Traffic. Contenido. Copyright TomTom B.V., Países Bajos. TomTom es una marca comercial de TomTom BV.
|
|
- Silvia Navarro García
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Traffic Contenido 1. Introducción 2. Advertencias 3. Para empezar 4. Actualización de la información de tráfico 5. Antes de partir 5.1. Examinar mapa 5.2. Mostrar info de tráfico 6. El tráfico en la ruta 6.1. Dónde están los atascos? 6.2. Cómo encontrar el camino 7. Preferencias de tráfico 8. Más información 9. Aviso Copyright TomTom B.V., Países Bajos. TomTom es una marca comercial de TomTom BV.
2 Introducción Gracias por elegir Traffic para TomTom MOBILE. La presente guía del usuario contiene instrucciones para la utilización de las funciones de tráfico de TomTom MOBILE tras la instalación del software Traffic Plug-in en el teléfono y la conexión correcta con TomTom Traffic. En la sección Traffic de MyTomTom encontrará información sobre cómo configurar y comprobar GPRS, crear una cuenta de TomTom Traffic y descargar e instalar el software Traffic Plug-In. Puede acceder fácilmente a los menús de Tráfico de MOBILE mediante teclas de método abreviado. En esta guía de usuario, los menús se indican en negrita con una combinación de teclas de método abreviado, por ejemplo, Actualizar info de tráfico [3][3] significa que el tráfico puede actualizarse pulsando el botón 3 dos veces mientras conduce. Advertencias Para recibir información de tráfico del servidor de TomTom Traffic, el teléfono debe disponer de una conexión de Internet GPRS en funcionamiento. Traffic Plug-In está diseñado para recuperar información de tráfico a través de una conexión GPRS. No utilice Traffic Plug-In con una conexión de datos GSM, ya que ello puede acarrear importantes costes de comunicaciones. Existen diversos dispositivos y redes que pueden utilizarse para establecer una conexión de Internet móvil GPRS. Aunque el sitio Web de TomTom ofrece sugerencias para establecer la conexión, TomTom no puede ofrecerle servicio técnico para establecer una conexión de Internet en su dispositivo. Póngase en contacto con su operadora de telefonía móvil para obtener ayuda sobre el establecimiento de una conexión GPRS. Dada su naturaleza dinámica, la información de tráfico nunca puede representar totalmente la situación actual del tráfico. Existen lugares para los que no hay información disponible, por lo que algunas incidencias podrían no detectarse a tiempo. La calidad, la cobertura y los tiempos de respuesta difieren en función de la
3 región de que se trate. Preste atención a los cambios en las rutas de tráfico habituales, desvíos por obras y otras situaciones de la carretera que TomTom Traffic Plug-In pueda no indicar. Respete todas las normas de circulación. Tenga en cuenta que la información de tráfico no está disponible en todos los países que cubren los mapas de TomTom. Visite para conocer las últimas noticias sobre cobertura de tráfico. TomTom no recoge información tal como la posición de GPS de los dispositivos conectados con el servidor de TomTom Traffic. Para empezar Para iniciar TomTom MOBILE, seleccione TomTom MOBILE del menú del teléfono. Desde la pantalla principal, abra la opción de menú Tráfico [3]. Se le pedirá que introduzca el nombre de inicio de sesión y la contraseña de su cuenta de TomTom Traffic. Introduzca el nombre de inicio de sesión y seleccione Aceptar, luego introduzca la contraseña y seleccione Aceptar. Se activará el menú Tráfico [3]. Aparecerá un esquema de ruta en la pantalla principal y se encontrará disponible Buscar alternativa. Evitar retrasos de tráfico [2][6] en el menú Seleccione Desactivar tráfico [3][1] para ocultar todas las funciones de tráfico. Actualización de la información de tráfico Para obtener la información de tráfico más reciente, seleccione Actualizar info de tráfico [3][3]. TomTom MOBILE intentará conectar con Internet. Cuando esté conectado con el servidor de TomTom Traffic, TomTom MOBILE iniciará una sesión y recuperará la
4 información de tráfico más reciente. La información existente en el servidor de Traffic se actualiza continuamente. El icono situado encima del esquema de ruta indica el estado del tráfico: La información de tráfico se está actualizando La información de tráfico se actualizó hace menos de 10 minutos La información de tráfico se actualizó hace menos de 20 minutos La información de tráfico se actualizó hace menos de 30 minutos La información de tráfico se actualizó hace menos de 40 minutos La información de tráfico se actualizó hace más de 40 minutos Error al conectar con el servidor de TomTom Traffic. Una conexión puede fallar por los siguientes motivos: La conexión de datos GPRS se ha interrumpido. Seleccione de tráfico [3][3] para intentarlo de nuevo. Actualizar info No se ha podido establecer la conexión de Internet GPRS. Póngase en contacto con su operadora de telefonía móvil para comprobar su conexión de Internet móvil GPRS o para obtener ayuda al configurar GPRS. El servidor de TomTom Traffic ha denegado el acceso. Esto puede ocurrir si: El nombre de inicio de sesión y la contraseña son incorrectos. Seleccione Actualizar info de tráfico [3][3] de nuevo. Si se le ha denegado el acceso, se le pedirá que introduzca de nuevo el nombre de inicio de sesión y la contraseña. La cuenta está registrada para otro dispositivo. En el caso de que disponga de un nuevo dispositivo, seleccione Nuevo dispositivo en la sección MyTraffic de MyTomTom e inténtelo de nuevo. Su suscripción de tráfico ha caducado. En la sección Traffic de MyTomTom podrá consultar los datos de su cuenta de tráfico y ampliar sus suscripciones. Nota: Algunos teléfonos le pedirán que confirme antes de conectar o que seleccione una conexión
