12 FLUIDRA ESPAÑA, S.A.U.

Transcripción

1 el BRICOLAJE DEL RIEGO CATÁLOGO 12

2 INDICE GEOHUMUS COMPLEMENTO SUSTRATO Geohumus - Aqua +3 ENTERRADO - GREEN Turbinas y accesorios Difusores emergentes y toberas Programadores y sensor de lluvia Electroválvulas y cable eléctrico Lineal punto de venta ACCESORIO DE POLIETILENO Accesorios de polietileno, arquetas y tubería P.E. MICRO - GOTEO Conexiones a grifo Accesorios tubería de goteo Accesorios microtubo Goteros Microaspersores y microdifusores Tubería de goteo y microtubo Tubería con gotero integrado y Cinta textil exudante Lineal punto de venta SUPERFICIE - GARDEN Programadores para grifo Pistolas de metal Adaptadores y acoples de manguera en plástico Adaptadores y acoples de manguera en metal Aspersores impacto y Manguera para jardín Lineal punto de venta BOMBEO Bombas multiturbina EH Bombas multiturbina EH PressControl Bombas sumergibles achique aguas límpias Bombas sumergibles achique aguas sucias Lineal punto de venta CONDICIONES DE VENTA 67 * Estos precios pueden sufrir variaciones sin previo aviso * Precios válidos salvo error tipográfico. Tarifa de precios con IVA no incluido

3 3 GEOHUMUS

4 Geohumus AQUA +3: para todas plantas y durante todo el año Ofrezca a sus clientes AQUA+3 como producto recomendado en la compra de: Plantas de interior Añada AQUA +3 a todas las plantas, tanto de flor como verdes, y disfrute e fines de semana largos sin la preocupación de regar. Terraza Añada AQUA +3 a todas las macetas y tiestos para impedir que se resequen en los días muy soleados. Balcón Al llegar la primavera, añada AQUA +3 a las plantas del balcón y disfrute de flores sanas y bellas, también durante las semanas más cálidas del año Jardín AQUA +3 especialmente para esas zonas preblemáticas del jardín a las que apenas llega la lluvia AQUA +3 Almacena hasta 40 veces su propio peso en agua manteniendo su extructura estable (al contrario que los geles habtules) Invernadero AQUA +3 es ideal en invernaderos para evitar evaporación con altas temperaturas NOVEDAD 4

5 GEOHUMUS - COMPLEMENTO SUSTRATO Qúe es y para que sirve? Geohumus AQUA +3 AQUA+3 de Geohumus es un granulado ecológico que retiene el agua de riego y la devuelve a las raices cuando estas lo necesitan, asegurando una reserva óptima de agua en la tierra durante un periodo de 3-5 años Los nutrientes y minerales contenidos en el granualdo aumentan el vigor de las plantas. El granulado se hincha y se encoge, aumentando con ello la capacidad de aireación del suelo. AQUA+3 multiplica la eficacia de cada gota de agua. 500 gr. de producto son suficientes para litros de tierra, suelo o sustrato Aplicar AQUA +3 de Geohumus es cosa de niños En el momento de plantar, mezclar simplemente con la tierra en la zona de la raiz (ver esquema), colocar la planta o las semillas y regar abudantemente. Plantas en maceta o tiesto Arriates y césped Mezclar 1 cucharada sopera por cada litro de tierra o sustrato y plantar Mezclar 200 gr. por cada m 2 y plantar sembrar o colocar el cesped Composición de AQUA +3 de Geohumus: 75 % de polvo de roca (roca volcánica, minerales arcillosos, silicatos) y 25% de polímero orgánico absorbente, combinados químicamente en una rejilla de estructura estable Geohumus Home & Garden 500 gr SG ,74 C10-12 Geohumus Home & Garden 5 Kg SG ,00 C10-4 5

6 GEOHUMUS - COMPLEMENTO SUSTRATO Preguntas frecuentas sobre Geohumus AQUA +3:. Qué ventajas tiene AQUA +3 de Geohumus?. Ahorra más de un 30% de agua. Evita el estancamiento de la humedad. El polvo de roca aporta minerales y oligoelementos vitales para las plantas.. Al incharse y encogerse el granulado, el suelo se afloja mejorando la aireación.. Plantas más sanas, floras más numerosas y fuertes, mayor tiempo de floración. Cómo funciona Geohumus? La red de polimero absorbe agua aumentado de volumen. A diferencia de lo que ocurre en las esponjas, el agua está químicamente ligada y no puede ser eliminada mediante presión mecánica. La tensión absorbente que crean las raices es suficiente sin embargo para extraer de nuevo el agua. Este proceso se repite una y otra vez. Cuál es la diferencia entre Geohumus y otros superabsorbentes? Los superabsorbentes habituales, también llamados hidrogeles, se componen 100 de poliacrílico y se convierten en gel al contacto con el agua. Su empleo en plantas y raices es arriesgado, ya que el gel reduce la aireación del suelo. Es Geohumus inocuo? Geohumus es totalmente inicuo y no pueden producirse reacciones peligrosas en el suelo. Cuanto dura el efecto de Geohumus? Dependiendo del tipo de suelo y sus características, entre 3 y 5 años. Qué pasa con Geohumus cuando deja de funcionar? Cómo se elimina? Geohumus no deja elementos contaminantes en el suelo. El polvo de roca entra en el proceso de descomposición mineral natural del suelo y la parte orgánica se transforma en CO 2 y agua. Pack EXPOSITOR 24 x 500 gr SG ,76 C10-1 Pack EXPOSITOR (24 x 500 gr)+(8 x 5 Kg) SG ,76 C10-1 6

7 7 RIEGO ENTERRADO

8 TURBINAS Y ACCESORIOS Turbinas SolGarden Circular y sectorial en uno: un mismo aspersor puede adoptar patrones de riego completos o de sector circular rotación continua de 360 o o de 40 o ºa 310 o º respectivamente. Las 4 boquillas intercambiables Acu-cover permiten una gran calidad de riego a corta distancia, lo que ayuda a eliminar la formación de rosquillas y permite una mayor flexibilidad en la disposición de los aspersores. Caudales de 1,9 a 9,5 l/m (0,5 a 2,5 GPM). Proporcionan una mejor cobertura de riego que la que se logra reduciendo un aspersor de turbina de alcance medio. El motor de engranajes accionado por agua es de una confianza demostrada. Sistemas de regulación mediante collares Click-Set que se ajustan fácil y rápidamente. El embrague deslizante protege los engranajes y el motor contra posibles daños, a la vez que funciona como carraca para la torreta, ajustando rápidamente el aspersor en funcionamiento o en seco. Descripción Alfa Turbina de corto alcance 4-9 m N ,50 C

9 TURBINAS Y ACCESORIOS Turbinas SolGarden Circular y sectorial en uno: un mismo aspersor puede adoptar patrones de riego completos o de sector circular - rotación continua de 360 o ºo de 40 o ºa 310 o º respectivamente. Las 8 boquillas intercambiables Acu-cover permiten una gran calidad de riego a corta distancia, lo que ayuda a eliminar la formación de rosquillas y permite una mayor flexibilidad en la disposición de los aspersores. Caudales de 3,8 a 36 l/m (1,0 a 9,5 GPM). Sistemas de regulación mediante collares Click-Set que se ajustan fácil y rápidamente. El embrague deslizante protege los engranajes y el motor contra posibles daños, a la vez que funciona como carraca para la torreta, ajustando rápidamente el aspersor en funcionamiento o en seco. Fiabilidad probada de los motores de accionamiento por agua. Más de 100 millones de unidades vendidas Turbina de largo alcance 7-14 m N ,50 C

10 ACCESORIOS TURBINAS Juego de toberas recambio 5080 N ,84 C Abrazadera de sujección y llave N ,90 C Juego de toberas recambio 5090 N ,96 C Recambio tapa turbina y Click-Set N ,05 C CLICK- SET Mejorado Junta bilabial limpiadora Filtro para arena Motor de engranaje hidráulico 10

11 DIFUSORES EMERGENTES Difusores SolGarden Estos difusores emergentes proporcionan siempre el alcance más adecuado y homogéneo para aplicaciones residenciales y comerciales. Los difusores aceptan toberas de rosca hembra estándar, mientras que la tapa provisional de descarga ayuda a purgar el sistema y facilita la instalación de las boquillas. Difusores sin tobera En contenedor sin tobera. Fabricado en plástico ABS, resistente y duradero. Toma rosca hembra de 1/2. Cobertura de riego eficaz de hasta 4,5 m, en función de la tobera seleccionada. Difusor emergente 10 cm s/tobera N ,15 C23-42 Difusor emergente 6 cm s/tobera N ,89 C23-42 Tapa acceso superior Dispensador fácil acceso Difusores con tobera En contenedor con tobera regulable de 25 o a 360 o. Fabricado en plástico ABS, resistente y duradero. Toma rosca hembra de 1/2. Tornilllo en cabeza para modificar el diámetro de cobertura. Cobertura de riego eficaz de hasta 4,5 m. Difusor emergente 6 cm tob. reg. N ,95 C23-42 Difusor emergente 10 cm tob. reg. N ,25 C

