ready. Set. Go. TM Vonage Box Quick Start Guide Start here. Congratulations and welcome to Vonage! Now that you have your Vonage Box TM, it s time to enjoy exceptional home phone service, including a wide

Más detalles

2. Under user name, use your Panther ID (Same as Maximo) Use el Panther ID en la seccion que dice User Name (El mismo de Maximo)

2. Under user name, use your Panther ID (Same as Maximo) Use el Panther ID en la seccion que dice User Name (El mismo de Maximo) 1. After opening the application the screen should always look like this one: Despues de abrir la aplicacion, la pantalla deberia de lucir exactamente de la siguiente manera: (Note: If you see a green

Más detalles

Paso 2: Descargar la app Wattio SmartHome Crear reglas en la app. Wattio SmartHo Guía rápida - Quick starting guide

Paso 2: Descargar la app Wattio SmartHome Crear reglas en la app. Wattio SmartHo Guía rápida - Quick starting guide Guía rápida - Quick starting guide Paso 1: Abrir el pack Step 1: Open the pack Paso 2: Descargar la app Wattio SmartHome Crear reglas en la app. Wattio SmartHo Step 2: Download the Wattio SmartHome app

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO FELICITACIONES por su nueva Esta guía de inicio rápido le enseñará los aspectos básicos para capturar los momentos más increíbles de su vida con su GoPro. Para descargar el Manual

Más detalles

INSTRUCTION MANUAL MODEL: PBX-2100

INSTRUCTION MANUAL MODEL: PBX-2100 INSTRUCTION MANUAL MODEL: PBX-2100 FRONT PANEL BUTTONS FUNCTION PLAY/PAULSE Under USB, TF or Bluetooth mode, press this button to PAULSE and resume playing. Under AUX, press this button to mute playing.

Más detalles

JABRA BOOST. Manual de Usuario. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Manual de Usuario. jabra.com/boost JABRA BOOST Manual de Usuario jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son propiedad

Más detalles

MSB1 Manual de usuario. MARS Gaming MANUAL DE USUARIO

MSB1 Manual de usuario. MARS Gaming MANUAL DE USUARIO MSB1 Manual de usuario MARS Gaming by MANUAL DE USUARIO Contenido 1. Introducción 2. Precauciones con la batería 3. Cómo empezar 4. Conexión del cable 5. Conexión del Bluetooth 6. Conexión NFC 7. Uso del

Más detalles

juego de altavoces estéreo inalámbricos

juego de altavoces estéreo inalámbricos juego de altavoces estéreo inalámbricos Suena como debería sonar un sonido estéreo de calidad El auténtico sonido de Alta Fidelidad viene de dos altavoces separados, un canal a la izquierda y otro canal

Más detalles

Me Duele Review Packet

Me Duele Review Packet Review Packet This review document is broken into five main sections: PAGE SECTION DESCRIPTION Pg. 2-3 LA LETRA Two sets: Spanish lyrics Spanish lyrics with English translation Pg. 4-6 ANTES To be used

Más detalles

Network & Systems Presenta: Sistema TMI. Introducción, Instalación Programacion y Reparación

Network & Systems Presenta: Sistema TMI. Introducción, Instalación Programacion y Reparación Network & Systems Presenta: Sistema TMI Introducción, Instalación Programacion y Reparación Overview: Conociéndo el sistema TMI Veremos los diferentes Modelos del sistema TMI de telefonía Inalámbrica Conoceremos

Más detalles

CÁMARA IP INALÁMBRICA HD 720p VISIÓN NOCTURNA, AUDIO Y FUNCIÓN DE GRABACIÓN

CÁMARA IP INALÁMBRICA HD 720p VISIÓN NOCTURNA, AUDIO Y FUNCIÓN DE GRABACIÓN CÁMARA IP INALÁMBRICA HD 720p VISIÓN NOCTURNA, AUDIO Y FUNCIÓN DE GRABACIÓN VTA-83700 Gracias por adquirir nuestra CÁMARA! Antes de instalar y operar el producto, se recomienda tener en cuenta las instrucciones

Más detalles

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 1 1 3 Troubleshooting... 6 Version 06.27.2008 1. Antes de iniciar

Más detalles

TLC 3 Student Mobile Device Configuration Specifications

TLC 3 Student Mobile Device Configuration Specifications TLC 3 Student Mobile Device Configuration Specifications All students are REQUIRED to configure and maintain their mobile devices as outlined in this document. Non-compliance is a violation of District