5 Nota: En Cambiar preferencias [3][5], puede configurar TomTom MOBILE para que actualice automáticamente la información de tráfico a intervalos regulares durante la conducción. Nota: Cada solicitud de actualización del tráfico implica una comunicación de datos y, aunque los datos transmitidos están comprimidos, ello puede afectar al coste de las comunicaciones. Nota: Para borrar toda la información sobre tráfico, seleccione Desactivar tráfico [3][1]. Su nombre de inicio de sesión y su contraseña se guardarán para la siguiente vez que active el tráfico. Antes de partir Examinar mapa Examinar mapa [3][4], en el menú Tráfico, abre un mapa con las incidencias de tráfico. Las incidencias se dibujan en el mapa; los colores y los iconos indican el tipo de incidencia y su gravedad. Tráfico lento Obras Tráfico estacionario Obras u otra incidencia Incidencia de tráfico Incidencia evitada Accidente Uno o varios carriles cerrados Carretera cortada Niebla Nieve/hielo/ granizo Lluvia Atasco Viento/ tormenta
6 Para ampliar, pulse el joystick. Para reducir, use la tecla "0". Use las teclas 1 a 9 para cambiar a otros niveles de ampliación o reducción. El mapa se ampliará (o reducirá) en torno a la posición del cursor. Las opciones de menú son las mismas que en: Examinar mapa [6][2] del menú principal. Al reducir, los iconos de incidencias se convertirán en círculos pequeños para que el mapa no quede sobrecargado. Cuando el cursor se encuentre cerca de un icono o círculo de incidencia de tráfico, seleccione Opciones y Mostrar información para ver detalles sobre la incidencia. En la pantalla de detalles sobre la incidencia, mueva el joystick para desplazarse por los detalles de otras incidencias del mapa. La barra superior muestra el número total de incidencias existentes en el mapa. El mapa muestra la ubicación de la incidencia El texto situado debajo del mapa proporciona una descripción de la incidencia, su ubicación, el retraso que origina y su causa. Seleccione Actualizar para actualizar los detalles de las incidencias. Seleccione Hecho para regresar a la vista de mapa de tráfico. Mostrar info de tráfico Mostrar info de tráfico [3][2] ofrece información sobre el tráfico en la ruta. Al abrirse, muestra información de resumen sobre la ruta. La barra superior muestra el número total de incidencias que restan más adelante en la ruta. El mapa muestra su ruta con las incidencias de tráfico. El texto situado debajo del mapa proporciona una descripción del retraso total y de la longitud del atasco existente en la ruta.
7 Para la ruta más rápida, seleccione Replanificar. TomTom MOBILE calculará la ruta más rápida, teniendo en cuenta los retrasos de tráfico. Seleccione Recalcular original [2][4] para calcular una ruta sin tener en cuenta los retrasos de tráfico. Nota: MOBILE utilizará todas las carreteras o calles para calcular la ruta más rápida, pero no existe información de tráfico para todas las carreteras o calles. Mueva el joystick para desplazarse por los detalles de las incidencias existentes en la ruta. La barra superior muestra la distancia y el tiempo de conducción desde su posición actual hasta la incidencia. El mapa muestra la ubicación de la incidencia. El texto situado debajo del mapa proporciona una descripción de la incidencia, su ubicación, el retraso que origina y su causa. Seleccione Evitar para planificar una nueva ruta evitando sólo esta incidencia. Seleccione Recalcular original [2][4] para borrar todas las áreas evitadas y calcular una ruta sin tener en cuenta todos los retrasos de tráfico. El tráfico en la ruta Dónde están los atascos? Durante la conducción, el esquema de ruta le informará de las incidencias existentes en la ruta. El esquema de ruta muestra la ruta desde su posición actual hasta el destino. Las retenciones de tráfico se muestran como líneas de colores, mientras que los iconos indican el tipo de incidencia: Tráfico lento Uno o varios carriles cerrados
8 El esquema de ruta Tráfico estacionario Obras u otra incidencia Incidencia de tráfico Accidente Atasco Obras Carretera cortada Niebla Nieve/hielo/ granizo Lluvia Viento/ tormenta Incidencia de tráfico evitada al planificar una ruta Las incidencias existentes en la ruta también aparecerán en el mapa con los mismos iconos y colores. Nota: Use las teclas de método abreviado [3][3] para actualizar la información de tráfico manualmente. En Cambiar preferencias [3][5], puede configurar TomTom MOBILE para que actualice automáticamente la información de tráfico a intervalos regulares durante la conducción. Cómo encontrar el camino La información de tráfico se encuentra disponible para las principales carreteras. Al planificar una ruta, MOBILE siempre calcula la ruta más rápida para llegar al destino, con independencia de si hay incidencias de tráfico en la ruta. No obstante, TomTom MOBILE le informará de las incidencias de tráfico y le permitirá planificar evitando las incidencias.