12 TOBERAS EN BLISTER Toberas difusores La tobera de riego Multi-Arc TM proporciona flexibilidad para ofrecer una variedad de coberturas y arcos de riego, además de distintos patrones de riego. El tornillo difusor incorporado permite una reducción del radio de hasta un 25%. Las boquillas con tasa de precipitación homogeneizadas aplican la misma cantidad de agua independientemente del arco de riego Posibilidad de adaptación de toberas y difusores de distintas marcas Adaptador R/H para tobera 1/2 N ,02 C Tobera fija 90 o en blister 1 und. N ,63 C Tobera fija 90 o en blister 3 unds. N ,04 C Tobera fija 180 o en blister 1 und. N ,63 C Tobera fija 180 o en blister 3 unds. N ,04 C Tobera fija 360 o en blister 1 und. N ,63 C Tobera fija 360 o en blister 3 unds. N ,04 C Tobera regulable 25 o o 1 und. N ,94 C Tobera regulable 25 o o 3und. N ,41 C

13 TOBERAS EN BLISTER Toberas difusores La tobera de riego Multi-Arc TM proporciona flexibilidad para ofrecer una variedad de coberturas y arcos de riego, además de distintos patrones de riego. El tornillo difusor incorporado permite una reducción del radio de hasta un 25%. Las boquillas con tasa de precipitación homogeneizadas aplican la misma cantidad de agua independientemente del arco de riego Tobera fija riego cuadrado N ,63 C Tobera fija lateral de franja N ,63 C Tobera fija final de franja N ,63 C Tobera fija central de franja N ,63 C Cobertura riego 5,5 x 7,3 m Cobertura riego 1,2 x 9,1 m Cobertura riego 1,2 x 4,6 m Cobertura riego 1,2 x 9,1 m N-5046 N-5047 N-5048 N

14 PROGRAMADORES DE RIEGO Programadores de riego residencial Programadores de interior con transformador enchufable, ideal para uso residencial, gracias a sus características y precio. Disponible en 4 y 6 zonas de riego. Programación intuitiva de fácil utilización. Características: Dos programas independientes Tres horas de inicio por programa Apilamiento de horas de inicio Reloj de calendario real (compatible con años bisiestos) Opciones de programación: - Impar / par - Intervalo de 1 a 30 días - Calendario de 7 días Tiempos de riego por zona de 1 minuto a 6 horas Apertura de prueba manual con función de avance 2 pilas alcalinas AA mantienen la fecha correcta durante un año Fusible de 0,5 Amp de protección contra circuito Compatible con sensor de lluvia Alimentación eléctrica: - Entrada: 230 V AC - 50 Hz - Salida: 24 V - 0,50 Amp - Pilas: 2 pilas alcalinas tipo AA (no incluidas) - Transformador: enchufable a 230 V AC (incluido) Programador electrónico serie residencial para el riego de 4 zonas diferentes, mando giratorio de gran tamaño. Programación fácil y sencilla mediante pantalla LCD Programador para interiores 4 zonas 8184SG 51,00 C23-1 Programador electrónico serie residencial para el riego de 6 zonas diferentes, mando giratorio de gran tamaño. Programación fácil y sencilla mediante pantalla LCD Programador para interiores 6 zonas 8186SG 58,40 C23-1 Unidad lista para montar. Evita consumo innecesario de agua Con 7,5 m de cable eléctrico para la conexión Sensor de lluvia Rain Drip 8501SG 31,50 C

15 PROGRAMADORES DE RIEGO Programadores de riego residencial CEPEX Programadores de interior CEPEX con transformador enchufable, ideal para uso residencial, gracias a sus características y precio. Disponible en 4 y 6 zonas de riego. Programación intuitiva de fácil utilización. Características: Tres programas de riego ndependientes (A, B, C) y un programa de riego auxiliar (X) disponibles con tan sólo pulsar el botón de selección Cada válvula puede vincularse con los tres programas Cuatro horas de inicio por programa Reloj de calendario real (compatible con años bisiestos) Opciones de programación: - Semanal - Selección de días de riego de la semana - Cíclico - Intervalo de 1 a 30 días - Mensual - días pares/impares de cada mes Tiempos de riego por zona de 1 minuto a 4 horas Activación manual (eléctrica) de programa o válvula Activación automática (no programable) de la válvula maestra en los programas (A, B, C) Ajuste porcentual de riego - Modifica la duración del tiempo programado en porcentajes, entre un 10 y un 190% Programa auxiliar (X) para controlar elementos distintos del riego (por ejemplo: iluminación del jardín, activación de fuentes, etc.) ó para riegos a baja presión (no activa la válvula maestra/bomba de presión) Memoria no volatil de los programas; por muchos años Compatible con sensor de lluvia Alimentación eléctrica: - Entrada: 230 V AC - 50 Hz - Salida: 24 V - 0,50 Amp - Pila: 1 pila alcalina tipo 9V (no incluida) - Transformador: enchufable a 230 V AC (incluido) Programador electrónico serie residencial CEPEX. para el riego de 4 zonas diferentes, mando giratorio de gran tamaño. Programación fácil y sencilla mediante pantalla LCD Programador para interiores 4 zonas ,50 C19-1 Programador electrónico serie residencial CEPEX. para el riego de 6 zonas diferentes, mando giratorio de gran tamaño. Programación fácil y sencilla mediante pantalla LCD Programador para interiores 6 zonas ,50 C

16 PROGRAMADORES DE RIEGO Programadores de riego residencial y comercial La serie EZ Pro Jr. se encuentra encerrado en una caja resistente al agua, con transformador interno y es perfecto para aplicaciones residenciales y comerciales. Esta serie ha sido diseñada dando énfasis a una programación fácil y flexible. Características: Programación exclusiva Signature Select&AdjustTM La batería de Litio de reserva almacena programas sin corriente eléctrica o pilas AA Almacenaje de tiempos de arranque Tres programas independientes Tres horas de arranque por programa Reloj con calendario real (compatible con año bisiesto) Opciones de programación: - Impar / par - Intervalo de 1 a 30 días - Calendario de 7 días - Días específicos Duración del riego de 1 minuto a una hora 59 minutos Pausa programable entre zonas, de 1 seg. a 30 minutos Tecla de pulso fácil para cancelar el sensor de lluvia Prueba Ciclo, Manual con Manual AdvanceTM Dos pilas alcalinas AA mantienen la hora y la fecha correcta Protector de fuente de entrada y salida Enchufe múltiple de 0,75 Amp autodesactivador para protección de zona corto circuito CARACTERISTICAS ADMINISTRACIÓN DE AGUA: Días específicos por programa. Bloquea el día de riego señalado La opción de provisión de agua reduce o incrementa el riego del 0 al 200% Provisión de agua avanzada para programar la provisión de agua para cada mes del año, por programa del 0 al 200% Alimentación eléctrica: - Entrada: 230 V AC - 50 Hz - Salida: 24 V - 0,83 Amp Programador de transformador interno hasta 4 zonas de riego, con calidad profesional. Incluye pila de lítio que mantiene la programación sin CA, ni pilas. Caja para la intemperie con cerradura Programador para interiores 4 zonas 8374SG 118,00 C23-1 Programador de transformador interno hasta 6 zonas de riego, con calidad profesional. Incluye pila de lítio que mantiene la programación sin CA, ni pilas. Caja para la intemperie con cerradura Programador para interiores 6 zonas 8376SG 125,00 C23-1 Programador de transformador interno hasta 9 zonas de riego, con calidad profesional. Incluye pila de lítio que mantiene la programación sin CA, ni pilas. Caja para la intemperie con cerradura Programador para interiores 9 zonas 8379SG 145,00 C

17 VÁLVULA PROGRAMABLE Válvula programable SOLORAIN Sistema de riego alimentado por pila de litio, proporciona un control preciso y fiable sin necesidad de cables. Ideal para áreas sin corriente. Características: Pila de litio de larga duración incluida en fábrica La pantalla de cristal líquido muestra el reloj y el programa Fabricado en nylon resistente y tapa protectora Presión de trabajo: 0,68-10 Bars Solenoide programable de impulsos para reducir al mínimo el consumo energético Caudal: Hasta 6,81 m3/h Reloj programable para un funcionamiento en tiempo real Entrada: 24 V CA Sistema exclusivo de programación Select&AdjustTM que permite una programación simple y sencilla Pico de corrientes: 0,50 A Duración del ciclo de riego: de 1 minuto a 12 horas Corriente retención: 0,23 A. 6 programas de riego disponibles por día El programa 6 puede fijarse como ciclo cerrado de nebulización Opciones de programación: - Impar / par - Intervalo - Calendario de 7 días 0,23 1,14 2,27 3,41 4,54 5,68 6,81 0,3 0,2 0,1 0,2 0,2 0,3 0,5 Válvula con solenoide programable 8013SG 105,50 C23-1 Características: Controlador digital operado a batería CEPEX Solenoide programable de impulsos para reducir al mínimo el consumo energético Resistente al agua (IP68) Fácil programación mediante pantalla LCD Dimensiones reducidas Electroválvula con sol. programable ,00 C

