Especificaciones generales

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Especificaciones generales"

Ana Belén Montero Gómez
hace 6 años
Vistas:

Majadahonda 28220. Madrid. Tlf.: 91-639 92 41.

1 ESTAMPACION CD-ROM ESTAMPACION CD-ROM ESTAMPACION CD-ROM Estampación CD-ROM generales Travesia de Costa Rica, 14 Majadahonda Madrid. Tlf.: Fax: Web: www. labcdrom.es

2 1 de tamaños y trama Estampación CD-Rom 117mm 37mm 35 mm 26mm 24mm 16mm Tamaño Tamaño Tamaño de la superficie imprimible. Máximo permisible: 117 mm. exterior. Mínimo permisible: 35 mm. Interior (sin base blanca). Mínimo permisible: 16 mm. Interior (con base blanca). Nota: Si se decide serigrafiar hasta el círculo interior, hay que tener en cuenta el cambio de tono de los colores al realizarse este área sobre plástico transparente y no sobre fondo metalizado. Tamaño de la letra y anchura de la linea Para diseños de 1 color: ÁREA IMPRIMIBLE El tamaño de la letra tiene que ser al menos 4 puntos en la impresión positiva. La anchura de la linea tiene que ser al menos 0,15 mm ó 0,04 mm en la impresión positiva. La anchura de la linea tiene que ser al menos 0,15 mm ó 0.04 mm en la posición invertida. Para diseños de 2 colores o más: El tamaño de la letra tiene que ser al menos 4 puntos de impresión positiva. El tamaño de la letra tiene que ser al menos 7 puntos en el negativo ó impresión invertida, el espacio entre las letras así como el grosor de las letras debe ser al menos 1,5 puntos. Evitar estilos Script. La anchura de la linea tiene que ser al menos 0,10 mm. ó 0,04 mm en la impresión positiva. Tramas Tramas y retículas a utilizar en medios tonos y cuatricomia - 40 lineas por cm ó lineas por pulgada Mayores números de lineas producen moires por la interferencia de la trama con los hilos del tejido. Perfil del punto de trama Circular o elíptico. Preferido elíptico, sobre todo en medios tonos. Angulo de la trama Las siguientes recomendaciones solo tienen validez para la retícula con lineas o cadenas de puntos cruzadas con ángulos de 90 o (no valen para retícula con lineas o de grano). - medios tonos: 45 o - cuatricomía: Cyan (C) 75 o Magenta (M) 15 o Amarillo (Y) 0 o Negro (K) 45 o En tramas planas y medios tonos se recomienda una densidad de retícula comprendida entre un 20% y un 80%. 1

2 para la serigrafia Estampación CD-Rom Tipo Film positivo Lectura al derecho Lado de la emulsion hacia arriba.

Fondo Normalmente, se toma como fondo o soporte el color del disco, es decir plata, dependiendo del tipo de metalizado utilizado en el disco.

Puede haber desviaciones de color entre la impresión en la parte de la capa de aluminio y las otras partes que no llevan la capa de aluminio del CD.

Para los colores directos debe figurar el nº de Pantone en cada fotolito.

3 2 para la serigrafia Estampación CD-Rom Tipo Film positivo Lectura al derecho Lado de la emulsion hacia arriba. Fotolitos Fotolitos Colores Se requiere un fotolito por cada color, normalmente CMYK mas fotolito de base blanca. (Nunca fotolitos RGB). Fondo Normalmente, se toma como fondo o soporte el color del disco, es decir plata, dependiendo del tipo de metalizado utilizado en el disco. De necesitar un fondo de otro color se suministrará un film aparte para este. Puede haber desviaciones de color entre la impresión en la parte de la capa de aluminio y las otras partes que no llevan la capa de aluminio del CD. Se aconseja por regla general realizar un film para añadir un fondo blanco. Marcas de Registro Todos los fotolitos deben tener marcas en cuatro puntos exteriores y en el centro. Para los colores directos debe figurar el nº de Pantone en cada fotolito. Puede producirse una pequeña desviación entre un color impreso en una superficie blanca y el mismo color impreso en la superficie de aluminio del CD-ROM ya que el aluminio refleja luz (el color podria verse más oscuro en el disco que en el papel blanco). En este caso podría aplicarse en el disco una base blanca. Debido a que en el proceso de serigrafiado se utilizan sedas, la única forma de poder verificar correctamente la serigrafía es acompañar una prueba de color o cromalín. FOTOLITO 1. PLANCHA DE CYAN (C) FOTOLITO 2. PLANCHA DE MAGENTA (M) FOTOLITO 3. PLANCHA DE AMARILLO (Y) FOTOLITO 4. PLANCHA DE NEGRO (K) FOTOLITO 5. PLANCHA DE BLANCO CROMALÍN 2

