Controlador Electrónico de Quemadores de Pellet NPBC-V3M
|
|
- Raquel Alarcón Lara
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 Controlador Electrónico de Quemadores de Pellet NPBC-V3M VERSION SOFTWARE 3.0/3.0 Manual de Usuario / versión2.2 Página 1
2 CAMBIOS EN MANUAL DE USUARIO O EN SOFTWARE DEL CONTROLADOR Versión de Cambios manual de usuario La versión de software ha cambiado a 3.0/ Diferente lógica de control de las bombas de circulación de la instalación. 3. Incluido idioma Búlgaro. 4. Un nuevo modo de operación en el modo Configuración de servicio. Después de entrar en este modo, navegar por todos los menús no es pulsando el botón F, sino pulsando los botones de flecha. muestra el siguiente menú y el anterior. 5. Después de encender el quemador, la activación del Sin-Fin interno es restringido hasta 1 minuto. Página 1 7, Manual de Usuario / versión2.2 Página 2
3 INTRODUCCIÓN El controlador NPBC-V3M-1 está diseñado para funcionar en los quemadores, que utilizan un foto sensor para detectar la llama. Mide el nivel de iluminación de la llama. El control pulsante del motor del sin-fin desde el depósito de pellet permite la dosificación precisa de la cantidad de pellets que va al quemador. NPBC-V3M-1 es capaz de controlar un motor del sin-fin interno opcional que reenvía los pellets en el interior del quemador. El sistema controla dos ventiladores: uno que proporciona el aire a la cámara de combustión y el otro es un ventilador adicional, por ejemplo, para sacar los gases de escape de la caldera, si es necesario. La potencia de ambos ventiladores se puede ajustar desde el controlador. NPBC- V3M-1 tiene una opción para controlar la temperatura de los gases de escape con un sensor de alta temperatura Pt100, montado en la entrada del extractor de gases de escape. Un potente ventilador adicional también podría estar conectado al controlador para soplar las cenizas de la cámara de combustión durante los procedimientos de limpieza. El sistema controla hasta dos bombas de circulación: para la instalación de calefacción y para la instalación del acumulador de agua caliente. Todos los equipos conectados deben funcionar con la red de alimentación 220V AC o 110V AC! Esquema hidráulico de la calefacción y agua caliente de instalación exterior, controlada por NPBC-V3 Manual de Usuario / versión2.2 Página 3
4 MECANISMOS Y SENSORES QUE PUEDEN SER CONECTADOS A NPBC-V3M Husillo de alimentación para transferir pellets desde el silo al quemador (Max. 180W) Husillo de transporte interno de pellets en el quemador (Max. 180W) Ventilador principal con control suave de velocidad para regular el flujo de aire (Max. 180W) Ventilador de alta potencia adicional para limpiar el quemador (Max. 800W) Ventilador para extraer los gases de combustión (Max. 180W) Calentador para la ignición de los pellets (Max. 550W) Bomba de circulación circuito de A.C.S. (Max. 180W) Bomba de circulación circuito de calefacción (Max. 180W) (Opcional) Variador de frecuencia para el control de ventilador principal Foto-sensor para detectar encendido Sensor de temperatura o termostato para controlar el retroceso de llama Sensor de temperatura para controlar el agua en la caldera Sensor de temperatura para el acumulador de agua Sensor pt100 de alta temperatura para medir la temperatura de los gases de combustión. Este sensor de temperatura no se utiliza para detectar combustión, sólo para proporcionar información Termostato ambiente con contacto libre de potencial para el control preciso del proceso de combustión, dependiendo de la temperatura del local a calefactar. Interfaz RS 232 para conexión con una computadora. NPBC-V3M descripción de entradas y salidas: Salidas Entradas FM Ventilador principal RT Termostato ambiente a calefactar FSG Extractor gases de combustión PS Foto-sensor SF Alimentador de combustible RB Sensor de retorno de llama SB Alimentador interno del quemador B Sensor temperatura caldera PH Bomba de instalación de calefacción WH Sensor temperatura acumulador A.C.S. PWH Bomba de circuito acumulador A.C.S. PT Sensor temperatura Pt100 IGN Calentador de ignición OD FC Ventilador de limpieza LED Manual de Usuario / versión2.2 Página 4
5 Manual de Usuario / versión2.2 Página 5
6 Instrucciones de funcionamiento La pantalla principal tiene la siguiente apariencia: Instalación a calentar Modo de trabajo Alimentador principal Ventilador Información adicional Alimentador interno Fase de trabajo Temperatura de caldera Indicador de llama Reloj Presione la tecla F para cambiar el modo de trabajo o apagar el quemador: Signo de verificación Presionando los pulsadores o, mueve arriba o abajo el signo de verificación, el cual indica el modo que deseas seleccionar. Presionando de Nuevo F se confirma la selección. Modos de funcionamiento: Stop Apaga el quemador. Si durante el funcionamiento se cambia a este modo, el fuego se extinguirá automáticamente. En el campo de modo de trabajo mostrará Stop. Automático Modo Automático. Al seleccionar este modo inicia automáticamente el quemador y durante todo el proceso mantiene la temperatura. En el campo de modo de trabajo mostrará Auto. Programa Este modo permite programar periodos de funcionamiento de la caldera durante el día. En este modo el quemador inicia y regula la temperatura solamente durante los intervalos de tiempo permitidos por el temporizador. En el campo modo de trabajo aparece un contador de tiempo y la hora del próximo cambio, sea encender o apagar. Por ejemplo significa que la próxima maniobra es a las 22:00, en este caso apagado. Si la hora no está establecida (su indicación parpadea) y luego pulsando la tecla F cambia a la pantalla de ajuste de tiempo (Hora) en lugar del menú de modo. Manual de Usuario / versión2.2 Página 6
7 Modo de trabajo Automático (Auto): Al seleccionar este modo, aparecen las opciones para la instalación que va a ser calentada por la caldera,: Modos de trabajo con instalaciones externas: Calefacción solamente funciona la calefacción del edificio. La bomba de circulación se enciende cuando la temperatura del agua en la caldera es más alta que la temperatura ajustada en el menú de Bomba Calef. La bomba funciona hasta que la temperatura del agua es más baja que la temperatura establecida. Cuando el termostato se activa alcanzando la temperatura seleccionada, la bomba sigue trabajando, pero la potencia del quemador comienza a disminuir variando en intervalos de tiempo establecidos en el menú Apagado de la Combustión, pasando por el modo Ralentí antes de que se apague definitivamente. Si el termostato vuelve a su estado normal antes de que el quemador esté totalmente apagado, continuará su trabajo de acuerdo a la temperatura del agua en la caldera. Si el termostato está activo durante más tiempo (el tiempo de Apagado de la Combustión + tiempo Ralentí) el quemador se apaga y se enciende de nuevo después de que el termostato vuelve a su estado normal. A C S el calentamiento del agua caliente sanitaria (A.C.S.) tiene prioridad sobre la calefacción. La bomba de la instalación de agua caliente se activará cuando se cumplan las siguientes condiciones: La temperatura del agua en la caldera está por encima de 35ºC La diferencia entre la temperatura del agua en la caldera y en el calentador de agua está por encima de 5ºC La temperatura del agua en el calentador de agua es inferior a la temperatura seleccionada en el menú Bomba ACS, línea Temp. Después de alcanzar la temperatura fijada, la bomba de circulación se apaga, vuelve a ponerse en marcha cuando la temperatura en el acumulador de agua es inferior a la diferencia de Temp Histéresis en el menú Bomba ACS. Cuando el acumulador de agua alcanza la temperatura programada, si el termostato está activado en el menú Accesorios, enciende la bomba de la instalación de calefacción central. En este caso, si el termostato se activa debido a alcanzar la temperatura seleccionada y la temperatura del agua en el calentador de agua es superior a Temp A.C.S. histéresis, el quemador cambia al modo de ralentí. Después de que se agote el tiempo establecido para el modo de ralentí, el quemador se apaga. Se enciende nuevamente cuando la temperatura del agua en la caldera es más baja que la temperatura menos la diferencia de temperatura para el segundo nivel de potencia en el menú Modulación. Las condiciones que deben cumplirse para la activación de los circuladores de A.C.S. y calefacción son las siguientes. Para un intercambio de calor normal, la temperatura de la caldera debe ser por lo menos 5 grados más alto que la temperatura del calentador de agua! Si el termostato no está activado en el menú Accesorios, se considera que la temperatura en las habitaciones no se alcanzó y la bomba de circulación calefacción central se activará. Manual de Usuario / versión2.2 Página 7
