Estimado(a) Cliente, WEEK 27. AC3 SKAGEN MAERSK viaje 1706

Transcripción

1 Estimado(a) Cliente, La siguiente es la programación de Stacking Maersk/SeaLand para la Semana 27 & 28 (Lunes 03 de julio a Domingo 16 de julio). Agradecemos usted pueda considerar esta importante información para coordinar la consolidación de sus cargas dentro de las fechas y horarios establecidos y así evitar inconvenientes. En el caso que su embarque sea carga peligrosa favor contactar a su Ejecutivo de Servicio al Cliente. WEEK 27 AC3 SKAGEN MAERSK viaje 1706 San Antonio ETD 09 de julio Miercoles y Jueves de 08:00 a 21:00 horas. Retiro contenedores de depósito desde Lunes 08:00 horas hasta Viernes 12:00 horas Martes a Jueves de 08:00 a 21:00 horas. Viernes de 08:00 a 12:00 horas Retiro contenedores de depósito desde Martes 08:00 horas hasta Jueves 18:00 horas Plazo para envío de VGM hasta Viernes 10:00 Hrs San Vicente ETD 12 de julio & Seca Jueves y Viernes de 08:00 a 21:00 horas. Sábado de 08:00 a 21:00 horas. Retiro contenedores de depósito desde Lunes 08:00 horas hasta jueves a las 18:00 horas. AC1 SAFMARINE NOKWANDA viaje 1706 Valparaíso ETD 09 de julio Miercoles y Jueves de 08:00 horas a 21:00 horas Viernes de 08:00 horas a 18:00 horas Retiro contenedores de depósito desde Miercoles 08:00 horas hasta Viernes 18:00 horas. Plazo para envío de VGM hasta Viernes 22:00 Hrs. Miércoles y jueves de 08:00 21:00 horas. Retiro contenedores de depósito desde Lunes 08:00 horas hasta Viernes 18:00 horas Plazo para envío de VGM hasta Viernes 22:00 Hrs San Vicente ETD 10 de julio

2 & Seca Jueves y Viernes de 08:00 a 21:00 horas Sábado de 08:00 a 15:00 horas Retiro contenedores de depósito desde Lunes 08:00 horas hasta Viernes a las 18:00 horas. Plazo para envío de VGM hasta Viernes 18:00 Hrs KIEL TRADER V ARICA ETD 4 DE JULIO // POSIBLE OMISIÓN// Carga seca & refrigerada Viernes a Sábado 08:00 hrs a 21:00 hrs Corte documental Viernes 12:00 hrs Retiro contenedores hasta Sábado 12:00 hrs Envío VGM Sábado 12:00 hrs IQUIQUE ETD 6 DE JULIO // POSIBLE OMISIÓN// Carga seca & refrigerada Viernes a Sábado 08:00 hrs a 21:00 hrs Corte documental Viernes 12:00 hrs Retiro contenedores hasta Sábado 12:00 hrs Envío VGM Sábado 12:00 hrs SAN ANTONIO- ETD 10 DE JULIO Carga seca Miércoles a Sábado de 08:00 hrs a 21:00 hrs Domingo de 08:00 hrs a 15:00 hrs Corte documental cierre stacking Retiro contenedores hasta Sábado 12:00 hrs Envío VGM hasta Jueves 10:00 hrs Carga refrigerada Viernes - Sábado 08:00 hrs a 21:00 hrs Domingo 08:00 hrs a 15:00 hrs Corte documental cierre Stacking Retiro Contenedores hasta Sábado 12:00 hrs Envío VGM hasta Sábado 10:00 hrs MIZAR V.012N SAN ANTONIO - ETD 9 DE JULIO Carga seca Sábado a Jueves de 08:00 hrs a 23:00 hrs Viernes de 08:00 hrs a 15:30 hrs

3 Corte documental 08 Julio 10:00 hrs Retiro contenedores hasta Jueves 12:00 hrs Envío VGM hasta Viernes 7 Julio 15:30 hrs Carga refrigerada Jueves a Viernes 08:00 hrs a 21 hrs Sábado 08:00 hrs a 15:30 hrs Corte documental 08 Julio 10:00 hrs Retiro Contenedores hasta Jueves 12:00 hrs Envío VGM hasta Viernes 7 de Julio 15:30 hrs SAN VICENTE - ETD 10 DE JULIO Carga seca Martes a Viernes de 08:00 hrs a 21:00 hrs Viernes de 08:00 hrs a 15:30 hrs Corte documental Lunes 10 Julio 10:00 hrs Retiro contenedores hasta Jueves 18:00 hrs Envío VGM hasta Sábado 8 Julio 15:30 hrs Carga refrigerada Jueves a Viernes 08:00 hrs a 21 hrs Sábado 08:00 hrs a 15:30 hrs Corte documental Lunes 10 Julio 10:00 hrs Retiro contenedores hasta Jueves 18:00 hrs Envío VGM hasta Sábado 8 Julio 15:30 hrs WEEK 28 AC3 SUSAN MAERSK viaje 1706 San Antonio ETD 16 de julio Miercoles y Jueves de 08:00 a 21:00 horas. Retiro contenedores de depósito desde Lunes 08:00 horas hasta Viernes 12:00 horas Martes a Jueves de 08:00 a 21:00 horas. Viernes de 08:00 a 12:00 horas Retiro contenedores de depósito desde Martes 08:00 horas hasta Jueves 18:00 horas Plazo para envío de VGM hasta Viernes 10:00 Hrs San Vicente ETD 19 de julio & Seca Jueves y Viernes de 08:00 a 21:00 horas. Sábado de 08:00 a 21:00 horas. Retiro contenedores de depósito desde Lunes 08:00 horas hasta jueves a las 18:00 horas.

