Su tarjeta de visita para cuartos de baño públicos.

Transcripción

1 Su tarjeta de visita para cuartos de baño públicos.

2 SCHELL. El especialista en cuartos de baño públicos, semipúblicos y corporativos. Diseño atractivo, máxima higiene, preparados para uso intensivo - estos son sólo algunos ejemplos de lo diferentes que pueden llegar a ser las exigencias respecto a los sistemas de descarga para urinarios e inodoros en los cuartos de baño públicos. Con SCHELL estará perfectamente preparado para cualquier cosa. Al fin y al cabo, nuestro nombre lleva más de 75 años significando alta tecnología inteligente para griferías y sistemas de descarga Made in Germany. Usted dispone de un programa de productos incomparablemente amplio que ofrece soluciones interesantes para inodoros y urinarios. El presente folleto le ofrece una visión general de todos los atractivos embellecedores y pulsadores de accionamiento de nuestros sistemas de descarga e n t a m a ñ o o r ig i n a l. E l i j a i n d i v i d u a l m e n t e l a s soluciones de diseño que se adapten a sus necesidades. En combinación con la tecnología más moderna, SCHELL es uno de los primeros fabricantes que dispone de productos distinguidos con el sello europeo de clasificación WELL. Estaremos encantados de responder a sus preguntas acerca de nuestros sistemas de descarga para urinarios e inodoros. Teléfono +34 (0) comercial@aquacontrol.es I 2

3 Índice Todas las ilustraciones son en tamaño original. La representación de colores / materiales puede diferir del original. Escudos pulsadores manuales para fluxores empotrados de inodoro y urinario Descarga única, activación manual EDITION / EDITION ND Página 4, 5 AMBITION Página 6 Descarga doble, activación manual EDITION ECO / EDITION ECO ND / EDITION ECO 100 / EDITION ECO ND 100 Página 7, 8 Escudos electrónicos para fluxores de inodoros y urinarios Infrarrojos, funcionamiento con batería / con conexión a la red EDITION E (también con activación de emergencia) Página 9, 10 AMBITION E Página 11 Escudos pulsadores manuales para cisternas empotradas Descarga única, activación manual Start-Stop Página Descarga doble ECO, activación manual LINEAR ECO Página AMBITION ECO Página Escudos electrónicos para cisternas empotradas AMBITION E ECO Página Escudos pulsadores para inodoro y urinario Escudos electrónicos para inodoros y urinarios Escudos pulsadores manuales para cisternas Escudos electrónicos para cisternas WELL y SCHELL inside. Página

4 Escudos pulsadores para inodoro y urinario EDITION / EDITION ND / AMBITION Descarga única, activación manual Además de por su funcionalidad y permanente disponibilidad de uso, los sistemas de descarga para inodoros y urinarios se distinguen especialmente por presentar formas compactas. Esto permite llevar a cabo instalaciones sin problema alguno, incluso cuando las condiciones de espacio no son las mejores. SCHELL ha ampliado 4 su programa de escudos pulsadores para inodoros y urinarios con dos preciosas variantes de diseño fabricadas en cristal resistente (cristal de seguridad monocapa con botón de accionamiento y marco de metal cromado). Los escudos pulsadores AMBITION en cristal negro y blanco llaman la atención en cualquier cuarto de baño moderno. Escudo pulsador para inodoro EDITION Escudo pulsador para inodoro EDITION ND Escudo pulsador para urinario EDITION , ABS, cromado , ABS, cromado , ABS, cromado

5 Escudos pulsadores para inodoro y urinario Escudo pulsador para inodoro EDITION Escudo pulsador para inodoro EDITION ND Escudo pulsador para urinario EDITION , ABS, blanco alpino , ABS, blanco alpino , ABS, blanco alpino Escudo pulsador para inodoro EDITION , acero inoxidable, pulido Escudo pulsador para inodoro EDITION ND , acero inoxidable, pulido Escudo pulsador para urinario EDITION , acero inoxidable, pulido 5

6 Escudo pulsador para inodoro AMBITION , cristal (ESG), negro Escudo pulsador para urinario AMBITION , cristal (ESG), negro Escudo pulsador para inodoro AMBITION , cristal (ESG), blanco Escudo pulsador para urinario AMBITION , cristal (ESG), blanco 6

