. CLASIF~CACION DE LAS PARTES DE LA ORACIÓN

Transcripción

1 Tradicionalmente se ha distinguido entre «elementos» y «partes de la oración)), entendiendo por «elemento» la función que desempeña una «parte» al entrar en relación con las demás en la oración. ientras que en la denominación de «elemento» se atiende a criterios esencialmente sintácticos, de «parte» se atiene al triple criterio de forma, sentido y función. r ello la clasificación de éstas puede variar en la medida en que s ga más en cuenta uno que otro.. Rubio en su «Introducción a la sintaxis estructural del latín», separa las denominaciones apartes dc la oración)) y «clases palabras)) considerándolas respectivamente categorías sintáctica léxicas. De este modo propone llamar «partes» de la oración a los «elementos», y «clases de palabras)) a las que tradicionalmente se llaman partes de la oración, vistas como categorías meramente léxicas. Lo que L. Rubio hace en su distribución es tomar los aspectos de forma y sentido de las partes de la oración y aplicarlas a la categoría Iéxica de las clases de palabras, una vez despojada del de funcionalidad, al que considera exclusivo de la categoría ca para la que reserva la denominación de «partes de la oración)). n la lengua, fiel exponente del ser humano, como en él, hay aspectos físicos y psíquicos fusionados d modo que no alcanzamos muchas veces a distinguir sus límites. ello quizás se atenga más a La realidad lingüística una visión de conjunto en que, ademas de tener en cuenta los aspectos formal y de sentido, se encuentren éstos

2 en su proyección funcional de modo equitativo en las distintas partes. En nuestra propuesta de clasificación, que tiene en cuenta el triple criterio, sin más discusión sobre la propiedad de los términos, seguiremos utilizando las denominaciones tradicionales, llamando ((partes de la oración), a las distintas clases en que se agrupan las palabras por razón de la interrelación de su forma, sentido y función en la oración.. CLASIF~CACION DE LAS PARTES DE LA ORACIÓN POR LA FORMA Variablcs Invariables Verbo Substantivo GnbreS 1 Adjetivo Pronombres Siynrficativas Adverbio l." Conceptuales Adverbio 2:',/ { Fnsnarwdores Conjunción Subjunción Preposición Relacionanles POR EL SENTIDO 1. Por la forma \\ i r la forma las palabras pueden ser variables o invariables. mando estos términos en el sentido tradicional, son variables las palabras flexivas, e invariables la no flexivas, a sabiendas de que es difícil trazar una división tajante entre adjetivos y adverbios. El verbo tiene flexión propia frente a las demás partes variables. Aunque hay indicios formales para distinguir los nombres de los pronombres en su Rexióri, y los adverbios conceptuales de los enmarcadores con relativa frecuencia, será por el sentido por lo que decidiremos en última instancia. 2. Por el sentido or el sentido las palabras pueden ser significativas y relacionantes. En sentido estricto todas las palabras son significativas, si entendemos por tal el que tengan un sigilificado; pero, si éste lo es de una

3 mera relación gramatical, a estas partes las denominaremos «relacionante~)), aun cuando las significativas no descartan su valor relacionante adicional expresado por sus desinencia, colocación en la frase, etc. En las palabras significativas se distinguen por el sentido los nombres de los pronombres así como los adverbios conceptuales de los enmarcadores. L,os nombres y adverbios conceptuales designan seres, cualidades o circunstancias de valor semántico constante; frente a ellos los pronombres y adverbios enmarcadores designan con encuadres constantes valores scmánticos variables. 3. Por la función L a s palabras significativas pueden ser centrales y/o periféricas en la predicación y/o cn los demás constituyentes de la oración. - Las palabras relacionantes pueden indicar igualdad funcional o dcpendcncia entre los dos tkrminos relacionados El verbo tiene por característica aparecer solamente en la predicación, ya sea como único componente, ya como parte central o periférica con otra de las partes significativas. En esta última función aparecen los verbos copulativos en la predicación nominal. El verbo es la única de las partes significativas que no tiene ninguna función en exclusiva, al aparecer sólo como predicado, función que pueden desempeñar cualquiera dc las demás El substantivo, nombre o pronombre, tiene como funciones propias las de sujeto y objeto indirecto del predicado, y, si el predicado es verbal, también la de objeto directo El adjetivo, nombre o pronombre, tiene como función pia la de modificador del substantivo El adverbio. En subdivisión paralela a la del nombre o el pronombre, el adverbio puede tener una función primaria y otra secundaria. --El adverbio primario, como el substantivo, desempeña una función perilerica del predicado. Su característica más acusada es la de ser modificador del verbo, en complementación propia y distinta de la del sustantivo. -- El adverbio secundario, como el adjetivo lo es del sustantivo, es el modificador del adverbio primario. Como característica