18 ELECTROVÁLVULAS Y ACCESORIOS Electroválvulas riego Las válvulas de la serie 9000 son perfectas para todo tipo de aplicación residencial. Diseños simples y probados con pocas partes móviles. Las válvulas incorporan materiales muy resistentes y anticorrosivos para una vida útil más larga y fiable. Características: Cuerpo fabricado en PVC de alta resistencia Solenoide totalmente encapsulado con un pistón de acero inoxidable Base del solenoide moldeada para reducir la holgura de las piezas Apertura manual con desagüe interno que mantiene seca la arqueta Diafragma con estructura reforzada para aumentar la duración Seis tornillos de acero inoxidable Electroválvula PVC R/H 1 24V N-9003SG 19,80 C23-20 Con regulador de caudal Electroválvula PVC R/H 1 24V N-9013SG 20,50 C23-20 Conector estanco cables N ,20 C23-10 Cable eléctrico 5 hilos 7,5 m N ,20 C Cable eléctrico 5 hilos 15 m N ,80 C Cable eléctrico 5 hilos 30 m N ,00 C

19 LINEAL PUNTO DE VENTA Detalle electroválvula Detalle toberas Detalle lineal Detalle turbina LA 19

20 NOTAS Y COMENTARIOS 20

21 21 ACCESORIOS POLIETILENO

22 ACCESORIOS DE POLIETILENO Accesorios de polietileno Accesorios de polietileno de alta calidad y durabilidad. Imprescindibles para la distribución de la tubería principal, secundarias y/o derivaciones. Piezas disponibles en rosca macho y rosca hembra en función de las necesidades de la instalación. Enlace igual 20 mm 24658x 1,42 C23 EN20 40 Enlace igual 25 mm 24659x 1,82 C23 EN25 20 Enlace igual 32 mm 24660x 2,35 C23 EN32 10 Enlace rosca hembra 20 mm x 1/ x 1,00 C23 EH20 50 Enlace rosca hembra 25 mm x 3/ x 1,15 C23 EH25 50 Enlace rosca hembra 32 mm x x 1,56 C23 EH32 30 Enlace rosca macho 20 mm x 1/ x 0,91 C23 EM20 50 Enlace rosca macho 25 mm x 3/ x 1,05 C23 EM25 50 Enlace rosca macho 32 mm x x 1,30 C23 EM32 30 Enlace reducido 25 x 20 mm 24665x 1,65 C23 ER Enlace reducido 32 x 25 mm 24666x 2,12 C23 ER

23 ACCESORIOS DE POLIETILENO Accesorios de polietileno Accesorios de polietileno de alta calidad y durabilidad. Imprescindibles para la distribución de la tubería principal, secundarias y/o derivaciones. Piezas disponibles en rosca macho y rosca hembra en función de las necesidades de la instalación. Te igual 20 mm 24708x 1,92 C23 TE20 20 Te igual 25 mm 24709x 2,42 C23 TE25 20 Te igual 32 mm 24710x 3,23 C23 TE32 10 Te rosca hembra 20 mm x 1/ x 1,55 C23 TH20 20 Te rosca hembra 25 mm x 3/ x 1,95 C23 TH25 20 Te rosca hembra 32 mm x x 2,57 C23 TH32 10 Te rosca macho 20 mm x 1/ x 1,60 C23 TM20 20 Te rosca macho 25 mm x 3/ x 2,04 C23 TM25 20 Te rosca macho 32 mm x x 2,57 C23 TM32 10 Codo igual 20 mm 24672x 1,43 C23 CO20 40 Codo igual 25 mm 24673x 1,81 C23 CO25 20 Codo igual 32 mm 24674x 2,29 C23 CO

24 ACCESORIOS DE POLIETILENO Accesorios de polietileno Accesorios de polietileno de alta calidad y durabilidad. Imprescindibles para la distribución de la tubería principal, secundarias y/o derivaciones. Piezas disponibles en rosca macho y rosca hembra en función de las necesidades de la instalación. Codo rosca hembra 20 mm x 1/ x 1,12 C23 CH20 50 Codo rosca hembra 25 mm x 3/ x 1,40 C23 CH25 30 Codo rosca hembra 32 mm x x 1,68 C23 CH32 20 Codo rosca macho 20 mm x 1/ x 1,03 C23 CM20 50 Codo rosca macho 25 mm x 3/ x 1,22 C23 CM25 30 Codo rosca macho 32 mm x x 1,59 C23 CM32 20 Tapón 20 mm 24751x 1,00 C23 TA20 50 Tapón 25 mm 24752x 1,17 C23 TA25 50 Tapón 32 mm 24753x 1,39 C23 TA32 35 Tapón rosca macho 1/ x 0,35 C23 TP Tapón rosca macho 3/ x 0,45 C23 TP34 50 Tapón rosca macho x 0,55 C23 TP

25 ACCESORIOS DE POLIETILENO Accesorios de polietileno Accesorios de polietileno de alta calidad y durabilidad. Imprescindibles para la distribución de la tubería principal, secundarias y/o derivaciones. Piezas disponibles en rosca macho y rosca hembra en función de las necesidades de la instalación. Machón 1/ x 0,63 C23 MA Machón 3/ x 0,67 C23 MA34 70 Machón x 0,70 C23 MA1 50 Machón reducido 3/4 x 1/ x 0,64 C23 MA Machón reducido 1 x 3/ x 0,69 C23 MA Manguito rosca hembra 1/2 MH12 0,70 C Manguito rosca hembra 3/4 MH34 0,90 C23-70 Manguito rosca hembra 1 MH1 1,45 C23-50 Bobina recortable 1/2 x 1/ x 0,52 C23 BR Bobina recortable 3/4 x 1/ x 0,52 C23 BR Bobina recortable 3/4 x 3/ x 0,57 C23 BR

26 ACCESORIOS DE POLIETILENO Accesorios de polietileno Accesorios de polietileno de alta calidad y durabilidad. Imprescindibles para la distribución de la tubería principal, secundarias y/o derivaciones. Piezas disponibles en rosca macho y rosca hembra en función de las necesidades de la instalación. Collarín de toma 25 mm x 1/ x 1,22 C23 CO Collarín de toma 25 mm x 3/ x 1,22 C23 CO Collarín de toma 32 mm x 1/ x 1,45 C23 CO Collarín de toma 32 mm 3/ x 1,45 C23 CO Collarín de toma 32 mm x x 1,45 C23 CO Te batería H x H x M de 1 PVC 41852x 3,95 C23 H Cruceta batería H x H x H x M de x 6,52 C23 H Alargador batería H x M de 1 PVC 41855x 2,57 C23 H Codo batería H x H de 1 PVC 41850x 3,83 C23 H Machón batería M x M de 1 PVC 41856x 1,32 C23 H Colector dos salidas 1 H PVC 41858x 6,90 C23-20 Colector tres salidas 1 H PVC 41859x 11,35 C

27 ARQUETAS Arquetas en polipropileno Las arquetas permiten realizar montajes de válvulas u otros elementos acoplados a canalizaciones enterradas y que deban ser registrables. Este producto está realizado en PP y su cuidado diseño permite garantizar una elevada resistencia. Dispone de arquetas circulares o rectangulares con cierre a presión, tornillo o bayoneta. Tapa: 18 cm - Base: 23 cm - Altura 20 cm Arqueta circular 1-2 válvulas AR ,20 C23-1 Tapa: 30 cm - Base: 38 cm - Altura 24 cm Arqueta circular 2-3 válvulas AR ,50 C23-1 Tapa: 16 cm - Base: 20 cm - Altura 24 cm Arqueta circular cierre presión ,72 C21-1 Tapa: 24 cm - Base: 33 cm - Altura 26 cm Arqueta circular cierre bayoneta ,36 C21-1 Tapa: (27 x 39) cm - Base: (35 x 48) cm - Altura 31 cm Arqueta rectángular estandar ,06 C21 AR Tapa: (37 x 54) cm - Base: (43 x 60) cm - Altura 31 cm Arqueta rectángular Jumbo ,58 C21 AR Válvula metálica 3/4 - Tapa: 21 cm - Base: 21 cm - Altura 11 cm Arqueta circular con válvula metálica ,87 C

28 TUBERIÁS DE POLIETILENO Tuberías en PE de Baja Densidad Fabricadas en Polietileno Baja Densidad de máxima calidad y durabilidad. Imprescindibles para la canalización del riego. Tubería PEBD 20 mm x 25 m 6 Atm N ,20 C23-1 Tubería PEBD 20 mm x 50 m 6 Atm N ,50 C23-1 Tubería PEBD 25 mm x 25 m 6 Atm N ,50 C23-1 Tubería PEBD 25 mm x 50 m 6 Atm N ,90 C23-1 Tubería PEBD 32 mm x 25 m 6 Atm N ,20 C23-1 Tubería PEBD 32 mm x 50 m 6 Atm N ,90 C

29 TUBERIÁS DE POLIETILENO Tuberías en PE de Alta Densidad Fabricadas en Polietileno Alta Densidad de máxima calidad y durabilidad. Imprescindibles para la canalización del riego. Tubería PEAD 20 mm x 25 m 6 Atm 2025SG 10,40 C23-1 Tubería PEAD 20 mm x 50 m 6 Atm 2050SG 19,10 C23-1 Tubería PEAD 25 mm x 25 m 6 Atm 2525SG 15,50 C23-1 Tubería PEAD 25 mm x 50 m 6 Atm 2550SG 29,10 C23-1 Tubería PEAD 32 mm x 25 m 6 Atm 3225SG 23,60 C23-1 Tubería PEAD 32 mm x 50 m 6 Atm 3250SG 44,00 C