8 Cal +A.C.S. ambas instalaciones funcionan: para calefacción y agua caliente. La bomba de circulación ACS funciona hasta que el calentador de agua alcance la temperatura programada en el menú Bomba ACS. El circulador de la instalación de calefacción se enciende cuando se aplican las condiciones para ello en el menú Bomba Calef. y se apaga cuando el termostato se activa debido a alcanzar la temperatura fijada en todas las habitaciones. Cuando las dos bombas de circulación se apaguen o cuando la temperatura del agua en la caldera llega a la temperatura fijada, el quemador cambia al modo de ralentí. Se apaga después de que se agote el tiempo máximo para el modo de ralentí. El quemador se enciende otra vez cuando la temperatura del agua en la caldera es más baja que la temperatura menos la diferencia de temperatura para el segundo nivel de potencia en el menú Modulación. Las condiciones que deben cumplirse para la activación de los circuladores de A.C.S. y calefacción son las siguientes. Para un intercambio de calor normal, la temperatura de la caldera debe ser por lo menos 5 grados más alto que la temperatura del acumulador de agua! Si el termostato no está activado en el menú Accesorios, se considera que la temperatura en las habitaciones no se alcanzó y la bomba de circulación calefacción central se activará. Modo Verano la caldera funciona sólo para calentar el acumulador de agua. La diferencia entre este modo y prioridad de ACS es que en este modo la caldera se enciende solamente si el acumulador de A.C.S. necesita energía y después de alcanzar la temperatura programada lo apaga. En modo de prioridad de ACS de la caldera no se apaga y mantiene la temperatura del agua. Si hay una instalación de calefacción, que no es controlada por este controlador, en modo de prioridad de ACS tendrá el agua caliente necesaria. Mientras está funcionando el quemador, el campo de "instalación " muestra uno de los siguientes símbolos: Solo funciona la instalación de calefacción Solo funciona la instalación de A.C.S. Ambas instalaciones funcionan a la vez. El circuito de acumulación de A.C.S. funciona en modo verano. Mientras está en modo automático, la única finalidad del regulador es alcanzar y mantener la temperatura en la caldera. Además, el controlador se encarga de los procedimientos de limpieza periódicos para el quemador. La frecuencia de estos procedimientos puede ser fijada en menú Limpiezas Auto. Manual de Usuario / versión2.2 Página 8
9 Programación de intervalos de funcionamiento durante el día (Programa): En caso de no ser necesario el funcionamiento contínuo de las instalaciones, puede utilizar las opciones para la limitación del tiempo de funcionamiento en esta modalidad. Eligiendo el modo de programa aparece una pantalla con intervalos de tiempo: Después de confirmar su elección pulsando la tecla F, aparece una pantalla para elegir la instalación externa. Es la misma que en modo auto. Mientras trabaja en este modo, en la parte superior izquierda de la pantalla aparece el tiempo de la siguiente operación que se enciende (On) o apagar (Off) el quemador: Modo Programa A las 22:00h el quemador se apagará Modo de trabajo de la instalación Apagando el controlador: Para apagar el controlador pulse F y cambie a Stop. La pantalla tomará el siguiente aspecto: Después de esto procederá automáticamente a la extinción de la llama y a la limpieza. La extinción del fuego completo y limpieza del quemador lleva tiempo. Es normal que el quemador y el equipamiento de la caldera continúen funcionando después de seleccionar este modo. Las bombas de circulación podrían funcionar si la condición para ello se cumple, incluso si el quemador está apagado. Esto permite que el resto de la energía térmica del agua en la caldera sea utilizada. Manual de Usuario / versión2.2 Página 9
10 Información general para el funcionamiento con el controlador: Partiendo de la pantalla por defecto, presionamos (+) o (-) entramos en configuración de temperatura de la caldera. Confirmamos presionando el pulsador o automáticamente sin pulsar nada después de 6 segundos. Si hay una instalación de acumulador de A.C.S., gobernada por este controlador, para asegurar el proceso de intercambio de calor normal al agua en el acumulador de A.C.S., esta temperatura debe estar por lo menos 5 grados más alta que la temperatura en el menú Bomba ACS, la línea Temp. En la pantalla principal, pulse el botón aparecerá información adicional en cada pulsación según las siguientes imágenes: Temperatura máxima caldera Fecha actual Indicador numérico del sensor de llama Temperatura A.C.S. Temperatura salida de gases Mensajes de error, si alguno aparece pueden ser: BB Alarm Activación sensor retroceso de llama Sensor E1 Sensor de temperatura de la caldera circuito abierto Sensor E2 Sensor de temperatura de la caldera en cortocircuito Frost La temperatura en la caldera < 0ºC (El agua está congelada) IgnitionFail Fallo en el encendido TbbE1 Sensor de retroceso de llama circuito abierto TbbE2 Sensor de retroceso de llama en cortocircuito Tbb Alarm Alarma sensor retroceso de llama DHWE1 Sensor de temperatura A.C.S. circuito abierto DHWE2 Sensor de temperatura A.C.S. en cortocircuito TE E1 Sensor de alta temperatura Pt100 circuito abierto TE E2 Sensor de alta temperatura Pt100 en cortocircuito Cleanup La temperatura de los gases de escape es demasiado alta, necesaria limpieza TE Alarm - la temperatura de los gases de escape es extremadamente alta; el quemador se apaga y la caldera debe ser limpiada antes de encender el quemador de nuevo Manual de Usuario / versión2.2 Página 10
11 Vista de la pantalla con un error registrado: Descripción del problema/problemas Indicación de un problema en el controlador Cuando aparece "Е" existe un problema registrado, tienes que comprobar cuál es el problema con la tecla. Los posibles mensajes son listados. Método de funcionamiento El quemador puede trabajar en modo continuo automático (Auto) o en modo programa. Cuando se está en un modo programa, el quemador funciona solamente durante los intervalos del día establecido por el usuario. Durante el trabajo, el quemador atraviesa varias etapas: limpieza, encender, quemar, extinción, limpieza otra vez y estado inicial. Cada encendido comienza con un ciclo de limpieza, que es indicado por el símbolo de un ventilador en la esquina superior derecha de la pantalla (campo Fase de Trabajo). El propósito es limpiar todos los restos de la anterior combustión. Empieza solo funcionando el ventilador principal durante el tiempo ajustado en el menú Limpieza Inicial, después pasa a funcionar el ventilador adicional si está activado en el menú Accesorios. Tras esta fase el quemador pasa a la fase de encendido. El encendido es indicado por el símbolo en la esquina superior derecha (campo Fase de Trabajo). Se ha cargado una porción de pellets, la cual va a ser encendida por el calentador y el ventilador. Cuando el sensor de llama indica que el pellet está ardiendo, un símbolo aparece en el campo Indicador de Llama y el quemador comienza la fase de combustión. Si el pellet no enciende pasado el tiempo ajustado, una nueva porción de pellet se carga y empieza una nueva temporización. Después de los intentos ajustados en el menú Encendido, sí todavía no hay fuego, el quemador se para y aparece el mensaje IgnitionFail Fallo en el encendido. La lógica de encendido es la siguiente: 1. Se activa el calentador sin ventilación durante un tiempo ajustado en el menú Ciclo, línea Resist. El propósito es el calentamiento más rápido. Cuidado para que el calentador no resulte dañado si el tiempo sin ventilación es demasiado largo. 