9 Para obtener la ruta más rápida, seleccione Evitar retrasos de tráfico [2][6]. TomTom MOBILE calculará la ruta más rápida, teniendo en cuenta los retrasos de tráfico. Seleccione Recalcular original [2][4] para recuperar una ruta sin tener en cuenta los retrasos de tráfico. Nota: Puede configurar TomTom MOBILE para que minimice los retrasos de tráfico en Cambiar preferencias [3][5]. TomTom MOBILE replanificará la ruta cuando aparezca, cambie o desaparezca una incidencia de tráfico en una distancia inferior a 80 km (50 millas) de la ruta. Nota: MOBILE utilizará todas las carreteras o calles para calcular la ruta más rápida, pero no existe información de tráfico para todas las carreteras o calles. Nota: En algunos casos, la ruta más rápida pasa por un atasco. Para evitar completamente una incidencia concreta en la ruta, seleccione Mostrar info de tráfico [3][2], seleccione la incidencia con el joystick y elija Evitar. MOBILE planificará una ruta evitando completamente dicha incidencia. Las incidencias evitadas se muestran en el mapa y en el esquema de ruta de esta forma: Si ha optado por minimizar los retrasos de tráfico en la ruta anterior [2][6], esta elección se aplicará también a la nueva ruta, pero la incidencia seleccionada siempre se evitará completamente. Para eliminar la incidencia a evitar, abra Mostrar info de tráfico [3][2], seleccione la incidencia de nuevo y seleccione Borrar. MOBILE planificará una nueva ruta sin evitar la incidencia. Nota: Use las teclas de método abreviado [3][3] para actualizar la información de tráfico manualmente. En Cambiar preferencias [3][5], puede configurar TomTom MOBILE para que actualice automáticamente la información de tráfico a intervalos regulares durante la conducción. Preferencias de tráfico
10 En Cambiar preferencias [3][5], puede establecer las siguientes opciones: Optimizar automáticamente la ruta tras cada actualización Actualizar información de tráfico automáticamente en ruta Emitir pitido cuando cambie la situación del tráfico en la ruta Cuando está activada esta opción, TomTom MOBILE minimiza los retrasos de tráfico en todas las rutas planificadas. Cuando aparece, cambia o desaparece una incidencia de tráfico en una distancia de hasta 80 Km (50 millas) de la ruta, se planifica una nueva ruta automáticamente. Cuando está activada esta opción, TomTom MOBILE actualiza la información de tráfico automáticamente a intervalos regulares durante la conducción. Puede introducir la duración del intervalo tras seleccionar Hecho. Cuando está activada esta opción, un sonido le avisa de que ha aparecido, cambiado o desaparecido una incidencia de la ruta. Más información En vaya a MyTomTom y seleccione MyTraffic. En el menú MyTraffic, podrá: encontrar información sobre la configuración y comprobación de una conexión GPRS establecer suscripciones de prueba gratuitas comprar suscripciones de tráfico consultar su nombre y contraseña de tráfico y la fecha de caducidad de su suscripción o suscripciones de tráfico descargar las versiones más recientes del software restablecer su cuenta para poder usarla en otro dispositivo
11 obtener la información más reciente sobre servicios en línea de TomTom Aviso La información facilitada en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. TomTom B.V. no asume responsabilidad alguna por errores u omisiones técnicas o de edición contenidos en este documento, así como por daños o perjuicios adicionales resultantes del funcionamiento o utilización de este material. Este documento contiene información protegida mediante copyright. Este documento no puede fotocopiarse ni reproducirse por ningún medio sin el permiso previo y por escrito de TomTom B.V. Copyright 2004 TomTom BV TomTom y el logotipo de TomTom son marcas registradas de TomTom BV, Países Bajos. Se reconocen los derechos de los legítimos propietarios de otras marcas. El uso de los productos TomTom se rige mediante un contrato de licencia incluido en este paquete y/o en los productos. Esta licencia contiene una garantía limitada y limitación de responsabilidades. Puede revisar las condiciones de la licencia en All rights reserved - Tous droits réservés - Tutti i diritti riservati - Reservados todos los derechos - Alle Rechte vorbehalten Alle rechten voorbehouden - Med ensamrätt - Alle rettigheder forbeholdes.
Uso de la red telefónica
Copyright y marca comercial 2004 palmone, Inc. Todos los derechos reservados. palmone, Treo, los logotipos de palmone y Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, y VersaMail son algunas de las marcas
Más detallesIntego NetUpdate X4 Manual del usuario
Intego NetUpdate X4 Manual del usuario Manual del usuario de Intego NetUpdate X4 Página 1 Intego NetUpdate X4 para Macintosh 2005 Intego. Reservados todos los derechos. Intego Austin, Texas 78746 Este
Más detallesBienvenida. Índice. Prefacio
Bienvenida Intel Learning Series Theft Deterrent Agent se ejecuta en el equipo Intel Learning Series classmate PC del alumno, diseñado especialmente para la máxima seguridad. El software Intel Learning
Más detallesMANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19
MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19 Información de derechos de autor y marcas comerciales El manual del usuario de BlueKey y todo su contenido son propiedad de COLTEC S.L. y están protegidos por las leyes de
Más detallesGestión deacer erecovery
1 Gestión deacer erecovery Diseñada por el equipo informático de Acer, la gestión de Acer erecovery es una herramienta que le proporciona un medio fácil, fiable y seguro de recuperar los ajustes predeterminados
Más detallesManual de Palm BlueBoard 2.0
Manual de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm
Más detallesSophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio. Para Macs en red con Mac OS X
Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio Para Macs en red con Mac OS X Edición: junio de 2007 Acerca de esta guía Si tiene un servidor Windows, le recomendamos que utilice Sophos Enterprise
Más detallesManual de Palm BlueChat 2.0
Manual de Palm BlueChat 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm
Más detallesTomTom App for Android Guía de referencia
TomTom App for Android Guía de referencia Contenido Primeros pasos 5 Inicio de TomTom App for Android... 5 Actualización de su TomTom App for Android... 5 Actualizaciones de mapas... 5 Recepción GPS...