7 Escudo pulsador para inodoro EDITION ECO / EDITION ECO ND / EDITION ECO 100 / EDITION ECO ND 100 Descarga doble, activación manual Escudos pulsadores para inodoro y urinario Los escudos pulsadores para inodoros de la serie EDITION con doble descarga, una descarga principal y otra de ahorro, permiten dar al agua potable un tratamiento de ahorro de recursos y costes. El exitoso fluxor empotrado COMPACT II y el pulsador EDITION también está disponible como versión de baja presión (ND) a partir de una presión de 0,8 bar. El pulsador de accionamiento EDITION ECO 100 es la solución óptima para cuando, por razones constructivas, sólo se dispone de una profundidad de montaje mural de mín. 100 mm , ABS, cromado ND, ABS, cromado Escudo pulsador para inodoro EDITION ECO , ABS, cromado Escudo pulsador para inodoro EDITION ECO ND , ABS, cromado 7

8 Escudo pulsador para inodoro EDITION ECO , ABS, blanco alpino Escudo pulsador para inodoro EDITION ECO ND , ABS, blanco alpino Escudo pulsador para inodoro EDITION ECO , acero inoxidable, pulido Escudo pulsador para inodoro EDITION ECO ND , acero inoxidable, pulido 8

9 Escudos electrónicos para inodoros y urinarios EDITION E / AMBITION E Infrarrojos, funcionamiento con batería / con conexión a la red también con activación de emergencia manual Escudos pulsadores para inodoro y urinario Escudos electrónicos para inodoros y urinarios Aquel que establezca unas elevadas exigencias respecto a la higiene en los urinarios obtendrá la solución adecuada con los fluxores electrónicos EDITION E / AMBITION E. El sensor de infrarrojos detecta al usuario y activa la descarga en el momento que el usuario haya abandonado el alcance del sensor. Los fluxores electrónicos para urinarios EDITION E están clasificados con WELL, una prueba de su elevada calidad y escaso consumo de agua. Fluxor electrónico para inodoro EDITION E con activación de emergencia, acero inoxidable, pulido, Fluxor electrónico para urinario EDITION E , Funcionamiento a batería, ABS, cromado Fluxor electrónico para urinario EDITION E , Funcionamiento con conexión a la red, ABS, cromado 9

10 10 Fluxor electrónico para urinario EDITION E , Funcionamiento a batería, ABS, blanco alpino Fluxor electrónico para urinario EDITION E , Funcionamiento con conexión a la red, ABS, blanco alpino Fluxor electrónico para inodoro EDITION E , Funcionamiento a batería, funcionamiento con conexión a la red, acero inoxidable, pulido Fluxor electrónico para urinario EDITION E a bateria, , Funcionamiento con conexión a la red, acero inoxidable, pulido

11 Escudos electrónicos para inodoros y urinarios Fluxor electrónico para urinario AMBITION E , Funcionamiento a batería, cristal (ESG), negro Fluxor electrónico para urinario AMBITION E , Funcionamiento con conexión a la red, cristal (ESG), negro Fluxor electrónico para urinario AMBITION E cristal (ESG), blanco Fluxor electrónico para urinario AMBITION E conexión a la red, cristal (ESG), blanco , Funcionamiento a batería, , Funcionamiento con 11

12 Escudo pulsador para inodoro Start-Stop / LINEAR ECO / AMBITION ECO para cisterna, descarga única y doble, activación manual Los bastidores con cisternas empotradas de SCHELL son la prueba de que un funcionamiento fiable y un diseño de gran calidad no suponen una contradicción. No importa cuales sean los deseos prioritarios a la hora de equipar cuartos de baño privados y, sobre todo, públicos y corporativos: tenemos la solución adecuada para usted. Bien sea una descarga doble, la función Start-Stop o la activación electrónica, sin contacto y, por lo tanto, higiénica mediante sensor de infrarrojos. Con sus tres diferentes variantes de superficie, los pulsadores de accionamiento de bellas formas LINEAR ECO fabricados en ABS contribuyen a reforzar visualmente una impresión general positiva de los cuartos de baño públicos y privados. Los pulsadores de accionamiento AMBITION ECO fabricados en cristal blanco, verde menta y negro son parte integral de un equipamiento sanitario de gran calidad. En combinación con el bastidor de montaje para cisterna SCHELL, LINEAR ECO y AMBITION ECO permiten ahorrar agua gracias a su doble descarga. La descarga menor es de entre 3 y 4 litros, mientras que el volumen de descarga total puede regularse de entre 6 y 7,5 litros por descarga. 12

13 Escudos pulsadores manuales para cisternas Escudo pulsador para inodoro Start-Stop, descarga única , ABS, cromado 13

14 14 Escudo pulsador para inodoro Start-Stop, Descarga única , ABS, blanco

15 Escudos pulsadores manuales para cisternas Escudo pulsador para inodoro Start-Stop, Descarga única , acero inoxidable, pulido 15