30 NOTAS Y COMENTARIOS 30

31 RIEGO MICRO GOTEO

32 MICRO - CONEXIONES A GRIFO Conexiones a grifo Sistema de riego de bajo caudal y presión, fácil de instalar, ajustar y planificar la instalación necesaria, sin necesidad de herramientas. Amplia gama de productos para adecuarse a cualquier situación y necesidad. Adaptador automático + enlace para manguera. Para conectar directamente a grifos de rosca 3/4 y 1 el tubo de micro 16 mm Adaptador R/H automático 3/4 x 1 N ,04 C Adaptador para grifo rosca hembra. Para conectar directamente a grifos de rosca 3/4 y 1/2 al tubo de micro de mm Adaptador R/H universal 3/4 x 1/2 N ,85 C Adaptador para grifo rosca hembra. Para conectar directamente a grifos de rosca 3/4 al tubo de micro de 16 mm Adaptador R/H 3/4 x 16 mm N ,03 C Adaptador para grifo rosca macho. Para conectar directamente a grifos de rosca 3/4 al tubo de micro de 16 mm Adaptador R/M 3/4 x 16 mm N ,82 C Adaptador para grifo rosca hembra. Para conectar directamente a grifos de rosca 3/4 al tubo de micro de 4 mm Adaptador R/H 3/4 x 4 mm N ,95 C Filtro interlínea desmontable para tubo de 16 mm. Permite una limpieza rápida y sencilla, sin necesidad de desmontar la línea de riego por goteo Filtro desmontable interlínea 16 mm N ,14 C Reductor de presión rosca hembra 3/2. Reduce la presión de entrada a 1-1,5 bars. Indispensable para cualquier instalación de goteo Reductor de presión R/H - M 2/4 N ,70 C

33 MICRO - ACCESORIOS TUBERÍA DE GOTEO Accesorios tubería de goteo Componentes esenciales para los sistemas de riego a bajas presiones. Usados conjuntamente con la tubería de micro son muy útiles para parterres, jardineras, viveros, etc. Las conexiones son prácticas y duraderas debido a los materiales utilizados en su fabricación estabilizadores de rayos UV Te micro de 16 mm. Con 4 / 10 unidades por blister. Permite realizar derivación de la línea principal num Te goteo 16 mm N ,24 C Te goteo 16 mm N ,16 C Te goteo reducida de 16 x 12 x 16 mm. Con 4 unidades por blister. Permite realizar derivación de la línea principal para distintos diámetros de tubería Te goteo reducida 16 x 12 x 16 mm N ,34 C Enlace micro de 16 mm. Con 4 / 10 unidades por blister. Permite alargar y reparar la línea principal num Enlace goteo 16 mm N ,01 C Enlace goteo 16 mm N ,48 C Enlace reducido micro de mm. Con 2 unidades por blister. Permite pasar de un diámetro a otro sin necesidad de cambiar toda la instalación Enlace reducido 20 x 16 mm N ,98 C Enlace reducido micro de mm. Con 4 unidades por blister. Permite pasar de un diámetro a otro sin necesidad de cambiar toda la instalación Enlace reducido 16 x 12 mm N ,15 C Codo micro de 16 mm. Con 4/10 unidades por blister. Permite modificar la dirección de la línea principal num Codo goteo 16 mm N ,32 C Codo goteo 16 mm N ,47 C

34 MICRO - ACCESORIOS TUBERÍA DE GOTEO Accesorios tubería de goteo Adaptadores con buen diseño para el establecimiento y manejo de sistemas de riego de bajas presiones. La gama Micro cubre las necesidades más populares del riego por goteo de la línea actual. Fabricados con materiales estabilizados de UV para alargar la vida útil Válvula de paso de 16 mm. Permite una regulacón gradual y el cierre de caudal en los distintos ramales según necesidades Válvula de paso 16 mm N ,36 C Soporte fijación para tubería de 16 mm. Permite una fijación estable del tubo de sobre terrenos blandos. Soporte para tubo 16 mm N ,55 C Tapón micro 16 mm. Con 4/10 unidades para blister. Para condenar el flujo de caudal al final de la línea y permitir una fácil limpieza de todo el sistema de riego num Tapón goteo 16 mm N ,93 C Tapón goteo 16 mm N ,34 C Abrazadera de sujección para tubo de 16 mm. Permite una fijación segura en todas las conexiones de la tubería si la presión del sistema supera 1,5 Kg/ cm 2 Abrazadera plástico tubería 16 mm N ,39 C Soporte fijación pared de 16 mm. Con 5 unidades por blister. Permite una fijación del tubo segura y duradera Soporte de pared para tubo 16 mm N ,47 C Soporte fijación pared de 4 mm. Con 10 unidades por blister. Permite una fijación del tubo segura y duradera Soporte pared tubo 4 mm N ,91 C

35 ACCESORIOS TUBERÍA DE MICROTUBO Accesorio microtubo Componentes esenciales para los sistemas de riego a bajas presiones. Usados conjuntamente con la tubería de micro son muy útiles para parterres, jardineras, viveros, etc. Las conexiones son prácticas y duraderas debido a los materiales utilizados en su fabricación estabilizadores de rayos UV Enlace microtubo de 4 mm. Con 10 unidades por blister. Permite derivaciones del tubo principal, además de alargar y reparar la línea secundaria. Enlace microtubo 4 mm N ,18 C Te microtubo 4 mm Con 10 unidades por blister. Permite realizar una derivación de la línea principal y/o secundaria. Te microtubo 4 mm N ,32 C Codo microtubo 4 mm. Con 10 unidades por blister. Permite modificar la dirección de la línea secundaria Codo microtubo 4 mm N ,94 C Tapón micro 4 mm. Con 10 unidades para blister. Para reparar derivaciones de la tubería secundaria Tapón microtubo 4 mm N ,18 C Cruceta microtubo 4 mm. Con 5 unidades por blister. Permite una derivación para tres ramales de la tubería secundaria Cruz microtubo 4 mm N ,96 C Válvula de paso de 4 mm. Permite una regulación gradual y el cierre del caudal en los distintos ramales, según necesidades Válvula de cierre microtubo 4 mm N ,60 C Tapón microtubo + punzón 4 mm. Con unidades por blister. Tapones para reparar derivaciones de la tubería secundaria, además del punzón para realizar perforaciones sobre el tubo principal Tapón microtubo + punzón 4 mm N ,44 C23 10x

36 ACCESORIOS TUBERÍA DE MICROTUBO Accesorios de microtubo Adaptadores con buen diseño para el establecimiento y manejo de sistemas de riego a bajas presiones. La gama Micro cubre las necesidades más populares del riego por correo de la línea actual. Fabricadas con materiales estabilizadores de UV para alargar la vida útil Varilla rigida con adaptador 4 mm. Con 5 unidades por blister. Necesarias para prolongar en altura los emisores, tanto goteos como microdifusores. Estaca Asta 2+3 varilla rígida 4 mm N ,50 C23 3x3 10 Varilla rigida con adaptador 4 mm. Con 5 unidades por blister. Necesarias para prolongar en altura los emisores, tanto goteos como microdifusores. Varilla rígida 300 mm. adaptador 4mm N ,52 C Codo microtubo 4 mm. Con 10 unidades por blister. Permite modificar la dirección de la línea secundaria Estaca con soporte microtubo 4 mm N ,04 C

37 GOTERO MICRO Goteros MICRO El riego por goteo, proporciona un riego económico y preciso de plantas individuales, parterres y árboles con posicionamiento estable de los emisores y goteros en tuberías o estacas. Fabricados con materiales estabilizadores de UV para alargar la vida útil. Gotero regulable con estaca 10 unidades por blister y sistema de ajuste patentado. Los patrones de riego pueden ser variados desde un flujo potente hasta acciones de goteo o apagado. Gotero regulable con estaca N ,53 C Gotero regulable de 0-60 l/h para pinchar, 10/25/50 unidades por blister, y sistema de ajuste patentado. Los patrones de riego pueden ser variados desde un flujo potente hasta acciones de goteo o apagado num Gotero regulable 0-60 l/h N ,63 C Gotero regulable 0-60 l/h N ,67 C Gotero regulable 0-60 l/h N ,71 C Gotero estándar de 4 l/h. Con 10/25 unidades por blister. Totalmente desmontable para una fácil limpieza de impurezas. Régimen de caudal turbulento. num Gotero standar 4 L/H N ,96 C Gotero standar 4 L/H N ,91 C Gotero autocompensante de 2 l/h. Con 10 unidades por blister. Proporciona un flujo de agua estable a lo largo de toda la línea de riego. Ideal para instalaciones elevadas, donde se crea la necesidad de diseñar un complejo sistema num Gotero autocompensante 2 L/H N ,12 C Gotero autocompensante 2 L/H N ,42 C Gotero autocompensante de 4 l/h. Con 10/25 unidades por blister. Proporciona un flujo de agua estable a lo largo de toda la línea de riego. Ideal para instalaciones elevadas, donde se crea la necesidad de diseñar un complejo sistema num Gotero autocompensante 4 L/H N ,12 C Gotero autocompensante 4 L/H N ,42 C Gotero Mini-Drip 4 l/h con 10 unidades por blister. Permiten un riego continuo con un consumo reducido de agua. Ideal para plantas individuales y árboles Gotero MINIDRIP N ,73 C