Más detallesContent Manager 2 Guía del usuario
Content Manager 2 Guía del usuario Lea esta guía para aprender a utilizar Content Manager 2 para buscar, adquirir, descargar e instalar actualizaciones y contenido extra en su Becker PND. 1.) Cómo instalar
Más detallesAplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim
Introducción Manual del usuario Verbatim EasyLock Aplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim Versión 1.00 Copyright 2010 Verbatim Americas, LLC. Todos los derechos
Más detallesMANUAL DE AYUDA. SAT Móvil (Movilidad del Servicio Técnico)
MANUAL DE AYUDA SAT Móvil (Movilidad del Servicio Técnico) Fecha última revisión: Abril 2015 INDICE DE CONTENIDOS INTRODUCCION SAT Móvil... 3 CONFIGURACIONES PREVIAS EN GOTELGEST.NET... 4 1. INSTALACIÓN
Más detallesMóvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android
Móvil Seguro Guía de Usuario Terminales Android Índice 1 Introducción...2 2 Descarga e instalación de Móvil Seguro...3 3 Registro del producto...5 4 Funciones de Móvil Seguro...7 4.1 Antivirus... 7 4.1
Más detallesGuía de usuario rápida de Polycom RealPresence Content Sharing Suite
Guía de usuario rápida de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Versión 1.2 3725-69875-001 Rev. A Noviembre de 2013 En esta guía aprenderá a compartir y ver contenidos durante una llamada de conferencia
Más detallesManual de ayuda. Índice: 1. Definición.. Pág. 2 2. Conceptos básicos... Pág. 3 3. Navegación.. Pág. 5 4. Operativa más habitual.. Pág.
Manual de ayuda Índice: 1. Definición.. Pág. 2 2. Conceptos básicos... Pág. 3 3. Navegación.. Pág. 5 4. Operativa más habitual.. Pág. 14 Página 1 de 19 1. DEFINICIÓN El Broker Bankinter (BrokerBK) es una
Más detallesNero AG SecurDisc Viewer
Manual de SecurDisc Nero AG SecurDisc Información sobre derechos de autor y marcas comerciales Este manual y todo su contenido son propiedad de Nero AG y están protegidos por las leyes de derechos de autor.
Más detallesF-Secure Anti-Virus for Mac 2015
F-Secure Anti-Virus for Mac 2015 2 Contenido F-Secure Anti-Virus for Mac 2015 Contenido Capítulo 1: Empezando...3 1.1 Administrar la suscripción...4 1.2 Cómo asegurarme de que mi equipo está protegido...4
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN DE GOTELGEST.NET En este breve manual sobre la instalación de la aplicación de Gotelgest.net se explicará todo el proceso que hay que llevar a cabo para que
Más detalles10. El entorno de publicación web (Publiweb)
10. El entorno de publicación web (Publiweb) 10.1. Introducción El entorno de publicación Web es una herramienta que permite la gestión de nuestras páginas Web de una forma visual. Algunos ejemplos de
Más detallesGuía Rápida de Inicio
Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for SharePoint. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase
Más detallesmobile PhoneTools Guía de inicio rápido
mobile PhoneTools Guía de inicio rápido Contenido Requisitos mínimos...2 Antes de la instalación...3 Instalación de mobile PhoneTools...4 Instalación y configuración del dispositivo móvil...5 Registro
Más detallesUsar Office 365 en un teléfono Android
Usar Office 365 en un teléfono Android Guía de inicio rápido Comprobar correo electrónico Configure su teléfono Android para enviar y recibir correo desde su cuenta de Office 365. Consultar su calendario
Más detallesServicio de VPN de la Universidad de Salamanca
Servicio de VPN de la Universidad de Salamanca Descripción del Servicio El servicio de VPN de la Universidad de Salamanca permite el acceso a recursos internos de la misma desde cualquier acceso a Internet
Más detallesINSTALACIÓN DEL SPSS 15.0 DESDE UN SERVIDOR
INSTALACIÓN DEL SPSS 15.0 DESDE UN SERVIDOR Este manual sólo es válido para los sistemas operativos Windows 2000 y Windows XP. Para aquellos de Uds. que dispongan de otro sistema operativo distinto a los
Más detallesEn las páginas a continuación, encontrará toda la información para utilizar efectivamente launch2net - Sony Ericsson Edition. Disfrútelo!