Más detalles

MANUAL TECLADO BLUETOOTH SIMPLEX

MANUAL TECLADO BLUETOOTH SIMPLEX MANUAL TECLADO BLUETOOTH SIMPLEX TECLADO ULTRA DELGADO BLUETOOTH SIMPLEX ESPECIFICACIONES... 2 MÉTODO DE EMPAREJAMIENTO... 3 BLUETOOTH KEYBOARD BATERÍA... 4 SEGURIDAD Y PRECAUCIÓN... 5 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Agregue la impresora a su computadora 5

Más detalles

Flashcards Series 1 Saludos y Despedidas

Flashcards Series 1 Saludos y Despedidas Flashcards Series 1 Saludos y Despedidas Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Setting Up Print this file. (In Adobe Acrobat,

Más detalles

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A Making 3 with Triangles and Chips Here is a simple activity to help your child learn about composing and decomposing the number 3 and analyzing

Más detalles

JABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost Manual de instrucciones jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

Crear alarma GATE. Aparecerá una ventana emergente para crear alarma.

Crear alarma GATE. Aparecerá una ventana emergente para crear alarma. Crear alarma GATE Para crear una alarma, accede a través del menú principal de myhome.wattio.com a Seguridad, posteriormente arriba a la derecha haz click en Alarmas. En esta pantalla, en el menú izquierdo,

Más detalles

Hourly Time Reporting

Hourly Time Reporting Hourly Time Reporting GOAL: Hourly Employees able to report 1.Benefits Time 2.Regular Work Time 3.Compensatory Time Objetivo: Los empleados que reciben un sueldo por hora pueden reportar lo siguiente:

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR

MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

Conditioning Exercises: Standing

Conditioning Exercises: Standing Conditioning Exercises: Standing Do all these exercises slowly. Do not hold your breath during these exercises. If unusual pain occurs in your joints or muscles while you are exercising, do not continue

Más detalles

Owner s Manual (English language)

Owner s Manual (English language) Owner s Manual (English language) INTRODUCTION First of all, thank you for purchasing our product POLAR VIMA MMI 2G/3G. Here, we will explain you briefly the steps to use your new product easily and without

Más detalles

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (ios)

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (ios) IRISPen Air 7 Guía rápida del usuario (ios) Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRISPen TM Air 7. Le recomendamos que la lea antes de utilizar el escáner y el software. Toda

Más detalles

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter 150Mbps Micro Wireless N USB Adapter TEW-648UBM ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (5) 1.11 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete ŸTEW-648UBM ŸCD-ROM (herramienta y guía del usuario)

Más detalles

appkbtv02 Smart TV Wireless Keyboard

appkbtv02 Smart TV Wireless Keyboard appkbtv02 Smart TV Wireless Keyboard VERSION 1.0 Introduction. Thank you for choosing the wireless keyboard for SmartTV and PC APPKBTV02 Product description The wireless keyboard APPKBTV02 is a keyboard

Más detalles

STEP INALÁMBRICO DE JABRA

STEP INALÁMBRICO DE JABRA L jabra Manual de Usuario jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son

Más detalles

Jabra revo Inalámbrico

Jabra revo Inalámbrico Jabra revo Inalámbrico Manual de Usuario jabra.com/revowireless 1. bienvenido...3 2. DESCRIPCIÓN... 4 3. cómo usarlo...5 3.1 Ajuste de altura 3.2 bisagras plegables 4. Cómo cargarlo...7 4.1 Estado de la

Más detalles

Nitroglycerin. If you use tablets:

Nitroglycerin. If you use tablets: Nitroglycerin Nitroglycerin is a medicine used to treat chest pain called angina. Take nitroglycerin as directed by your doctor. If you are pregnant or breastfeeding, talk to your doctor before using this

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

ROCK N STEREO SOUND DESK

ROCK N STEREO SOUND DESK Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...

Más detalles

74 Prime Time. conjetura Suposición acerca de un patrón o relación, basada en observaciones.

74 Prime Time. conjetura Suposición acerca de un patrón o relación, basada en observaciones. A abundant number A number for which the sum of all its proper factors is greater than the number itself. For example, 24 is an abundant number because its proper factors, 1, 2, 3, 4, 6, 8, and 12, add

Más detalles

EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS

EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS For employers who set up and maintain retirement plans, the setup costs, annual administrative costs, and retirement-related employee education costs are

Más detalles