38 GOTEROS MICRO Goteros MICRO El riego por goteo, proporciona un riego económico y preciso de plantas individuales, parterres y árboles con posicionamiento estable de los emisores y goteros en tuberías o estacas. Fabricados con materiales estabilizadores de UV para alargar la vida útil. Gotero Mini-Drip con estaca 4 l/h, 10 unidades por blister. Permiten un riego continuo con un consumo reducido de agua. Ideal para plantas individuales y árboles Gotero minidrip con estaca N ,97 C Gotero interlinea microtubo 4 l/h, con 10 unidades por blister, realizan dos funciones a la vez, tanto la conexión de microtubo, como del riego num Gotero interlínea microtubo N ,42 C Gotero interlínea microtubo N ,00 C Gotero regulable con estaca en línea 10 unidades por blister y sistema de ajuste patentado. Los patrones de riego pueden ser variados desde un flujo potente hasta acciones de goteo o apagado. Gotero regulable estaca en linea N ,15 C Gotero autocompensante de 4 l/h. Con 10 unid. por blister. Totalmente desmontable para una fácil limpieza de impurezas. Gotero autocompensante con estaca N ,52 C Gotero autocompensante de 4 l/h. Con 10 unid. por blister. Totalmente desmontable para una fácil limpieza de impurezas. Gotero autocomp. con estaca en línea N ,73 C Gotero autocompensante de 4 l/h. Con 10/25 unid. por blister. Totalmente desmontable para una fácil limpieza de impurezas. Descripción Alfa num Gotero autocomp. para pinchar N ,50 C Gotero autocomp. para pinchar N ,73 C

39 MICROASPERSORES Y MICRODIFUSORES Microdifusores El riego por goteo, proporciona un riego económico y preciso de plantas individuales, parterres y árboles con posicionamiento estable de los emisores y goteros en tuberías o estacas. Fabricados con materiales estabilizadores de UV para alargar la vida útil.ªº Microdifusor 90 o proporciona 40 l/h con un radio de alcance de 2,4 m. Con 10 unidades por blister. Base roscada para una mejor instalación y duración. Microdifusor MAXI-JET 90 o N ,13 C Microdifusor 360 o º proporciona 40 l/h con un radio de alcance de 2,0 m. Con 10 unidades por blister. Base roscada para una mejor instalación y duración. Microdifusor MAXI-JET 360 o N ,13 C Microdifusor franja proporciona 40 l/h con un patrón de riego de 6 x 3 m. Con 10 unidades por blister. Base roscada para una mejor instalación y duración. Microdifusor 180 o º proporciona 40 l/h con un radio de alcance de 2,0 m. Con 10 unidades por blister. Base roscada para una mejor instalación y duración. Microdifusor MAXI-JET 180 o N ,13 C Microdifusor nebulizador proporciona 40 l/h con un radio de alcance de 2,4 m. Con 10 unidades por blister. Base roscada para una mejor instalación y duración. Microdifusor MAXI-JET nebulizador N ,13 C Microdifusor MAXI-JET franja N ,13 C Microdifusor 90 o º proporciona 40 l/h con un radio de alcance de 1,7 m. Con 10 unidades por blister. Base roscada para una mejor instalación y duración. Microdifusor MINI-JET 90 o N ,80 C Microdifusor 180 o º proporciona 40 l/h con un radio de alcance de 1,2 m. Con 10 unidades por blister. Base roscada para una mejor instalación y duración. Microdifusor MINI-JET 180 o N ,80 C Microdifusor 360 o º proporciona 40 l/h con un radio de alcance de 1,2 m. Con 10 unidades por blister. Base roscada para una mejor instalación y duración. Microdifusor MINI-JET 360 o N ,80 C

40 MICROASPERSORES Y MICRODIFUSORES Microdifusores y microaspersores El riego por goteo proporciona un riego económico y preciso de plantas individuales, parterres y árboles con posicionamiento estable de los emisores y goteros en tuberías o estacas. Fabricados con materiales estabilizadores de UV para alargar la vida útil. Vari-jet 90 o regulable en alcance y caudal permite hasta 100 l/h. Alcance de 0-3 m. 3 un/blister. Base roscada para mejor instalación y duración Microdifusor VARI-JET 90 o N ,44 C Vari-jet 180 o regulable en alcance y caudal permite hasta 100 l/h. Alcance de 0-3 m. 3 un/blister. Base roscada para mejor instalación y duración Microdifusor VARI-JET 180 o N ,44 C Vari-jet 360 o regulable en alcance y caudal permite hasta 100 l/h. Alcance de 0-3 m. 3 un/blister. Base roscada para mejor instalación y duración Microdifusor VARI-JET 360 o N ,44 C Vari-jet nebulizador regulable en alcance y caudal permite hasta 100 l/h. Alcance de 0-3 m. 3 un/blister. Base roscada para mejor instalación y duración Microdifusor nebulizador N ,44 C Vari-jet franja regulable en alcance y caudal permite hasta 100 l/h. Alcance de 6,4 m. 3 un/blister. Base roscada para mejor instalación y duración Microdifusor VARI-JET franja N ,44 C Vari-Rotor de 360 o regulable en alcance y caudal permite hasta 120 l/h. Alcance de 0-4 m. 3 un/blister. Base roscada para mejor instalación y duración VARI-ROTOR 360 o N ,81 C Frame-jet rectangular permite hasta 120 l/h. Con un patrón de riego de 4.5 m. Con 5 unidades por blister. Base roscada para mejor instalación y duración FRAMEL JET N ,34 C Rotor-spray permite hasta 40 l/h. Con un radio de alcance de hasta 5 m. Con 3 unid. por blister. Base roscada para mejor instalación y duración. Rotor - spray 360 o N ,61 C

41 TUBERÍA DE GOTEO Tubería de goteo Esta gama de tuberías son altamente resistentes a la degradación solar. La Tubería fabricada con polietileno de baja densidad, siguiendo las exigencias del mercado y según la norma UNE Facilitan la instalación y distribución para cualquier diseño de riego a presiones bajas. Microtubo de 4 mm color negro. Permite realizar las derivaciones del tubo principal hasta los emisores de riego. Tubo flexible resistente a la degradación solar, debido a los filtros UV que incorpora. num Microtubo 4 mm x 15 m negro N ,10 C23-10 Microtubo 4 mm x 25 m negro N ,77 C23-10 Microtubo 4 mm x 50 m negro N ,71 C23-5 Microtubo de 4 mm color marrón. Permite realizar las derivaciones del tubo principal hasta los emisores de riego. Tubo flexible resistente a la degradación solar, debido a los filtros UV que incorpora. num Microtubo 4 mm x 15 m marrón N ,50 C23-10 Microtubo 4 mm x 25 m marrón N ,20 C23-10 Microtubo 4 mm x 50 m marrón N ,50 C23-5 Tubo de goteo de diámetro 16 mm, color negro. Para realizar la distribución de toda la instalación de riego por goteo. Tubo flexible resistente a la degradación solar debido a los filtros UV que incorpora. num Tubería lisa goteo 16 mm x 25 m N ,76 C23-10 Tubería lisa goteo 16 mm x 50 m N ,43 C23-5 Tubería lisa goteo 16 mm x 100 m N ,39 C23-5 Tubo de goteo de diámetro 16 mm, color marrón. Para realizar la distribución de toda la instalación de riego por goteo. Tubo flexible resistente a la degradación solar debido a los filtros UV que incorpora. num Tubería lisa goteo 16 mm x 25 m N ,61 C23-10 Tubería lisa goteo 16 mm x 50 m N ,85 C23-5 Tubería lisa goteo 16 mm x 100 m N ,00 C

42 TUBERÍA CON GOT. INTEGRADO Y CINTA TEXTIL Tubería con gotero integrado Esta gama de tuberías son altamente resistentes a la degradación solar. La Tubería fabricada con polietileno de baja densidad, siguiendo las exigencias del mercado y según la norma UNE Facilitan la instalación y distribución para cualquier diseño de riego a presiones bajas. Tubería negra con gotero integrado de 2 L/H 16 mm de diámetro x 25 m. Color negro. Tubo flexible resistente a la degradación solar. Proporciona un riego cómodo y económico. num Tubería gotero integrado 2 got/m N ,23 C23-10 Tubería gotero integrado 3 got/m N ,95 C23-10 Tubería marrón con gotero integrado de 2 L/H 16 mm de diámetro x 25 m. Color marrón. Tubo flexible resistente a la degradación solar. Proporciona un riego cómodo y económico. num Tubería gotero integrado 2 got/m N ,79 C23-10 Tubería gotero integrado 3 got/m N ,98 C23-10 Cinta textil exudante Ideal para parterres, setos, jardineras, terrazas y huertos. El agua se aplica por exudación a través de los pequeños poros de su pared formando una línea contínua de humedad, ancha y uniforme entoda su longitud. Cuando la cinta textil se entierra el vaciado natural del agua evita la introducción de las raices en la misma. Funcionamiento especial en presiones bajas, si no tiene presión situe un depósito a 2 metros de altura y conéctelo. YA PUEDE REGAR Compatible con las conexiones y accesorios micro de 16 mm num Cinta textil 16 mm x 15 m N ,15 C23-10 Cinta textil 16 mm x 25 m N ,10 C23-5 Cinta textil 16 mm x 50 m N ,60 C23-5 Cinta textil 16 mm x 50 m N ,20 C