launch2net - Sony Ericsson Edition Gracias por elegir launch2net - Sony Ericsson Edition Con este software puede convertir su Módem móvil de banda ancha en una herramienta de conexión a Internet inalámbrica
Más detallesSOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO
MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN E INSTRUCCIONES
Más detallesVisual Chart app. Guía rápida para el usuario
Visual Chart app Guía rápida para el usuario Contenido 1 Introducción 2 Inicio Registro gratuito Guardar credenciales Login automático Recordar contraseña 3 Configuración Acerca de Configurar Consumo de
Más detallesGuía de Google Cloud Print
Guía de Google Cloud Print Versión 0 SPA Definición de las notas En esta guía del usuario se utiliza el siguiente icono: Las notas le indican cómo responder ante situaciones que pueden presentarse, ofreciendo
Más detalles1. Qué es el registro de puntos
1. Qué es el registro de puntos Se pueden memorizar hasta 106 puntos geográficos (dentro de las categorías "domicilio", puntos de referencia y puntos de referencia especiales) registrándolos como puntos
Más detallesSophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior
Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio Para Windows 2000 y posterior Versión: 1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Acerca de Sophos Anti-Virus para NetApp
Más detallesCapítulo 1: Empezando...3
F-Secure Anti-Virus for Mac 2014 Contenido 2 Contenido Capítulo 1: Empezando...3 1.1 Qué hacer después de la instalación?...4 1.1.1 Administrar la suscripción...4 1.1.2 Abrir el producto...4 1.2 Cómo asegurarme
Más detallesGPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL
GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL SPANISH Introducción Al utilizar el software de navegación por primera vez, se inicia automáticamente un proceso de configuración inicial. Proceda de la siguiente
Más detallesManual del usuario y de referencia de MobileTogether Client
Manual del usuario Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client Todos los derechos reservados. Ningún fragmento de esta publicación podrá ser reproducido de manera alguna (ya sea de forma
Más detallesHASTA SU DESTINO TRAFFIC TOMTOM LE LLEVA MÁS RÁPIDO TOMTOM TRAFFIC LE LLEVA MÁS RÁPIDO
TOMTOM TRAFFIC LE LLEVA MÁS RÁPIDO HASTA SU DESTINO TomTom es el proveedor líder de servicio de tráfico. TomTom supervisa, procesa y ofrece información de tráfico a través de tecnología de creación propia.
Más detallesmobile PhoneTools Manual de instrucciones
mobile PhoneTools Manual de instrucciones Índice Requisitos...2 Antes de la instalación...3 Instalación mobile PhoneTools...4 Instalación y configuración del móvil...5 Registro en línea...7 Desinstalación
Más detallesMANUAL SINCRONIZADOR LEKOMMERCE FACTUSOL
MANUAL SINCRONIZADOR LEKOMMERCE FACTUSOL www.tiendaonlinegratis.es Página 1 Bienvenido! Bienvenido, y gracias por confiar en nosotros para convertir tu empresa de Factusol en una completa y eficiente tienda
Más detallesMANUAL DE AYUDA MÓDULOS 2011 MACOS
MANUAL DE AYUDA MÓDULOS 2011 MACOS Agencia Tributaria Centro de Atención Telefónica Departamento de INFORMÁTICA TRIBUTARIA ÍNDICE MÓDULOS 2011 INTRODUCCIÓN...3 Requisitos previos. Máquina Virtual de Java...
Más detallesAPLICATECA. Guía para la contratación y gestión de Respaldo Cloud
APLICATECA Guía para la contratación y gestión de Respaldo Cloud INDICE 1 QUÉ ES RESPALDO CLOUD?... 1 1.1 PARA QUÉ SIRVE?... 1 1.2 CARACTERÍSTICAS DE RESPALDO CLOUD... 1 2 CONTRATACIÓN DE RESPALDO CLOUD...
Más detallesInicio rápido de Novell Messenger 3.0.1 para móviles
Inicio rápido de Novell Messenger 3.0.1 para móviles Mayo de 2015 Novell Messenger 3.0.1 y versiones posteriores están disponibles para dispositivos móviles ios, Android o BlackBerry. Dado que puede entrar
Más detalles1. Guía de activación. Introducción... 3 2. Información general sobre el sistema de licencias del software Axxon Next... 3 2.1 Tipos de licencia...
Guía de activación 1. Guía de activación. Introducción................................... 3 2. Información general sobre el sistema de licencias del software Axxon Next...... 3 2.1 Tipos de licencia............................................
Más detallesUsar Office 365 en un teléfono Android
Usar Office 365 en un teléfono Android Guía de inicio rápido Comprobar correo electrónico Configure su teléfono Android para enviar y recibir correo desde su cuenta de Office 365. Consultar su calendario
Más detallesGuía de Google Cloud Print
Guía de Google Cloud Print Versión A SPA Definición de las notas En esta guía del usuario se utiliza el siguiente estilo de nota: Las notas le indican cómo responder ante situaciones que pueden presentarse,
Más detallesIBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red)
IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red) Las siguientes instrucciones deben utilizarse para instalar IBM SPSS Modeler Text Analytics 15 utilizando un licencia de
Más detallesConceptos clave de la administración de grupos de anuncios
Ayuda de Programa de certificación de Google AdWords Artículos de la ayuda 2.3 Conceptos básicos sobre la administración de grupos de anuncios 2.3 Conceptos básicos sobre la administración de grupos de
Más detallesArchivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500
Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500 4 de septiembre de 2003 Controlador de impresora para Macintosh OS X Versión 1.0.0 Contenido: ========= Introducción Requisitos del sistema
Más detallesGuía de usuario rápida de Polycom RealPresence Content Sharing Suite
Guía de usuario rápida de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Versión 1.4 3725-03261-003 Rev. A Diciembre de 2014 En esta guía aprenderá a compartir y ver contenidos durante una llamada de conferencia
Más detallesManual del usuario y de referencia de MobileTogether Client
Manual del usuario Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client Todos los derechos reservados. Ningún fragmento de esta publicación podrá ser reproducido de manera alguna (ya sea de forma
Más detallesGuía de Google Cloud Print
Guía de Google Cloud Print Versión 0 SPA Definición de las notas A lo largo de esta guía del usuario se utiliza el siguiente icono: Las notas indican cómo responder ante situaciones que pueden presentarse,
Más detallesNotas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes.