4 3 de portadas Jewel Box Brilliant Portada del libreto Multibox 120.0mm +0/1.5 que es? que es? 121.0mm +0/-1 Todas las cajas de CD s ya sean: jewelbox (caja de 1 CD con bandeja negra), brilliant (caja de 1 CD con bandeja transparente), o slim box (caja de 2 CD`s con bandeja negra o transparente) llevan en su interior y siempre visible gracias a la tapa transparente una portada. Esta pieza puede ser: - simple (120 x 121) - díptica (120 x 242) - libreto (120 x242) de un máximo de 12 paginas. Todas estas piezas pueden estar impresas por las dos caras. Cada una de las caras a imprimir debe llevar su juego de fotolítos. Añadir siempre 2mm. de sangrado tanto en el ancho como en el alto del diseño Tipo de film: positivo. Emulsión hacia abajo Libreto (máximo 12 páginas) Portada simple El tamaño será de 120x121 mm. más 2mm por cada lado de sangrado. comprendido entre g/m2 El espesor máximo del papel debe estar comprendido entre 0,15 mm y 0,16 mm, una vez impreso. Estas especificaciones son válidas para los estuches Jewel Box, Brilliant, y Slim Box. Díptico El tamaño sera de 242 x 120 mm ( se le añade 1 mm. más de ancho que corresponde al endido necesario para doblar el díptico una vez impreso.) Más 2mm. por cada lado de sangrado comprendido entre g/m2 El espesor máximo del papel debe estar comprendido entre 0,15 mm y 0,16 mm, una vez impreso. Estas especificaciones son válidas para los estuches Jewel Box, Brilliant, y Slim Box. Para Slim Box (estuche de 2 piezas), mirar inlay en pág. 4; gráfico 2. El tamaño del los archivos, al igual que en el díptico será de 240 x 120 mm, a lo que habrá que sumarle de 1 a 1,5 mm. dependiendo del grosor final del libreto, es decir, del número de páginas. Más 2mm. por cada lado de sangrado comprendido entre g/m2 El espesor máximo del papel debe estar comprendido entre 0,15 mm y 0,16 mm, una vez impreso. El espesor máximo del fasciculo debe ser de 1,8 mm medidos en el lado exfoliable. En el lomo el espesor máximo debe ser de 2,3 mm. Estas especificaciones son válidas para los estuches Jewel Box, Brilliant, y Slim Box. 3

que es?el inlay es la pieza impresa que va colocada en la parte trasera del jewelbox (contraportada) y que es visible através de la carcasa transparente de la caja.