2. Al mismo tiempo, de encender el calentador, es alimentada una dosis de pellets por el tiempo ajustado en el menú: Encendido, línea Dosis. 3. Pasado el tiempo de trabajo del calentador sin ventilación hay dos ciclos con ventilación. La idea es que el ventilador de aire trabaje con menos intensidad en primer lugar, de modo que no se extinga el fuego, sólo mantenga el nivel de oxígeno necesario. Después cuando el fuego es constante, la velocidad del ventilador se puede aumentar para encender completamente todos los pellets. 4. Si el foto sensor detecta suficiente luz, que puede ajustarse desde el menú de Sensor Llama, línea, El ciclo de ignición finaliza y el quemador pasa al ciclo de trabajo. Dos parámetros se utilizan para reconocer el encendido, el nivel de luz medido por el sensor y el tiempo que se mantiene en dicho nivel o superior. 5. Después de detectar la combustión, existe la opción de retardar la siguiente dosis con objeto de evitar que estas ahoguen la llama. Esto se puede establecer desde el menú Quemado Inicial. 6. Si al final del ciclo de encendido, realizada por los 4 pasos anteriores, el fuego no inicia, se realizan algunos ciclos más, comenzando con la carga de pellet y encendido del calentador sin ventilador de aire. Manual de Usuario / versión2.2 Página 11
12 Establecer el número de reintentos en: Encendido, línea Núm. 7. Si el fuego no se inicia agotados los reintentos, se activa la alarma IgnitionFail Fallo en el encendido y no se realizaran más intentos. La fase de combustión está indicada por cualquiera de los siguientes símbolos en la esquina superior derecha de la pantalla:,, o. El quemador pasa a su nivel más bajo de potencia indicado por proveniente de las fases de encendido y estabilizada la llama. Después el quemador pasa a su segundo nivel de potencia indicado por. El tiempo que el quemador trabaja en estos dos niveles de potencia se ajusta en el menú Quemado Inicial. Después de la fase de encendido, la potencia se regula dependiendo de la diferencia de temperatura en la caldera y la temperatura de ajuste. La regulación de potencia es en tres niveles con nivel adicional para ralentí, sólo mantener el fuego. Cada nivel puede establecer la velocidad del ventilador, cantidad de pellets y la frecuencia de la carga. Cuando la diferencia de temperaturas es menor que la temperatura diferencial ajustada para el primer nivel de energía, el quemador entra en modo de ralentí, indicado por. Si el modo ralentí agota el tiempo establecido y no hay necesidad de aumentar la potencia, el quemador se apaga. Si la diferencia de temperatura se hace mayor que la temperatura diferencial ajustada para el primer nivel de energía, inflamará automáticamente. Al apagar, sin importar manualmente o por un programa, el quemador va a la fase de extinción. Esto es indicado por el símbolo en la esquina superior derecha de la pantalla. La carga de combustible se detiene y el ventilador funciona a baja velocidad para evitar un posible retroceso de llama mientras el resto de combustible termina la combustión. Cuando el sensor indica que no hay fuego, el quemador pasa a la fase de limpieza y después de eso al estado inicial. El controlador puede ajustarse para hasta 4 limpiezas intermedios automáticos durante veinticuatro horas. En ese momento para la limpieza automática del quemador se apaga, limpia y luego se inicia automáticamente. El proceso de limpieza es el siguiente: 1. El quemador se apaga. 2. El ventilador principal se active a máxima potencia durante el tiempo ajustado en Limpieza Final línea Vent.. 3. Después de agotado el tiempo anterior, se conecta el ventilador adicional y funciona junto con el principal durante el tiempo ajustado en Limpieza Final, línea V. Aux.. Si este método de limpieza es innecesario, puede desactivarse estableciendo el ajuste Vent. y V. Aux. en el menú Limpieza Final a 0. El controlador tiene una opción más para limpiezas intermedios que no requieren la extinción del incendio y sólo aumenta la potencia del soplador. La configuración de este método de limpieza está en el menú Limpieza Interm.. Los parámetros para este modo de limpieza son: el intervalo entre el procedimiento de limpieza, la velocidad del soplador para la limpieza y la duración del procedimiento. Durante este procedimiento de limpieza no se detiene la alimentación de pellets. Si este método de limpieza es innecesaria, puede desactivarse mediante el establecimiento de la duración del procedimiento (fila del medio en el menú Limpieza Interm.) a 0 seg. Manual de Usuario / versión2.2 Página 12
13 AJUSTES DE USUARIO Para entrar en modo de configuración Presione y sostenga el botón F durante 1,5 segundos. Configuración de usuario está siempre disponible sin importar en qué modo está trabajando el quemador. Cuando el controlador está en modo de configuración, los botones tienen las siguientes funciones: El botón cambia al siguiente campo editable. Los botones y aumentan o disminuyen el valor actual. Si presiona el botón, el valor cambiará automáticamente en el campo correspondiente. Si el ajuste solicita una opción de una lista de opciones el botón selecciona la opción anterior y el botón la próxima. El botón F remite a la siguiente pantalla de configuración y si alguno de los parámetros ha cambiado, confirma los nuevos valores. Si está situado en la última pantalla de ajuste, el regulador vuelve a la pantalla principal. Si no ha sido pulsado ningún botón durante un tiempo, el controlador se sitúa en la pantalla principal, e ignora los cambios realizados. Control manual de alimentación Alimentación Manual. Usando teclas de flecha activar o desactivar la casilla de verificación delante de alimentación. Si está marcada la casilla de verificación el alimentador funciona durante 10 minutos o hasta que la casilla de verificación sea desactivada manualmente. Puede utilizar esta opción para cargar el alimentador si fue descargado por cualquier motivo. Este menú sólo está disponible en modo de espera!!! Ajuste de la temperatura para el encendido/apagado de la bomba de calefacción central Bomba Calef Cuando la temperatura del agua en la caldera es igual Temp, enciende la bomba de circulación de la instalación de calefacción central. Cuando la temperatura del agua está por debajo del valor establecido en Temp Histéresis, la bomba se apaga. Atención: La bomba también se puede Activar/Desactivar desde el Termostato de ambiente, dependiendo del modo de trabajo! La temperatura de la caldera en Temp Caldera, deberá ser más alta que la temperatura ajustada en Bomba Calef. De lo contrario, esta condición no se cumplirá. Ajuste temperatura Agua Caliente Sanitaria Bomba ACS Ajuste la temperatura del acumulador de A.C.S. desde el parámetro Temp. Al alcanzar esta temperatura, se apaga la bomba de circulación del acumulador de A.C.S.. Se activará de Nuevo cuando la temperatura del acumulador desciende por debajo de Temp Histéresis. Para que la bomba del circuito acumulador de A.C.S. se ponga en marcha deben de cumplirse las siguientes condiciones: El controlador debe trabajar en modo A.C.S., Cal + A.C.S. o Modo Verano la temperatura del agua en la caldera debe estar por encima de 35ºC Manual de Usuario / versión2.2 Página 13
14 la diferencia entre la temperatura del agua en la caldera y en el acumulador de agua debe ser más de 5ºC Para un proceso de intercambio de calor normal, la temperatura de la caldera debe ser por lo menos 5 grados más alto que la temperatura en el campo Temp. Ajuste de hora - Hora Ajuste de la hora actual Ajuste de Fecha - Fecha Ajuste de la fecha actual Contraste Ajusta el contraste de la pantalla Idioma Cambia el idioma preferido de los menús. Manual de Usuario / versión2.2 Página 14