4 252 VIRGILIO MUÑOZ ~ÁNCI-IEZ no paralela a la del adjetivo, tiene la de ser además el modificador del adjetivo La conjunción tiene como propia la función de unir dos elementos de igual función sintáctica. Frente a la función coordinante de la conjunción, desempeñan función subordinante las palabras que unen dos elementos en relación de dependencia. Los siibordinantes son trasformadores, pues hacen que un elemento introducido por ellos se convierta en modificador del otro elemento con cl que queda relacionado. Según la clase de palabra o elemento que introduzca, los subordinarites se clasifkan en 3.6. Subjunciones. Son las que transforman una predicación en suslstntivo o adverbio fuiicionales. reposiciones. Son las que transforman un sustantivo en adjetivo o adverbio funcionales. Existen otros sistemas de transfilncionalización que no se contemplan aquí por salirse de nuestro propósito. encionaremos no obstante el caso particularmente llamativo de la neutralización de las funciones propias del adjetivo y del adverbio, propios y funcionales, en el predicado perifrástico. 1 modificador propio del verbo es el adverbio, el del sustantivo es el adjetivo; pero si pretendemos rnodifkar al tiempo y con una sola palabra los dos térn~inos, podremos elegir el adverbio, si miramos más al verbo; o el adjetivo, si nos interesa más señalar el sustantivo. Esta es la neutralización funcional, fuente de tantas adverbializaciones y adjetivaciones. Afiadamos las posibilidades que se añaden si pensamos en la utilización de los adjetivos y adverbios funcionales, no propios.

5 111. KEPRESENTACI~N DEL, 1~UNCIONAMIBNTO DE LAS PAR'TEY EN LA ORACIÓN A. Identificación de las partes de la oración en el gráfico. 1. Consideremos un sistema planetario en que el rríicleo es el predicado, representado aquí por el verbo (V). 2. Los planetas están organizados en dos órbitas verbales En la primera órbita están los sustantivos (S), en función de sujeto, objeto indirecto y, si cl núcleo es verbal, objeto directo En la segunda órbita verbal están los atlverbios primarios (Al).

6 3. Todos los planetas pueden tener satélites El satélite del sustantivo es el adjetivo (AJ) El satklite del adverbio primario es el adverbio secundario (A2), que también puede aparecer como satélite del adjetivo. B. Interferencias en el funcionamiento de las partes de la oración. Cuando un adjetivo (AJ) o un adverbio primario (Al) modifican a un tiempo al sustantivo y al verbo, coinciden en la parte exterior de sus Órbitas, en la misma posición, neutralizándose. A patir de ahí pueden confundir sus órbitas y adjetivarse un adverbio o viceversa. C. Transfuncionalizaciones. Las partes relacionantes, que no aparecen en el grifico, las podemos descubrir con respecto a él. l. La conjunción representa la cohesión de los distintos materiales de un mismo cuerpo: distintas palabras que componen un sólo elemento funcional. 2. Los subordinantes son meteoritos que ocasionan el cambio de órbita del cuerpo a1 que iinpactan La subjunción envía a un predicado a la órbita de otro L,a preposición desvía al sustantivo de su órbita, y lo lanza a la del adverbio o del adjetivo. UÑOZ SANCHEZ I.N. «Lepe de Vega)). Madrid