16 16 Escudo pulsador para inodoro LINEAR ECO, Descarga doble , ABS, velours cromado

17 Escudos pulsadores manuales para cisternas Escudo pulsador para inodoro LINEAR ECO, Descarga doble , ABS, blanco alpino 17

18 18 Escudo pulsador para inodoro LINEAR ECO, Descarga doble , ABS, velourscromado

19 Escudos pulsadores manuales para cisternas Escudo pulsador para inodoro AMBITION ECO, Descarga doble , cristal, blanco 19

20 20 Escudo pulsador para inodoro AMBITION ECO, Descarga doble , cristal, verde menta

21 Escudos pulsadores manuales para cisternas Escudo pulsador para inodoro AMBITION ECO, Descarga doble , cristal, negro 21

22 Escudos electrónicos / Escudos electrónicos AMBITION E ECO para cisternas SCHELL y GEBERIT Las cisternas electrónicas de SCHELL funcionan sin contacto y de manera higiénica. Los escudos son de bellas formas y pueden ser tanto de ABS, cristal o acero inoxidable a prueba de actos vandálicos. Una gran selección de bastidores de montaje para los más variados usos completa el programa. 22

23 Escudo electrónico para cisterna SCHELL , ABS, cromado Escudo electrónico para cisternas GEBERIT , ABS, cromado Escudos electrónicos para cisternas 23

24 24 Escudo electrónico AMBITION E ECO para cisternas SCHELL Escudo electrónico AMBITION E ECO para cisternas GEBERIT , cristal (ESG), negro , cristal (ESG), negro Escudos electrónicos para cisternas

25 Escudos electrónicos para cisternas Escudo electrónico AMBITION E ECO para cisternas SCHELL Escudo electrónico AMBITION E ECO para cisternas GEBERIT , cristal (ESG), blanco , cristal (ESG), blanco Escudos electrónicos para cisternas 25

26 SCHELL representa soluciones sostenibles Y esto ahora también está clasificado. SCHELL es miembro de la iniciativa Más información en: SCHELL alcanza unas valoraciones de ahorro de agua máximas a nivel internacional WELL, la nueva etiqueta de eficiencia de la industria europea de las griferías Fluxor adosado convencional Con un precio medio de 5,16 euros/m 3 (agua fría + aguas residuales), esto equivale a un ahorro de aprox. 103 euros/año. 26 POTENCIAL DE AHORRO Fluxor adosado con pulsador doble de ahorro de agua de SCHELL Fluxor electrónico para urinarios EDITION E Con sus tecnologías de griferías y sistemas de descarga inteligentes, SCHELL lleva demostrando hace muchos años cómo reducir el consumo de agua en urinarios e inodoros. Por ejemplo, a través de teclas de ahorro para inodoros, sistemas de descarga electrónicos para urinarios LC con su»programa de uso intensivo«que se encargan de que se reduzca automáticamente el volumen de descarga en caso de elevada concurrencia. En Schell, el concepto de ahorro se escribe con mayúsculas. Y esto ahora también es oficial. Porque para ofrecer a los prescriptores y constructores una herramienta orientativa neutral SCHELL es miembro de la Asociación de fabricantes europeos de griferías EUnited en la selección de los productos, la Asociación de fabricantes europeos de griferías (EUnited Valves) ha desarrollado una etiqueta de clasificación de productos nueva, eficaz y, sobre todo, unitaria que representa en una etiqueta el potencial de ahorro de una grifería. La base para la calificación de cualquier grifería es el cumplimiento de las normas y estándares europeos en vigor. Con las primeras griferías clasificadas con WELL, SCHELL documenta su elevada calidad y demuestra que un consumo menor de agua de las griferías y de los sistemas de descarga no está en contradicción con las más altas exigencias en cuanto a higiene se refiere.

27 Soluciones completas del especialista en cuartos de baño públicos, semipúblicos y corporativos. GRIFERÍAS PARA DUCHA BASTIDORES DE MONTAJE SISTEMAS DE DESCARGA PARA INODORO SISTEMAS DE DESCARGA PARA URINARIOS GRIFERIÁS PARA LAVABO LAVES DE ESCUADRA 27

28 SCHELL GmbH & Co. KG Armaturentechnologie Raiffeisenstraße Olpe Germany Telefon +49 (0) / Telefax +49 (0) / info@schell.eu Aquacontrol Alta Tecnología Sanitaria, S.A. Edificio AQUACONTROL Pol. Ind. Santa Ana C/ La Fundición, Rivas Vaciamadrid, Madrid Spain Tel Fax comercial@aquacontrol.es /1.08/11 B