4 AC1 HAMMONIA AMERICA viaje 17 Valparaíso ETD 16 de julio Miercoles y Jueves de 08:00 horas a 21:00 horas Viernes de 08:00 horas a 18:00 horas Retiro contenedores de depósito desde Miercoles 08:00 horas hasta Viernes 18:00 horas. Plazo para envío de VGM hasta Viernes 22:00 Hrs. Miércoles y jueves de 08:00 21:00 horas. Retiro contenedores de depósito desde Lunes 08:00 horas hasta Viernes 18:00 horas Plazo para envío de VGM hasta Viernes 22:00 Hrs San Vicente ETD 17 de julio & Seca Jueves y Viernes de 08:00 a 21:00 horas Sábado de 08:00 a 15:00 horas Retiro contenedores de depósito desde Lunes 08:00 horas hasta Viernes a las 18:00 horas. Plazo para envío de VGM hasta Viernes 18:00 Hrs MERIDIAN viaje 1720 Iquique ETD 13 de Julio Martes 11 de 08:00 horas a 22:00 horas Miércoles 12 de 08:00 horas a 18:30 horas Retiro contenedores de depósito hasta martes a las 18:00 horas Plazo para envío de VGM hasta Martes 23:00 horas Arica - ETD 11 de Julio / Seca Viernes y Sábado de 08:00 horas a 21:00 horas Retiro contenedores de depósito hasta viernes a las 18:00 horas Plazo para envío de VGM hasta Sábado 10:00 horas San Antonio - ETD 18 de Julio :

5 Desde Jueves a Sábado de 08:00 horas a 21:00 horas y Domingo de 08:00 a 15:00 horas : Viernes y Sábado de 08:00 horas a 21:00 horas y Domingo de 08:00 a 15:00 horas Retiro contenedores de depósito hasta Sábado a las 12:00 horas Plazo para envío de VGM hasta Sábado 10:00 horas ARKADIA viaje 022N San Antonio ETD 17 de Julio : De Sábado a Jueves de 08:00 a 23:00hrs y Viernes de 08:00 a 15:30hrs : Miércoles a Jueves de 08:00hrs a 23:00hrs y Viernes de 08:00 a 15:30 hrs. Plazo retiro contenedores: Jueves a las 12:00 horas Corte documental para cargas Dry y Refrigerada: Viernes 17:00hrs Plazo para envío de VGM hasta Jueves a las 12:00 horas San Vicente - ETD 18 de Julio : Miércoles a Viernes de 08:00 a 21:00 hrs y Sábado 20 de 08:00 a 15:30hrs : Jueves a Viernes de 08:00 a 21:00 hrs y Sábado de 08:00 a 15:30hrs Plazo retiro contenedores: Jueves 18:00 horas Corte documental para cargas Dry y Refrigerada: Lunes a las 10:00hrs Plazo para envío de VGM hasta Sábado a las 12:00 horas. Si su carga tiene destino final Intra-america el corte documental está indicado en la información de cada nave.

6 Para las cargas con destino final fuera de América pero tienen transbordo en Balboa o Tauranga, el Corte Documental es el cierre de stacking. Corte documental para cargas con otros destinos sin trasbordos : Valparaíso: Martes 18:00 horas San Antonio: Miércoles - 12:00 horas San Vicente: Jueves - 12:00 horas En caso de necesitar servicio de Late Arrival para el puerto de San Vicente, este deben solicitarlo a su ejecutivo de servicio al cliente o al mail cl.export@maersk.com o customerservice@sealand.com hasta el viernes 14:00 horas. En casos excepcionales, que este servicio deban solicitarlo después de este horario y antes del término de stacking, favor contactar directamente a Ian Taylor Concepción. Desde el 1 de junio, para cualquier eventualidad durante los fines de semana usted podrá contactar a la siguiente casilla: turnochile@maersk.com o bien al siguiente celular: Su horario de atención será: Viernes 18:00 a 21:00 hrs // Sábado 09:30 a 19:00 // Domingo 09:30 a 12:30 hrs Fuera de este horario, le pedimos contactar a nuestros agentes portuarios Ian Taylor: saiops@iantaylor.com / talcahuano@iantaylor.com / valparaiso@iantaylor.com / iquique@iantaylor.com / arica@iantaylor.com Si usted tiene alguna duda o consulta relacionada con esta información, por favor no dude en contactar a su ejecutivo Maersk Line. Así mismo recuerde que, a través de nuestra Maersk Line Mobile APP, podrá informarse en todo momento acerca de cualquier cambio en fechas de llegada y/o salida de sus embarques. Atentamente, Maersk Chile S.A