15 AJUSTES INSTALACIÓN Ajustes de instalador se utilizan para adaptar el regulador a las especificaciones del quemador, el combustible que se va a utilizar y la instalación de la caldera. Para entrar en modo configuración de instalación, mantenga presionadas las teclas F y más de 3 segundos. Información sobre el hardware y la versión del software del controlador aparecen en la pantalla: Versión de software del módulo ejecutivo Versión del Controlador Versión de Software del módulo de Control La siguiente presión del botón nos lleva a la primera pantalla de ajustes de instalador. Navegar por los menús presionando los botones de flecha: remite al siguiente menú y retorna al anterior. Si desea cambiar los parámetros en el menú que se muestra actualmente, presione el botón otra vez. En la esquina superior derecha de la pantalla aparece el signo, que indica el modo de edición: Símbolo que indica Modo Edición En este modo los botones tienen las siguientes funciones: Los botones de flecha o cambia el valor del parámetro actual parpadeante en la dirección correspondiente; El botón cambia al siguiente parámetro editable; El botón F salva los cambios en el menú actual y sale del Modo Edición; Si durante un período determinado no se pulsa ninguna tecla, el controlador volverá a su pantalla principal sin guardar la configuración en el menú que se muestra actualmente. Para salir de Configuración de Instalación, pulsar F y confirme la elección con : Manual de Usuario / versión2.2 Página 15
16 Los ajustes de instalación son los siguientes: Limpieza Inicial configura el tiempo de funcionamiento del ventilador principal y del ventilador V. Aux en el ciclo Limpieza Inicial Limpieza Final configura el tiempo de funcionamiento del ventilador principal Vent y del ventilador limpiador V. Aux en el ciclo de limpieza después de la extinción. Estos ajustes también se aplican para las limpiezas automáticas intermedias. Limpieza después de la extinción causada por alarma de retroceso de Llama Limpieza Alarma configura el tiempo de funcionamiento del ventilador principal Vent y del ventilador limpiador V. Aux en el ciclo de limpieza si se ha registrado alarma por Retroceso de Llama. Encendido - - establece el número de intentos de encendido (Núm.), el tiempo de funcionamiento del Sin-Fin principal en la alimentación inicial (Dosis) y la velocidad del extractor (EFan). Manual de Usuario / versión2.2 Página 16
17 Configuración Ciclo Ignición - Ciclo ajustar el tiempo de trabajo del calefactor antes de que el ventilador se active y los dos siguientes modos de trabajo del ventilador, que incluyen la velocidad y duración. El calefactor funciona 30 seg. antes que inicie el ventilador A la vez que el calentador, el ventilador funciona 2 min. al 5% de potencia Los siguientes 3 min. Junto con el calefactor el ventilador actúa al 15% de potencia Esperando la combustión de la carga inicial Quemado Inicial Después de detectar que los pellets están ardiendo, el controlador puede esperar a que el fuego se estabilice. Durante la combustión inicial, no se carga combustible, solo funcionan el ventilador principal y el extractor. Para activar este ajuste, Introduzca la duración de la combustión inicial sin carga de combustible (Dur.) y la velocidad de los ventiladores (Vent.). Sí este parámetro es 0 seg., este proceso se omitirá Velocidad del extractor Velocidad ventilador principal Tiempo de trabajo con nivel de energia baja hasta que la llama se afirme Quemado Inicial En los momentos siguientes a la ignición, el quemador no funciona a plena potencia para evitar la extinción de la llama aún inestable. Se trabaja primero en sus dos niveles de potencia inferiores indicadas por y. Desde este menú puede configurar el tiempo de trabajo para cada uno de estos dos niveles de potencia Tiempo de funcionamiento en primer nivel de potencia Modulación establece límites para la regulación de la energía. Ajusta la diferencia entre la temperatura de la caldera, Temp Caldera y la temperatura para cada nivel. Si la diferencia de temperatura es mayor de 10 grados, el quemador trabaja en 3 er nivel Si la diferencia de temperatura está entre 0 o y 5 o, trabaja en el 1 er nivel Tiempo de funcionamiento en segundo nivel de potencia Si la diferencia de temperatura es entre 5 o y 10 o, el quemador trabaja en el 2 o nivel Manual de Usuario / versión2.2 Página 17
18 Ajuste - Nivel Configura el modo de trabajo para el 3 er nivel de potencia (potencia máxima). Establece el tiempo de activación del Sin-Fin cuando se carga una porción de pellets, el ciclo de repetición y la velocidad de los ventiladores. Esta pantalla muestra lo siguiente: en 3 er nivel de energía, Cada 30 segundos (Ciclo), el Sin-Fin carga pellets durante 5 segundos (Dosis). Los ventiladores trabajan al 100% de su potencia (Vent.). Ajuste - Nivel - Configura el modo de trabajo para el 2 do nivel de potencia. Establece el tiempo activo del Sin-Fin cuando se carga una porción de pellets, el tiempo del ciclo antes de cargar una nueva porción de pellets y la velocidad de los ventiladores. Ajuste - Nivel - Configura el modo de trabajo para el 1 st nivel de potencia. Establece el tiempo activo del Sin-Fin cuando se carga una porción de pellets, el tiempo del ciclo antes de cargar una nueva porción de pellets y la velocidad de los ventiladores. Ralentí Ajusta el modo ralentí. Establece el tiempo activo del Sin-Fin cuando se carga una porción de pellets, el tiempo del ciclo antes de cargar una nueva porción de pellets y la velocidad de los ventiladores. Los ajustes aquí son los mismos que el anterior. Manual de Usuario / versión2.2 Página 18
19 Suave extinción del fuego Apagado de la Combustión Cuando el termostato de ambiente se activa al alcanzar la temperatura programada mientras que el controlador está trabajando en modo de Calefacción, el quemador disminuye suavemente el nivel de potencia y si el termostato permanece activo, se apaga. El quemador pasa a través de cada nivel de energía y trabaja en ella durante el tiempo indicado en el menú de abajo: Si el quemador está trabajando en este nivel de potencia, en 60 segundos pasará al inferior Duración Ralentí ajusta la máxima duración para mantener el fuego. Si no hay necesidad de aumentar la energía durante un intervalo superior al fijado en esta configuración, el quemador se apaga. Limpiezas Intermedias Limpiezas Interm. Este método de limpieza utiliza un aumento periódico de la potencia del soplador, sin extinguir el fuego. La configuración de parámetros es: Ciclo el periodo entre dos ciclos de limpieza, Vent duración del procedimiento de limpieza (1 a línea) y el nivel de potencia del ventilador principal y del extractor durante este procedimiento (2 a línea). Cada 60 min. El ventilador principal y extractor incrementaran la potencia funcionarán durante 30 seg. al 75% de su potencia Limpiezas Automáticas Limpiezas Auto Configura el número de auto limpiezas durante 24 horas (Número) y el inicio de la primera (Empezar) (el resto de las limpiezas se distribuyen uniformemente en las próximas veinticuatro horas). Manual de Usuario / versión2.2 Página 19
20 Equipación da la oportunidad de desactivar el motor del Sin-Fin interno (Sinfín Interno) y el ventilador adicional de limpieza (V. Aux), en caso que el quemador no tenga estas opciones. Sí se marca Tstat NA, el termostato ambiente será con contacto normalmente abierto. Ajuste tiempo de activación Sin-Fin Quemador - Sinfín Interno ajuste del motor del Sin-Fin interno (si existe) tiempo activo en porcentaje, dependiendo del tiempo activo del Sin-Fin de alimentación. Por ejemplo, si el tornillo de alimentación funciona durante 5 segundos por cada ciclo y este ajuste es 150%, entonces el Sin-Fin quemador comenzará a girar al mismo tiempo con el tornillo de alimentación, pero no se detendrá en 5 segundos, sino en 7,5 segundos. Activación de equipos adicionales Accesorios Esta opción activa las salidas adicionales para bomba de circulación de calefacción (B. Calefacción) y bomba de circulación de acumulador de agua sanitaria (B. ACS). Termostato activa la opción de funcionamiento con termostato de ambiente. Ajustes sensor de Llama - Sensor Llama ajusta los límites del sensor de la llama para el reconocimiento de ignición y extinción y el tiempo mínimo para mantener estos valores y así confirmar la condición. El formato de cada fila es: <nivel de iluminación>/< tiempo a mantener este nivel > Manual de Usuario / versión2.2 Página 20