Notas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes. Índice 0. Obtención de todo lo necesario para la instalación. 3 1. Comprobación del estado del servicio Tarjeta inteligente. 4 2. Instalación
Más detallesMANUAL COPIAS DE SEGURIDAD
MANUAL COPIAS DE SEGURIDAD Índice de contenido Ventajas del nuevo sistema de copia de seguridad...2 Actualización de la configuración...2 Pantalla de configuración...3 Configuración de las rutas...4 Carpeta
Más detallesManual de Nero RescueAgent
Manual de Nero RescueAgent Nero AG Información sobre derechos de autor y marcas comerciales El manual de Nero RescueAgent y todo su contenido están protegidos por las leyes de copyright y son propiedad
Más detallesGUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DE REDES INALÁMBRICAS EN WINDOWS VISTA
GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN DE REDES INALÁMBRICAS EN WINDOWS VISTA 13/02/2007 Índice de Contenidos 1 INTRODUCCIÓN... 1-1 2 CONEXIÓN A UN PUNTO DE ACCESO... 2-1 2.1 PASOS A SEGUIR... 2-1 2.1.1 Inicio...
Más detallesMobile Printing. Guía del usuario
Mobile Printing Guía del usuario Noviembre 2014 www.lexmark.com Índice general 2 Índice general Descripción general...4 Aplicación Lexmark Mobile Printing...5 Introducción...5 Requisitos del sistema...5
Más detallesInstructivo de Instalación y Uso de software MasterControl
Instructivo de Instalación y Uso de software MasterControl Descargue los programas e de la página de internet www.globalmastercontrol.com en la sección
Más detallesFundamentos CAPÍTULO 1. Contenido
CAPÍTULO 1 Fundamentos En este capítulo encontrará instrucciones rápidas y sencillas que le permitirán poner manos a la obra de inmediato. Aprenderá también a utilizar la ayuda en pantalla, que le será
Más detallesManual de ayuda broker bankinter. Manual de ayuda. Página 1 de 17
Manual de ayuda Página 1 de 17 NOTA IMPORTANTE SOBRE BROKER BANKINTER LITE: El presente manual describe el funcionamiento del Broker Bankinter en su versión PRO. La versión PRO únicamente puede ser utilizada
Más detallesManual de ayuda. Índice: 1. Definición.. Pág. 2 2. Conceptos básicos... Pág. 3 3. Navegación.. Pág. 5 4. Operativa más habitual.. Pág.
Manual de ayuda Índice: 1. Definición.. Pág. 2 2. Conceptos básicos... Pág. 3 3. Navegación.. Pág. 5 4. Operativa más habitual.. Pág. 13 Página 1 de 16 1. DEFINICIÓN El Broker Bankinter es una aplicación
Más detallesGuía de referencia rápida del correo de voz de Avaya Distributed Office
Telefonía IP Centros de contacto Movilidad Servicios Guía de referencia rápida del correo de voz de Avaya Distributed Office 03-602108-ES Número 1 Mayo de 2007 Esta guía explica cómo utilizar el correo
Más detallesTerminal de soporte empresarial V-R100 Manual de usuario. Gestión básica de clientes
Terminal de soporte empresarial V-R100 Manual de usuario Gestión básica de clientes Índice Introducción...4 Capítulo 1 Introducción a Gestión básica de clientes...5 1.1 Visión general del sistema... 6
Más detallesMANUAL DE USUARIO Mensa-Red Empresas (OUTLOOK 2002, 2003 y XP)
Bienvenido a la ayuda de Mensa-Red Empresas edición e-mail Vodafone. Pulse sobre las distintas opciones para resolver sus dudas. i.conectar (autenticación) ii.envío de mensajes iii.recepción de mensajes
Más detallesGuía de instalación Command WorkStation 5.6 con Fiery Extended Applications 4.2
Guía de instalación Command WorkStation 5.6 con Fiery Extended Applications 4.2 Fiery Extended Applications Package (FEA) v4.2 contiene aplicaciones Fiery para realizar tareas asociadas con un Fiery Server.
Más detallesPara acceder a esta función debemos estar en la pestaña INICIO del menú principal y pulsar el botón COPIAS DE SEGURIDAD
ND Software Prohibida la reproducción o divulgación de esta manual sin la correspondiente autorización 2007-2014 Todos los derechos reservados 10. COPIAS DE SEGURIDAD Estamos ante la que seguramente es
Más detallesTomTom Navigator - Traffic Plug-In. Copyright TomTom B.V., The Netherlands. TomTom es una marca comercial de TomTom BV.