43 LINEAL PUNTO DE VENTA Detalle reposición producto Toma de grifo Microdifusores y goteros Cinta textil exudante Tuberías 16 mm 43

44 NOTAS Y COMENTARIOS 44

45 45 RIEGO SUPERFICIE

46 PROGRAMADORES PARA GRIFO Programadores de grifo Los programadores de grifo simplificarán su vida mientras mantienen su jardín atractivo y sano. Estos programadores son herramientaas para ayudarle a utilizar el agua de forma más eficiente. Sólo riegue el tiempo que necesite. Ideal para utilizar en comunidades con restricciones de agua Funciona con 2 pilas alcalinas de 1,5V AA ( no se incluyen) Frecuencia de riego programable, desde una vez cada 6 horas, a una vez a la semana 8 opciones de tiempo de riego: desde 2 minutos hasta 120 minutos Riego manual automático Fácil instalación y programación Programación sencilla en sólo 3 pasos Hasta 4 inicios por día Presión máx de funcionamiento: 8 BAR Mecanismo de cierre lento, para reducir los posibles daños del agua Programador ECO 2 diales WTP ,90 C Apto para instalaciones a la intemperie Presión de trabajo: 0,7-10 Kg/cm 2 Programación fácil y directa Alimentación: Pila alcalina 9V (no incluida) Tiempo de riego 2 min. hasta 9 horas Frecuencia de riego de 3 horas a 14 días Arranque manual Posibilidad de retrasar el inicio Caudal máx: 1,5 m 3 /h Grado de protección: IP53 Programador grifo CEPEX CTA ,50 C Apto para instalaciones a la intemperie. Presión de trabajo: 0,7-10 Kg/cm2. Programación fácil y directa. Alimentación: Pila alcalina 9V (no incluida). Tiempo de riego de 1 min. hasta 12 horas. Frecuencia de riego de 3 horas a 30 días. Hasta 8 arranques diarios (intervalo fijo). Demora del primer arranque hasta 7 días. Hasta 4 arranques por días (riego semanal). Caudal máx: 1,5 m3/h. Grado de protección: IP53 Programador grifo CEPEX CTD ,50 C

47 PISTOLAS DE METAL PISTOLAS DE RIEGO EN METAL La gama Garden, cubre todas las necesidades para el riego de superficie. Con diseños atractivos, cómodos y ergonómicos fáciles de instalar y utilizar. Con pistolas profesionales de cuerpo de metal y caucho insulado para aislar la temperatura del agua. Ajustes simples de caudal. Pistola de gatillo frontal con 7 posiciones de riego, de alta durabilidad resistente a impactos. Con control de caudal y recubiertas de SOFT-GUARD para aislar la temperatura del agua. Pistola de metal 7 posiciones de SG2295 9,90 C riego PRODUCTO ALTA CALIDAD Pistola de zinc colado de gatillo frontal y control de caudal, de alta durabilidad, resistente a impactos. Recubiertas de SOFT-GUARD para aislar la temperatura del agua Pistola de metal con regulador de SG2291 9,40 C caudal PRODUCTO ALTA CALIDAD Lanza ergonómica de metal. De alta durabilidad, resistente a impactos. Recubiertas de caucho para aislar la temperatura del agua. Soporta altas presiones de hasta 12,8 Bar Lanza HI-TECH de metal ergonómica N ,10 C PRODUCTO ALTA CALIDAD Estructura principal de zinc colado.. Tuerca y varilla de latón; mango de nylon con relleno de vidrio. Abrazadera que mantiene la boquilla abierta. Mango anatómico y aislado para una mayor comodidad. Acabado en aluminio Pistola metal con control de caudal N ,30 C Lanza ergonómica de metal con recubrimiento. De alta durabilidad, resistente a impactos. Mango anatómico y aislado para una mayor comodidad. En ángulo para facilitar la sujección. Pistola de metal ergonómica N ,05 C Estructura principal de zinc colado, tuerca y varilla de latón. Mango de nylon con relleno de vidrio anatómico para una fácil sujección. Caudal ajustable, soporta hasta 70 oº C de temperatura. Pistola de metal uso industrial N ,50 C

48 ADAPTADORES Y ACOPLES DE MANGUERAS Adaptadores y acoples de manguera en plástico La gama Garden, cubre todas las necesidades para el riego de superficie. Con diseños atractivos, cómodos y ergonómicos fáciles de instalar y utilizar. Con adaptadores para manguera tanto en plástico como en metal compatibles con el resto de sistemas del mercado. Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Adaptador R/M 3/4 SG ,95 C Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Conector de prolongación macho SG ,10 C Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Adaptador R/H 1/2 + 3/4 SG ,20 C Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Adaptador R/H 3/4 + 1 SG ,30 C Conector de propagación en Y SG ,42 C Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Adaptador R/H 3/ salidas con SG ,50 C válvula de cierre Lanza regulable SG ,40 C Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Kit lanza regulable + acoples + adaptador SG ,65 C R/H 1/2 + 3/4 48

49 ADAPTADORES Y ACOPLES DE MANGUERAS Adaptadores y acoples de manguera en plástico La gama Garden,, cubre todas las necesidades para el riego de superficie. Con diseños atractivos, cómodos y ergonómicos fáciles de instalar y utilizar. Con adaptadores para manguera tanto en plástico como en metal compatibles con el resto de sistemas del mercado. Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Enlace rápido de rosca macho 3/4. N ,10 C Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Enlace rápido STOP manguera 15 mm SG ,40 C Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Enlace rápido STOP manguera 19 mm SG ,70 C Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero Enlace rápido manguera 15 mm SG ,00 C Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Enlace rápido manguera 19 mm SG ,60 C Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Reparador manguera 15 mm SG ,59 C Realizado en plástico fiable, resistente a golpes y duradero. Reparador manguera 19 mm SG ,06 C

50 ADAPTADORES Y ACOPLES DE MANGUERAS Adaptadores y acoples de manguera en metal + caucho La gama Garden, cubre todas las necesidades para el riego de superficie, con diseños atractivos, cómodos y ergonómicos, fáciles de instalar y utilizar, con adaptadores para manguera, tanto en plástico como en metal compatibles con el resto de sistemas del mercado. Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Adaptador de grifo R/H 3/4 + 1/2 SG ,05 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Adaptador de grifo R/H 3/4 + 1 SG ,30 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Adaptador R/M 3/4 SG ,10 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Enlace rápido manguera 15 mm SG ,80 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Enlace rápido manguera 19 mm SG ,60 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Enlace rápido STOP manguera 15 mm SG ,20 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Enlace rápido STOP manguera 19 mm SG ,50 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Conector de prolongación macho SG ,20 C

51 ADAPTADORES Y ACOPLES DE MANGUERAS Adaptadores y acoples de manguera en metal + caucho La gama Garden, cubre todas las necesidades para el riego de superficie, con diseños atractivos, cómodos y ergonómicos, fáciles de instalar y utilizar, con adaptadores para manguera, tanto en plástico como en metal compatibles con el resto de sistemas del mercado. Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Reparador de manguera 15 mm SG ,55 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Reparador de manguera 19 mm SG ,20 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Lanza regulable SG ,25 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Derivación en Y de acople rápido SG ,75 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Derivación Y hembra con adaptadores 3/4 SG ,50 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Kit lanza regulable + accesorios 15 mm SG ,50 C Fabricado en latón de alta calidad, resistente a golpes, altas presiones, fiable y duradero. De fácil uso e instalación. Grifo doble salida metal 3/4-3/4 x 1/2 SG ,

52 ASPERSORES IMPACTO Y MANGUERAS DE RIEGO ASPERSORES DE IMPACTO La gama garden para riego de superficies se compone de aspersores de impacto con coberturas de riego uniformes y ajustes de caudal simples y sencillos Aspersor sectorial de impacto en plástico de 12 m de radio con patrones de riego y cobertura ajustables. Resistentes al viento y fáciles de usar Descripción Aspersor sectorial de impacto con pincho SG ,30 C Aspersor sectorial de impacto en plástico de 12 m de radio con patrones de riego y cobertura ajustables. Resistentes al viento y fáciles de usar Aspersor sectorial de impacto 1/2 R/M SG ,30 C Manguera para jardín de máxima duración y resistencia a la torsión color amarillo Manguera de jardín 15 mm x 25 m N ,90 C23-1 Manguera de jardín 15 mm x 50 m N ,80 C23-1 Manguera de jardín 19 mm x 25 m N ,15 C23-1 Manguera de jardín 19 mm x 50 m N ,25 C23-1 Manguera para jardín de máxima duración y resistencia a la torsión color azul Manguera de jardín 15 mm x 25 m ,40 C23-1 Manguera de jardín 15 mm x 50 m ,00 C23-1 Manguera de jardín 19 mm x 25 m ,45 C23-1 Manguera de jardín 19 mm x 50 m ,50 C23-1 Manguera helicoidal fabricada en poliuretano de alta resistencia 12 mm x 7,5 m Manguera helicoidal PU + pistola 7 Jet SG ,90 C