21 Temperatura Máxima -Temp Caldera ajusta el límite superior del rango de temperatura de la caldera Alarma T. Humos Un sensor de alta temperatura, Pt100, monitorea la temperatura de humos de la chimenea. El parámetro Aviso ajusta el valor (en Celsius), por encima del cual el controlador muestra un mensaje de advertencia Limpieza. El parámetro Alarma ajusta el valor (en Celsius), por encima del cual el controlador muestra un mensaje Alarma TE y apaga el quemador, porque es demasiado alta la temperatura de los gases de escape. En ambos casos la caldera debe ser limpiada. Si el quemador no dispone del sensor de alta temperatura Pt100, esta función puede desactivarse mediante la eliminación de la señal de verificación en la fila Activa. Las pantallas siguientes sólo están disponibles si el quemador está en modo Stop!!! Test Ventilador prueba de ajuste de velocidad del ventilador. La potencia del ventilador de aire puede aumentarse o disminuirse en porcentajes por los botones y. Esta función está limitada en el tiempo y se apaga automáticamente. Prueba del Extractor Test EVentilador prueba de ajuste de velocidad del ventilador. La potencia del extractor puede aumentarse o disminuirse en porcentajes por los botones y. Esta función está limitada en el tiempo y se apaga automáticamente. Manual de Usuario / versión2.2 Página 21
22 Prueba encendido apagado resto de salidas Prueba de salidas Cuando una fila está seleccionada, se suministra corriente a esta salida para propósitos de prueba. GAMA DE PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN PARA NPBC-V3M Menú ajuste Parámetro Unidad Min. Max. Defecto Ajuste Calef. Ajuste Temp. ºC Histéresis ºC Ajuste A.C.S. Ajuste Temp. ºC Histéresis ºC Contraste Contraste Nivel Limpieza al inicio Ventilador Segundos Limpiador Segundos Limpieza al parar Ventilador Segundos Limpiador Segundos Limpieza tras alarma Ventilador Segundos Limpiador Segundos Intentos Ajuste general Alimentación Segundos Extractor/Ventilador Velocidad Calentador Segundos Velocidad Vent. Fase 1 Ajuste ciclo Encendido Minutos Vent. Fase 2 Velocidad Minutos Duración Segundos Inicio Combustión Vent. Columna 1 Velocidad Vent. Columna 2 Velocidad Combustión inicial 1 er Nivel energía Segundos o Nivel Energía Segundos dt para 3 er Nivel ºC Modulación de energía dt para 2 o Nivel ºC dt para 1 er Nivel ºC Alimentación Segundos Ajuste 3 er Ciclo Segundos Nivel de combustión Vent. Columna 1 Velocidad Vent. Columna 2 Velocidad Alimentación Segundos Ajuste 2 o Ciclo Segundos Nivel de combustión Vent. Columna 1 Velocidad Vent. Columna 2 Velocidad Manual de Usuario / versión2.2 Página 22
23 Alimentación Segundos Ajuste 1 er Ciclo Segundos Nivel de combustión Vent. Columna 1 Velocidad Vent. Columna 2 Velocidad Alimentación Segundos Ralentí o mantenimiento del Ciclo Segundos fuego Vent. Columna 1 Velocidad Vent. Columna 2 Velocidad er Nivel Energía Segundos Apagado de la combustión 2 o Nivel Energía Segundos er Nivel Energía Segundos Tiempo Ralentí Tiempo Ralentí Minutos Ciclo Minutos Limpiezas Intermedias Vent. Línea 1 Segundos Vent. Lín. 2, Col. 1 Velocidad Vent. Lín. 2, Col. 2 Velocidad Ajustes limpiezas Automáticas Comienzo Hora 00:00h 23:59h 12:00h Número Limpiezas Alimentador Interno Quemador Duración % Ajuste nivel de Llama Ignición detectada Nivel Segundos Extinción detectada Nivel Segundos Ajuste Temperatura Máxima ºC Ajuste seguridad Peligro ºC Alarma ºC Prueba Velocidad Ventilador Velocidad Prueba Velocidad Extractor Velocidad Manual de Usuario / versión2.2 Página 23
24 NPBC_Monitor.exe Software de Control NPBC-V3M Manual de Usuario / versión2.2 Página 24
25 Pantalla de configuración NPBC_MONITOR.EXE Manual de Usuario / versión2.2 Página 25
Controlador electrónico quemadores pellets
Controlador electrónico quemadores pellets NPBC-V3M Manual Técnico / Versión 2.2 Página 1 de 11 Manual Técnico / Versión 2.2 Página 2 de 11 INTRODUCTION NPBC-V3M es un regulador avanzado, funcionalmente
Más detallesControlador electrónico para quemadores y
Controlador electrónico para quemadores y calderas de biomasa NPBC-V3M VERSIÓN de SOFTWARE 3.1/3.1 Manual de usuario / versión 2.4 página 1 de 26 CAMBIOS EN EL MANUAL DE USUARIO O EN EL SOFTWARE DEL CONTROLADOR
Más detallesControlador electrónico para quemadores y calderas de biomasa NPBC-V3M
Controlador electrónico para quemadores y calderas de biomasa NPBC-V3M VERSIÓN DE SOFTWARE 3.3a/3.2 página de 28 CAMBIOS EN EL MANUAL DE USUARIO O EN EL SOFTWARE DEL CONTROLADOR Versión del manual 2.2
Más detallesControlador electrónico para quemadores de biomasa y pellets NPBC-V3-1
Controlador electrónico para quemadores de biomasa NPBC-V3- Versión de Software 2.8/2.7 Guía técnica y manual de uso ver. 2.5 Página de 27 CAMBIOS EN EL SOFTWARE O EN LAS GUÍAS TÉCNICAS DE USUARIO Versión
Más detalles5. Puesta en marcha de la caldera
5. Puesta en marcha de la caldera 5.1 Primer encendido (técnico) La primera ignición debe llevarla a cabo una persona cualificada únicamente. El usuario debe estar presente y aprender como usar la caldera.
Más detallesTabla de materias ESPAÑOL Unidad de pantalla Utilización del acondicionador con l
TAC66 ESPAÑOL MANUAL DEL USUARIO PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR ENGLISH OWNER S MANUAL Tabla de materias ESPAÑOL Unidad de pantalla---------------------------------------------------------------------
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40
MANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40 REGULADOR SOLAR DE CARGA Manual de instalación y características técnicas Regulador Solar 124/40 1 Características: PWM o ON / OFF formas de carga. Preparado para: exceso
Más detallesCalefacción y ventilación
Calefacción y ventilación SISTEMA MANUAL DE CLIMATIZACIÓN 1. Mando de la temperatura: gire el mando para ajustar la temperatura. 2. Aire acondicionado: púlselo para activar o desactivar esta función. 3.
Más detallesTERMOSTATO DIGITAL F Manual del usuario
Fecha edición 05/2014 N Versión 01 TERMOSTATO DIGITAL F1219431 Manual del usuario TERMOSTATO DIGITAL F1219431 Este producto es adecuado para control de alimentos de máquinas de alimentos marinos y pequeños
Más detallesEcomaster Basic ECOMASTER BASIC MANUAL DEL USUARIO. Control de aire acondicionado para pasajeros. Versión 1.0 Edición 0206
ECOMASTER BASIC Control de aire acondicionado para pasajeros. MANUAL DEL USUARIO Versión 1.0 Edición 0206 MH-086-00 Manual Ecomaster Basic PAGINA 1 de 7 1.- DESCRIPCIÓN DE FUNCIONAMIENTO. 1.1 Resumen de
Más detallesTF418 Termostato Digital
TF418 Termostato Digital Control de Unidad Fan & Coil Características Tiempo de funcionamiento memorizado Ciclo por hora (CPH) Inicio aleatorio Sensor de temperatura remoto opcional Modo de ahorro de energía
Más detallesControl por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR
Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR Especificaciones Modelo Alimentación Rango de temperatura ambiente Rango de humedad ambiente KCT-02.1 SR 5.0V DC -5 C~+43 C RH40%~RH90% Características
Más detallesMANUAL DESPERTADOR DIGITAL ESPAÑOL CON CONTROL POR SONIDO
MANUAL DESPERTADOR DIGITAL ESPAÑOL CON CONTROL POR SONIDO 2. Cuando presiona la parte superior del producto, la voz del aparato cuenta en español la hora, temperatura y fecha actual. Puede ser configurado
Más detallesMicroprocesador MS-1 de control de las lámparas LED Agropian System V 1.0 Varsovia 2016
Microprocesador MS-1 de control de las lámparas LED Agropian System V 1.0 Varsovia 2016 Descripción técnica Instrucciones de instalación y operación AVISO IMPORTANTE! Antes de trabajar con el microprocesador
Más detallesESPECIFICACIONES FAN COIL
ESPECIFICACIONES DE FAN COIL Dimensiones NOALER S.A. Datos técnicos de rendimiento Unidades con una batería aletada (sistema de dos tubos) Modelo VEF022 VEF032 VEF062 VEF102 VEF162 Capacidad de congelamiento
Más detallesPlatinium 24 GTA. Mando de control LMS 14. Instrucciones de uso
Platinium 24 GTA ES Mando de control LMS 14 Instrucciones de uso 1 ÍNDICE 1 Arranque de la caldera 2.1 Descripción de las teclas 3 Alarmas 4 Mantenimiento 4 Informaciones de la caldera 5 Lectura de los
Más detallesTERMOSTATO BASIC3RADIOTACTIL
TERMOSTATO BASIC3RADIOTACTIL 1 2 3 4 5 2 6 7 10 8 9 11 1 En reposo visualiza la temperatura ambiente en grados centígrados (ºC). 2 Indicador de batería baja. 3 Tecla para disminuir la temperatura de confort.
Más detallesBOMBA DE ALTA EFICIENCIA ENERGÉTICA
BOMBA DE ALTA EFICIENCIA ENERGÉTICA INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO MODELO HE 75-25 EEI 0.23 Descripción de la bomba La serie de bombas HE 75 tiene un índice de eficiencia energética de 0,23, por lo que
Más detallesMANDO DE PARED. Manual de Uso
MANDO DE PARED Manual de Uso Muchas gracias por comprar nuestro acondicionador de aire. Por favor, lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el acondicionador de aire. Índice EL
Más detallesACCESORIOS MEDIO AMBIENTE, S.L MANUAL DE INSTRUCCIONES MANÓMETRO DIFERENCIAL MPD 1326
ACCESORIOS MEDIO AMBIENTE, S.L MANUAL DE INSTRUCCIONES MANÓMETRO DIFERENCIAL MPD 1326 CARACTERÍSTICAS El manómetro de presión diferencial MPD 1326 está indicado para la medida y control de la presión diferencial
Más detallesAR280P Clockradio Manual
AR280P Clockradio Manual Index 1. Uso previsto 2. Seguridad o 2.1. Símbolos en este manual o 2.2. Instrucciones generales de seguridad 3. Preparaciones para el uso o 3.1. Desembalaje o 3.2. Contenido del
Más detallesMade in Germany. Druck Nr en 22.13
Made in Germany Druck Nr. 29344531en 22.13 FUNCIONAMIENTO: Una vez el cuadro de control ha sido instalado con todos sus componentes y las tapas han sido fijadas puede usted poner su sauna en funcionamiento.
Más detallesGUÍA RAPIDA DEL AT CONTROL
GUÍA RAPIDA DEL AT CONTROL Montaje del controlador : Montar el enchufe UBB en la conexión trasera del controlador. Colocar la batería y volver a poner la tapa. Fig 1 Frontal del controlador Fig 2 Reverso
Más detallesTeoría de control Práctica #1
Teoría de control Práctica #1 Objetivo: El alumno conocerá las diferentes características con las que cuenta el sistema de temperatura LTR701 del laboratorio de control. Material y Equipo: Sistema de temperatura
Más detallesMANUAL DEL USUARIO CONTROL REMOTO CONTENIDO. Especificaciones.. 1
MANUAL DEL USUARIO CONTROL REMOTO CONTENIDO Especificaciones.. 1 Características.. 1 Introducción a las funciones de los botones. 1 Nombres y funciones de los indicadores 3 Operación del control remoto.
Más detallesGuía de manejo rápida
Guía de manejo rápida Regulación R1 Regulación R2/R3 Módulo de mando BM Wolf Iberica Pol.Ind. Alcobendas C/ La Granja, 8. 28108 Alcobendas (Madrid) Tel. 91 6611853 Fax 916610398 e-mail:wisa@wolfiberica.es
Más detallesLOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H Manual del usuario
Fecha edición 10/2013 N Versión 01 LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H4036306 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE REGISTRADOR DE TEMPERATURA MINI H4036306 I. VISIÓN GENERAL DEL PRODUCTO:
Más detallesTermostato T4, T4R y T4M
Termostato T4, T4R y T4M ES Guía del usuario T4 Termostato programable T4M Termostato de modulación programable T4R Termostato inalámbrico programable 2 Contenido Interfaz del termostato...4 Iconos de
Más detallesInstrucciones de manejo
Instrucciones de manejo Control de Calefacción Landis & Staefa RVL470 Visión frontal del Controlador... 2, 3 Símbolos empleados en la pantalla... 4 Cómo obtener información... 5 Modos de funcionamiento...
Más detallesAgua caliente sin esperas
Agua caliente sin esperas Los calentadores de gas suministran agua caliente de forma instantánea para que puedas utilizarla siempre que la necesites. Para elegir el calentador más adecuado para tu hogar
Más detallesTYBOX 117. Ventajas. Funciones. Características. Más soluciones. ***pas de contenu*** Termostato programable filar para calefacción - 2 consignas
TYBOX 7 Termostato programable filar para calefacción - consignas - TYBOX 7 - Ventajas - Semi-bloqueo de las consignas (de +ºC a? ºC) - Regulación cronoproporcional (P.I.) - Ajuste de la sonda de temperatura
Más detallesManual de Programación Cronotermostato ATP PLUS. Termostato Programable ATP PLUS
Termostato Programable ATP PLUS Introducción Es un termostato programable, con funcionamiento por batería con un contacto cambiado, que es válido tanto para sistemas de calefacción como aire acondicionado,
Más detallesCALDERAS DE PELLET BLACK STAR WOODY
CALDERAS DE PELLET BLACK STAR WOODY Las calderas de pellet BlackStar y Woody destacan por su alto rendimiento y la calidad de los materiales empleados en su fabricación. Se presentan en un conjunto de:
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN. Control remoto BRC1D527
MANUAL DE INSTALACIÓN BRCD57 4 S M S M PCB 7 5 4 5 a b UNIT No. GROUP d P P P P c 4 SETTING e 7 7 5 8 + 4 5 8 BRCD57 LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO LA UNIDAD. NO LO TIRE.
Más detalles1. Instalación termostato.
1. Instalación termostato. Sustituya su viejo termostato de dos hilos por el nuevo termoweb celsius utilice las conexiones como se indica en la imagen, conectando en las bornas COM y NO, son las conexiones
Más detallesPulsador radiofrecuencia 16 canales TIMER Premium
Pulsador radiofrecuencia 16 canales TIMER Premium TABLA DE CONTENIDO. Advertencias: 2 Problemas y soluciones. 2 Accesorios. 3 Descripción del producto. 3 Características técnicas. 3 Funcionamiento 4 Parte
Más detallesModelo Corriente Aplicación
Termostato de calefacción con 24 períodos diarios con modos manual y programable. Recomendado para el control de instalaciones de calefacción radiante eléctrica o de actuadores electrotérmicos en calefacción
Más detallesInstrucciones manual (AF126620)
Instrucciones manual (AF126620) Este termostato digital ofrece muchas características convenientes y de bajo consumo. Por favor, lea atentamente las siguientes instrucciones antes de la instalación y conserve
Más detallesINSTRUCCIONES PROGRAMADOR ATR-901. Introducción...2
INSTRUCCIONES PROGRAMADOR ATR-901 Índice Introducción...2 1. Funciones de los displays y teclas...2 1.1 Indicadores numéricos (displays)...3 1.2 Significado de los indicadores luminosos (leds)...3 1.3
Más detallesCaracterísticas y manual de uso. Display Emov KD51
Características y manual de uso Display Emov KD51 Nombre y modelo del producto Pantalla LCD inteligente para Emov; modelo KD51. Especificaciones Potencias: 24V/36V/48V Corriente: 10mA Corriente máxima:
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN. Termostato de la habitación EKRTWA
MANUAL DE INSTALACIÓN 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 El texto en inglés constituye las instrucciones originales. El resto de
Más detallesecopool manual de usuario Cuadro de control depuradoras
Cuadro de control depuradoras ecopool manual de usuario Monofásicos ECO-POOL-230 ECO-POOL-B-230 ECO-POOL-230-D ECO-POOL-B-230-D -B: Bluetooth, -D: con diferencial Monofásicos con transformador 100VA /
Más detallesINSTRUCCIONES. PROGRAMADOR ATR-902 (v.01 enero-2013) Introducción... 2
INSTRUCCIONES PROGRAMADOR ATR-902 (v.01 enero-2013) Índice Introducción... 2 1. Funciones de los displays y teclas... 3 1.1 Indicadores numéricos (displays)... 3 1.2 Significado de los indicadores luminosos
Más detallesTransductor de nivel de líquido, Tipo AKS 41 / 41U REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico
Transductor de nivel de líquido, Tipo AKS 41 / 41U REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Folleto técnico Contenido Página Introducción.......................................................................................3
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/20 RS124/30
MANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/20 RS124/30 REGULADOR SOLAR DE CARGA 1 Manual de instalación y características técnicas Regulador Solar RS124/20 y RS124/30 1 Características: PWM o ON / OFF formas de carga.
Más detallesSonda inalámbrica para barco cebador
Manual Sonda EC180 -Imágenes solo orientativas- Sonda inalámbrica para barco cebador Información del embalaje Especificaciones técnicas. Descripción de los botones. Entendiendo la pantalla. Funcionamiento
Más detallesCONTROL ELECTRONICA TERMO NEGARRA SENTIA Y DYNAMIC+ DIGITAL
CONTROL ELECTRONICA TERMO NEGARRA SENTIA Y DYNAMIC+ DIGITAL 1 www.negarra.com CONTROL TERMO NEGARRA 1. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL... 3 1. 1. ESTADO ACTIVO... 3 1. 1. 1. Calentamiento normal... 3 1. 1. 2. Calentamiento
Más detallesParámetros de la impresora
Impresión de la página de arranque Impresora láser Phaser 4400 De forma predeterminada, la impresora produce una página de arranque cada vez que se enciende o se restablece. Puede desactivar la impresión
Más detallesManual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado Tipo Ventana
Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado Tipo Ventana Modelo: Flora MWF1-09HRN1-QB4 MWF1-12HRN1-QB4 MWF-18HRN1-QB4 MWE-22HRN1-QB8 Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su equipo, por
Más detallesATC ROC CALDERAS PLATINUM. Guía rápida de funcionamiento de las calderas Platinum para el USUARIO
CALDERAS PLATINUM ES Guía rápida de funcionamiento de las calderas Platinum para el USUARIO PT Guia rápido de funcionamento para o UTILIZADOR das Caldeiras Platinum Selección temperatura de consigna agua
Más detallesCENTRAL MC101 MANUAL DEL INSTALADOR
CENTRAL MC101 MANUAL DEL INSTALADOR ÍNDICE Pág. 1.- ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD. 2 2.- LA CENTRAL. 3 3.- CONFIGURACIÓN 5 4.- DIAGNÓSTICO... 8 5.- ESQUEMA DE CONEXIONES... 10 1 1.- ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Más detallesTERMOSTATO TP520 INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USO 1 DEFINICIONES Y MANDOS 2 PANTALLA 2 AJUSTE DE FECHA Y HORA 3 PROGRAMACIÓN 4
TERSTATO TP50 CONTENIDO INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USO DEFINICIONES Y MANDOS PANTALLA AJUSTE DE FECHA Y HORA PROGRAMACIÓN PROGRAMACIÓN DE ERATURA 6 PROTECTOR DE PANTALLA 6 SELECCIONAR DO DE OPERACIÓN
Más detallesINDICADOR ELECTRÓNICO DE SOLO PESO
XTEEL-W II INDICADOR ELECTRÓNICO DE SOLO PESO MANUAL DE USUARIO **Características sujetas a cambio sin previo Aviso.** Ver. 3 (2017/11) 1. Características Hasta 10 000 divisiones Display tipo LED de 6
Más detallesParámetros de la impresora
Parámetros de la impresora Este tema incluye: Acceso a la página de arranque en la página 1-14 Acceso al Ahorro de energía en la página 1-15 Acceso al modo Intelligent Ready (Preparación inteligente) en
Más detallesManual de instrucciones e instalación de Bañeras de hidromasaje.
Manual de instrucciones e instalación de Bañeras de hidromasaje. Índice Consejos de seguridad... 2 Partes de la bañera:... 3 Funcionamiento del panel de control táctil... 4 Instrucciones de montaje...
Más detallesCONTROLADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD F Manual del usuario
Fecha edición 02/2015 N Versión 01 CONTROLADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD F1220235 Manual del usuario 1 1. Información general funcional Aplicado en control de aplicaciones de temperatura y humedad, control
Más detallesETN-24 SUPER-SI SERIES
ETN-24 SUPER-SI SERIES MANUAL DE USUAIO CONTENIDO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN... 3 CONEXIONES DEL CABLEADO... 3 AJUSTES MICRO INTERRUPTOR DIP... 4 MANUAL DE FUNCIONAMIENTO... 5 ENCENDIDO / APAGADO...5
Más detallesGuía de Referencia Rápida para el Probador del Sistema Eléctrico de International
A N AV I S TA R C O M PA N Y Guía de Referencia Rápida para el Probador del Sistema Eléctrico de International 1 2 3 PANTALLA Y TECLADO 4 El indicador interno de la batería muestra el nivel y estado de
Más detallesTOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller
TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller KBRC01A GUÍA DEL USUARIO 1. Descripción de la pantalla táctil (Touch LCD Wall Controller) Toque de pared para LCD es un controlador de adaptador de KKRP01A
Más detallesManual de Termostato TACTO PLUS & TACTO CORDLESS. v 1.1
Manual de Termostato TACTO PLUS & TACTO CORDLESS v 1.1 Índice 1 Tipos de termostatos (T. Maestro & T. Zona)... 2 2 Teclas e iconos del termostato... 3 3 Modos de funcionamiento del sistema Airzone... 3
Más detallesAlbatros2 Interfaz Gráfica de Usuario UI400 Guía Rápida
Albatros2 Interfaz Gráfica de Usuario UI400 Guía Rápida CE1C2348es 2014-04-23 Building Technologies Bienvenido! Bienvenido! Use el mando de control (pulsar y rodar) para operar tanto la unidad ambiente
Más detallesMODELO: CR-932 Manual de Instrucciones
MODELO: CR-932 Manual de Instrucciones UBICACION DE CONTROLES 1. ALARMA 1 / VOLUMEN- 2. ALARMA 2 / VOLUMEN+ 3. ON/OFF / SELECCIÓN DE BANDA 4. FIJAR HORA / FIJAR MEMORIA 5. MEMORIA - 6. MEMORIA + 7. MINUTO
Más detallesBALANZA DE SOLO PESO EN ACERO INOX CON PROTECCION TIPO IP
XUB SS BALANZA DE SOLO PESO EN ACERO INOX CON PROTECCION TIPO IP 65 MANUAL DE USUARIO **Características sujetas a cambio sin previo Aviso.** Ver. 4 (2015/05) 1. Descripción Hasta 10 000 divisiones Display
Más detallesvsmart CONFIGURACIÓN INICIAL
vsmart CONFIGURACIÓN INICIAL PRIMEROS PASOS PARA USAR LA APLICACIÓN VSMART Las pantallas que aparecen a continuación pertenecen a un dispositivo con Android. Para un dispositivo con ios pueden variar algo
Más detallesSATHUNTER SATHUNTER. Alinear antenas será cosa de niños! DVB-S
SATHUNTER Alinear antenas será cosa de niños! DVB-S2 DVB-S Si usted ha comprado un SATHUNTER, esta presentación le ayudará a comenzar a usar su unidad. Si no tiene uno todavía, Esperamos que le ayude a
Más detallesCONTROLADORES INTEGRADOS PARA SISTEMAS DE ASPIRACIÓN PROFESIONALES E INDUSTRIALES
CONTROLADORES INTEGRADOS PARA SISTEMAS DE ASPIRACIÓN PROFESIONALES E INDUSTRIALES CONTROLADORES INTEGRADOS PARA SISTEMAS DE ASPIRACIÓN PROFESIONALES E INDUSTRIALES Destinados al sector de aspiración profesional
Más detallesXENIT BASCULA TIPO GANCHO MANUAL DEL USUARIO
XENIT BASCULA TIPO GANCHO MANUAL DEL USUARIO Ver. 1 (2011-03) 1. Características Fijación automática del cero cuando se enciende la escala. Alimentación con batería AA 3Pcs. Temperatura de operación: 0
Más detallesMANUAL TECNICO CUADRO DE CONTROL BA1 DUO
MANUAL TECNICO CUADRO DE CONTROL BA1 DUO DESCRIPCION El controlador BA1 / BA1-DUO es un cuadro de control para motores de corriente alterna a 230v, Esta especial mente diseñado para puestas abatibles
Más detallesMANUAL DE USUARIO. EVO Remote
MANUAL DE USUARIO EVO Remote MAN_000002_spa(EVO_Remote) ED: 2.0 de 08 Febrero 2017 1 de 13 1 INDICE Indice general 1 INDICE...2 2 NECESARIO...3 3 ADVERTENCIAS...4 4 DESCRIPTION DEL EQUIPO...5 5 CONEXION
Más detallesManual del usuario. Controlador electrónico digital
Manual del usuario Controlador electrónico digital 1 Introducción Este controlador a través de un panel o pantalla LCD que se coloca en el manillar, nos permite elegir el nivel de asistencia que queremos
Más detallesmanual de instalación termostato
manual de instalación termostato Te damos la bienvenida a nexo, el servicio que te permitirá controlar y gestionar tu hogar de forma sencilla. La temperatura ideal: Tu hogar te recibirá con la temperatura
Más detallesCuadro de mando DIEMATIC 3
ES Caldera de gas de condensación Cuadro de mando DIEMATIC 3 Instrucciones de utilización 300016962-001-A Elementos de comando y pantalla 1 2 4 6 7 3 5 1 Interruptor de mando Caldera parada Caldera en
Más detallesControl Remoto
www.wynn.com.mx Control Remoto Control Remoto Manual de Usuario Muchas gracias por seleccionar nuestro aire acondicionado. El siguiente impreso le ayudará a entender las funciones del control remoto de
Más detallesLaundry Center (centro de lavandería) Enlace radioeléctrico entre la lavadora y la secadora de ropa
Laundry Center (centro de lavandería) Enlace radioeléctrico entre la lavadora y la secadora de ropa Introducción En muchos países existe un límite para la cantidad total de potencia disponible al emplear
Más detallesINICIO: Gracias por elegir ZETLIGHT como tu sistema de iluminación LED.