5 4 6,5 mm del Inlay linea de trepado 138 mm 151 mm Añadir siempre 2mm. de sangrado tanto en el ancho como en el alto del diseño 6,5 mm GRAFICO 1 INLAY FORMATO JEWEL BOX/ BRILLIANT (Bandeja transparente) OTRAS ESPECIFICACIONES comprendido entre g/m mm que es? que es?el inlay es la pieza impresa que va colocada en la parte trasera del jewelbox (contraportada) y que es visible através de la carcasa transparente de la caja. La característica fundamental de esta pieza es que incluye dos lomos (cada uno de 6,5 mm.) en su lado más ancho. Hay tres tipos de inlay: -formato jewelbox (estándar): hoja impresa a una cara, de 118 x 151 mm. Se entregará con un juego de fotolitos y cromalín (o copia a color). -formato Brillant (caja transparente): hoja impresa a dos caras..el tamaño será de 118 x 151 mm. Se entregará con un juego de fotolitos por cada cara y cromalín (o copia a color). -formato Slim Box (estuche 2 piezas): Hoja impresa a una cara. El tamaño será de 120 x 293 mm (véase gráfico nº2). Se entregará con un juego de fotolitos y cromalín (o copia a color). El espesor máximo del papel debe estar comprendido entre 0,15 mm y 0,16 mm, una vez impreso. GRAFICO 2 INLAY FORMATO SLIM BOX (ESTUCHE DE 2 PIEZAS) 3mm 2mm 120 mm 2mm 18mm 137 mm 156 mm 293 mm AÑADIR SIEMPRE 2mm. DE SANGRADO POR CADA LADO 4 17m 16m 36m Unidades en milimetros

5 de portada y libreto DVD Pack que que es?

Su cara exterior lleva soldada una fina lámina de plástico transparente pensada para ubicar una portada de 240x180 mm.

Portada 185 mm El tamaño será de 185x274 mm. El gramaje del papel debe estar comprendido entre 140-180g/m2.

14mm Se entregará con un juego de fotolitos por página y cromalín (o copia a color). Libreto (máximo 60 páginas) 274. mm AÑADIR SIEMPRE 2mm.

6 5 de portada y libreto DVD Pack que que es?dvd Pack, es un estuche de plastico de 193 mm de alto por 138 mm de ancho y 15 mm de grueso, es ligero, resistente y personalizable. Su cara exterior lleva soldada una fina lámina de plástico transparente pensada para ubicar una portada de 240x180 mm. En su interior se puede alojar un CD-ROM y un libreto de un tamaño máximo de 180 x 240 mm con un total de 40 páginas. Portada 185 mm El tamaño será de 185x274 mm. El gramaje del papel debe estar comprendido entre g/m2. El espesor máximo del papel debe estar comprendido entre 0,15mm y 0,16 mm, una vez impreso. 14mm Se entregará con un juego de fotolitos por página y cromalín (o copia a color). Libreto (máximo 60 páginas) 274. mm AÑADIR SIEMPRE 2mm. DE SANGRADO POR CADA LADO El tamaño será de 120x180 mm (desplegado 240x180mm). y a esto habrá que sumarle de 1 a 3 mm. dependiendo del grosor final del libreto, es decir, del numero de pàginas. comprendido entre g/m2 El espesor máximo del fasciculo debe ser de 3 mm medidos en el lado exfoliable. En el lomo el espesor máximo debe ser de 3,5 mm. 180 mm Se entregará con un juego de fotolitos por página y cromalín (o copia a color) mm AÑADIR SIEMPRE 2mm. DE SANGRADO POR CADA LADO

6 Packaging Sobre de cartón 124 mm 4 mm de sangre 125 mm Pestaña reservada Frontal 4 mm de sangre Pestaña reservada 4 mm de sangre 4 mm de sangre 124 mm 15mm 15mm 125 mm AÑADIR SIEMPRE 4mm.

7 6 Packaging Sobre de cartón 124 mm 4 mm de sangre 125 mm Pestaña reservada Frontal 4 mm de sangre Pestaña reservada 4 mm de sangre 4 mm de sangre 124 mm 15mm 15mm 125 mm AÑADIR SIEMPRE 4mm. DE SANGRADO POR CADA LADO Nota: Las petañas del sobre no deben tenerse en cuenta a la hora de realizar los diseños para el sobre de cartón. En el dibujo las incluimos sólo a nivel informátivo. 6

Documentos relacionados

Control Sys, S.A. Manual de Especificaciones Técnicas para la fabricación de CD y DVD

Control Sys, S.A. Manual de Especificaciones Técnicas para la fabricación de CD y DVD 1. Soportes admitidos como premaster. 2 2. Especificaciones para la serigrafía del CD / DVD. 3 3. Especificaciones