53 LINEAL PUNTO DE VENTA Accesorios manguera Aspersores de impacto Programadores de grifo Manguera jardín 53

54 NOTAS Y COMENTARIOS 54

55 55 BOMBEO

56 BOMBAS DE SUPERFICIE SERIE EH - Electrobombas centrífugas multicelulares horizontales Aplicaciones Bombas centrífugas multicelulares horizontales, silenciosas y de óptimas prestaciones, muy adecuadas para aplicaciones domésticas, industriales, grupos de presión, sistemas de riego, tratamiento de aguas, aires acondicionados, sistemas de lavado, etc. Funcionamiento Fluido: Aguas limpias y líquidos no agresivos ni viscosos, exentos de sustancias sólidas. Temperatura máxima del líquido: 60 ºC Presión máxima de ejercicio: 14 bars. Altura máxima de aspiración: 8 m. Características Constructivas Cuerpo aspiración: En fundición gris. Cuerpo impulsión: En fundición gris. Rodetes: Noryl. Carcasa exterior: Acero inoxidable. Eje motor: Acero inoxidable. Sello mecánico: Cerámica/Grafito. Motor Eléctrico Del tipo de inducción con rotor de jaula, de dos polos, cerrado y autoventilado, apto para el funcionamiento en continuo, con grado de protección IP44 y aislante clase B. Monofásicos 230 V -50Hz con condesador permanente conectado y protector térmico. Conexiones Ø aspiración 1 Ø impulsión 1 Bomba multiturbina modelo EH-80 de 0,8 CV Caudal: 1,2-6 m 3 /h. Muy adecuada para aplicaciones domésticas, industriales, grupos y sistemas de riego Bomba multiturbina 0,8 CV ,00 B19-1 Bomba multiturbina modelo EH-100 de 1,0 CV Caudal: 1,2-6 m 3 /h. Muy adecuada para aplicaciones domésticas, industriales, grupos y sistemas de riego Bomba multiturbina 1,0 CV ,00 B19-1 * Para más información sobre tablas de rendimento, características técnicas y diferentes modelos solicite nuestro catálogo de bombeo 56

57 BOMBAS DE SUPERFICIE SERIE EH/PR - Electrobombas centrífugas multicelulares horizontales con PRESSCONTROL Aplicaciones Bombas centrífugas multicelulares horizontales, silenciosas y de óptimas prestaciones, muy adecuadas para aplicaciones domésticas, industriales, grupos de presión, sistemas de riego, tratamiento de aguas, aires acondicionados, sistemas de lavado, etc. Funcionamiento Fluido: Aguas limpias y líquidos no agresivos ni viscosos, exentos de sustancias sólidas. Temperatura máxima del líquido: 60 ºC Presión máxima de ejercicio: 14 bars. Altura máxima de aspiración: 8 m. Características Constructivas Cuerpo aspiración: En fundición gris. Cuerpo impulsión: En fundición gris. Rodetes: Noryl. Carcasa exterior: Acero inoxidable. Eje motor: Acero inoxidable. Sello mecánico: Cerámica/Grafi to. Motor Eléctrico Del tipo de inducción con rotor de jaula, de dos polos, cerrado y autoventilado, apto para el funcionamiento en continuo, con grado de protección IP44 y aislante clase B. Monofásicos 230 V - 50Hz con condesador permanente conectado y protector térmico. Conexiones Ø aspiración 1 Ø impulsión 1 Bomba multiturbina con PRESSCONTROL modelo EH-80/PR de 0,8 CV Caudal: 1,2-6 m 3 /h. Muy adecuada para aplicaciones domésticas, industriales, grupos y sistemas de riego Bomba multiturbina 0,8 CV ,00 B19-1 Bomba multiturbina con PRESSCONTROL modelo EH-100/PR de 1,0 CV Caudal: 1,2-6 m 3 /h. Muy adecuada para aplicaciones domésticas, industriales, grupos y sistemas de riego Bomba multiturbina 1,0 CV ,00 B19-1 * Para más información sobre tablas de rendimento, características técnicas y diferentes modelos solicite nuestro catálogo de bombeo 57

58 BOMBAS SUMERGIBLES PARA ACHIQUE SERIE XKS-S - Electrobombas sumergibles de achique Aplicaciones Electrobombas sumergibles para bombeo de aguas de drenaje que no contengan sólidos en suspensión. Listas para su uso y diseñadas expresamente para el desagüe de sótanos, garajes y otros locales inundados. Se suministran con interruptor flotante para funcionamiento en automático y rácor Funcionamiento Fluido: Aguas de achique poco cargadas. Temperatura máxima del líquido: 35 ºC. Profundidad máxima de inmersión: 6 m. Nivel de achique: 20 mm. Paso de sólidos: 5 mm. Máximo número de arranques por hora: 25. Características Constructivas Cuerpo bomba: Acero inoxidable. Base bomba: Acero inoxidable. Rodete: Noryl. Eje motor: Acero inoxidable. Cierre: Sello mecánico (lado bomba) cerámica-grafito y anillo de cierre (retén) en lado motor. Flotador externo: Con interruptor incorporado. Cable alimentación: 10 m de cable sumergible de neopreno y enchufe Schuko. Motor Eléctrico Motores sumergibles con grado de protección IP68 y aislante clase B. Monofásicos 230 V - 50 Hz con condensador permanente incorporado. Excelente refrigeración del motor que permite el funcionamiento de la bomba incluso parcialmente sumergida. Conexiones Ø iimpulsión 1-1/4 Bomba de achique inox. mod. XKS-550S. para aguas de drenaje que no contengan sólidos en suspensión. Muy útiles para achique y desagüe de sótanos, garajes y locales inundados. incorporan boya para uso automático y racor. Caudal: 1,2-9,6 m 3 /h Paso de sólidos: 5 mm Bomba sumergible achique inox 0,67 CV ,00 B19-1 Bomba de achique inox. mod. XKS-750S para aguas de drenaje que no contengan sólidos en suspensión. Muy útiles para achique y desagüe de sótanos, garajes y locales inundados. incorporan boya para uso automático y racor. Caudal: 1,2-11,4 m 3 /h Paso de sólidos: 5 mm Bomba sumergible achique inox 1,0 CV ,00 B19-1 * Para más información sobre tablas de rendimento, características técnicas y diferentes modelos solicite nuestro catálogo de bombeo 58

59 BOMBAS SUMERGIBLES PARA ACHIQUE SERIE WB - Electrobombas sumergibles de achique Aplicaciones Electrobombas sumergibles para bombeo de aguas de drenaje con sólidos en suspensión hasta 35 mm. Listas para su uso y diseñadas expresamente para el desagüe de sótanos, garajes y otros locales inundados. Se suministran con interruptor flotante para funcionamiento en automático Funcionamiento Fluido: Aguas de achique poco cargadas. Temperatura máxima del líquido: 35 ºC. Profundidad máxima de inmersión: 5 m. Nivel de achique: 30 mm. Paso de sólidos: 35 mm. Máximo número de arranques por hora: 25. Características Constructivas Cuerpo bomba: Tecnopolímero con fibra de vidrio. Base bomba: Tecnopolímero con fibra de vidrio. Rodete: Noryl. Eje motor: Acero inoxidable. Cierre: Doble retén. Flotador externo: Con interruptor incorporado. Cable alimentación: 10 m. de cable sumergible de neopreno y enchufe Schuko. Motor Eléctrico Motores sumergibles con grado de protección IP68 y aislante clase B. Monofásicos 230 V - 50 Hz con condensador permanente incorporado. Excelente refrigeración del motor que permite el funcionamiento de la bomba incluso parcialmente sumergida Conexiones Ø iimpulsión 1-1/2 Bomba de achique mod. WB-350. para drenaje de aguas con sólidos en suspensión de hasta 35 mm. Muy útiles para achique y desagüe de sótanos, garajes y locales inundados. incorporan boya para uso automático. Caudal 0-6 m 3 /h Paso de sólidos: 35 mm Bomba sumergible achique 0,47 CV ,00 B19-1 Bomba de achique mod. WB-400. para drenaje de aguas con sólidos en suspensión de hasta 35 mm. Muy útiles para achique y desagüe de sótanos, garajes y locales inundados. incorporan boya para uso automático. Caudal 1,2-9,6 m 3 /h Paso de sólidos: 35 mm Bomba sumergible achique 0,5 CV ,00 B19-1 * Para más información sobre tablas de rendimento, características técnicas y diferentes modelos solicite nuestro catálogo de bombeo 59