INICIO: Gracias por elegir ZETLIGHT como tu sistema de iluminación LED. Guía de seguridad: Por su seguridad, por favor, lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar el sistema de iluminación LED
Más detallesSistema de calefacción Pellet/Leña Totalmente Automática thermodual TDA. Potencia 4,5-40 kw
Sistema de calefacción Pellet/Leña Totalmente Automática thermodual TDA Potencia 4,5-40 kw Bayerischer Staatspreis 2011 La Innovación en las calderas de leña La única caldera combinada de biomasa que consta
Más detallesMANUAL DE FUNCIONAMIENTO
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO En la puerta del cuadro eléctrico, encontraremos un panel de control y visualización del equipo contra incendios con la norma UNE 23-500-90. TEMPERATURA MOTOR Indicador de temperatura,
Más detallesBALANZA SOLO PESO PS-70 I MANUAL DE USO VERSIÓN
BALANZA SOLO PESO PS-70 I MANUAL DE USO VERSIÓN 151029 Contenido 1. INTRODUCCIÓN... 1 2. ESPECIFICACIONES... 1 3. INSTALACIÓN... 1 3.1. INSTALACIÓN GENERAL... 1 3.2. INSTALACIÓN DE LA BALANZA PS-70 I...
Más detallesTERMOSTATO DIFERENCIAL EL2
TERMOSTATO DIFERENCIAL EL2 El regulador RESOL EL2 es un termostato diferencial con microprocesador, que optimiza el calor de una fuente de energía (un grupo de paneles solares) hacia dos receptores de
Más detallesDIMMER PARA TIRAS DE LEDS (RF203)
DIMMER PARA TIRAS DE LEDS (RF203) Es un dimmer (regulador de intensidad) de alta potencia para tiras de LEDs. Incorpora un mando a distancia táctil. Es un control remoto táctil con tecnología de alta precisión,
Más detallesICP-CP516. Guía del usuario Teclados ICP-CP516
ICP-CP516 ES Guía del usuario Teclados ICP-CP516 ICP-CP516 Guía del usuario 1.0 Descripción de los teclados de la serie ICP-CP516 ES 2 1.0 Descripción de los teclados de la serie ICP-CP516 El teclado es
Más detallesCalderas industriales piro tubulares horizontal Gama BD
Calderas industriales piro tubulares horizontal Gama BD Presentación de la gama: La gama BD comprende calderas capaces de funcionar con hueso de aceituna seco y limpio, pellet de madera normalizado Enplus,
Más detallesPrograma de aplicación Tebis
Programa de aplicación Tebis STCC510S Detector de presencia 360 Referencia del producto Designación del producto Producto vía bus Productos vía radio TCC510S Detector de presencia TCC510S Módulo de salida
Más detallesGUÍA DE USUARIO. Tercera generación Para ios
GUÍA DE USUARIO Tercera generación Para ios Guía de usuario para FLIR ONE La FLIR ONE le permite ver el mundo de una forma totalmente nueva, con una combinación única de imágenes térmicas y de luz normal.
Más detalles1 Características Ligera y compacta Deja un máximo espacio de suelo y pared para el mobiliario, la decoración y los accesorios.
1 Características Ligera y compacta Deja un máximo espacio de suelo y pared para el mobiliario, la decoración y los accesorios. Se adapta perfectamente a cualquier decoración interior: sólo las rejillas
Más detallesA. Uso del panel de control
A. Uso del panel de control EN ES Timer Temporizador Memory/Screen lock (unlock) Memoria/Bloqueo de pantalla (desbloqueo) Downward movement Movimiento descendente Upward movement Movimiento ascendente
Más detallesSERIE EM 10K / 20K / 30K MANUAL DEL USUARIO
SERIE EM 10K / 20K / 30K ES MANUAL DEL USUARIO ÍNDICE Especificaciones 3 Características 3 Teclado 3 Teclas de funcionamiento 4 Montaje 4 Encendido de la balanza 4 Calibración 5 Pesaje 5 Tara 5 Conteo
Más detallesMonitor LCD de Reloj. Manual de Usuario
Monitor LCD de Reloj Manual de Usuario Contenido Capitulo 1 El dispositivo Capitulo 2 Funciones en Pantalla Apéndice Precaución Apéndice Precaución Posición Por favor no ponga el equipo en estos lugares:
Más detallesParámetros de la impresora
Parámetros de la impresora Este tema incluye: Acceso a la página de arranque en la página 1-14 Acceso al Ahorro de energía en la página 1-15 Sistema de seguridad de archivos en la página 1-16 Selección
Más detallesAndroid 2.3 Tablet Manual de Usuario
Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación
Más detallesAT Unidad multifuncional de tratamiento de aire
AT-5461 Unidad multifuncional de tratamiento de aire Seguridad Lea y guarde estas instrucciones Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, niños y personas con capacidades físicas, sensoriales
Más detallesBOTÓN PANTALLA FUNCIÓN
Primer arranque del equipo IMPORTANTE: En la puesta en marcha inicial, el compresor puede tardar en arrancar varias horas mientras se hace un chequeo de la instalación. Mientras se realiza el chequeo,
Más detallesINTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO PT712. Termostato digital para calefacción eléctrica. > 100 horas de autonomía para la memoria en caso de apagón
INTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO PT712 Termostato digital para calefacción eléctrica > 100 horas de autonomía para la memoria en caso de apagón Montaje empotrado directo en caja de mecanismos/enchufes
Más detallesGUÍA DEL USUARIO. Monitor de Monóxido de Carbono para Escritorio Modelo CO50
GUÍA DEL USUARIO Monitor de Monóxido de Carbono para Escritorio Modelo CO50 Introducción Gracias por seleccionar el medidor de monóxido de carbono (CO), temperatura del aire y humedad Modelo CO50 de Extech
Más detallesMANUAL DE FUNCIONAMIENTO
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO En la puerta del cuadro eléctrico, encontraremos un panel de control y visualización del equipo contra incendios con la norma UNE 23-500-90. TEMPERATURA MOTOR Indicador de temperatura,
Más detallesSeguridad en Salas de Calderas. Área Comunidades y Centrales Térmicas METROGAS Paola Vega
Seguridad en Salas de Calderas Área Comunidades y Centrales Térmicas METROGAS Paola Vega Central Térmica Principales Componentes de una Central Térmica: Caldera. Quemador. Boiler o Intercambiador de calor.
Más detallesSIN SONDAS. Bomba monofásica con contactor (máximo 40A)
TPM-6 Control y protección de bombas Descripción Control y protección DIGITAL de la bomba. Manejo muy sencillo e intuitivo. Diseñado para cajas modulares (3 módulos). Bi-tensión 230/400Vac, para bombas
Más detallesME 4101 X CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE
ME 4101 X CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE INTRODUCCION El crono-termostato digital programable ME4101X proporciona control eléctrico de 230 VAC en un sistema de calefacción o refrigeración, así como
Más detallesICP-CP508. Guía del usuario Teclados ICP-CP508
ICP-CP508 ES Guía del usuario Teclados ICP-CP508 ICP-CP508 Guía del usuario 1.0 Descripción de los teclados de la serie ICP-CP508 ES 2 1.0 Descripción de los teclados de la serie ICP- CP508 El teclado
Más detallesCAPÍTULO MANTENCIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS. En Este capítulo... Mantención e inspección Solución de problemas...6 3
CAPÍTULO MANTENCIÓN Y 6 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En Este capítulo... Mantención e inspección....................6 2 Solución de problemas.....................6 3 Mantención e Inspección Los variadores de
Más detalles