TomTom Navigator - Traffic Plug-In Contenido 1. Introduccion 2. Advertencias 3. Para empezar 4. Vista de tráfico 5. Vista de Navigator 6. Cómo evitar atascos 7. Propiedades de tráfico 8. Más información
Más detallesEscudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian
Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Guía de Instalación Página 1 Índice ESCUDO MOVISTAR.... 3 1. INSTALACIÓN DEL SERVICIO ESCUDO MOVISTAR... 3 1.1. VERSIONES SOPORTADAS... 3
Más detallesManual de instrucciones del Marcador Palm
Manual de instrucciones del Marcador Palm Copyright Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti y Palm OS son marcas comerciales registradas de Palm, Inc. Palm y el logotipo de Palm
Más detallesLASERJET ENTERPRISE 700 COLOR MFP. Guía de referencia rápida. M775dn M775f M775z M775z+
LASERJET ENTERPRISE 700 COLOR MFP Guía de referencia rápida M775dn M775f M775z M775z+ Impresión de un trabajo almacenado Siga este procedimiento para impresión de un trabajo almacenado en la memoria del
Más detallesF-Series Desktop Manual Del Usuario
F-Series Desktop Manual Del Usuario F20 es Espanõl Contenido Leyenda de iconos y texto...3 Definición de F-Series Desktop...4 Instalación de F-Series Desktop en el ordenador...4 Suscripción a la información
Más detallesAyuda de Symantec pcanywhere Web Remote
Ayuda de Symantec pcanywhere Web Remote Conexión desde un navegador web Este documento incluye los temas siguientes: Acerca de Symantec pcanywhere Web Remote Protección de la sesión de Web Remote Formas
Más detallesTerminal de soporte empresarial V-R100 Manual de usuario. Gestión básica de reservas
Terminal de soporte empresarial V-R100 Manual de usuario Gestión básica de reservas Índice Introducción...3 Capítulo 1 Introducción a Gestión básica de reservas...4 1.1 Visión general del sistema... 5
Más detallesPara poder navegar en Internet debes primeramente elegir el navegador que vas a utilizar, que puede ser:
Módulo 2 Herramientas para la búsqueda virtual en Internet Navegadores Web Para establecer conexiones con los servidores electrónicos y obtener la información y los servicios que éstos prestan, el usuario
Más detallesAPLICATECA. Guía para la contratación y gestión de. Te Destaco
APLICATECA Guía para la contratación y gestión de Te Destaco INDICE 1 QUÉ ES TE DESTACO?... 1 1.1 PARA QUÉ SIRVE?... 1 1.2 CARACTERÍSTICAS DE TE DESTACO... 1 2 CONTRATACIÓN DE TE DESTACO... 2 2.1 INICIAR
Más detallesApéndice de la documentación
Apéndice de la documentación Software de seguridad de Zone Alarm versión 7.1 En este documento se presentan nuevas funciones que no se incluyeron en las versiones traducidas de la guía del usuario. Si
Más detallesManual de configuración de navegadores para el uso de componentes Java
Manual de configuración de navegadores para el uso de componentes Java Índice de contenido Descargar e instalar Java...3 Notificaciones sobre Java desactivado y restauración de peticiones de datos...4
Más detallesGuía de Instalación. Seguridad Esencial PC Tools
Guía de Instalación Seguridad Esencial PC Tools Contenido Instalación de Seguridad Esencial PC Tools Configuraciones Adicionales Agregar excepciones Instalación de Seguridad Esencial PC Tools Sigue los
Más detallesCorreo Electrónico: Webmail: Horde 3.1.1
CONTENIDOS: PAGINA Qué es Webmail?. 2 Acceder a Webmail. 2 Instilación del Certificado UCO. 4 Instilación Certificado I.explorer. 4 Instilación Certificado Firefox. 7 Opciones Webmail. 8 Opciones Información
Más detallesGuía del usuario para Mac
Guía del usuario para Mac Contenido Introducción... 1 Uso de la Herramienta para formatear de nuevo para Mac... 1 Instalación del software FreeAgent... 4 Expulsión de unidades con seguridad... 9 Gestión
Más detallesGuía de inicio rápido
Guía de inicio rápido Microsoft PowerPoint 2013 tiene un aspecto distinto al de las versiones anteriores, por lo que hemos creado esta guía para ayudarle a reducir lo máximo posible la curva de aprendizaje.
Más detalles- 1 - ÍNDICE. Haga clic en Instalar Software. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla:
GUÍA DE INSTALACIÓN PASO A PASO DEL SOFTWARE PARA WINDOWS XP - Número 3.2 Gracias por haber comprado este dispositivo Roadpilot. Esta guía de instalación le ayudará a instalar el software y los controladores
Más detallesGuía de usuario HERE Drive
Guía de usuario HERE Drive Edición 1.0 ES HERE Drive HERE Drive le guía allá donde quiera ir con las indicaciones paso a paso mediante voz. Puede: Encontrar su ruta en su país o región de origen con indicaciones
Más detallesGuía de inicio. NetWare. Documento versión 1.0
Guía de inicio NetWare Documento versión 1.0 Acerca de esta guía En esta guía encontrará información sobre cómo! instalar Sophos Anti-Virus en un servidor NetWare! escanear el servidor! mantener Sophos
Más detallesAPLICATECA. Guía para la contratación y gestión de. Hacemos Tu Web
APLICATECA Guía para la contratación y gestión de Hacemos Tu Web INDICE 1 QUÉ ES HACEMOS TU WEB?... 1 1.1 PARA QUÉ SIRVE?... 1 1.2 CARACTERÍSTICAS DE HACEMOS TU WEB... 1 1.3 REQUERIMIENTOS DEL SERVICIO...
Más detallesEurowin 8.0 SQL. Manual de la FIRMA DIGITALIZADA
Eurowin 8.0 SQL Manual de la FIRMA DIGITALIZADA Documento: me_firmadigitalizada Edición: 02 Nombre: Manual de la Firma Digitalizada en Eurowin Fecha: 19-05-2011 Tabla de contenidos 1. FIRMA DIGITALIZADA
Más detallesMac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración
Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración Lea este documento antes de instalar Mac OS X, ya que contiene información importante acerca del proceso de instalación de Mac OS X. Requisitos
Más detalles9233506 Edición 1 ES. Nokia y Nokia Connecting People son marcas comerciales registradas de Nokia Corporation
9233506 Edición 1 ES Nokia y Nokia Connecting People son marcas comerciales registradas de Nokia Corporation Guía del usuario de Zip Manager Guía del usuario de Zip Manager Vaya a Zip Manager Pro. Nota:
Más detallesGuía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1
Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1 Acerca de Fiery Extended Applications Fiery Extended Applications (FEA) 4.1 es un paquete que incluye las siguientes aplicaciones
Más detallesGuía de Instalación Proscai
1 Guía de Instalación Proscai 2-3 Guía de Instalación Proscai En este documento se explica el proceso de instalación de Proscai, así como la procesos para registrar el sistema y configurar su base de datos.
Más detallesManual Instalación de certificados digitales en Outlook 2000
Manual Instalación de certificados digitales en Outlook 2000 Documento SIGNE_GCSWIE. Ver. 1.0 Fecha de aplicación 12/07/2011 Seguridad documental Este documento ha sido generado por el Departamento de
Más detallesJVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario
JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario Español Este es el manual de instrucciones del software (para Windows) de Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 realizado por JVC KENWOOD Corporation. El sistema
Más detallesG U Í A D E C L I E N T E
GUÍA DE CLIENTE GUÍA DE CLIENTE Contenido: Introducción a la guía de cliente..............2 Acceder a su correo desde su navegador Web.......... 4 Gestionar su cuenta: Parallels Plesk Panel.......... 7
Más detallesInstalación y uso de Document Distributor
Para ver o descargar ésta u otra publicación de Lexmark Document Solutions, haga clic aquí. Instalación y uso de Document Distributor Lexmark Document Distributor está formado por paquetes de software
Más detallesAcronis License Server. Guía del usuario
Acronis License Server Guía del usuario TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Generalidades... 3 1.2 Política de licencias... 3 2. SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES... 4 3. INSTALACIÓN DE ACRONIS LICENSE
Más detallesMicroteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario
Microteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario HSU-4 CUW-3 9232831 2ª Edición 2004-2006 Nokia. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transferencia,
Más detallesRev. date: 2013-05-22 L00410588-03_05. Danfoss Solar Inverters TLX Series Software - Guía de actualización
Rev. date: 2013-05-22 L00410588-03_05 Danfoss Solar Inverters TLX Series Software - Guía de actualización Índice Índice 1. Introducción 2 Introducción 2 Aviso legal 2 2. Requisitos de la actualización
Más detallesManual LiveBox WEB USUARIO. http://www.liveboxcloud.com
2014 Manual LiveBox WEB USUARIO http://www.liveboxcloud.com LiveBox Srl no asume responsabilidades o garantías sobre el contenido y uso de ésta documentación y declina cualquier garantía explicita o implícita
Más detallesCIF-KM. GUÍA DE LOS PRIMEROS PASOS
CIF-KM. GUÍA DE LOS PRIMEROS PASOS Secciones 1. CONCEPTOS PREVIOS. 2. INSTALAR CIF-KM. 2.1 Descargar e instalar CIF-KM. 2.2 Configuración de CIF-KM. 2.3 Acceso externo al servidor de CIF-KM. 3. PRIMERA
Más detallesAutor: Microsoft Licencia: Cita Fuente: Ayuda de Windows
Qué es Recuperación? Recuperación del Panel de control proporciona varias opciones que pueden ayudarle a recuperar el equipo de un error grave. Nota Antes de usar Recuperación, puede probar primero uno
Más detallesInstalación Tacotel Lector Documentación Sistemas
Índice 1 Introducción...3 2 Primeros pasos...3 2.1 Instalación del lector de tarjetas...3 2.2 Máquina Virtual de Java...3 3 Instalación del software Tacotel...4 4 Funcionamiento básico...5 4.1 Alta en
Más detallesOmniTouch 8440 Messaging Software Guía de referencia rápida. Interfaz de usuario del teléfono para Messaging Services
Guía de referencia rápida Introducción Formas de acceder a la mensajería de voz: A través de la interfaz de usuario del teléfono Se puede acceder a la interfaz de usuario del teléfono desde cualquier teléfono,
Más detallesOperación de Microsoft Word
Generalidades y conceptos Combinar correspondencia Word, a través de la herramienta combinar correspondencia, permite combinar un documento el que puede ser una carta con el texto que se pretende hacer
Más detalles