60 BOMBAS SUMERGIBLES PARA DRENAJE SERIE XKS - SW - Electrobombas sumergibles para aguas residuales Aplicaciones Bombas sumergibles para drenajes de aguas sucias que contengan sólidos en suspensión. Indicadas para el sector de la construcción para drenajes de aguas de desagüe, excavaciones de alcantarillados, fosos y pasos inferiores, en el sector industrial y doméstico, en el achique de pozos negros, fosas sépticas, garajes, etc.. Se suministran con interruptor flotante para funcionamiento en automático (versión G) y racor acodado multiuso. Funcionamiento Fluido: Aguas muy sucias y cargadas. Temperatura máxima del líquido: 35 ºC. Profundidad máxima de inmersión: 8 m. Paso de sólidos: 30 mm (750) / 35 mm (1100). Máximo número de arranque por hora: 20. Características Constructivas Camisa motor: Acero inoxidable. Cuerpo bomba: Acero inoxidable. Base bomba: Acero inoxidable. Rodete: Noryl. Eje motor: Acero inoxidable. Cierre: Lado bomba mediante sello mecánico Cerámica/Grafito, lado motor mediante retén. Flotador externo: Con interruptor incorporado. Cable alimentación: 10 m de cable sumergible de neopreno y enchufe Schuko Motor Eléctrico Motores sumergibles con grado de protección IP68 y aislante clase B. Monofásicos 230 V - 50 Hz con condensador permanente conectado y protector térmico incorporado. Conexiones Ø iimpulsión 1-1/2 Bomba de drenaje inox. mod. XKS-750SW para aguas residuales que contengan sólidos en suspensión. Indicadas para la construcción, alcantarillados, excavaciones, fosos y pasos inferiores, así como achique de pozos negros y fosas sépticas. Incorporan boya para uso automático. Caudal: 2,4-13,6 m 3 /h Paso de sólidos: 35 mm Bomba sumergible drenaje 1,0 CV ,00 B19-1 Bomba de drenaje inox. mod. XKS-1100SW para aguas residuales que contengan sólidos en suspensión. Indicadas para la construcción, alcantarillados, excavaciones, fosos y pasos inferiores, así como achique de pozos negros y fosas sépticas. Incorporan boya para uso automático. Caudal: 2,4-15,6 m 3 /h Paso de sólidos: 35 mm Bomba sumergible drenaje 1,5 CV ,00 B19-1 * Para más información sobre tablas de rendimento, características técnicas y diferentes modelos solicite nuestro catálogo de bombeo 60

61 LINEAL PUNTO DE VENTA Electrobombas PressControl Bombas de achique Bombas multiturbinas EH * Consulte las condiciones 61

62 NOTAS Y COMENTARIOS 62

63 NOTAS Y COMENTARIOS 63

64 NOTAS Y COMENTARIOS 64

65 NOTAS Y COMENTARIOS 65

66 NOTAS Y COMENTARIOS 66

67 CONDICIONES DE VENTA 1. AMBITO DE APLICACIÓN Estas condiciones de venta se aplicarán a todos los pedidos y ventas de nuestros productos. Cualquier modificación de estas condiciones deberá ser expresamente aceptada por escrito por la Empresa. Nuestros precios y condiciones podrán ser revisados en cualquier momento para todas o parte de las operaciones en curso en la fecha de la revisión. 2. PEDIDOS Para evitar errores y mejorar la gestión, los pedidos deben remitirse por escrito de acuerdo con las referencias y descripciones de nuestra TARIFA DE PRECIOS, ajustando los pedidos a las cantidades estándares fijadas en aquella. Todo pedido se entenderá en firme, salvo si la Empresa lo rechaza expresamente. 3. ENTREGA La cumplimentación de los pedidos se realizará dentro de los cuatro (4) días hábiles siguientes (o tres semanas en los supuestos de exportación) a su recepción, siempre y cuando dispongamos de existencias suficientes para atenderlo. En su defecto confirmaremos el plazo de entrega. El incumplimiento de la fecha de entrega no autoriza al comprador a anular su pedido ni a exigir ninguna indemnización o compensación renunciando expresamente el comprador al ejercicio de cuantas acciones le pudieran competer por retrasos cuando sean debidos a contingencias involuntarias y/o de fuerza mayor o cuando el comprador no haya respetado todas o parte de sus obligaciones. Como fecha y lugar de entrega se entenderá siempre la de salida de la mercancía de nuestros almacenes (Ex Works). 4. PRECIOS Nuestros precios se entienden siempre Franco almacén de salida (Ex Works) embalajes incluidos, siendo por cuenta del comprador todos los impuestos, arbitrios y cualquier otro gasto. Las entregas de los pedidos se facturarán al precio en vigor en el momento de su expedición. 5. TRANSPORTE Las mercancías viajan siempre por cuenta y riesgo del comprador, incluso aquellas que sean tratadas a portes pagados. Cualquier gasto suplementario no previsto en nuestras tarifas (embalajes marítimos, envíos por régimen de equipaje, avión, etc...) serán siempre por cuenta y riesgo del comprador. 6. GARANTÍA Todos nuestros productos gozan de una garantía de DOS AÑOS a partir de la fecha de su entrega. Nuestra garantía comprende la reparación o sustitución en nuestra factoría o en el servicio post-venta de las piezas defectuosas. Las partes sustituidas o reparadas en virtud de esta garantía no ampliarán el plazo de garantía del producto original, si bien dispondrán de su propia garantía. Para la efectividad de la presente garantía, el comprador deberá acreditar la fecha de adquisición y recepción del producto. Para la eficacia de esta garantía, el comprador deberá seguir estrictamente las indicaciones del fabricante, cuando ésta resulte aplicable según la gama y modelo del producto. No se otorga ninguna garantía respecto del normal desgaste por uso de los productos. En relación con las piezas, componentes y/o materiales fungibles o consumibles se estará a lo dispuesto en la documentación que acompañe al producto, en su caso. La garantía no cubre aquellos casos en que el producto: (i) haya sido objeto de un trato incorrecto; (ii) haya sido reparado, mantenido o manipulado por persona no autorizada; (iii) haya sido reparado o mantenido con piezas no originales o (iv) haya sido instalado o puesto en marcha de manera incorrecta. Salvo norma imperativa en contrario, los gastos de devolución y reenvío de los materiales defectuosos serán por cuenta del comprador. La presente garantía no limita o prejuzga los derechos que correspondan a los consumidores en virtud de normas nacionales de carácter imperativo. 7. PAGO Salvo pacto escrito en contrario, todos los pagos serán efectuados AL CONTADO. Los gastos, tasas e impuestos aplicables en el momento del pedido o posterior al mismo son a cargo del comprador. El retraso en el pago o en la aceptación de efectos para el pago, darán lugar a un interés del 2% mensual a partir del vencimiento, sin necesidad de notificaciones o requerimientos al comprador. Cualquier modificación en la forma y/o en la fecha de vencimiento del pago deberá ser autorizado por escrito por esta Empresa. Asimismo, el comprador reembolsará a la Empresa, en concepto de daños y perjuicios, entre otras, las comisiones bancarias y costas judiciales, derivadas de la devolución, protesto o reclamación de efectos impagados. 8. RECLAMACIONES Y DEVOLUCIONES No se admitirán devoluciones ni reclamaciones transcurridos ocho (8 días desde la recepción de la mercancía. Para poder aceptar una devolución,, la mercancía deberá hallarse en perfecto estado de comercialización y en su embalaje original. La devolución será a portes pagados hasta nuestros almacenes. Las devoluciones no conformes serán rechazadas, corriendo los riesgos y gastos a cargo del comprador. En ningún caso se admitirán devoluciones de trabajos o productos especiales que se ajusten a las características, diseños y proyectos solicitados por nuestros clientes. Los abonos por devoluciones aceptadas serán anotados en cuenta y deducidos de futuras facturas. 9. ANULACIÓN Sin perjuicio de otras acciones que pudieran correspondernos, nos reservamos el derecho de resolver o anular de pleno derecho cualquier operación en caso de incumplimiento de las presentes condiciones, así como en los supuestos de impago, retraso en el pago de suministros anteriores, así como también si se iniciaran frente al comprador procedimientos ejecutivos o se le declarara en suspensión de pagos o quiebra. En caso de resolución o anulación por parte del comprador de un pedido o de parte de él, sin acuerdo previo, el comprador abonará a la Empresa una indemnización equivalente al 20% del valor de las mercancías a las que afecte la resolución o anulación, sin perjuicio de que la Empresa exija además los daños y perjuicios ocasionados por la anulación del pedido. 10. CONFIDENCIALIDAD El comprador está obligado a mantener en secreto las informaciones que reciba con tal carácter, comprometiéndose a impedir la divulgación de las mismas. 11. RESERVA DE DOMINIO La Empresa se reserva la propiedad de la mercancía vendida hasta que el comprador no haya satisfecho enteramente el precio y en cualquier momento durante ese tiempo, podrá retirarla total o parcialmente del domicilio de aquel. 12. JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE Cualquier litigio entre las partes se someterá a la jurisdicción y competencia exclusivas de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Sabadell. Salvo normas imperativas del lugar de comercialización, y supletoriamente a estas condiciones, la venta se regirá por la ley española.

68 FLUIDRA ESPAÑA, S.A.U. Pintor Velázquez, Polinyà (Barcelona) Tel Fax [email protected] web: Bell, 18 Pol. Ind. San Marcos Getafe (Madrid) web: